まんまのlove-hate relationshipです。0:35 Japan has a
love-hate relationship with Nuclear power. Hiroshima, Nagasaki, one reason. Natural disasters are another.日本と原子力には愛憎劇がある。原爆の悲劇、そして自然災害による被害だ。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/10/blog-post_2314.html 憎む、嫌う(きらう)を英語でなんと言うか?
練習問題解答
a-1355 love-hate relationship