2024年5月19日日曜日

stimuli は特別かもしれない。

ずいぶん前にもふれたことがあるのだが、stimuli は stimulus の複数形だ。細かく言えば、stimuli は stimulus のラテン語系の複数形だ。英語系の複数だと、s や es をつけるので、stimuluses になりそうだが、そうはならず、stimuli は見たことも聞いたこともない。stimuli は特別な存在かもしれない。6:37 these policies aim to extract funds from assets through stimuli to fuel development constituting the macroeconomic regulation of the chinese government. 金融緩和政策は景気を刺激し資産から資金を引き出し、開発を促し、中国のマクロ経済調整を構成することを目的としている。注;お金の量をジャブジャブにして、実のある資産から、帳簿上の数を掠め取り、それを不動産開発に充てるのが、中国経済の奥義だ、、、と解釈するとわかりやすいだろうが、これは中国だけの秘伝ではない。

A Durian Costs $150, Strawberries $50 a Box, With RMB’s Sharp Fall, Might Exchange at 1:22 to USD

1:47 many animals respond to general visual stimuli. 多くの動物は一般的な視覚刺激に反応する。

The Man Who Trolls Crocodiles

0:40 so sleep is generally described a little bit vaguely as a state of immobility that can quickly be reversed combined with a greatly reduced rate of responsiveness to stimuli. 睡眠は一般的に、すぐに回復する身体の活動の低下状態と、刺激に対する反応の減少状態として曖昧に表現されます。

Do ALL Animals Need To Sleep? | Earth Unplugged

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html   キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html   shokz は便利