2024年6月29日土曜日

in a state of shock  ショック状態にある

in a state of shock ショックの状態にある。in a state of X が公式。辞書には載っていないが、知っているのが当たり前。0;25 everyone is in a state of shock. 全員が放心状態だった。

Alleged Drunk Driver Crashes Into Kid's Birthday Party

0:22 Baldwin is in a state of shock. アレック・ボールドウィンは撮影監督の死亡の知らせを聞いて、ひどいショックを受けた。

Alec Baldwin's Initial Reaction to Halyna Hutchins’ Death

4;00 you have me in a state of wild suspense, Lieutenant. コロンボ刑事、あなたは人をやきもきさせるお人だ。

"This Far, And No Farther!" | Columbo

1:07 others in this family-friendly neighborhood are still in a state of disbelief. 近隣の住民たちは、この事件がまだ信じられないでいる。

'Teacher of year' is accused of sex with 12-year-old boy

練習問題解答
b-5934 in a state of flux
b-5998 in a state of flux