shirk には回避する、の意味がある。3:30 so trump shirking all responsibility. トランプは責任をすべて放棄している。
Trump gets what he deserves in Latino town hall, audience DISGUSTED
1;32;26 I cannot shirt my responsibility. 自分の責任を放棄することはできない。
Our man Flint - 1966 (Subt Esp)
1;39 shirking her work. 仕事をさぼってる
Girl with a Pearl Earring (2003) Official Trailer - Scarlett Johansson Movie