0:57 now on the surface, this probably looked moderately impressive as it hung in the air for approximately 7 seconds before it actually landed in the stands. but it perhaps wasn't clear how unique this home run was just from the eye test. you see, this (1 word) from Shohei left his bat at an impressive 116.3 MPH at a launch angle of 42°. 一見すると、この打球はスタンドに届くまで約7秒間空中を舞っていたため、そこそこ印象的に見えたかもしれません。
しかし、目に見える情報だけでは、このホームランがどれほど特別なものだったかは、はっきりとはわからなかったでしょう。
ご覧のとおり、翔平のこの「ムーンクレイパー（高弾道の打球）」は、打球速度116.3マイル（約187km/h）、打ち出し角42度という驚異的な数字を記録していました。
Shohei Ohtani Just Hit a Home Run Unlike Any We’ve Ever Seen Before