square with （形容詞としては）貸し借りがなくなる、清算済みである、（動詞としては）一致する、整合する、折り合う、の意味がある。3;55 Hey, it's me. Please tell Mr. Reddington thank you. Mr. Ross is square with Baldomero. もしもし、俺だ。レディントンさんに礼を言っておいてくれ。ロスはバルドメロとケリをつけたってな。
THAT Prison Fight Scene | The Blacklist | All Action
6;37
But at one point you said slot machines were the crack cocaine of gambling.
I did say that.
And how does that square with what you're telling me today?
Not everybody who uses crack cocaine becomes addicted.
でも以前、あなたは“スロットマシンはギャンブル界のクラック・コカインだ”って言っていましたよね。
そう言ったよ。」
では、それは今日あなたが言っていることとどう折り合いをつけるんですか？
クラック・コカインを使う人が全員中毒になるわけじゃない。
Slot machines: The big gamble
1;48 so when it comes to foreign policy Clinton has a reputation for actually being pretty hawkish among Democrats but even
compared to the Republican so how does that square with you?
So, when it comes to foreign policy, Clinton has a reputation for actually being pretty hawkish among Democrats — even compared to Republicans. So how does that square with you? 外交政策では、クリントンって民主党の中でもかなり強硬派ってイメージがありますよね。共和党と比べてもそうなくらいで。そうすると、それってあなたの考えとどう整合するんです？
Why I'm Voting for Clinton: 'I Trust Hillary Completely'