2023年1月8日日曜日

pep in your step 足取りに元気がある

pep in your step 元気な足取り、自信がある。2:50 anyway, Kevin shook off those first two days of losing three times came into the chamber today with a pep in his step and lost four more times. 下院議長選でおととい三回負け、きのう三回負けたケビンは自信に満ちた足取りで登院、そして今日は四度負けました。

Why Does Kevin McCarthy Keep Going? | GOP Spins House Chaos As A Good Thing

11;27 he's got pep in his step. トランプに命令したこの男は自信に満ちている。

Stephen's LIVE Monologue After The Jan. 6th Committee Hearing | Run, Hawley, Run!

1:07 I have (hot) peppers. that would certainly explain the pep in her step. 私は唐辛子を食べるのよ。道理でアナさんの足取りはシャキッとしているわけだ。

107-Year-Old Woman Dances After Beating Coronavirus

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2021/03/a-spring-in-your-step.html   a spring in your step 軽やかな足取り
http://bridge-english.blogspot.com/2012/04/blog-post_27.html  檄を飛ばすを英語でなんと言うか?

練習問題解答
b-5291-b a little skip in his step
b-5986 a pep in her step