0:20 dozens of women just waiting to be (2 words). your odds of a happy ending are nearly as good as staying home and watching porn. ナンパされるのを待っている女性が何十人もいる。幸せな結末を迎える確率は、家にいてポルノを見るのとほとんど同じくらいだ。
Wilson Was In A Porno | House M.D
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約31800の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。ブルースカイで逐次最新英語情報を発信しています。ハンドルは @unotoru.bsky.socialです。
2024年10月31日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6474
0;47 my grandfather was a dentist (2 words). 私の祖父は歯医者だった。
How Philippines is Still Able to Produce WW2 Willys Jeep Parts
How Philippines is Still Able to Produce WW2 Willys Jeep Parts
ヒアリングの練習問題b-6473
6;10 it's very fertile. it's literally (3 words) . 奴の考えは肥沃だ。そう、奴のおつむは文字通りクソまみれ。
Trump Grilled by Latino Voters, Brags About His “Fertile Mind” & Lawyers Try to Pay Off Stormy AGAIN
Trump Grilled by Latino Voters, Brags About His “Fertile Mind” & Lawyers Try to Pay Off Stormy AGAIN
ヒアリングの練習問題b-6472
7;20 what's totally disqualifying for the goose, suddenly not a problem (3 words) at all. ガチョウにとっては完全に失格の原因になることが、突然、ガンダー（雄ガチョウ）にとっては全く問題にならなくなった。高齢はバイデンにとって命とりだったが、トランプにとっては急にモンダイのモの字にもならなくなった。（マスコミの二重基準への批判）。
Trump Grilled by Latino Voters, Brags About His “Fertile Mind” & Lawyers Try to Pay Off Stormy AGAIN
Trump Grilled by Latino Voters, Brags About His “Fertile Mind” & Lawyers Try to Pay Off Stormy AGAIN
ヒアリングの練習問題b-6471
19;15 let's send the trump rally to (4 words), right ? トランプ集会を過去のものにしましょうよ。
Trump women town hall goes wrong, Republican panics on abortion 10/18/24 TDPS Podcast
Trump women town hall goes wrong, Republican panics on abortion 10/18/24 TDPS Podcast
fissure 裂け目
fissure 長い裂け目。3:27 the exact state of the fissure.地溝帯の正確な状態
Africa is splitting apart! 'Dabbahu fissure' Ethiopia
1;56 A nation big enough to encompass all our dreams. Strong enough to withstand any fracture or fissure between us. 私たちのすべての夢を包み込むのに十分な懐の深さがある国家。私たちの間に生じるいかなる亀裂や分裂にも耐えられるほどの強さを持つ国家。
'I’m not perfect,' but Trump is a ‘petty tyrant’, says Kamala Harris in closing election pitch
0;49 a fissure on her skull leads them to believe that she died after being hit on the head. 頭蓋骨の亀裂は、少女は頭を強打されて死亡したものだ、と専門家はみている。
Experts Reconstruct Face of Sacrificed Incan Girl
0;22 another series of earthquakes opening up new fissures today. 今日、新たな地割れを生じさせる一連の地震が発生しました。
Thousands evacuate following volcanic eruption
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/05/rift.html rift 仲違い、裂け目
https://bridge-english.blogspot.com/2014/02/chasm-schism.html chasm と schismj
Africa is splitting apart! 'Dabbahu fissure' Ethiopia
1;56 A nation big enough to encompass all our dreams. Strong enough to withstand any fracture or fissure between us. 私たちのすべての夢を包み込むのに十分な懐の深さがある国家。私たちの間に生じるいかなる亀裂や分裂にも耐えられるほどの強さを持つ国家。
'I’m not perfect,' but Trump is a ‘petty tyrant’, says Kamala Harris in closing election pitch
0;49 a fissure on her skull leads them to believe that she died after being hit on the head. 頭蓋骨の亀裂は、少女は頭を強打されて死亡したものだ、と専門家はみている。
Experts Reconstruct Face of Sacrificed Incan Girl
0;22 another series of earthquakes opening up new fissures today. 今日、新たな地割れを生じさせる一連の地震が発生しました。
Thousands evacuate following volcanic eruption
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/05/rift.html rift 仲違い、裂け目
https://bridge-english.blogspot.com/2014/02/chasm-schism.html chasm と schismj
2024年10月30日水曜日
ヒアリングの練習問題b-6469
7;20 I think that number is going to be somewhere between 8 and 11 percent. that's my current (5 words) on it. ハリス氏に投票する共和党員は８から１１パーになると思います。それが今の私のおおよその見当です。
‘Trump is stuck’: Calls immigrants ‘stone cold killers’ to ‘maximize the crazy’ in his base
‘Trump is stuck’: Calls immigrants ‘stone cold killers’ to ‘maximize the crazy’ in his base
ヒアリングの練習問題b-6468
5;59 in his rallies, how he (4 words). トランプの集会に出れば、奴が大統領選とは全く関係のない話を長々とするのがわかるでしょう。
‘Pay attention. PLEASE’: Carville sounds alarm on Trump’s threat to round up political foes
‘Pay attention. PLEASE’: Carville sounds alarm on Trump’s threat to round up political foes
ヒアリングの練習問題b-6467
a pile of dog mess = bullshit
a pile of dog mess 山積みになった犬の散らかしたもの、とは糞のこと。3:00 I think that's the biggest pile of dog mess I've heard in ages. そいつは今まで聞いた中でも、一番わけのわからないたわごとだ。
Whoopi Goldberg Sets The Record Straight On Trump's Claims About 'View' Appearances | The View
1:10 unbelievable bullshit の画像が pile になっている。
Unbelievable bullshit
3;33 don't make a Puerto Rican angry, you're not going to like them when they're angry. トランプさんよ、プエルトリコ人を怒らすな。プエルトリコ人が怒ると怖いよ。この言い方も、文化的なものが入っている。もちろん辞書には出ていない。
She grew up in Puerto Rico, and she shares how her friends there are reacting to Trump rally joke
2:44 Mr. McGee, don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry. マギー記者、私を怒らせないでくれ、私が怒ると大変なことになるよ。上の動画のセリフはこのテレビを見た人にしか良く伝わらない。
You Wouldn't Like Me When I'm Angry | The Incredible Hulk
Whoopi Goldberg Sets The Record Straight On Trump's Claims About 'View' Appearances | The View
1:10 unbelievable bullshit の画像が pile になっている。
Unbelievable bullshit
3;33 don't make a Puerto Rican angry, you're not going to like them when they're angry. トランプさんよ、プエルトリコ人を怒らすな。プエルトリコ人が怒ると怖いよ。この言い方も、文化的なものが入っている。もちろん辞書には出ていない。
She grew up in Puerto Rico, and she shares how her friends there are reacting to Trump rally joke
2:44 Mr. McGee, don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry. マギー記者、私を怒らせないでくれ、私が怒ると大変なことになるよ。上の動画のセリフはこのテレビを見た人にしか良く伝わらない。
You Wouldn't Like Me When I'm Angry | The Incredible Hulk
ヒアリングの練習問題b-6466
0;39 a former president and current republican nominee for president just weeks before the election suggesting that he would (5 words). this should be (4 or 5 words). 元大統領であり、現在の共和党大統領候補が、選挙の数週間前にアメリカ国民に軍を差し向けることを示唆している。これはまさに異常事態発言だ。
‘He intends to do it again’: Michael Cohen sounds new alarms on Trump’s retribution plans
‘He intends to do it again’: Michael Cohen sounds new alarms on Trump’s retribution plans
私の英語ノート 2024/10/30
3:23 if trump wins, to be honest with you, the struggle against climate change is over. もしもトランプが勝てば、正直に言って、気候変動への取り組みは終わってしまいます。
“I disagree with Kamala’s position on the war in Gaza. How can I vote for her?” Here is my answer:
識者でも、地球温暖化、つまり気候変動は、ウソだという人がいる。というか、識者に限って、いろいろな数字を引っ張り出してきて、地久温暖化に懐疑的な立場をとる。地球温暖化が本当か嘘かは、科学者たちに任すのが一番正しい。世界中の科学者たちが検証した結果、地球温暖化の原因は人類のまき散らす温室効果ガスに有り、と結論付けているのだから、現時点では、環境問題に積極的に取り組むべき、、だと思う。
“I disagree with Kamala’s position on the war in Gaza. How can I vote for her?” Here is my answer:
識者でも、地球温暖化、つまり気候変動は、ウソだという人がいる。というか、識者に限って、いろいろな数字を引っ張り出してきて、地久温暖化に懐疑的な立場をとる。地球温暖化が本当か嘘かは、科学者たちに任すのが一番正しい。世界中の科学者たちが検証した結果、地球温暖化の原因は人類のまき散らす温室効果ガスに有り、と結論付けているのだから、現時点では、環境問題に積極的に取り組むべき、、だと思う。
2024年10月29日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6465
1;11 now (7 words) (5 words). you know you're all thinking about it. let me just (4 words), and point out who's not here. and of course, I'm talking about the middle class. 明らかな事実について、言っておかなければ怠惰のそしりを受けるでしょう。皆さんが思っていることです。単刀直入に言いましょう。ズバリ、それは、この場に中産階級はいないという事実です。
Comedian Jim Gaffigan takes aim at Donald Trump and Kamala Harris at Al Smith dinner
Comedian Jim Gaffigan takes aim at Donald Trump and Kamala Harris at Al Smith dinner
ヒアリングの練習問題b-6464
7;35 our job is to be undetectable. I would like to call ourselves (3 words).
Inside the US Navy's nuclear submarine, the most powerful in the world | 60 Minutes Australia
Inside the US Navy's nuclear submarine, the most powerful in the world | 60 Minutes Australia
ヒアリングの練習問題b-6463
2;37 clearly you're not playing Annie. well, I was going to play Annie but they said I was (6 words). あんたは、アニーの役をやらないわよね。アニー役をやる気だったけど、監督から「お前は歳を取りすぎている」と言われたの。
The View Full Broadcast – October 16, 2024
The View Full Broadcast – October 16, 2024
ヒアリングの練習問題b-6461
0;55 give this to Truman. make sure Truman gets that. get in there. (3 words) now. このアップリケをトゥルーマンに渡してくれ。必ずな。中に入ってろ。ここからは俺の出番だ。
ARMAGEDDON [1998] Scene: "Goodbye son"/Harry's sacrifice.
ARMAGEDDON [1998] Scene: "Goodbye son"/Harry's sacrifice.
toss-up コイントス
toss-up コイン投げ、コイントス。五分五分の戦い。2;26 it's a toss-up. バイデンからハリスに代わって支持率は横ばいだ。それは、とハリス対トランプは互角の戦いだ。
Election forecaster issues STUNNING Trump vs Kamala prediction
2:07 2 said it's really a toss up. 14人の弁護士のうち７人がトランプは収監されないと言い、２人は収監される確率は五分五分だと言った。
Will convicted felon Trump be sent to prison?
1;52 I go first because I won the coin toss. 私がコイントスで勝ったから、お前さんより先にしゃべる。
2012 Town Hall Presidential Debate - SNL
2;42 a coin toss has determined, Mr President, you go first. コイントスであなたが勝ちましたので、大統領、あなたから始めてください。
Watch the entire presidential debate
Election forecaster issues STUNNING Trump vs Kamala prediction
2:07 2 said it's really a toss up. 14人の弁護士のうち７人がトランプは収監されないと言い、２人は収監される確率は五分五分だと言った。
Will convicted felon Trump be sent to prison?
1;52 I go first because I won the coin toss. 私がコイントスで勝ったから、お前さんより先にしゃべる。
2012 Town Hall Presidential Debate - SNL
2;42 a coin toss has determined, Mr President, you go first. コイントスであなたが勝ちましたので、大統領、あなたから始めてください。
Watch the entire presidential debate
2024年10月28日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6460
5;49 that ad from the trump campaign is a little bit like (9 words). 刑務所内での性転換手術は受刑者の必要に応じて行われている。それは法律で定められているからだ。トランプ陣営のあの中傷広告は、自分も同じことをしているのに、他人を非難する行為だ。
Fox host CONCEDES DEFEAT after interview with Kamala
Fox host CONCEDES DEFEAT after interview with Kamala
ヒアリングの練習問題b-6459
2:05 we have the saying 出る釘は打たれる、so (6 words).
Japan’s #MeToo moment - where power, police and politics collide
Japan’s #MeToo moment - where power, police and politics collide
ヒアリングの練習問題b-6458
0;31 tonight both campaigns are trying to (3 words) here. 激戦州ジョージアで始まった期日前投票は、投票所に大勢の有権者が詰めかけた。そこでハリスとトランプの両陣営は票の行方を読んでいる。
Georgia saw record turnout for first day of early voting. Analysts explain what it may mean
Georgia saw record turnout for first day of early voting. Analysts explain what it may mean
ヒアリングの練習問題b-6457
20;59 he refused to wear make-up even though he had (5 words). ニクソンは無精ひげが見えるのにメイクを拒否した。
The View Full Broadcast – October 15, 2024
The View Full Broadcast – October 15, 2024
ヒアリングの練習問題b-6456
5:07 Kamala Harris seems completely with it, with a level of energy we've not seen from trump, even when we suspected that he was (2 words). カマラ・ハリスは完全に頭が冴えていて、トランプが覚醒剤を使っているのではないかと疑われた時ですら、奴からは見たことのないほどのレベルのエネルギーを持っているように見える。
Why is Trump HIDING his medical records?
Why is Trump HIDING his medical records?
crack the code 暗号を解読する
crack the code 暗号を解読する、問題の解決法を見つける。2:04 he broke the code. ラーソンさんはクイズの攻略法を見つけたのよ。
How This Contestant Became the 'Luckiest Man' in TV History
0;01 Michael, my preliminary calculations indicate that 15 minutes are needed to break that code. この暗号を解読するまでに15分必要だと、私の初期計算ははじきだしています。
KITT Goes Flying | Knight Rider
10;00 he's unlocked the code, トランプは大衆の心をつかむ必勝法を発見したのだよ。
Anthony Scaramucci: Trump will hurt anybody, anything in his way
1:05 I have been told that the best crackers in the world can do this under 60 minutes but unfortunately I need someone who can do this under 60 seconds.世界最高クラスのクラッカーはこれを60分以内に突破する、と言われたが、残念だが、私は60秒以内にパスワードを解除できる奴が要るんだ。
Swordfish (2001) Official Trailer - John Travolta, Halle Berry Movie HD
1;14 But the notebook would undoubtedly be encoded, so how then to break the code? しかし、すり替えたノートは暗号で書かれていた。では、どうすれば解読できるのか？
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) - Checkmate Scene (8/10) | Movieclips
5;58 after just 7 days of studying, has he cracked the code ? アイスランド語を学び始めて一週間、ダニエルくんはアイスランド語を攻略できたのでしょうか？
Math Genius Computes in the Blink of an Eye
How This Contestant Became the 'Luckiest Man' in TV History
0;01 Michael, my preliminary calculations indicate that 15 minutes are needed to break that code. この暗号を解読するまでに15分必要だと、私の初期計算ははじきだしています。
KITT Goes Flying | Knight Rider
10;00 he's unlocked the code, トランプは大衆の心をつかむ必勝法を発見したのだよ。
Anthony Scaramucci: Trump will hurt anybody, anything in his way
1:05 I have been told that the best crackers in the world can do this under 60 minutes but unfortunately I need someone who can do this under 60 seconds.世界最高クラスのクラッカーはこれを60分以内に突破する、と言われたが、残念だが、私は60秒以内にパスワードを解除できる奴が要るんだ。
Swordfish (2001) Official Trailer - John Travolta, Halle Berry Movie HD
1;14 But the notebook would undoubtedly be encoded, so how then to break the code? しかし、すり替えたノートは暗号で書かれていた。では、どうすれば解読できるのか？
Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) - Checkmate Scene (8/10) | Movieclips
5;58 after just 7 days of studying, has he cracked the code ? アイスランド語を学び始めて一週間、ダニエルくんはアイスランド語を攻略できたのでしょうか？
Math Genius Computes in the Blink of an Eye
2024年10月27日日曜日
ヒアリングの練習問題b-6455
5:03 he's embraced the French "(3 words)" ダニエルさんはフランスの生きる喜びを受け入れた。
Math Genius Computes in the Blink of an Eye
Math Genius Computes in the Blink of an Eye
ヒアリングの練習問題b-6454
2;57 (5 words) will be approximately 4,660 personnel who will operate and maintain the carrier systems and aircraft. ドリス・ミラーの乗組員は約4,660人で、彼らは空母のシステムや航空機の運用と整備を担当します。
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
ヒアリングの練習問題b-6453
1;42 naming ceremony took place on Martin Luther King Jr. Day, (2 words) the importance of recognizing the role of African-Americans in the nation's history.
（原子力空母ドリス・ミラーの）命名式はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーに行われ、アフリカ系アメリカ人が国家の歴史に果たしてきた役割を認識することの重要性をさらに強調しました。
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
ヒアリングの練習問題b-6452
ヒアリングの練習問題b-6451
0;46 still (3 words), the technology can only generate around 100,000 times less than that supplied by a solar panel. この技術はま打開発されたばかりで、太陽光パネルが供給するエネルギーの約10万分の1しか生成できません。
Major breakthrough as new technology generates solar energy at night
Major breakthrough as new technology generates solar energy at night
addle 頭が混乱する
addle 卵が腐る、思考が混乱する。8;58 He's so addled and demented now, he has no idea what reality is. トランプは今やすっかり混乱して認知力が低下していて、現実が何なのか全く分かっていない。。
The View Full Broadcast – October 15, 2024
4;43 but if we didn't have a president that was so addled, you all would be fired. （バイデンのように）思考が混乱した大統領でなかったら（トランプが大統領だったら）、お前らは全部首を切られていたぞ。
'YOU SHOULD BE FIRED!' Matt Gaetz rips military commanders during fiery hearing exchange
1;37 an acid addled mind 薬物で混乱している精神
The Taxi Episode That Sent Chris Lloyd Into the Future
The View Full Broadcast – October 15, 2024
4;43 but if we didn't have a president that was so addled, you all would be fired. （バイデンのように）思考が混乱した大統領でなかったら（トランプが大統領だったら）、お前らは全部首を切られていたぞ。
'YOU SHOULD BE FIRED!' Matt Gaetz rips military commanders during fiery hearing exchange
1;37 an acid addled mind 薬物で混乱している精神
The Taxi Episode That Sent Chris Lloyd Into the Future
2024年10月26日土曜日
ヒアリングの練習問題b-6450
ヒアリングの練習問題b-6449
2;34 (10 words). 高齢のことで、ジョー・バイデンをさんざたたいたのだから、トランプの高齢ということで、叩かれるべきでしょう。
‘He’s falling for the trap’: GOP strategist on Trump’s comments about Harris’ health
‘He’s falling for the trap’: GOP strategist on Trump’s comments about Harris’ health
ヒアリングの練習問題b-6448
11:21 now (3 words), let us pray. これより祝祷を受けます。祈りましょう。
BURIAL at SEA for Lt.j.g. Marc Rockwell-Pate aboard USS Ronald Reagan
BURIAL at SEA for Lt.j.g. Marc Rockwell-Pate aboard USS Ronald Reagan
ヒアリングの練習問題b-6447
8;54 farewell detail, (1 word) ! 葬儀隊、気を付け。
BURIAL at SEA for Lt.j.g. Marc Rockwell-Pate aboard USS Ronald Reagan
BURIAL at SEA for Lt.j.g. Marc Rockwell-Pate aboard USS Ronald Reagan
ヒアリングの練習問題b-6446
0;38 and despite (3 words) in the past year, progress appears to have been undermined behind the scenes.
そして、過去1年における限られた米中の友好関係回復にもかかわらず、進展は舞台裏で妨げられているようだった。
Trump vs. Harris: Who does China want? - The Global Story podcast, BBC World Service
Trump vs. Harris: Who does China want? - The Global Story podcast, BBC World Service
hold to a standard 水準に保つ
hold to a standard はイディオムではないが、いつも同じような言い方をするから、イディオム扱いしてかまわない。0:31 or is her campaign being held to a completely different standard than her rival ?それとも、ハリス氏の選挙運動はトランプの選挙運動とは別の扱いを受けているのでしょうか？
The View Full Broadcast October 24, 2024
2:02 this is someone who holds herself to a high standard. これは、ハリス氏が自分に高い基準を課している人であるということです。
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
5;15 we hold them to a higher degree. 我々は白鳥にはガチョウよりも高い基準を求めている。
John Mulaney Has A Picture Of A Ghost, Maybe
2;28 is she being held to a different standard ? does she have to have all the answers perfectly done and he gets to walk around bloviating from his boneheaded self ? ハリス氏は別メガネで見られているんでしょうか？ハリス氏はすべての質問に完璧な答えをしなければいけなくて、トランプのイカサマ野郎はステージ上を歩き回り、空っぽの頭から中身のない話をだらだらと続けるの？
Trump And Harris Being Held To Different Standards? | The View
練習問題解答
b-6509 held to a different standard than
The View Full Broadcast October 24, 2024
2:02 this is someone who holds herself to a high standard. これは、ハリス氏が自分に高い基準を課している人であるということです。
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
5;15 we hold them to a higher degree. 我々は白鳥にはガチョウよりも高い基準を求めている。
John Mulaney Has A Picture Of A Ghost, Maybe
2;28 is she being held to a different standard ? does she have to have all the answers perfectly done and he gets to walk around bloviating from his boneheaded self ? ハリス氏は別メガネで見られているんでしょうか？ハリス氏はすべての質問に完璧な答えをしなければいけなくて、トランプのイカサマ野郎はステージ上を歩き回り、空っぽの頭から中身のない話をだらだらと続けるの？
Trump And Harris Being Held To Different Standards? | The View
練習問題解答
b-6509 held to a different standard than
2024年10月25日金曜日
ヒアリングの練習問題b-6445
4;45 it's pretty weird strategy to (2 words) your host city. 自分のホストになっている市を侮辱するのは変な作戦だ。
Harris: My Opponent Is Weak & Unstable | Out Of Context Trump | Concert For Carolina
Harris: My Opponent Is Weak & Unstable | Out Of Context Trump | Concert For Carolina
ヒアリングの練習問題b-6444
404 is it really necessary for you to always say no before you say yes ? I'm not going to (4 words). いつも 'イエス' という前に 'ノー' と言う必要が本当にあるかい？君のことを悪く思ったりしないよ。
It's Complicated | A Heated Late Night Conversation Turned Affair | Extended Preview
It's Complicated | A Heated Late Night Conversation Turned Affair | Extended Preview
ヒアリングの練習問題b-6443
6;40 booster (3 words). ブースターが着陸地点に急速に接近中
Blastoff! SpaceX Starship launches on 5th flight, nails 'chopsticks' booster catch!
Blastoff! SpaceX Starship launches on 5th flight, nails 'chopsticks' booster catch!
ヒアリングの練習問題b-6442
1;41 the area is under constant surveillance, (２ or 3 words) are stationed there every day. その一帯は常に監視されており、私服警官が毎日そこに配置されている。
Shanghai Residents Confront Police! China’s Detention Centers Full, Economic Hardship Drives Crime
Shanghai Residents Confront Police! China’s Detention Centers Full, Economic Hardship Drives Crime
ヒアリングの練習問題b-6441
5;12 and if you (7 words) and look behind the official GDP numbers today, you will quickly find some pretty serious issues with the official narrative. もし李克強指数を参考にして、今日の公式GDP数字の裏を見てみると、公式な物語にはかなり深刻な問題があることがすぐにわかるでしょう。
China's Economic Collapse Is Worse Than Anyone Knows
China's Economic Collapse Is Worse Than Anyone Knows
open-and-shut 単純明快な、明々白々の
open-and-shut 明白な。ドアを開けたらすぐに閉められるほど、早く解決できる、が語源のようだ。4;47 it seems pretty open-and-shut to me. マスク氏の「現金配布」はすぐに違法だとわかる。
Jimmy Kimmel Brutally Slams Elon Musk For Buying A Throne For Trump
0;13 Found any holes? Oh you didn't have to put him in the hospital. Other than that, damn fine police work. It's open and shut.警察の調べで何かまずいことでもあったか？バーを入院させる必要はなかったな。それ以外は「いい仕事してますねぇ」だ。単純な事件だな。
Jack Reacher - What does an army cop do?
1;12 this should be an open and shut case. ビデオのおかげで、この事件はすぐに判決が下る。
Video shows two cyclists hit by SUV outside DFW Airport
0:01 the case of donald trump's second impeachment trial was open and shut. トランプの二度目の弾劾裁判は、簡単に決着がついた。
Schumer: Guilty is the only correct verdict in Trump's trial
Jimmy Kimmel Brutally Slams Elon Musk For Buying A Throne For Trump
0;13 Found any holes? Oh you didn't have to put him in the hospital. Other than that, damn fine police work. It's open and shut.警察の調べで何かまずいことでもあったか？バーを入院させる必要はなかったな。それ以外は「いい仕事してますねぇ」だ。単純な事件だな。
Jack Reacher - What does an army cop do?
1;12 this should be an open and shut case. ビデオのおかげで、この事件はすぐに判決が下る。
Video shows two cyclists hit by SUV outside DFW Airport
0:01 the case of donald trump's second impeachment trial was open and shut. トランプの二度目の弾劾裁判は、簡単に決着がついた。
Schumer: Guilty is the only correct verdict in Trump's trial
2024年10月24日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6440
7:05 typically when the man stopped showing up or refused to pay for her (1 word), the woman would break up with him. 典型例は、男が女の所に来なくなったり面倒を見なくなったりすると、女は男に三行半を突きつけます。
China’s ‘Mistress Village’ Today: Economic Slump Leads to Widespread Mistress Unemployment
China’s ‘Mistress Village’ Today: Economic Slump Leads to Widespread Mistress Unemployment
ヒアリングの練習問題b-6439
6;34 this was (3 or 6 words) これは、痴情のもつれに起因する事件だ。
Sheriff's Daughter's Contact Info NOT Saved in Judge's Phone: Report
Sheriff's Daughter's Contact Info NOT Saved in Judge's Phone: Report
ヒアリングの練習問題b-6438
1;59 Jeff Flake is (3 or 4 words). フレーク議員は元祖トランプ否定派だ。
Why Are Men Not Stepping Up? Only Women Are Publicly Abandoning Trump | The Secret Podcast Preview
Why Are Men Not Stepping Up? Only Women Are Publicly Abandoning Trump | The Secret Podcast Preview
ヒアリングの練習問題b-6437
0:32 Kristin who tries to (6 words) previously shut down any conversation of John during an interview with the Financial Times. クリスティンは、恋愛関係を公にしないよう努めており、ファイナンシャル・タイムズのインタビューではジョンについての話題を完全に拒否しました。
Kristin Scott Thomas is married | Actress 'secretly ties the knot | with Bloomberg editor-in-chief
Kristin Scott Thomas is married | Actress 'secretly ties the knot | with Bloomberg editor-in-chief
ヒアリングの練習問題b-6436
2:25 she's showing up, she's answering question. she's looking folks in the eye, and kind of letting people (3 words), you know. ハリス候補はタウンホールに参加し、質問に答え、有権者の目を見て、彼らに自分の品定めをさせている。
Gov. Shapiro on how Harris can aim to win Pennsylvania
Gov. Shapiro on how Harris can aim to win Pennsylvania
hip 流行
hip ヒップ、流行。4;44 when the plot twisted, artisanal became hip.
（今まで見向きもされなかった）「メスカル」が大注目されるようになると、こだわりの従来製法で手造りされた「メスカル」が流行りとなった。
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
1;45 Asheville's music and art scene is considered pretty hip. アッシュビルの音楽とアートは、かなり粋だと思われている。
Why Democrats are gaining momentum in North Carolina
1;55 these young kids are hip. they know me.ガキどもはナウいな。俺が誰だか知ってやがるぜ。
Bulgarians Think Steve Buscemi Looks Like Marc Anthony
0;44 I've lived here all my life, and lately I feel I may not be hip enough to live in Brooklyn. 私は生まれてこのかた、ずっとブルックリンに住んでいます。しかし、最近は、自分がブルックリンに住むには時代の波に乗り切れていないと感じている次第です。
The Intern | Full Movie Preview | Warner Bros. Entertainment
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
1;45 Asheville's music and art scene is considered pretty hip. アッシュビルの音楽とアートは、かなり粋だと思われている。
Why Democrats are gaining momentum in North Carolina
1;55 these young kids are hip. they know me.ガキどもはナウいな。俺が誰だか知ってやがるぜ。
Bulgarians Think Steve Buscemi Looks Like Marc Anthony
0;44 I've lived here all my life, and lately I feel I may not be hip enough to live in Brooklyn. 私は生まれてこのかた、ずっとブルックリンに住んでいます。しかし、最近は、自分がブルックリンに住むには時代の波に乗り切れていないと感じている次第です。
The Intern | Full Movie Preview | Warner Bros. Entertainment
2024年10月23日水曜日
ヒアリングの練習問題b-6435
4;52 what were your (2 words) to him ? do you job. 知事は州務長官に何を命じられましたか？職務を遂行しなさい、です。
Pennsylvania election officials bracing for conspiracy theories, protests
Pennsylvania election officials bracing for conspiracy theories, protests
ヒアリングの練習問題b-6434
22;24 I had a few stepfathers. so,,uh, you know, they would (3 words). 継父としてのマイケルジャクソンはどうだったの？私にはたくさんの継父がいたわ。入代立ち代わりだったのよ。
The View Full Broadcast – October 9, 2024
The View Full Broadcast – October 9, 2024
ヒアリングの練習問題b-6432
ヒアリングの練習問題b-6431
9;20 three chinese coastgurad vessels and a vessel from People's Liberation Army Navy (1 word) their movements and approached at a close distance, then directed water cannons at them, which missed. 3隻の中国海警局の船と中国人民解放軍海軍の船がフィリッピン漁業水資源局の二隻の動きを追尾し、接近した後、放水銃を発射したが、外れた。
China’s Stock Market Just IMPLODED
China’s Stock Market Just IMPLODED
he who smelt it dealt it 言出しっ屁（いいだしっぺ）
he who smelt it dealt it 最初に臭いと言った奴が、屁をこいた犯人。言出しっ屁、言出屁(いいだしべ)。5;05 oh my god, gas, I smell gas. ガスだ、ガスのにおいがする。
'I Remember the Secret Service Being Tougher' Scene | Red
9;36 as irony would have it, it turns out that when it comes to cancel culture, the ones who smelt it mmm dealt it. 皮肉にも、キャンセル・カルチャーに関しては、それを指摘する人こそが、その原因であることが明明白白であることが判明した。
Jon Stewart on Conservative Cancel Culture & Kosta on Trump’s Assassination Claim | The Daily Show
6;10 he who smelt it, dealt it. he who explained it, Ukrained it. フョードル・ドストエフスキー曰く、 （ロシアが）言出しっ屁、ウクライナを狙わないと言うのは、狙っている証拠。
Son Of A Deuce! Pres. Biden Is Giving Zero Malarkeys | Is Tucker In The Bag For Russia?
6;57 he who smelt it, dealt it. ウクライナが化学兵器を使っていると非難したロシアが、言出しっ屁。
Putin's Army Didn't Pack Enough Food | Ukraine Puts "Russian Warship Go F*** Yourself" On A Stamp
'I Remember the Secret Service Being Tougher' Scene | Red
9;36 as irony would have it, it turns out that when it comes to cancel culture, the ones who smelt it mmm dealt it. 皮肉にも、キャンセル・カルチャーに関しては、それを指摘する人こそが、その原因であることが明明白白であることが判明した。
Jon Stewart on Conservative Cancel Culture & Kosta on Trump’s Assassination Claim | The Daily Show
6;10 he who smelt it, dealt it. he who explained it, Ukrained it. フョードル・ドストエフスキー曰く、 （ロシアが）言出しっ屁、ウクライナを狙わないと言うのは、狙っている証拠。
Son Of A Deuce! Pres. Biden Is Giving Zero Malarkeys | Is Tucker In The Bag For Russia?
6;57 he who smelt it, dealt it. ウクライナが化学兵器を使っていると非難したロシアが、言出しっ屁。
Putin's Army Didn't Pack Enough Food | Ukraine Puts "Russian Warship Go F*** Yourself" On A Stamp
2024年10月22日火曜日
私の英語ノート 2024/10/22
0;01 go back to china ! は, I want to go back to china. のことらしい。外国の空港で、中国行きの便が遅れたことが原因らしい。この英語のミスは、有りうるから、許すとしても、4;57 free Taiwan に対しての、free china はちょっと笑ってしまった。それよりも、7;33 中国では大学の入試から英語を外す動きがあるようだ。これには感心する。英語は選択科目で十分。しかし、やりたい人は徹底的に勉強するべきだろう。9;54 習近平指導部が家庭教師（そして塾などの学校外での個人指導）を禁止したとあるが、これはやりすぎだ。お隣の韓国でも家庭教師は禁止されているが、大学生はよく闇バイトしている。
Chinese Tourists Shouted “Go Back to China” at a Saudi Airport, Leaving Locals Stunned
話は変わるが、ヘボンという名を聞いたことがあるだろうか？明治学院の創設者、ヘボン式ローマ字表記、日本初の和英辞書『和英語林集成（わえいごりんしゅうせい）』、、、さて、ヘボンの英語名は James Curtis Hepburn ヘップバーンだ。当時の日本人の耳にはヘボンと聞こえたのだろう。地方にはヘップというサンダルがあるが、あれも Hepburn ヘップバーン からきている。
Chinese Tourists Shouted “Go Back to China” at a Saudi Airport, Leaving Locals Stunned
話は変わるが、ヘボンという名を聞いたことがあるだろうか？明治学院の創設者、ヘボン式ローマ字表記、日本初の和英辞書『和英語林集成（わえいごりんしゅうせい）』、、、さて、ヘボンの英語名は James Curtis Hepburn ヘップバーンだ。当時の日本人の耳にはヘボンと聞こえたのだろう。地方にはヘップというサンダルがあるが、あれも Hepburn ヘップバーン からきている。
ヒアリングの練習問題b-6430
3;38 usually home to the Tampa Bay Devil Rays, last night, it was used as (3 words) for first responders. ハリケーンミルトンで屋根がはがされてしまったトロピカーナ・フィールドドーム球場は普段は MLBレイズ本拠地だが、昨夜は緊急救助隊の現地本部、荷捌場として使われた。
Florida officials assess damage after Hurricane Milton leaves path of destruction
Florida officials assess damage after Hurricane Milton leaves path of destruction
ヒアリングの練習問題b-6429
7;27 yesterday when I was watching Obama, I felt like ooh, (4 words). 昨日オバマ前大統領の応援演説を聞いて、やっと民主党はハリス氏の大統領選挙戦に大物政治家を起用してきた、と思った。
The View Full Broadcast – October 11, 2024
The View Full Broadcast – October 11, 2024
ヒアリングの練習問題b-6428
one time I was getting (3 words), my phone went off, and it was playing 'When the Saints Come Marching In.' パップテストの最中に私の電話が鳴って、着信音の聖者の行進が流れてきたのよ。
The View Full Broadcast – October 11, 2024
The View Full Broadcast – October 11, 2024
ヒアリングの練習問題b-6427
1:20 if you are menstrating, do it about 2 to 3 days after your period when your breats are (2 words) or less swollen.胸の触診は 生理中の場合は、胸の張りや痛みが和らぐ生理後2～3日ほどしてから行ってください。
Renowned Breast Cancer Oncologist Dr. Elizabeth Comen Shares The Latest On Treatments | The View
Renowned Breast Cancer Oncologist Dr. Elizabeth Comen Shares The Latest On Treatments | The View
spaghetti models ハリケーンの予想進路図
spaghetti models 気象学用語では、ハリケーン（台風、サイクロン）の予想進路図（進路予想図）、の意味。0:40 the models look like spaghetti along Florida's gulf coast.ハリケーン「イアン」の予想進路はフロリダ湾岸に沿ってスパゲッティのように見えます。
Florida Prepares for Powerful Hurricane Ian
0;20 here's the spaghetti models as we call them. こちらが、スパゲッティーモデルと呼ばれるハリケーンの予想進路図です。
Tropical Storm Bertha churns past islands
5;47 now let's look at the spaghetti models. では、ハリケーン「オスカー」の予想進路図を見てみましょう。
This Hurricane Just Took A SHOCKING Turn...
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/09/spaghetti-western.html Spaghetti Western マカロニ・ウェスタン
Florida Prepares for Powerful Hurricane Ian
0;20 here's the spaghetti models as we call them. こちらが、スパゲッティーモデルと呼ばれるハリケーンの予想進路図です。
Tropical Storm Bertha churns past islands
5;47 now let's look at the spaghetti models. では、ハリケーン「オスカー」の予想進路図を見てみましょう。
This Hurricane Just Took A SHOCKING Turn...
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/09/spaghetti-western.html Spaghetti Western マカロニ・ウェスタン
ヒアリングの練習問題b-6426
2;39 he's (5 words), in particular, WWII. ミリー参謀総長は歴史、特に第二次世界大戦に詳しい。
Fears grow that 'clown-like' Trump could achieve fascist goals despite gross incompetence
Fears grow that 'clown-like' Trump could achieve fascist goals despite gross incompetence
2024年10月21日月曜日
私の英語ノート 2024/10/21
13;49 now I'm going to be in a reverie for the next 20 minutes. (ハリス氏が勝ったと聞くだけで）２０分はいい夢を見られる。この、reverie は小説ではよく見かける単語だが、（私の見ている動画では）あまり耳にしない。
George Conway: Kamala Wins = Trump in Jail (LIVE!)
George Conway: Kamala Wins = Trump in Jail (LIVE!)
ヒアリングの練習問題b-6425
2;29 today he reaffirmed that claim saying that down the road once Tesla can produce the robots (2 words), they would likely cost between 20 and 30 thousand dollars. 今日、マスクは従来の主張を繰り返して、将来、テスラのロボットが大量生産されれば、コストが２万から３万ドルになるだろうと、述べた。
Elon Musk Puts Optimus to Work at 'We, Robot' Event
Elon Musk Puts Optimus to Work at 'We, Robot' Event
ヒアリングの練習問題b-6424
3;41 I don't want to get too much (3 words). マスク氏との会話の詳細は避けるが、、、
'He called': Buttigieg reveals details of conversation with Elon Musk about storm response
'He called': Buttigieg reveals details of conversation with Elon Musk about storm response
ヒアリングの練習問題b-6423
9;44 you guys are (2 words) against all of these efforts by trump. あなた方、正義の弁護士はトランプの正義を踏みにじる行為に対する防衛線なのです。
LEGALITY of Elon Musk’s new pro-Trump scheme makes national news
LEGALITY of Elon Musk’s new pro-Trump scheme makes national news
ヒアリングの練習問題b-6422
2;26 I had 'pooh', this moment in my (2 words). 初めて俳優たちを見た、その瞬間、みぞおちに『プッ』と感じた。
"Matlock" star Kathy Bates
"Matlock" star Kathy Bates
ヒアリングの練習問題b-6421
1;06 you've said this is not (4 words). あなたは、この映画が政治家を誹謗中傷するものではないとおっしゃいましたね。
'The Apprentice': Film about Donald Trump released a month before US election • FRANCE 24 English
'The Apprentice': Film about Donald Trump released a month before US election • FRANCE 24 English
a part of me 心のどこか
a part of me は、自分の一部、心のどこか。辞書には載っていないが必須。1:15 and after all that's been said and done, you're just a part of me, I can't let go. いろいろあって、君は私の一部になった、放しはしない。
Chicago - Hard To Say I'm Sorry (Official Music Video)
0;20 part of me likes this idea, because ,,, 心のどこかで、私はアップルに賛成している、それは、、、0;24 part of me doesn't 他方の心は反対している。
What if Siri Was Your Doctor?
1;20 part of me is gone. 製鉄所の閉鎖で、私の歴史の一部が終わった。
Steel town waits for President Trump's promises to come true
2;22 there's always been a small part of me, you know, that felt like ,,, 心の奥のどこかで、、そう思っていた。
Adopted Woman Finds Out She Grew Up Watching Her Birth Mother on TV
Chicago - Hard To Say I'm Sorry (Official Music Video)
0;20 part of me likes this idea, because ,,, 心のどこかで、私はアップルに賛成している、それは、、、0;24 part of me doesn't 他方の心は反対している。
What if Siri Was Your Doctor?
1;20 part of me is gone. 製鉄所の閉鎖で、私の歴史の一部が終わった。
Steel town waits for President Trump's promises to come true
2;22 there's always been a small part of me, you know, that felt like ,,, 心の奥のどこかで、、そう思っていた。
Adopted Woman Finds Out She Grew Up Watching Her Birth Mother on TV
2024年10月20日日曜日
私がすすめる医学英語 2024/10/20
1;00 given her situation, it's understandable how this diorama of death could be unsettling. but the tone of her letter was more humerus than sternum. 彼女の状況を考えれば、この死のジオラマが不安を引き起こすのも無理はない。しかし、彼女の手紙の口調は、厳格というよりもむしろユーモラスだった。注；この文には、解剖学的な冗談（"humerus" が上腕骨、"sternum" が胸骨を指している）が含まれている。
A Halloween skeleton crew
A Halloween skeleton crew
ヒアリングの練習問題b-6420
6;48 now, (7 words), I wonder why did he speak to putin seven times ? さて、法的な視点から、私の意見を述べると、トランプは退任後、どうして七回もプーチンと連絡をとっていたか疑問に思います。 注；この女性は弁護士。
The View Full Broadcast – October 9, 2024
The View Full Broadcast – October 9, 2024
ヒアリングの練習問題b-6419
0;47 as I say, (15 words). ヒットラーのごとく歩き、ヒットラーのごとく話す人間は、たぶんヒットラーのようなファシストなのだろう。
Trump Could Lose His Favorite Property
Trump Could Lose His Favorite Property
ヒアリングの練習問題b-6417
ヒアリングの練習問題b-6416
26;16 insurance is (6 words). （理不尽な）保険（会社のやりかた）に人々はほとほと困り果てている。
The View Full Broadcast – Vice Pres. Kamala Harris — October 8, 2024
The View Full Broadcast – Vice Pres. Kamala Harris — October 8, 2024
shirk responsibility 責任を回避する
shirk には回避する、の意味がある。3:30 so trump shirking all responsibility. トランプは責任をすべて放棄している。
Trump gets what he deserves in Latino town hall, audience DISGUSTED
1;32;26 I cannot shirt my responsibility. 自分の責任を放棄することはできない。
Our man Flint - 1966 (Subt Esp)
1;39 shirking her work. 仕事をさぼってる
Girl with a Pearl Earring (2003) Official Trailer - Scarlett Johansson Movie
Trump gets what he deserves in Latino town hall, audience DISGUSTED
1;32;26 I cannot shirt my responsibility. 自分の責任を放棄することはできない。
Our man Flint - 1966 (Subt Esp)
1;39 shirking her work. 仕事をさぼってる
Girl with a Pearl Earring (2003) Official Trailer - Scarlett Johansson Movie
2024年10月19日土曜日
ヒアリングの練習問題b-6415
28;57 when you become President, will you come back on the View ? of course. yes. we'll (4 words). 大統領になった暁には、もう一度この番組に登場してもらえるのでしょうか？もちろんです。その言葉わすれないでくださいね。
The View Full Broadcast – Vice Pres. Kamala Harris — October 8, 2024
The View Full Broadcast – Vice Pres. Kamala Harris — October 8, 2024
ヒアリングの練習問題b-6414
0:50 the Galaxy Express 999 will (5 words), a never ending journey, a journey to the stars. 銀河鉄道999は、あなたを旅へと連れて行きます。終わりのない旅、星々への旅へ。
銀河鉄道999
銀河鉄道999
ヒアリングの練習問題b-6413
3:55 with Milton forcast to (2 words) late Wednesday, governor Ron DeSantis wans the window for evacuation is closing fast. ハリケーンミルトンが水曜日の遅くに上陸するとの予報が出ている中、ロン・デサンティス知事は、避難するための機会はすぐになくなってしまうと警告している。
Earth’s strongest storm of 2024, Hurricane Milton, is barreling toward Florida. Here’s the latest
Earth’s strongest storm of 2024, Hurricane Milton, is barreling toward Florida. Here’s the latest
ヒアリングの練習問題b-6412
0;54 CBC's Scott Pelley fact-checked donald trump's campaign, explanations about why they were not there for the interview, why (7 words). CBS 60 minute のスコットペリーさんはトランプ陣営になぜトランプ６０ミニッツのインタビューをすっぽかしたのか、なぜその場にいなかったのかについてトランプ陣営に事実関係の説明を求めた。
Reaction: Trump CRUSHED By 60 Minutes For Ducking Interview Before Kamala Makes Her Case
Reaction: Trump CRUSHED By 60 Minutes For Ducking Interview Before Kamala Makes Her Case
ヒアリングの練習問題b-6411
6;24 they don't know you, they don't know (4 words). 有権者の２５％があなたをまだ知らない、あなたの原動力が何かわからない、と言っています。
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
jack shit
not know jack shit （何も知らない）の形で使われる。jack shit は jack 単体、あるいは shit 単体だけでも使われる。0:25 Lt. Snyder doesn't know shit. シナイダーの野郎は何一つわかっちゃいねぇ。
The Sting (6/10) Movie CLIP - It's Over, Hooker (1973) HD
1;55 I don't know jack about the 24th century. 24世紀についちゃ何にも知らないけどね。
Star Trek First Contact Picards Anger
8;20 sure they'll make good astronauts but they don't know jack about drilling. こいつらは一人前の宇宙飛行士になれるだろうけど、穴を掘ることについちゃこれっぽっちもわかちゃいない。
Armageddon
1;28 for 16 days, SCOTUS didn't say jack, until yesterday. 昨日になるまで、最高裁は１６日間もだんまりを通してきた。
Stephen Declares SCOTUS Unconstitutional | Biden Is Fit For Duty | Don Jr. Courts The Amish Vote
練習問題解答
b-6478 can't do shit
b-6488 don't sign jack
b-6494 don't create shit
b-6576 not know shit from Shinola
b-6662 not going to know Jack
The Sting (6/10) Movie CLIP - It's Over, Hooker (1973) HD
1;55 I don't know jack about the 24th century. 24世紀についちゃ何にも知らないけどね。
Star Trek First Contact Picards Anger
8;20 sure they'll make good astronauts but they don't know jack about drilling. こいつらは一人前の宇宙飛行士になれるだろうけど、穴を掘ることについちゃこれっぽっちもわかちゃいない。
Armageddon
1;28 for 16 days, SCOTUS didn't say jack, until yesterday. 昨日になるまで、最高裁は１６日間もだんまりを通してきた。
Stephen Declares SCOTUS Unconstitutional | Biden Is Fit For Duty | Don Jr. Courts The Amish Vote
練習問題解答
b-6478 can't do shit
b-6488 don't sign jack
b-6494 don't create shit
b-6576 not know shit from Shinola
b-6662 not going to know Jack
2024年10月18日金曜日
ヒアリングの練習問題b-6410
8;16 and Republicans are convinced immigration is the Vice President's (2 words). ハリス氏の移民政策には一貫性がないため、共和党は移民政策が副大統領の弱みだと確信している。
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
ヒアリングの練習問題b-6409
14;57 I have (2 words) and I've had it for quite some time. 私は９㎜のグロックを所持しています。もうずいぶん長い間持っています。
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
Kamala Harris: The 2024 60 Minutes Interview
ヒアリングの練習問題b-6408
ヒアリングの練習問題b-6407
ヒアリングの練習問題b-6406
1:07 this court filing today was filed under seal a short while ago. there's been (2 or 4 words) about how much the public should be able to see. 本日のこの訴訟書類は、少し前に封印されたままで提出されました。どの程度一般に公開されるべきかについて議論が続いています。
What newly unsealed evidence reveals about Trump's alleged actions on and before Jan. 6
What newly unsealed evidence reveals about Trump's alleged actions on and before Jan. 6
carry the day = win
carry the day 勝つ、成功する。2;55 don't push us into a corner. you must give those of us who are more reasonable a chance to carry the day. nobody wants a war. 日本を窮地に追い込む真似はやめてくれ。日本がもっともだと納得できる同盟国に勝機を与えねば。どの国も戦争は望んでおりません。
Opening Scene | MIDWAY (2019) Movie CLIP HD
40;29 it came down to 'would the export license carry the day ?" エジプト王・ファルーク1世への輸出許可証が裁判で勝つカギとなるのか？が最後の問いになった。40;40 and the export license does carry the day. そして輸出許可証という証拠があったため、裁判は勝訴した。
1933 double eagle documentary
2;19 the candidate who makes the case that he can take on the President and win may well carry the day. オバマ大統領に勝てると共和党員を説得できる候補者が最終的には共和党の指名を勝ち取るだろう。
GOP candidates readying for N.H. debates
3;36 but I've seen enough of the passion of the Scots to be concerned that actually that might carry the day. しかし、私はスコットランド人の独立への情熱を嫌というほど見てきたので、実際にそれがスコットランド独立住民投票の結果を左右（間違って独立賛成派が多数で勝利してしまう）するのではないかと心配しています。
Scotland Independence Debate 2014: Bracing for the Referendum | The New York Times
Opening Scene | MIDWAY (2019) Movie CLIP HD
40;29 it came down to 'would the export license carry the day ?" エジプト王・ファルーク1世への輸出許可証が裁判で勝つカギとなるのか？が最後の問いになった。40;40 and the export license does carry the day. そして輸出許可証という証拠があったため、裁判は勝訴した。
1933 double eagle documentary
2;19 the candidate who makes the case that he can take on the President and win may well carry the day. オバマ大統領に勝てると共和党員を説得できる候補者が最終的には共和党の指名を勝ち取るだろう。
GOP candidates readying for N.H. debates
3;36 but I've seen enough of the passion of the Scots to be concerned that actually that might carry the day. しかし、私はスコットランド人の独立への情熱を嫌というほど見てきたので、実際にそれがスコットランド独立住民投票の結果を左右（間違って独立賛成派が多数で勝利してしまう）するのではないかと心配しています。
Scotland Independence Debate 2014: Bracing for the Referendum | The New York Times
2024年10月17日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6405
10;04 he's (4 words) タイソンはゴングによって救われました。
Mike Tyson (USA) vs Evander Holyfield (USA) | KNOCKOUT, BOXING fight, HD
Mike Tyson (USA) vs Evander Holyfield (USA) | KNOCKOUT, BOXING fight, HD
ヒアリングの練習問題b-6404
0:41 in face, Enton (6 words) if Harris won with those numbers, it would be historically unprecedented. 実際、エントン氏は、もしハリスがその数字で勝利したなら、それは歴史的に前例のないことだとまで言った。
This Poll Is A MAJOR WARNING Sign For Harris' Campaign
This Poll Is A MAJOR WARNING Sign For Harris' Campaign
ヒアリングの練習問題b-6403
1;57 when I was, you know, getting my (2 words),
This Poll Is A MAJOR WARNING Sign For Harris' Campaign
This Poll Is A MAJOR WARNING Sign For Harris' Campaign
ヒアリングの練習問題b-6402
14;35 Iran and Israel are (4 words). イランとイスラエルは一戦交える可能性がある。
Trump's October Surprise!? | The Coffee Klatch with Robert Reich
Trump's October Surprise!? | The Coffee Klatch with Robert Reich
ヒアリングの練習問題b-6401
1545 if she were commander-in-chief, she would (4 words). もしも、ハリス副大統領が大統領だったら、彼女はバイデン大統領とは違う外交方針を打ち出していたと思う。
Trump's October Surprise!? | The Coffee Klatch with Robert Reich
Trump's October Surprise!? | The Coffee Klatch with Robert Reich
a motley crew 寄せ集めの連中
a motley crew の motley は色とりどりにパッチワークをした、くらいの意味だった。それが寄せ集めの海賊船の乗組員の意味として使われるようになった。1;29 a real motley crew of congressional republicans. トランプの一味の寄せ集め共和党軍団。
Trump may face punishment after surrogates ATTACK witnesses at trial
0;44 a motley crew of ghosts. （この屋敷に住みつく）成仏を目指す幽霊たち
"Ghosts": Inside a spirited comedy
0;52 a motley crew, from bartenders whose restrants were shuttered to tatoo artists whose parlors were forced to go on hiatus. （コロナ用のフェースシールドを作るこの工場ではコロナで職を失った）バーテンから刺青師までの様々な人たち働いている
NYC start-up hires laid off workers to make face shields
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/12/blog-post_36.html 寄せ集めを英語でなんと言うか？
練習問題解答
b-6527 a motley crew
Trump may face punishment after surrogates ATTACK witnesses at trial
0;44 a motley crew of ghosts. （この屋敷に住みつく）成仏を目指す幽霊たち
"Ghosts": Inside a spirited comedy
0;52 a motley crew, from bartenders whose restrants were shuttered to tatoo artists whose parlors were forced to go on hiatus. （コロナ用のフェースシールドを作るこの工場ではコロナで職を失った）バーテンから刺青師までの様々な人たち働いている
NYC start-up hires laid off workers to make face shields
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/12/blog-post_36.html 寄せ集めを英語でなんと言うか？
練習問題解答
b-6527 a motley crew
2024年10月16日水曜日
ヒアリングの練習問題b-6400
16;35 if you continue with your view that you are not going to help help me, I am going to essentially (5 words). トランプはペンスにお前が考えを改めず、俺を助けようとしないなら、暴徒をけしかけて、（お前を殺すぞ）とペンスを脅した。
Watch the Best of MSNBC Prime: Week of Oct. 6
Watch the Best of MSNBC Prime: Week of Oct. 6
ヒアリングの練習問題b-6399
3;10 my cholesterol had (4 words) and my blood sugar was in the pre-diabetic zone. コレステロール値が無茶苦茶に高くなって、血糖値も糖尿病の一歩手前まで来た（から、食の評論家をやめたのさ）
Pete Wells dishes on life as NY Times restaurant critic
Pete Wells dishes on life as NY Times restaurant critic
ヒアリングの練習問題b-6398
849 god, we have so many fun videos to (2 words) Ted Cruz with. テッドクルーズをとっちめる面白いビデオは盛りだくさんだ。
Desperate Ted Cruz PLEADS With Voters To Forget His Extremism
Desperate Ted Cruz PLEADS With Voters To Forget His Extremism
ヒアリングの練習問題b-6397
3:15 because while Kamala keeps saying she's (2 words) a rematch, trump wants no part of it. 大統領討論会の第二ラウンドはお預けとなりそうだ。ハリス氏はオーケーを出しているが、トランプは全くやる気がないからだ。
Craving That Burger! | The Daily Show | Comedy Central Africa
Craving That Burger! | The Daily Show | Comedy Central Africa
ヒアリングの練習問題b-6396
355 why is this issue important to you , especially ? do you (5 words)this issue ? 中絶禁止はあなたになぜ問題なのですか？中絶禁止について個人的に利害関係があるのですか？
State Supreme Court ROCKS November election
State Supreme Court ROCKS November election
my life's work 私のライフワーク
my life's work は、すぐに one's life's work が公式だとわかる。1;27 it was my father's life's work, and it became partof mine too. ジャーナリズムは父のライフワークで、私のライフワークにもなりました。
Dana Bash Divorced Her Husband Immediately After This Happened
3;36 I feel like this has been my life's work to always spend time consoling her.彼女を慰めるために時間を費やすことが、まるで私のライフワークだったかのように感じます。
Roy Rejects Whitney! | My Big Fat Fabulous Life
1;52 she was a journalist and author. could she also be the photographer ? and why were those images, a life's work really, thrown out ? マリアナ・ゴスネル氏はジャーナリストであり作家であった。写真家でもあったのだろうか？そうだとしたら、彼女のライフワークとなるこれらのネガが、どうして捨てられたのでしょうか？
The Mystery Slides | The New York Times
0:01 gathering and reporting the news has been my life's work. ニュースを集め報道するのが私のライフワークでした。
Shepard Smith says goodbye to Fox News
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/10/good-nights-sleep.html good night's sleep 快眠、熟睡
Dana Bash Divorced Her Husband Immediately After This Happened
3;36 I feel like this has been my life's work to always spend time consoling her.彼女を慰めるために時間を費やすことが、まるで私のライフワークだったかのように感じます。
Roy Rejects Whitney! | My Big Fat Fabulous Life
1;52 she was a journalist and author. could she also be the photographer ? and why were those images, a life's work really, thrown out ? マリアナ・ゴスネル氏はジャーナリストであり作家であった。写真家でもあったのだろうか？そうだとしたら、彼女のライフワークとなるこれらのネガが、どうして捨てられたのでしょうか？
The Mystery Slides | The New York Times
0:01 gathering and reporting the news has been my life's work. ニュースを集め報道するのが私のライフワークでした。
Shepard Smith says goodbye to Fox News
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/10/good-nights-sleep.html good night's sleep 快眠、熟睡
2024年10月15日火曜日
私の英語ノート 2024/10/15
昨日は丸一日かけてコンピューターをセットアップしていた。というのも、約三週間前に office が動かなくなり、その原因が windows 7 にあったからだ。最初は office の普及を試みたが、マイクロソフトのサポートチームはにべもなかった。windows 7 はサポート対象外だと突き放された。それで、windows 10 にアップグレードしようといろいろと方法を試したのだが、結局、二週間ほど前にコンピューターが御釈迦になってしまった。そこで、１５年ほど前にお世話になった自作PC店に連絡すると、見積りが２０万を超えた。ならばと、その値段の半額の
Geekom のミニ PC を試しに買ってみた。大当たりだった。御釈迦になったコンピューターは約１５キロのヘビー級だったが、Geekomのミニ PC は450グラムのスーパーライト級で、CPU・メモリ・ストレージも四倍以上で、まったく文句のつけようがない。これから１０年は使えそうだ。１０年後のコンピューターはもっと小さく、安くなっているのだろう。いい世の中になった。
ヒアリングの練習問題b-6395
10;32 donald trump (3 words)whining like little babies. トランプとその一味は赤ん坊のようにめそめそ泣きじゃくっている。
Have Donald Trump’s legal woes ‘exhausted’ his base? Why George Conway thinks so
Have Donald Trump’s legal woes ‘exhausted’ his base? Why George Conway thinks so
ヒアリングの練習問題b-6394
18;00 NBC NEWS also reports that a Neo-Nazi group which pushed the false claim in the first place is now(1 word) local residents and officials who have publicaly spoken out.
NBCニュースは、最初に虚偽のうわさを広めたネオナチグループが、今度は、彼らのうわさが根も葉もないものだと発言した地元の住民や公務員を特定（ドキシング）していると報じています。
Countdown to the 2024 election: Day 50 | MSNBC Highlights
Countdown to the 2024 election: Day 50 | MSNBC Highlights
ヒアリングの練習問題b-6393
32;25 I think, there isn't actually (4 words) Laura Loomer and donald trump. ルーマーとトランプとの間には大きな考えの隔たりはない。
Countdown to the 2024 election: Day 50 | MSNBC Highlights
Countdown to the 2024 election: Day 50 | MSNBC Highlights
ヒアリングの練習問題b-6392
12;39 and some are even (4 words). 中には在庫を原価割れ販売する業者もいる。
Yiwu Is Finished! Factories Close, Mass Unemployment, Low-Cost E-commerce Drains Economy
Yiwu Is Finished! Factories Close, Mass Unemployment, Low-Cost E-commerce Drains Economy
ヒアリングの練習問題b-6391
1;55 and, Governor Walz, it looks like you're already scribbling a bunch of notes. are you preparing your answers ? no, I got to (3 words). got a stack of midterms. そして、ウォルツ知事、かなりメモを取っているようですが。答えの準備ですか？いいや、試験を採点しなくちゃいかんのだよ。中間試験の答案用紙が山のようにあるんだよ。
VP Debate 2024 Cold Open - SNL
VP Debate 2024 Cold Open - SNL
have a finger in the pie 一枚かむ
have a finger in the pie. 一枚かむ、首を突っ込む。have a finger in X が公式。6;41 chinese don't even have a finger in that world, neither does the United States. 中国は、1ナノメートルチップテクノロジーの世界に足を踏み入れていない。アメリカもそうだが。
China, Navy, Nukes, Tech, and Politics || Peter Zeihan
7;27 the organization certainly has its fingers in mnay pies after all. ハイテーブルはあらゆる事業に一枚かんでいる。
Biggest Unanswered Questions In John Wick: Chapter 4
4;38 she doesn't have to sign exclusive contracts. this way she can have her fingers in as many pies as she likes. 手ダレのニーナさんは、他の女優のように専属契約を結ぶ必要がなく、いろいろな会社と好きな契約をすることができる。
Hand Model Nina Taylor | Euromaxx
22;39 Jeff Bezos has his finger in everybody's pie. アマゾンCEOのジェフ・ベゾスはあらゆる事業に手を伸ばしている。
Jeff Bezos Revealed: Building Amazon One Box at a Time
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/08/blog-post_54.html 一口乗るを英語でなんと言うか？
https://bridge-english.blogspot.com/2015/08/blog-post_61.html 一枚加わるを英語でなんと言うか？
China, Navy, Nukes, Tech, and Politics || Peter Zeihan
7;27 the organization certainly has its fingers in mnay pies after all. ハイテーブルはあらゆる事業に一枚かんでいる。
Biggest Unanswered Questions In John Wick: Chapter 4
4;38 she doesn't have to sign exclusive contracts. this way she can have her fingers in as many pies as she likes. 手ダレのニーナさんは、他の女優のように専属契約を結ぶ必要がなく、いろいろな会社と好きな契約をすることができる。
Hand Model Nina Taylor | Euromaxx
22;39 Jeff Bezos has his finger in everybody's pie. アマゾンCEOのジェフ・ベゾスはあらゆる事業に手を伸ばしている。
Jeff Bezos Revealed: Building Amazon One Box at a Time
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/08/blog-post_54.html 一口乗るを英語でなんと言うか？
https://bridge-english.blogspot.com/2015/08/blog-post_61.html 一枚加わるを英語でなんと言うか？
2024年10月14日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6390
2;53 Kamala Harris has been (1 word) in her support of Ukraine. カマラ・ハリスはウクライナへの支持において不動の存在であった。
Why Trump Is Wigging Out About Liz Cheney | Jen Rubin
Why Trump Is Wigging Out About Liz Cheney | Jen Rubin
ヒアリングの練習問題b-6388
5;07 but the PLAN has (8 words). しかし、人民解放軍の最新鋭潜水艦にはちょっとした問題が起こってしまった。注； the People's Liberation Army Navy (PLAN)
This Just DEVASTATED China's Military
This Just DEVASTATED China's Military