make a scene 騒ぎを起こす

make a scene, cause a scene, create a scene は騒ぎを起こすの意味だが、大切なことはこのイディオムでは冠詞の a は絶対に外せないことだ。0:19 move in quietly. we don't want to make a scene. 音を立てずに接近しろ。騒ぎを起こすのは避けろ。

The Thomas Crown Affair (1999) - Bowler Hat Guy Scene (7/9) | Movieclips

2:19 just one person. you don't have to make a scene. it's not making a scene. it's normal. 一人が割り込みしたくらいで、騒ぐ必要はないよ。騒ぎじゃなくて注意よ。当たり前のことでしょ。

What we argue about | Japanese/American marriage

0:31 baby, not so loud. it'll cause a scene. a scene? right. that's exactly what we need. 大きな声を出すと喧嘩騒ぎと思われるでしょ。騒ぎか。いいね。派手にやろうじゃないか。

Obsessed (2009) - Crazy in Love Scene (4/9) | Movieclips

0:01 this woman caused quite a scene on board her Delta flight. この女性客はデルタ航空機の中で大騒ぎを起こした。

Woman Suspended From Job After Video Shows Her Yelling at Flight Attendant

1:27 she created a scene. 大声をあげて騒ぎをおこした。

Here’s What to Do If You’re Ever Groped By a Stranger

練習問題解答
a-6235 cause a scene
b-1165 make a scene
b-1468 she made such a scene
b-6680 cause a scene