2024年7月27日土曜日

私の英語ノート 2024/07/27

「あのスイングに穴は多くない」 大谷に球宴初本塁打を献上した投手も脱帽 ジャッジらスター選手を呆然とさせた「破壊力」とは 一週間ほど前のニュースなのだが、多分、there aren't many holes in that swing. をそのまま訳した結果が「あのスイングに穴は多くない」となったのだろう。しかしこのような日本語は存在しない。あのスイングに欠点は多くない、あのスイングは完璧に近い、としなければいけない箇所だ。英語の hole には ミス の意味もある。このような訳についてインターネット上ではおかしいと言う声があがらなかった。不思議だ。

トランプを狙った「銃弾の軌跡」という写真もあるが、この写真を見るとトランプはスーパーマン並みの反射神経で手を動かしている。この写真の真偽はともかくとして、ネット上に疑問の声があがっていない。こちらも不思議だ。

ヒアリングの練習問題b-5995

8;58 America had russia (5 words) through the whole 90s. アメリカは90年代を通じてロシアを手のひらで操っていた。

Disinformation warfare and Russian hacking | 60 Minutes Full Episodes

ヒアリングの練習問題b-5994

0;35 how do you walk away from the presidency ? so right now, we should (3 words) to make the right decision. どうしたら、大統領職から身を引けるのか?なので、大統領には正しい判断が出来るようそっとしてあげないといけない。

Joe Biden insists he won't quit but is this the end of the president's re-election hopes?

ヒアリングの練習問題b-5993

1:57 people should always, (6 words), think you know what happens if I lose my computer tomorrow.もしも 自分のコンピューターが動かなくなったら、と言うことを常に念頭においておく必要がある。

CrowdStrike- major player in cybersecurity released automatic update that caused major global outage

ヒアリングの練習問題b-5992

1:44 this is not a cyber attack. this is a computer kind of (1 word) that happened ? これはサイバー攻撃ではありません。発生したこの混乱はコンピュータ関連の問題です。

Special report: Major computer outages occur worldwide

ヒアリングの練習問題b-5991

1:53 okay, (4 words). そうか、じゃ好きにしろ

Six Million Dollar Man (Steve Vs. Bigfoot)

to me 私にとって

英語の何が正解で何が間違っているかを判定するのは、最終的には読者である必要がある。いつか理科で一番大切なものはデータと書いた。英語でも一番大切なものは自分自身が実際に聞いて、読んだ、データなのだ。このデータがあやふやな時は、教養のあるネイティブ数人に聞くべきだ。彼らは自分に不足しているデータベースを補ってくれる。データが増えてくると、自分で自信を持って正誤の判定が出来るようになる。to me 関連の文例を挙げておく。注;なぜ、to me なのかと言うと、私は以前、英語を公用語とする国の人が、I don't know to you. と言ったことをおぼえているからだ。この英語は間違いで、I don't know with you. I don't know about you. が正しい英語。 0;40 Any way the wind blows doesn't really matter to me, to me. どっちに風が吹いても私には関係ないね。

Queen – Bohemian Rhapsody (Official Video Remastered)

0;36 I'm no use to you or the Table. 私はあなたにとっても、最高評議会にとっても、利用価値が無い男だ。

Caine is Tasked With Killing John | John Wick: Chapter 4

0:05 you are so beautiful to me.

The Little Rascals (1994) - You Are So Beautiful To Me Scene (1/10) | Movieclips

51;55 Elon is saying his own child is now dead to him. イーロン・マスクはトランスジェンダーの自身の子どもは自分にとって死んだも同然と言っている。

Kamala secures enough delegates, Trump regrets picking JD Vance 7/23/24 TDPS Podcast

0;27 Ferreira is lost to us. フェレイラを失った。(宣教師の我々にとって、信仰心を捨てたフェレイラはもはや死んだも同然だ。)

映画『沈黙-サイレンス-』本予告

2024年7月26日金曜日

ヒアリングの練習問題b-5990

0;39 when we would take classified documents, we would go into (2 words). 機密文書を持ち出す際は、私たちは機密情報隔離施設に入るのです。

"Jan 6 Was Trump's Last Desperate Move" - Rep. Kinzinger On Trump's Attempt To Stay In Power In 2020

ヒアリングの練習問題b-5989

9;46 hen haley (6 words). トランプを非難し続けたヘイリー氏は、(やりたくもないトランプへの)賞賛の嵐をトランプに送った。

RNC Night 2: Haley Endorses Trump | Babydog’s Big Moment | Rudy Takes A Tumble

ヒアリングの練習問題b-5988

12;05 now, looks like rudy fell down, but he might just have been looking for (4 words) for a while, because you see rudy's (7 words). ジュリアーニ元NY市長は倒れたように見えるが、実は寝床を探していたのかもしれない。ジュリアーニ元NY市長は経済的にピンチに陥っているから。

RNC Night 2: Haley Endorses Trump | Babydog’s Big Moment | Rudy Takes A Tumble

ヒアリングの練習問題b-5987

4:44 this unfortunately ended Bromell's bid for yet another (2 words) this season. この怪我により、残念ながら、ブロメル選手は今シーズンもまたオリンピック出場権の獲得を逸してしまった。

Erriyon Knighton VS. Trayvon Bromell || Men's 100 Meter Dash - 2024 Holloway Pro Classic

ヒアリングの練習問題b-5986

3:17 what right now gives you hope, what gives Elizabeth Warren (5 words) ? 希望の源はなんですか、あなたを奮い立たせるものは何でしょうか?

Sen. Warren On The Benefits Of Canceling Student Loan Debt And Capping Insulin Prices

Rip Van Winkle リップ・ヴァン・ウィンクル

Rip Van Winkle リップ・ヴァン・ウィンクルはアメリカ版の浦島太郎。0;01 we begin our report with the Rip Van Winkle moment for the Democrats. ハリス副大統領がバイデン大統領から次期大統領候補の支持を受けてから一夜ですっかりと風向きが変わり、民主党は竜宮城から帰ってきた浦島太郎のようにその様変わりに驚いている。

Harris campaign raises more than $100 million since launch

0;54 Charles Robert Jenkins tells his story, an American Rip Van Winkle who one night crossed a minefield into a nightmare. 北朝鮮に脱走し、39年ぶりに軍に帰服した、アメリカ版の浦島太郎チャールズ・ジェンキンスが北朝鮮での暮らしの一部始終を語ります。

39 Years, 6 Months, 4 Days (2005) | 60 Minutes Archive

0:19 he's almost unrecognizable from the bum with the Rip Van Winkle beard we got to know. 整髪をして彼は、リップ・ヴァン・ウィンクル並みの荒れ放題のひげをはやしていた放浪者とは見分けが付かないほどすっきりとした。注;リップ・ヴァン・ウィンクルは20年の眠りから醒めると老人になっていた。浦島太郎は玉手箱を開けてから老人になった。

Son Meets Homeless Piano Prodigy Dad: I Want to Help Him Clean His Act Up

2024年7月25日木曜日

ヒアリングの練習問題b-5985

1;11;10 Georgia (5 words) Europe and Asia. ジョージアはヨーロッパとアジアの交差点に位置している。

Whiskey, Rum, Wine, Bars | 60 Minutes Full Episodes

ヒアリングの練習問題b-5984

2:28 and it attracts more than just your average (1 word).日産 横浜グローバル本社ギャラリーは通常のカーマニア以上の人たちを集めている。

Nissan: The Near Collapse of Japan’s Leading Car Brand | Inside the Storm | FD Finance

ヒアリングの練習問題b-5983

28:30 Carlos Ghosn (3 words) in the automobile industry as a manufacturing plant manage. カルロス・ゴーン​は自動車組み立て工場の工場長としてこの業界の下積みをした。

Nissan: The Near Collapse of Japan’s Leading Car Brand | Inside the Storm | FD Finance

ヒアリングの練習問題b-5982

1:52 ... who said (3 words) of the New World Order are digital IDs, CBDCs and ESG. 彼らの言う世界の新しい仕組みの三本柱はデジタル身分証、デジタル通貨、そして環境・社会・ガバナンスだ。

"BlackRock's Next Plans Will SHOCK THE WORLD" - Whitney Webb's LATEST LARRY FINK EXPOSE

ヒアリングの練習問題b-5981

12:17 he does (2 words). he's not the most (4 words)or the most articulate or the best in the debate. バイデン大統領にはハンディキャップがある。彼はいい間違いをする。頭の回転が速いほうではなく、討論で歯切れがいいわけでもない。

Democrats Self-Implode! | Lichtman Live #56

smoke-filled room 秘密会議室

smoke-filled roomタバコの煙が立ち込める部屋、タバコを吸いながら会議する部屋。政治家が秘密会合する部屋。10;09 ,,, and a couple of elite Democrats got in a smoke-filled room and decided to throw Joe Biden overboard, that is not how it works,投資家のジョージ・ソロス​やオバマなどの共和党の重鎮達が密室談合でバイデン大統領を大統領選から脱落させた。民主主義はこうじゃない。

ABC News Prime: VP Harris receives endorsements; Bernie Sanders intv; USSS director on Capitol Hill

5;55 They beat up on a weakling, and that's all they did. The rest is smoke-filled, coffee-house crap. They tortured and tormented a weaker kid. 皆で弱いものいじめをしたんだ。それだけだ。あとは喫茶店で、タバコを喫(の)みながらの与太話だ。奴らはよってたかって一番弱いサンチャゴ一等兵をなぶり殺しにしたのさ。

Objection Overruled | A Few Good Men (Tom Cruise, Jack Nicholson)

2:53 the alternative system of candidates selection used in America before the age of primaries and in most other major democracies is what is often called a smoke-filled room. アメリカで予備選挙が始まる前の時代や、その他の国での民主主義政治でかつて行われていた候補者を絞り込むシステムは、密室談合と呼ばれていました。

Zakaria explains why US political candidates are getting more extreme

0:01 the drama that played out for 5 hours on the House floor is now in the smoke-filled rooms of Washington. 五時間に及んだ次期下院議長を決める共和党の話し合いの場は、密室での会議となりました。

Good: Lawmakers ‘shouldn’t be in a hurry’ to select speaker | On Balance

2024年7月24日水曜日

私の英語ノート 2024/07/24

昨日、同僚にネイティブのいうことを鵜呑みにしてはダメだよ、といっておいた。どういういきさつでそのようなコメントに至ったかはおぼえていないが、同僚は目を丸くしていた。この同僚にはネイティブに英語の質問をするときには教養のあるネイティブ複数名に正すのがいい、と教えておいた。若いちゃらちゃらしたのに聞くと正しくない回答をされる恐れがあるからだ。発音はネイティブに聞いてもいいと思う。3;00 if there are a whole bunch of people who pronounce a word a certain way, that makes it a correct pronunciation. people have very strong opinions that there's an incorrect way to pronounce a word. but it's like saying that dog barked wrong, that's not a bark, well, the dog gets to decide. 多くの人たちが特定の発音をするなら、それが正しい発音になります。その単語の発音は違うと言い張る一部の人たちもいますが、それは犬の吠え方が違うと言うようなものです。犬の吠え方は犬が決めるのです。

This Man Can Pronounce Every Word in the Dictionary

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2018/09/20180918.html   私の英語ノート 2018/09/18
http://bridge-english.blogspot.com/2012/06/how-do-you-do.html  how do you do?
http://bridge-english.blogspot.com/2019/04/20190424.html  私の英語ノート 2019/04/24
http://bridge-english.blogspot.com/2013/12/blog-post_30.html   助言を英語でなんと言うか?

ヒアリングの練習問題b-5980

2:20 i'm a full-time student. (6 words)? 学校に通っています。どこの学校?

The Incredible Stupid Human Trick You Have To See | Letterman

ヒアリングの練習問題b-5979

8;58 a chinese TV host Xiao Chenghao asked his millions of followers whether the New Year's Day natural disaster ... was "karma." which shows he lacks not only (1 word), but a basic understanding of seismology. 中国のテレビ番組の司会者の肖成浩は能登半島地震は天罰か、と数百万人のフォロワーたちに聞いた。これで、肖成浩には思いやりがないばかりが、地震に対しての基礎的な知識もないことがわかりますね。

Xenophobia Has Run WILD in China

ヒアリングの練習問題b-5978

7;18 as a result, the protests devolved into riots. in the central chinese city of Xi'an, a chinese man had be be rushed to the hospital after he was pulled out of his Japanese-made car and (6 words).警察が反日デモを容認した結果、反日デモは暴動へと変わった。西安市では、日本車に乗っていた中国人の男が引きずり出され、ボコボコにされ、病院送りにされた。

Xenophobia Has Run WILD in China

ヒアリングの練習問題b-5977

3:18 and get in there and (3 words). それじゃ、新しいiOSのコントロールパネルを思い切りエンジョイしてください。

iOS 18 Hands-On: Top 5 Features!

ヒアリングの練習問題b-5976

0;30 meaning judge cannon, who I should remind you, is a trump appointee just overturned well over a century of precedent (5 words) donald trump. キャノン判事が機密文書巡るトランプの裁判 を棄却したことの意味は、トランプに生涯判事職を与えられたキャノン判事は、トランプへの狂信のため、一世紀以上にわたる伝統を覆したことだ。

BREAKING: Judge DISMISSES Trump’s federal case

brisk business 繁盛している商売

brisk business  活発なビジネス。brisk エネルギッシュな、活況を呈している、元気はつらつな。5;35 another vendor at the outdoors ConventionFest was doing brisk business selling a shirt reading "I'm voting the the convicted felon." 共和党全国大会の外の物売りは「有罪判決を受けた者に投票する」と書かれたシャツを販売し、活況を呈していた。

The RNC Convention Makes Crystal Clear that Trump's Republican Party IS the Pro-Crime PARTY

3:30 apartments selling briskly with those million dollar views. 百万ドルの夜景を楽しめるこれらのマンションは飛ぶように売れている。

Why Nobody Can Fix This New York Skyscraper

1;15 the one big outlier Monday was India with manufacturing there expanding at a brisk pace in June. アジアの製造業不振が続く中、インドだけは急激なベースで生産業を拡大している。

Asian, European factories sputter on weak demand

10;17 now they're doing a brisk business. トランプの当選を受けてKKK衣装の販売が活況を呈している。

Don't Move To Canada Just Yet

1;11 he's doing a brisk business.(コロナのお陰で) 自転車販売は好調だ。

New Yorkers ride bicycles instead of the subway

2024年7月23日火曜日

私の英語ノート 2024/07/23

留学して英語がペラペラになる日本人は沢山いる、と同僚二人に話した。その理由は日本人にはすでに中学と高校でつめ込まれた英語の土台があるからだ。留学は話すきっかけを作ってくれる。多分、海外に出た多くの日本人は最初の一ヶ月でかなり英語が話せるようになるだろう。私も二ヶ月ほど前にフィリッピンで語学留学をしている日本人女性三人組に出会ったことがある。大学での勉強ではなく、大学以外の場所で勉強しているのだと思う。そこで費用を調べると、一週間で20万円が目安のようだ。半年で約150万円となっている。、、、、そこで、私は同僚二人に言い放った。英語をマスターするのに外国に行く必要はまったくない、と。すると、笑われてしまった。私は何か面白いことを言ったのだろうか? 余計なことになるが、1ドル155円くらいだと、フィリピンの物価のほうが日本の物価よりもはるかに高くなる。だから、現在のレートで半年語学留学をすると、200万を軽く超えてくるはずだ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2014/01/blog-post_4941.html  片言英語二百十万円也

ヒアリングの練習問題b-5975

18:23 all of their assents gone and Amparo and her husband Ramon were ordered to leave Cuba (7 words). 1959年のキューバ革命でアレチャバラ一家は財産を没収され着の身着のままでキューバを追われた。

Whiskey, Rum, Wine, Bars | 60 Minutes Full Episodes

ヒアリングの練習問題b-5974

2:10 (6 words) and (6 words). トランプの暗殺未遂事件を大所高所から判断して、わかりやすく説明してください。

Looking back at America’s painful history of political violence

ヒアリングの練習問題b-5973

0:37 the global elite are (3 words) in Mumbai. インドのムンバイに世界のエリートたちが集結した。

How one lavish wedding is shining a light on poverty in India | DW News

ヒアリングの練習問題b-5972

3:15 so I know that they have their game plan very well set out, but the concern is and I don't (2 words) conspiracy theories.,,, トランプに張り付いているシークレットサービスは準備万端で警備しているのは知っている、しかし、気になる点は、、私は陰謀論支持者ではないが、、、、(しかし)おかしな点がある。

"Something 'FISHY And Suspicious' About Trump Assassination Attempt" Says Security Expert

ヒアリングの練習問題b-5971

0:01 we will soon, I guess, know who donald trump's vice presidential running mate is going to be. trump (1 word). 我々はもうすぐトランプが予告した通り、トランプの副大統領候補を知ることになる、と思う。

Trump's likely VP picks all hate him

unknown quantity 未知数

unknown quantity 未知の数量(数学用語)とは、すなわち、まだ力量が世間に知られていない人、のこと。対になる単語は、known quantity で、すでに力量が世間に知られている人。6;46 she's a known quantity. ハリス副大統領は既知数で彼女の力量はもうすでにわかっている。

Morning Joe Having SECOND THOUGHTS?! Hosts WORRY About Biden's Alternative

1:35 I was new and an unknown quanity. 私は新人であまり知られていなかった。

Men Also Coming Forward With Stories of Sexual Harassment

2024年7月22日月曜日

ヒアリングの練習問題b-5970

2:55 this is an example of the widening disparity between (7 words). アンバニ家とマーチャント家の金に糸目をつけない豪華な結婚式はインドの貧困の差の典型例だ、(専門家は指摘する)

Mumbai wedding for son of Asia’s richest man is said to cost millions

ヒアリングの練習問題b-5969

1:17 (3 words). (インドの富豪のアンバニ家とマーチャント家の結婚式では)結婚式にかける費用など一切気にする必要はなかった。

Mumbai wedding for son of Asia’s richest man is said to cost millions

ヒアリングの練習問題b-5968

3:38 the crew is (1 word) by your loss, Mr Data. 乗組員一同は君の娘の死を悼んでいる。

I Will Feel It For Both Of Us

ヒアリングの練習問題b-5967

0:20 America awakens to a rather surreal morning. this is a horrific act of political violence that ought to be (2 words). obviously, we can't go on like this as a society. アメリカは映画のような朝を迎えています。これは政治的暴力の恐ろしい行為であり、全面的に非難されるべきです。明らかに、私たちは社会としてこのまま続けて行くことはできません。

'Turn the rhetoric down:' House Speaker Johnson calls for peace after Trump shooting

ヒアリングの練習問題b-5966

1;46 michael mcconnell a san diego based advocate for (2 words) サンディエゴを中心にホームレスの支援活動をするマコーネルさん。

Homeless crackdown gains momentum in California | REUTERS

techie コンピューター技術者

techie コンピューター技術者、IT専門家。ITスペシャリスト Jen Easterly cisa 42:31 she's a techie with serious chops. 社会基盤安全保障庁(Cybersecurity and Infrastructure Security Agency、CISA)長官のジェン・イースタリー氏はすごい技術を持つITスペシャリストだ。

Disinformation warfare and Russian hacking | 60 Minutes Full Episodes

2:10 the influx of techies is gentrifying the city. サンフランシスコ(のミッションストリート)に流入する多くのコンピューター技術者のお陰でここが高級住宅街に変わってしまい、それにともなう地価上昇で地元の人間が住めない街になりつつある。

How private buses became a symbol of San Francisco's divide

2:26 there have always been homeless in San Francisco, we can't blame techies for that. サンフランシスコにはもとからホームレスがいた。これは(ここに流入した)コンピューター技術者たちのせいではない。

Former banker in San Francisco confronts new reality

7;34 I'm not really a techie person. 私は技術オタクではありません。

I Tried $600 Smart Glasses For A Week

2024年7月21日日曜日

ヒアリングの練習問題b-5965

0:30 it's safe to say the bride and groom are't (1 word)centerpieces for an event where the guest list includes actors, athletes,,,,  新郎新婦がこの結婚式のために目玉となる俳優、アスリート、、たちの招待りすとを自作していなかった、と言っても間違いないでしょう。

Lavish Wedding for Son of Asia's Richest Man Brings Celebrity Guests

ヒアリングの練習問題b-5964

0:15 but the event didn't squash all doubts about his ability to run for and serve as President, with (2 words) still making headlines. 言葉のミスの連発がニュースになってしまい、バイデン大統領の記者会見は同氏が大統領職を全うできると言う疑念を晴らすことはできませんでした。

Biden in 2021 vs. 2024: How Signs of Aging Have Upended Presidential Race | WSJ

ヒアリングの練習問題b-5963

6:37 send word to Captain Smith, we're coming as fast as we can,,, ah, even (3 words), it'll take four hours to reach her. タイタニック号のスミス船長に伝えろ、カルパチア号はできるだけ早くそちらに向かう、、、全速力でも、タイタニック号まで四時間はかかる。

Titanic Tropes: Carpathia Receives Distress Call (1958-1996)

ヒアリングの練習問題b-5962

1:32 79-year-old Tony Espazito also (4 words) along with his wife after attending a July 4th party. 独立記念日のパーティーに参加したトニーさんは妻と共にコロナにかかりました。

Summer COVID-19 Wave Hits the US

ヒアリングの練習問題b-5961

1:35 chinese artificial intelligence (AI) developers are also (3 words). since OpenAI has now blocked access in china. 中国の人工知能(AI)開発者たちも困っています。OpenAIが中国でのアクセスをブロックしたためです

China's Military Deployed Right Next to NATO and EU Border

doormat 玄関マット

doormat  玄関マット、とは、スラングで踏みつけられて耐える人、いいように使われる人、の意味。0:14 donald trump's running mate, nearly 40 years his junior, JD Vance, a veritable doormat for trump to walk all over. トランプが副大統領候補に選んだ、J・D・ヴァンスは40歳年下で、トランプにアゴで使われるパシリだ。

Trump sleeps through Don Jr & JD Vance speeches

0;49 well, I like the job and I know I'm new, but I can't stand that I'm being treated as a doormat by some of my colleagues. 職は気に入っています、そして自分が新入りなのはわかっているのですが、仕事仲間から使い走り扱いされることは我慢できません。

OMG!美语 Shut the Front Door!!

0;57 Sure, I'm grateful to your father. I just wish he'd stop using me like a doormat. Well, as long as he doesn't change you into one, what difference does it make? 君のお父さんには感謝しているけど、私をドアマット扱いするのはよして欲しいね。あなたを本物の玄関マットに変えない限りは、たいした違いはないわよ。

Bewitched Season 8 Ep. 9. Endora and Maurice being adorable.

4:30 well, that's hardly a problem. I'll turn him into something suitable like a doormat. 大した問題じゃないわ。サマンサの夫を何か適したもの、玄関マットに変えてあげるわ。

Bewitched | Should Samantha Become Queen of The Witches? | Classic TV Rewind

練習問題解答
b-6026 playing the doormat

2024年7月20日土曜日

私の英語ノート 2024/07/20

nonplussed という単語がある。この単語は confused 混乱している、の意味だが、アメリカでは unfazed, nonchalant 物事に動じない、われ関せず、と真逆の意味で使われている。、、、、でも、私が言いたいのは、nonplussed の部分がラテン語であるということだ。ウルトラマンのウルトラもプラスマイナスのプラスもラテン語だ。

参考リンク

http://bridge-english.blogspot.com/2010/09/blog-post_2460.html   我関せず焉(えん)を英語でなんと言うか?nonchalant

ヒアリングの練習問題b-5960

15:17 but Professor Lichtman we focused on trump (5 words). リットマン教授、しかしこの番組ではずいぶん長々とトランプに焦点を当てましたよ。

Professor Has WILD Debate With Cenk About Biden's Chances Of Beating Trump Allan Lichtman (アラン・リクトマン) 13 keys

ヒアリングの練習問題b-5959

11;08 ... than people who do not have access to air conditioning who live in uninsulated homes or who can't afford to pay for air conditioning or even, you know, (2 words). 冷房をかけることの出来る金持ちは、断熱されていない家に住むエアコンのない人たちや、エアコン代が払えない人たち、あるいはホームレスたちよりも、この暑さを乗り切ることができる。

Is there a link between hot weather and crime? | DW News

ヒアリングの練習問題b-5958

1;25 Yeah. What are you doing here? I've been (3 words) you. I always felt you were (3 words). ああ、ここで何してるんだ?お前の様子見さ。お前が俺の見方だってずっとわかってたよ。

I Hope I've Been Entertaining You

ヒアリングの練習問題b-5957

0:15 security annoucement; passengers are asked not to (4 words). 警備殻のお知らせです。 旅行かばんを置いたままその場を離れないようにお願いします。

TOMORROW NEVER DIES | Bond Meets Q in Hamburg

ヒアリングの練習問題b-5956

0;32 and because you love baseball. what if he (6 words) ? is that enough to make all this skepticism about him go away ? あなたは野球が好きだから(野球にたとえて)、もしも、記者会見でバイデン大統領がホームランをかっ飛ばせば、彼の歳にまつわる疑いが全て晴れるとおもいますか?

Can Biden's NATO news conference save his candidacy?

small talk 雑談

small talk 雑談、差し障りのない話、お天気の話。4529 here I am. now, shall we talk about the weather ? じゃ、お天気の話でもしようか?

Our man Flint - 1966 (Subt Esp)

0;38 I am attempting to fill a silent moment with non-relevant conversation. ah, small talk. 沈黙を埋めるために当たり障りのない話題を振っているのです。ああ、スモールトークか。

Data writes a small talk routine Star Trek TNG (HD)

0:20 not much for small talk, are you, Colonel ? オニール大佐、君は軽い会話気分じゃないだろう。

Small Talk

2;29 and this is worth a glance; the civility of small talk between victors and the defeated. これは一見の価値があります。勝者と敗者が雑談するという礼節ある光景です。

英国王の演説……伝統儀式と新政権、冗談と真剣な問題提起 イギリスで議会始まる

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2023/12/shoot-breeze.html   shoot the breeze おしゃべりをする

2024年7月19日金曜日

私の英語ノート 2024/07/19

5;57 the biggest issue in learning lanagues is words, vocabulary. 外国語を習う上で一番の問題は単語です、語彙です。

This Man Speaks 20 Languages (Steve Kaufmann Interview)

さて、私は読者に単語は一日に50語つづ増やせ、と発破をかけているが、毎日毎日50語だ。英語は日本語とは近い関係にない外国語なので、単語を増やさないと、理解できない、はずだ。だからこそ、単語を増やして、すくなくとも向こうの人間と同等のレベルにならなくてはならない。これは冗談ではない。

ヒアリングの練習問題b-5955

0;24 At what point did you think this isn't really a charger? He became increasingly paranoid. When am I getting this charge back? I think it was like (4 words) that we all just went -- oh, my goodness, is this a hidden camera? それがスマホ充電器ではないとわかったのはいつですか?Airbnb(エアビーアンドビー)のオーナーが気が狂ったように充電器を返せと言い始めた時です。いつ返せばいいのか?その時、ひらめいたのです。こいつは盗撮カメラかと。。。。

‘So creepy’: Inside CNN’s investigation of Airbnb’s hidden camera problem

ヒアリングの練習問題b-5954

6:36 (6 words) that they all think Biden is the best candidate. 民主党員全員がバイデンが最適の大統領候補と考えているとは露ほども思っていないが、、、

IS IT OVER? Prominent Dems buckle down, say Biden is the guy

ヒアリングの練習問題b-5953

0:01 she's the quick-thinking hero nerse who saved a passenger having (4 words) at the airport. 彼女は空港で心臓発作を起こした乗客を救った、機転の利く英雄看護師です。

Nurse Saves 63-Year-Old Man Having Heart Attack in Airport

ヒアリングの練習問題b-5952

1;44 I think the campaign is making a mistake by telling the American people," (5 words) about what you see about the President." 民主党はバイデン陣営は、現職大統領について、自分の嘘つき眼を信じるな、のメッセージを発信しておおきな過ちを犯している。

Scaramucci is asked whether Biden should should step down. Hear his response

ヒアリングの練習問題b-5951

1;19 ,,, and (4 words). that is right. it is Friday,,,

Morning News NOW Full Broadcast – July 5

a contingent of people 一団の人々

a contingent of people 軍隊用語で一中隊、一大隊、一連隊、一旅団、一師団、、、どれでも a contingent of soldiers と表現できる。 5:50 there is a large contingent of the right that believes trump is not enough for what they really want. トランプでは役不足と考えている右翼の一派が存在する。

Alex Jones said killing Trump is "best case scenario"

0:14 yet there is a contingent of republicans that is done with donald trump. トランプに愛想が尽きている共和党員の一派が存在する。

'Can't get behind Donald Trump': Hear why GOP senator isn't ruling out leaving the party

0;19 along with the President, a contingent of some 39 members of Congress,, アメリカの現職大統領として90年ぶりにキューバを公式訪問するオバマ大統領に随行するのは39人の下院議員の一団です。

President Barack Obama lands in Cuba

1:03 her brother Gregg was in the audience with a contingent of Cindy's family and friends. シンディーの弟のグレッグさんは、シンディーの家族や友人らと共に観客席にいました。

'Jeopardy!' Winner Who Died From Cancer Suffered Off Camera, Brother Says

2024年7月18日木曜日

ヒアリングの練習問題b-5950

2:30 either the President has to better demonstrate he's got (2 words) to do this, or he's got to get out. 民主党の声は、大統領は大統領職を全うできる気概を見せるか、それとも大統領選から離脱するかのどちらかだと、言っている。

Multiple Democrats call on Biden to drop out, France election shock and more | America Decides

ヒアリングの練習問題b-5949

9;22 ,,, to now get to play host to the 75th Anniverasary, what he calls the most important Treaty Organization in the world, is (6 words) and something he's going to relish this week regardless of his domestic political troubles. バイデン大統領にとってNATO 設立75周年のホストを務めることは、バイデン氏がかかえる内憂問題に関わらず、同氏にとってはこの上なく名誉な出来事だ。

Multiple Democrats call on Biden to drop out, France election shock and more | America Decides

ヒアリングの練習問題b-5948

1:15 (1 word). バイデン大統領は偉大な大統領です、、に私も同感です。

The Worst Debate Of All Time | Biden: "Challenge Me At The Convention" | Two Competing Virtues

ヒアリングの練習問題b-5947

8;25 I don't want to (3 words) (1 word). ケツポケットの財布を取り出すのに、腰を痛めたくないからね。

Trump MISSING, Melania MISSING, Biden has 18 public events

ヒアリングの練習問題b-5946

0:34 it's been riduculously busy. and this isn't (2 words) because i've got the best job in the world, but every brand in the universe appears to have released everything and updated everything and just (3 words). 一ヶ月間 Sony Xperia 1 VI が出来なかった。ここ一ヶ月は目が回るほど忙しくて、世界で一番の仕事をしているから、不満ではないんだが、どの携帯メーカーも新機種を発表、アップデート、もう、どうしようもなかったね。。

Sony Xperia 1 VI - ONE MONTH LATER!

on someone's radar ~に注意/注目されている

on someone's radar ~のレーダーに映っている、 ~に意識されている。 1:50 now she's on the president's radar as well. 環境活動家のグレタ・トゥーンベリちゃんにはトランプも注視している。

Greta Thunberg on Whether She’d Meet with the President

29;32 he was not on the Bureau's radar. トランプ暗殺未遂事件の犯人はFBIの要注意人物のリストには載っていなかった。

Trump documents case dismissed, latest on assassination attempt, more | CBS News 24/7

3:10 so being a fashion model was not on my radar. ファッションモデルになるとは思ってもいませんでした。

Elettra Wiedemann on pop-up restaurant, "Goodness"

1:49 he was not on law enforcement's radar.トランプ暗殺未遂事件の犯人はFBIの要注意人物のリストには載っていなかった。

Details emerge as investigation into Trump shooter continues

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/06/on-radar-under-radar.html   on the radar, under the radar

2024年7月17日水曜日

私の英語ノート 2024/07/17

トランプ暗殺未遂事件の翌日、同僚が「トランプが勝ちますね。」と言ってきたので、「バイデンだろ」と言い返し、「じゃ、ジュース一本で」「じゃ、ジュースで」。となった。時を50年ほど遡って、朴正煕暗殺未遂事件を振り返ると、難を逃れた朴大統領は、演台の下に逃げた弱い大統領だと、日本のマスコミは書いていたと記憶している。凶弾は朴大統領夫人に命中し、夫人は命を落とした。この直後、朴大統領は演説を続ける、、、これが強さと言うものだ。拳を振り上げた写真を撮らせて退場することではない。ちなみに、朴大統領は暗殺未遂の五年後に暗殺された。つまり、独裁者の暗殺は一度で終わる、とは限らないのだ。

Park Chung hee 1974年8月15日文世光事件(朴正煕暗殺未遂事件).flv

ヒアリングの練習問題b-5945

4:27 this is a business where (5 words). 航空業界は一つのミスも許されない業界だ。

Can Boeing recover the public's trust?

ヒアリングの練習問題b-5944

0;33 so is this like kind of (2 words) your car engine that actually requires more energy to kick back on if you turn it off ? エアコンは一度つけたら外出時もつけっぱなしにしておいたほうが経済的というのは、一度切ってしまったエンジンをかけるのにもっとエネルギーが要る、のと似ていますか?

How to lower energy bills during hot summer months

ヒアリングの練習問題b-5943

2:03 CNN's Dr Sanjay Gupta, a brain surgeon, is (3 words) of calls for President Biden to undergo testing for the disease. CNNの解説員である、サンジェイ・グプタ脳外科医も、バイデン大統領に対してパーキンソン病の検査を受けるよう求める声に加わっている。

Could Biden Have Early Stages of Parkinson's Disease?

ヒアリングの練習問題b-5942

4:57 (5 words).驕れる者は久しからず。

One Of The Boys With An IQ Of 2005

ヒアリングの練習問題b-5941

1:04 although I do not (4 words), I have seen it have a profound psychological impact. (2 words)ten chocolate sundaes.私自身の経験から言えることではありませんが、チョコレートサンデーが絶大な心理的影響を与えるのを見たことがあります。チョコレートサンデーを10個もらおう。

One Of The Boys With An IQ Of 2005

at the risk of (doing something) ~の危険を覚悟で

at the risk of (doing something) あえて~の危険を覚悟で、~の可能性は承知のうえで、11:52 at the risk of sounding kind of old, I totally wish I had something like this when I was in school. 古くさいことを言っている(と言われるのを)承知のうえで、学校に通っていたときにこんなものがあればよかったのにと思います。

iOS 18 Hands-On: Top 5 Features!

1:35 now, at the risk of being rude. yes, once again I've overstayed my welcome. as a human, I was ill-equipped to thank you, but as myself you have my everlasting gratitude. (君の感謝の気持ちを)無碍(むげ)に断りたくはないが、、、いや、艦長、私はまた長居をやらかした。人間として感謝を述べることはむずかしいが、 Q として永遠に感謝する。

A Going Away Present

0;49 at the risk of appearing to be making light dinner conversation, may I ask exactly why I am here ? ディーナーでの軽い会話を装ってまでして、あえて俺を招待した目的を聞こうじゃないか?

Octopussy - "Light dinner conversation." (1080p)

3:01 at the risk of a lightning strike, I then asked Father Kell if it's a sin to tell parents their baby is cute when you really don't think it is. 天罰を覚悟で、神父さんに、不細工な赤ちゃんでも親には可愛い赤ちゃんだね、と嘘をつくのは罪にはならないでしょうか、、、と聞いてみた。

Kindness 101: A lesson in tact

2024年7月16日火曜日

ヒアリングの練習問題b-5940

2:44 but what typically happens now is that the field wil slow down drastically after (3 words). この手の前半が速いレースはペースメーカーが抜けた途端、急に失速するのが普通です。

We've NEVER Seen This Happen In Track & Field... || Historic 800 Meters Goes Down In Paris

ヒアリングの練習問題b-5939

2:21 But if that is so, Captain, why are their methods so often successful? I have been reviewing the history of armed rebellion and it appears that terrorism is an effective way to promote political change. Yes, it can be, but I have never (2 words) the theory that political power flows from the barrel of a gun. もしもそうなら、艦長、テロはどうしていつも成功するのでしょうか?武装決起の歴史を辿ってみると、テロは政治的変革を起こすには有効な手段と思われます。そうだな、しかし私は、武器を持つものだけが政治的権力を持つと言う考えは絶対に認めない。

Political Power Flows From The Barrel Of A Gun

ヒアリングの練習問題b-5938

3:40 (3 words) what you're experiencing (3 words), Leigh. そちらでの状況をご報告願います。

More than a month's worth of rain deluges Houston

ヒアリングの練習問題b-5937

0:19 the military is now truly (3 words). 人民解放軍は本当に金欠に陥っている。

China Out of Money! Forces Military to ‘Tighten Their Belts’ and Cut Back

ヒアリングの練習問題b-5936

8:30 in France his evening, (2 words) of the far right. 選挙の結果、今夜、フランスでは、極右勢力から勢いがそがれたようです。

French election: Left celebrates as far-Right faces surprise defeat | BBC News

graze かすめる

一つの単語は色々な意味で使われる。graze には、かする、かすめる、と言う意味もある。0:05 tonight, former president trump is preparing for the republican national convention. one day after being grazed by a high velocity rifle bullet that very nearly killed him. 今夜、トランプは共和党大会への準備をすすめている。高速のライフル弾にかすめられて命を落としかけた翌日だ。

Trump preparing for Republican National Convention after assassination attempt at rally

2:39 trump was grazed. 銃弾はトランプをかすった。銃弾はトランプをかすめた。

WATCH: Cenk Breaks Down Trump Assassination Attempt Video

5:08 there was a time where he inappropriately touched my leg and grazed my crotch over my jeans. プロジューサーの男は、ジーパンの上から不適切に私の足をさわって、その手で私のアソコに素早く触れたことがありました。

Constance Wu speaks out about personal struggles, allegations of sexual harassment | Nightline

6:27 to perfect his skills, flying precisely just grazing objects and people. スカイダイビングの技を極めるために、ジェブ・コーリス氏は人や物体を舐めるように正確に飛んだ。

Super Humans: Bird Man

2024年7月15日月曜日

ヒアリングの練習問題b-5935

1:44 they said they were poised to govern. but the French people today said (3 words). フランスの総選挙では移民反対を訴えるフランス極右政党・国民戦線(NR)が第一党になるという下馬評だったが、今日の投票結果は極右政党・国民戦線に断固たるNOが下った。

French election: Left celebrates as far-Right faces surprise defeat | BBC News

ヒアリングの練習問題b-5934

0:55 France is (5 words). フランスは流動的な状態にある。

French election: Shock as poll shows far-right defeat

ヒアリングの練習問題b-5933

0:43 the Supreme Court may (3 words). 最高裁はこの判決を後悔する日が来る。

🚨 Supreme Court ruling suddenly endangers EVERY Trump prosecution

ヒアリングの練習問題b-5932

0:01 china is (4 words) making fun of the first US presidential debate of 2024. バイデン大統領とトランプの討論会を馬鹿にして、中国は大いに盛り上がっている。

China was SHOCKED By The Trump Biden Debate

ヒアリングの練習問題b-5931

1:44 now the South American rebel's use of it has (2 words) its flaws. クーデターに失敗したボリビアの反政府軍の中国製武器の仕様はメイドインチャイナの武器の脆弱性を露呈してしまった。

China’s Tofu-Dreg Weapons Doom Bolivian Rebels: Armored Vehicles Break Down, Coup Fails in 3 Hours

dearly departed  愛しき故人

dearly departed, dear departed 亡き人、故人、死者。0:28 you may not know this but besides birth and death dates and Rest in Peace messages, some of the dearly departed are leaving their favorite recipes on tombstones across America. ご存知ではないかもしれませんが、アメリカの墓石には、誕生と死亡の日付や「安らかに眠れ」というメッセージだけでなく、亡くなった方々のお気に入りのレシピが刻まれていることもあります。

TikTok Star Makes Recipes Found on Gravestones

0:15 Greeks in grief are spending less on remembering their dearly departed. (経済危機の最中のギリシャでは)家族を亡くして悲しみに暮れるギリシャ人たちは故人を偲ぶための出費を抑えている。

Greece economy: Competition in funeral business

0:26 Madrid's grief for its departed is far less seen, let alone heard.  スペインの(コロナによる)犠牲者への悲しみを垣間見ることは少ない、ましてや、耳にすることはない。

Coronavius: Half a billion people told to stay home

0;07 they make custom coffins to fulfill the last requests of the departed. ガーナのこの二人の棺おけ屋は故人の最後の望みに叶う仕様の棺桶を製作している。

Designers Make Incredible Coffins to Honor the Dead

2024年7月14日日曜日

ヒアリングの練習問題b-5930

0:28 it almost take (3 words) to die before the Food and Drug Administration can take any action. 食品医薬品局が行動を起こす前に、誰かが犠牲になるかもしれない。

Supplements and Safety (full documentary) | Hidden Dangers of Vitamins & Supplements | FRONTLINE

ヒアリングの練習問題b-5929

402 years ago, Zimov calculated there is enough carbon in permafrost to threaten the world, but the big science (6 words). セルゲイ・ジモフ博士は、数年前に、シベリアの永久凍土が解けると地球を脅かすに値する二酸化炭素やメタンを放出すると計算したが、学会はジモフ博士の仮説を相手にしなかった。

World's Most Interesting Places: Vol. 4 | 60 Minutes Full Episodes

ヒアリングの練習問題b-5928

13:28 while you may not have heard of the author John Green. be assured that the teenagers in your life have. he's (3 words) JK Rolling. あなたはジョン・グリーンという作家を知らないかもしれませんが、ティーンエイジャーたちは確実に知っています。彼はアメリカ版のJ.K.ローリングです。

Bestselling Authors | 60 Minutes Full Episodes

ヒアリングの練習問題b-5927

0:37 check her out (3 words) during a swimsuit competition. 71歳のマリッサテホさんをご覧ください、水着コンテストでおみ足を披露しています。注;Marissa Teijoさん、なんだが、なんとなくマリサ貞女と読めてしまう。sahara はサハラ砂漠かもしれないが、横須賀では佐原町のことだ。

71-Year-Old Miss Texas USA Competitor Makes History

ヒアリングの練習問題b-5926

0:52 every year since then, in the warm months volunteers (2 words) remains from the crash. それから毎年、暖かい季節には、ボランティアたちが飛行機の墜落地点の探索を続けている。

The Aircraft Amelia Earhart Disappeared In, and Other Plane Wreck Discoveries

bulkhead 隔壁(かくへき)

bulkhead とは、船、飛行機、車などの内部の仕切り壁、パーティション、間仕切り壁。0:28 as she goes down by the head, the water will spill over the tops of the bulkheads at E deck from one to the next. back and back. there's no stopping it. タイタニック号が船首から沈むにつれ、海水はEデッキの隔壁を次々と乗り越え、後ろへ後ろへと進みます。これを止めることはできません。

‘Titanic will founder’ scene-HD

1:03 and the plane's aft pressure bulkhead was cracked open. (1985年の日航ジャンボ機墜落事故のジャンボ機は)1978年のしりもち事故で機体後部の圧力隔壁に亀裂が生じた

Inside The Deadliest Single-Aircraft Disaster Ever | Last Moments

1:38 Pressure bulkheads are reinforced metal barriers that separate pressurized from non-pressurized areas of the plane. 圧力隔壁は、飛行機の与圧区域と非与圧区域の前後を隔てる強化された金属バリアです。

How a Jet Airliner Works

13:58 in September 1945, the ensign that flew above his flagship USS Mississippi was sent out to the battleship USS Missouri and it was mounted on the bulkhead, overlooking the formal surrender ceremony in Tokyo Bay ending World War II in the Pacific. 1945年9月、彼の旗艦USSミシシッピに掲げられていた旗は戦艦USSミズーリに送られ、太平洋戦争を終結させる東京湾での正式な降伏式典を見下ろす位置にある隔壁に取り付けられた。

Commodore Perry and the Opening of Japan

2024年7月13日土曜日

ヒアリングの練習問題b-5925

3:44 to ensure what survived (4 words) can remain a window to the past. 時のふるいにかかったものは過去への窓の役割であり続けることを担保するため、、、

The race to save the world's oldest mummies

ヒアリングの練習問題b-5924

4:14 look, Don Pauly, representation is very important even in crime. besides, I'm more capable and dangerous than any (1 word) black or white male gangster here. ドン・ポリー、犯罪社会でも人種の多様性が大切、そして、この私はここにいるどのシスジェンダーの奴らよりも凶悪よ。

Don Pauly - SNL

ヒアリングの練習問題b-5923

0;48 you could say that people will try to pack (3 words) if they could. もしも、許せば、旅客たちはキッチンシンクまで機内に持ち込みますよ。

The most unbelievable items intercepted at TSA checkpoints

ヒアリングの練習問題b-5922

2;54 dressed in black on the white sands of Miami beach, Courteney Cox (3 words) during a photo shoot. マイアミビーチの白い砂浜で、コートニー・コックスが写真撮影で黒い服を着てポーズを決めている。

Extended interview: Courteney Cox on late "Friends" co-star Matthew Perry and more

ヒアリングの練習問題b-5921

2:35 I can tell you that if me being gay was a choice, it was a choice that was made far far (4 words). 私が同性愛者であることが選択されたものであるならば、その選択は私のはるか上のお方がお決めになったことだ、と断言する。

Pete Buttigieg To Mike Pence: 'Your Quarrel, Sir, Is With My Creator' | NBC News

hem and haw ためらう、ちゅうちょする

hem and haw, hum and haw, um and ah などは、ためらう、ちゅうちょする、決心がつかずにぐずぐずする、の意味。擬音語。7;57 I continue to hear from audience members who say, David, the fact that you are hemming and hawing and not saying replace Biden now is hurting the movement. デイビッドさん、あなたが番組で今すぐバイデンを交代させろと言わないで、ぐずくずしているから、民主党の大統領選にとってマイナスになっている、と言う声を私は多くの視聴者の皆様からいつも頂いている。

IS IT OVER? Prominent Dems buckle down, say Biden is the guy

7:14 and after hemming and hawing for a few years, the justice department decides not to spend time retrying the case. 判事の死後、数年がだらだらと過ぎ、司法省は審議のやり直しをしないことを決定した。

Rachel Maddow on the rise of ultra-right beliefs and more | Extended Interviews

0:26 many of those times, I hemmed or hawed or choked, physically like I couldn't remember how to swallow. アガってしまったとき、私はエエとかアアとか、言葉に詰まってしまったり、実際に飲み込む動作を忘れて、喉を詰まらせたりしたよ。

Matt Gutman Opens Up About His Struggles With Panic Attacks

0:01 the power of the President's words have seemingly gone from "shock and awe" to "hem and haw." 大統領の言葉の持つ力は「衝撃と畏怖」から「ためらいとちゅうちょ」に変わってしまったみたいだ。注;have は has のほうがいい。

Donald Trump Boasts And Washington Shrugs | MTP Daily | MSNBC

2024年7月12日金曜日

ヒアリングの練習問題b-5920

0:11 and (10 words), right ? そのレースのことについて言及しなければ、怠慢のそしりを免れないだろう。

Olympian Reacts to Hobbs Kessler's 1500m High School Record

ヒアリングの練習問題b-5919

1:16 (2 words) Greece's economic growth sound. it's above the Eurozone​ average. so how's the goverment justifying this move ?  書類上では、ギリシャの経済成長は順調です。ユーロ圏の平均を上回っています。それなのに、政府はこの動きをどうやって正当化しているのでしょうか?

How does Greece's government justify a 6-day working week? | DW News

ヒアリングの練習問題b-5918

3:53 my biggest concern is being alone. so this kind of work is good, because people can (4 words). 一番の心配事は一人でいることです。なので、この形の仕事は私にあっています。皆が見守ってくれるからです。

Japan's labor shortage: Seniors take on new rolesーNHK WORLD-JAPAN NEWS

ヒアリングの練習問題b-5917

0:29 the veterans are having a good time as well as getting (3 words).

Memories Sparked for Veterans Through Delicious Food

ヒアリングの練習問題b-5916

14;49 he'd (4 words) trying to figure out how best to weave in the threads for an immaculate repair. 彼は完璧な修繕のため、どうすれば最も上手く細部まで縫うことができるかを工夫をして夜遅くまで仕事をした。

Mending Your Cherished Clothes - Hometown Stories

collaboration v corroboration

collaboration v corroboration コラボとコロボ、日本語でも区別が付きにくい。向こうの人間でも区別が出来ない人がいるようだ。collaboration は協力する。corroboration は証明する。3:30 it was the actualy medical clinic that simply refused to showcase anything that included Cherono's wife in order to collaborate Cherono's story. チェロの選手の言い分を裏付ける彼の妻のカルテの提出を拒んだのは医療クリニックだった。注;ここでははっきりと  collaborate と発音されているが、これは間違いで、corroborate が正解。だから、 it was the actualy medical clinic that simply refused to showcase anything that included Cherono's wife in order to corroborate Cherono's story. がただしい。

1;18 tell us a little bit that collaboration with the government when it comes to security, privacy, and ,,,  マイクロソフトがAIを推進していく上で安全面、個人情報の管理についての国との協力についてお話ください。

Microsoft Japan President on Accelerated Adoption of AI in the Country

1:00 the move involves close collaboration between the stunt crew, camera crew, and director.この テキサススイッチという撮影トリックはスタント、カメラ、監督、三者の緊密な連携が必要だ。

8 Stunt Tricks Used Over And Over In Movies | Movies Insider

0;13 after all, there was no corroboration. ブラックホールから重力波が観測された、と言う証拠はこれまでには存在しなかった。

Neutron Star Merger Gravitational Waves and Gamma Rays

3:36 a number of whom including her mother and close friends corroborated her story with us. トランプに犯されたと話すドリスさんの主張は彼女の母親は親友たちから裏づけが取れている。

The Women Accusing Trump of Assault Are Speaking Out

2024年7月11日木曜日

ヒアリングの練習問題b-5915

1;17 the father has spent 40 years honing his skills as a craftsman. after waching him at work, his daughter decided to (4 words). 父親は40年間かけつぎ職人として腕を磨いてきた。父の仕事ぶりをみて、娘は父の後を継ぐ決心をした。

Mending Your Cherished Clothes - Hometown Stories

ヒアリングの練習問題b-5914

4;03 roughly half the country's restaurants will need to upgrade their (2 words). 新札発行にともない、日本の 飲食店の約半分が食券販売機の新札対応の必要にせまられる。

New Japanese bank bills have 3-D holographic portraits that turn their heads • FRANCE 24 English

ヒアリングの練習問題b-5913

2:09 more than 250 passengers (2 words) the voyage. 250人以上がこの旅行に参加した。

New Japanese bank bills have 3-D holographic portraits that turn their heads • FRANCE 24 English

ヒアリングの練習問題b-5912

0;55 if the supreme court is going to go to the length of (5 words) this brand new concept of presidential immunity for the express purpose of protecting donald trump, then you better believe that they're also going to drag out this process of litigating any outstanding issues with Judge Chutkan to the point where trump would be able to take office and not risk prosecution beforehand. もし最高裁がドナルド・トランプを保護する目的で、完全に新しい大統領免責の概念を創り出すというような極端なことをするなら、トランプが再び大統領に就任してその前に起訴されるリスクを避けるために、チャットカン判事に、トランプの悪事に関連する未解決の問題の訴訟手続きを引き延ばすことも確実に行うでしょう。

Justice Department issues SURPRISING announcement on Trump prosecution