多少の心得はあるを英語で
know a thing or two(一つや二つは知っている)というイディオムで表現しますが、
a thing or twoもイディオムです。下のビデオはイディオム満載でこのようなビデオこそ試験問題にするべきでしょう。1;24 and
teach these young punks
a thing or two about who's in charge here. カラカラの親鳥はひな鳥に誰が親分なのかわからせるために
ちょっと懲らしめた。
http://www.youtube.com/watch?v=Jp5eZeO5378 0:49 William and Harry will certainly be able to teach Kate
a thing or two about Kensington Palace. ウイリアム王子とハリー王子はケンジントン宮殿について
多少なりともケイトに紹介できるだろう。
http://www.youtube.com/watch?v=ITv6gSUmTjc&feature=feedu 0:07 coastal erosion is something people living in communities like Happisburgh in Norfork know
a thing or two about. 断崖侵食はハッピーズバーグのようなところに住んでいる人なら
多少なりとも心得ていることだ。
http://www.youtube.com/watch?v=qom1PKSqR1Y 4:25 in the process, even the paleontologists were learning
a thing or two. 考古学者たちも恐竜再生の過程で少なからずとも学ぶことがあった。
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=50142538n 6:44 Dave Goldberg knows
a thing or two about closing a deal. ゴールドバーグ氏は商談を締めくくる術を多少は心得ている。
http://www.youtube.com/watch?v=DHvRG7egrYI 0:02 he also knows a thing or two about women. ジョーンズ氏は女性に対しての
多少の心得がある。
http://www.youtube.com/watch?v=gul-7gVGcG0 0:06 David Beckham picked up a thing or two on how to entertain children. ベッカムは子供をあやす多少の心得はある。
参考リンク
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=JcUJCh0gAPk 19:12 it takes a second or two.
http://www.youtube.com/watch?v=GGBCdZ6yE4g if it weren't already salty enough, most people even
add an extra dash or two before digging in.
http://www.youtube.com/watch?v=yB3P0_ukQl4 2:01 画像 if you can spare
a buck or 2,,, 一ドルか二ドルお恵みしてもらえるなら、、、
http://www.youtube.com/watch?v=na0_uEvP6Xc 15:39 you've been here working a while. I do
n't know a thing about you. あんたここで長くなるけど、あんたのことについては何一つさっぱりわからない。
練習問題解答
a-1458 knows a thing or two about
a-1740 a generation or two ago
a-3015 know a thing or two
a-4549 knows a thing or two about
a-5930 learn a thing or two
a-6483 have a message or two
a-8115 a mask or two
a-8864 teach them a thing or two about football
a-9118 knows a thing or two about famous buildings
b-3106 know a thing or two about