http://www.youtube.com/watch?v=nSl62V3DCV4 1:02 a chance encounter at a New York hotel in 2006 started it all. すべては2006年のニューヨークのホテルでの出会いから始まった。
http://www.youtube.com/watch?v=pdyoRefpWP4 2:12 she was a Colombian escort. he was a secret service agent. a chance encounter. a night of passion. 女はコロンビア人の情婦。男はシークレットサービス。偶然の出会い。一夜の情事。
http://www.youtube.com/watch?v=AZ2Fjqld2_A&feature=related 34:22 but in the skies over England, a chance encounter almost blows the plane's cover. イングランド上空での、民間機との遭遇で大統領機の素性がバレるところだった。
http://www.youtube.com/watch?v=zYkLByB7HQ4 12:20 if it hadn't been for a chance encounter on a train, a historic partnership would never have been formed.
http://www.youtube.com/watch?v=yhMi0tkYyT8 11:32 That chance encounter with those kids on the street with their knives led me to my surgical team, their training and their skill and always a little bit of luck pushed back against chaos. thank you. 不運なめぐり合わせ
http://www.youtube.com/watch?v=Fd4xD6GU0MQ 32;28 chance meeting
練習問題解答
a-1699 chance meeting
a-2596 a serendipity of
b-5636 serendipitous