ヒアリングの練習問題b-8407-a

0;01 Hey, this is very good news. Congresswoman Lauren Boebert has (3 words), and I think it is fair to say she (6 words) her own downfall. いやあ、これは本当に明るいニュースです。（共和党の）下院議員のローレン・ボーバートが完敗しました。そして、彼女自身が自らの失脚に大きく関与したと言っても差し支えないでしょう。

Lauren Boebert had a hand in her own defeat

ヒアリングの練習問題b-8407

0;57 And if sports is more of your thing, Elon Musk — (2 words) — he could buy all 50 of the most valuable teams from around the world for (4 words).スポーツがお好きなら、こんな話があります。なんとイーロン・マスクなら、世界で最も価値の高い50のスポーツチームを全部合わせても、わずか3,530億ドルで買えてしまうのです。

Trillionaire Elon Musk now has enough money to buy Houston

take under advisement ～を慎重に検討する

take (something) under advisement ～を考慮に入れる、～についてよく考えてみる。0;46 Well, legally, you're free to go whenever you want. But I suggest you stay. I'll take it under advisement. まあ、法的には、君はいつでも退院でる。でも、ここに残って（治療をつづけること）をお勧めするがね。その件については、慎重に検討するよ。

"Your Issues Run Deeper Than Vicodin" | House M.D.

0;23 And where are we on the, uh… ongoing matter? So far, we have narrowed it down to… to “execute,” “hit it” and “manifest.” “Manifest”? Nobody likes that one. “Hit it” was Captain Pike’s. Yeah, but you could put your own spin on it, like… “Hit it?!” I will take it under advisement. それで、あの……例の継続中の案件は、今どんな状況ですか？ 今のところ、候補を……「Execute（実行せよ）」「Hit it（始めろ）」、それから「Manifest（顕現せよ）」の3つに絞りました。 「Manifest」？ あれは誰にも人気がありません。 「Hit it」はパイク船長が使っていた言葉ですよね。 ええ。でも、ご自分なりのアレンジを加えることもできますよ。例えば……「Hit it?!」とか。 検討しておきます。

This Is Where The Burn Started - Star Trek Discovery 3x08

2;58 Well, I don’t think that Vonda here knew what she was getting into when she signed this contract, now. She is only 18 years old, Your Honor. 18, going on 8. It’s true! Now, I’m telling you, she doesn’t understand words like “immortality” or a “soul” or “eternity,” or any of that business. Mother, I do! Vonda, I’m gonna smack you, honey, you’ve got to hush. All right. Thank you. I will take that under advisement. まあ、私の娘のヴォンダは、自分がこの契約に何を伴うことになるのか、よく分かっていなかったと思うんですよ、裁判長。まだ18歳なんですから。18歳ですけど、中身は8歳みたいなものです。 本当ですよ！　いいですか、あの子は「不死」だとか「魂」だとか「永遠」だとか、そういう類いの言葉が分かっていないんです。 お母さん、私、分かってるわよ！ ヴォンダ、いいかげんにしないと、ひっぱたくわよ。ねえ、黙っていなさい。 分かりました。ありがとう。その点については、考慮しておきます。

The People's Court - Saturday Night Live

ヒアリングの練習問題b-8406-e

7;27 And how they allowed this to happen as a group of board members, without a succession plan, is (2 words). そして、後継者計画もないまま、取締役会のメンバーたちが集団として、どうしてこんな事態を招くことを許してしまったのか、私には理解できません。

Who Is Kimberly Powell? Behind Jensen Huang's Resignation

ヒアリングの練習問題b-8406-d

5;38 What changed? The election didn't change. The voters didn't change. What changed is Trump's willingness to just accept (3 words). That is the political reality of what happened. （トランプは中間選挙での敗北を認めていたのに、今度は選挙が不正だったと言い始めた）何が変わったというのでしょうか。選挙そのものは変わっていません。有権者も変わっていません。 変わったのは、トランプが単に自分の敗北を受け入れる気になったかどうかです。それが、今回起きたことの政治的な実態なのです。

Trump called a LOSER, waddles away

ヒアリングの練習問題b-8406-c

7;31 There are plenty of things you'd get with either phone, like the same design, build, and (2 words). The displays are identical, large, sharp, and just as bright. The interface and software experience are just the same. And the camera quality is very similar, too. The differences are subtle. どちらのスマートフォンを選んでも、共通して得られるものはたくさんあります。例えば、デザインや筐体の作り、防塵・防水性能などは同じです。 ディスプレイも同一で、大画面で鮮明ですし、明るさも同じです。 インターフェースやソフトウェアの使用感もまったく同じです。カメラの画質も非常によく似ています。両者の違いはごくわずかです。

Google Pixel 11 Pro XL vs Pixel 10 Pro XL

私の英語ノート 2026/11/15-b

わたしには、このスターシップというものの意図がよくわからない。目くらまし、の一種にしか見えない。人類が火星に移住できないのは明白なので、スペースXのできることと言えばスターリンク衛星通信サービスくらいなものだ。だから、このスターシップのデモンストレーションは、株価を吊り上げるくらいの効果しかないと思う。宇宙にデータセンターをつくるというまやかしに貢献はできるだろう。宇宙にデータセンターなどは、放熱効率が悪すぎて、不可能。 そういえば、ハイパーループナントカカントカに世界中が騙されたよな。

Starship Flight 15 launch, ship catch & CNN's first reactions

私の英語ノート 2026/11/15-a

アメリカ史における Reconstruction Era（南部再建時代、1865～1877年） は、南北戦争（American Civil War, 1861–1865）の終結後、南部諸州を再建し、アメリカを再統一するために行われた時代。 54;53 I think some of us are still, like myself, trying to deal with the just jaw-dropping result that we all lived through. Uh, what, nine days ago? South Carolina, Mississippi, the first Black senator from Mississippi since Reconstruction. 私自身もそうですが、私たちの中には、あの誰もが経験した驚くべき選挙結果を、まだ受け止めきれずにいる人もいると思います。 ええと、わずか9日前のことですよね。サウスカロライナ、ミシシッピ……ミシシッピ州からは、南北戦争後の再建期以来、初めて黒人の上院議員が誕生しました。

LIVE: Rick Wilson Told Me What Trump Knew About Jensen Huang

0;41 Mississippi hasn't sent a Democrat to the Senate since 1982, a year before the internet was invented. What's more, the last time the state elected a Black senator was a year before the first phone was invented. That was in 1875, during Reconstruction. ミシシッピ州から民主党の上院議員が選出されたのは、1982年が最後です。インターネットが発明される1年前のことです。 さらに言えば、同州で黒人の上院議員が最後に選出されたのは、最初の電話が発明される1年前でした。それは1875年、南北戦争後の再建期のことです。

Beef comment might've cost Mississippi Senate candidate the race | Elizabeth Vargas Reports

ヒアリングの練習問題b-8406-b

1;45 According to the Tokyo Metropolitan Government, the population of Japanese black bears in Tokyo is believed to be (3 words). Their population is estimated at between 120 and 378 bears. 東京都によると、東京都内に生息するツキノワグマの個体数は増加傾向にあるとみられている。 その生息数は、120頭から378頭と推定されている。

Bear sightings mount in Tokyo, even near JR stations — Experts urge swift action

私の英語ノート 2026/11/15

ちょっと古いニュースだが、ロンドンのロンドン地下鉄ピカデリー線に新型車両が投入されることになった。0;49 の部分では、シートは布張りであることがわかる。もったいない、と思う。このようなシートはすぐに刃物で切られるのがオチだからだ。それに、奥には足を延ばして座っている若者の姿がある。向こうの人間はガタイもデカいが、行儀も悪い。肝心の車両も江ノ電の狭さだ。喜んでいられるのは、車両がきれいなうちだけだろう。

Exclusive first ride on London's futuristic new Piccadilly line trains

ヒアリングの練習問題b-8406-a

1;29 The two were seen at an event in Taiwan last year, even driving away together in the same car. After the Times story broke, Jensen Huang initially denied (2 words), telling Bloomberg late last month, "Our relationship, our interactions have been related to MegaSpeed, and it was all completely normal and not unusual." 2人は昨年、台湾で開かれたイベントで目撃されており、同じ車に乗って一緒に立ち去る姿も確認されていた。 この件を報じた『ニューヨーク・タイムズ』の記事が出た後、ジェンスン・フアンは当初、不適切なことは何もなかったと否定した。先月末、ブルームバーグに対して次のように語っている。 「私たちの関係や交流は、メガスピードに関するものであり、すべて完全に正常で、特に変わったことではありませんでした」

Huang’s affair scandal, Trump threatens Dems & more | Anderson Cooper 360 this week

ヒアリングの練習問題b-8406

2;19 Searching for (3 words) the moment? I can't help you. The only comfort I can offer is my promise that tomorrow morning you won't remember a thing. Yeah, well, that's not exactly (2 words) you just forget. You ever see one of these, son? 今の状況をどう理解すればいいのか知りたのか？ それについては力になれないな。 せめて言える慰めは、明日の朝になればお前は何も覚えていないだろう、ということだけだ。 いや、あれはさすがに忘れられるような光景じゃないですよ。 坊や、こういうものを見たことはあるか？

When you interrogate an alien | Men In Black | Binge Comedy

a dearth of ～の不足

a dearth of ～の欠乏、～が非常に少ないこと。元来、dearth は「高価な」「貴重な」と言う意味だったが、「物が乏しく、値段が高い状態」そして、次第に、次第に「不足・欠乏」という意味になった。dearth と同じ語源の　dear には今でも、「高価な」という意味が残っている。4;50 If you see children on the sidewalks, in streets, going in and out of schools and parks and playgrounds, that's a sign of a healthy city. If you see a dearth of children in the city, that rings alarm bells that this city is not healthy. It's not functioning the way it should. 歩道や道路で子どもたちを見かけ、学校や公園、遊び場に出入りする姿が見られるなら、それは健全な都市である証拠です。 反対に、街の中で子どもたちの姿がほとんど見られないなら、それは警戒すべき兆候です。その都市は健全ではなく、本来あるべき姿で機能していないということです。

Why are families disappearing from London?

1;47 Witnesses invited by Democratic lawmakers told the panel Tuesday that gap meant a dearth of oversight and accountability. 民主党議員らに招かれた証人たちは火曜日、委員会で、最高裁判事と下級裁判所判事との義務の差は監督と説明責任が著しく欠如していたことを意味すると証言しました。

Senate panel explores ethics standards for US Supreme Court

0;17 Morningstar recently released a survey showing a real dearth of fund managers, and in the US, less than 10% of all funds are managed by women. モーニングスターは最近、ファンドマネジャーの著しい不足を示す調査結果を発表しました。米国では、すべてのファンドのうち、女性が運用しているものは10％未満です。

Why We Need More Women Managing Money

1;42 A second possibility is that Trump could find someone willing to refinance the debt. Given the dearth of profits, it's hard to imagine a typical lender believing the property will produce enough to pay back all $115 million that Trump owes. もう一つの可能性は、トランプ氏が、その債務を借り換えてくれる相手を見つけることです。しかし、トランプの収入が著しく不足していることを考えると、トランプ所有の不動産がトランプの抱える1億1,500万ドルの債務を全額返済できるだけの収益を生み出すと、一般的な融資業者が信じるとは考えにくいでしょう。

Trump Has To Cough Up $115 Million In Next 43 Days

ヒアリングの練習問題b-8405-b

1;44 Well, (4 words) have highlighted a major problem for Ukraine: the risks of relying on an American satellite technology that can be switched off (2 words). そうですね、スターリンクの障害が繰り返し発生していることで、ウクライナが抱える重大な問題が浮き彫りになりました。それは、アメリカの衛星技術に依存することのリスクです。その技術は、相手の都合次第でいつでも停止されてしまう可能性があるのです。

Ukraine needs a Starshield alternative. Can Europe deliver? | DW News

ヒアリングの練習問題b-8405-a

2;08 Another week, another case of (3 words). Now, Microsoft is pretty confident that this isn't a cyberattack or some AI agent (2 words). But it does more than amply demonstrate the dangers of (8 words). Because millions of people around the world were (4 words) today and unable to work, providing just a glimpse of what it would be like if this were a major cyberattack. Nor did the outage hit the banking system, which is a plus financially. また今週も、大規模なテクノロジー障害が発生しました。マイクロソフトは、今回の障害はサイバー攻撃でも、AIエージェントが暴走した結果でもないと、かなり確信しているようです。しかし今回の出来事は、私たちがテクノロジーのすべてを一つのかごに入れることの危険性を、十分すぎるほど示しています。世界中で何百万人もの人々が突然足止めを食らい、仕事ができなくなりました。今回の障害は、もしこれが大規模なサイバー攻撃だったらどうなっていたか、その一端を垣間見せるものでした。また、今回の障害は銀行システムには影響しませんでした。その点では、経済的な被害が抑えられたと言えます。

Microsoft scrambles to restore services after global outage

私の英語ノート 2026/11/14

0;43 Now, the final straw appeared to be this brand-new reporting in The New York Times that Wong had engaged in an additional extramarital affair, not the one with the spy, but another person. This one was one of his direct reports. And that reporting is based on interviews with five people who worked at the company. After Wong resigned, Reuters reported that Wong had engaged in yet another affair, a third one that we know of, with an additional NVIDIA employee. 今回、決定打になったと思われるのは、ウォンがさらに別の不倫関係を持っていたという、ニューヨーク・タイムズの新たな報道でした。スパイとの不倫ではなく、別の人物との関係です。今回の相手は、彼の直属の部下の一人でした。そして、この報道は、その会社で働いていた5人へのインタビューに基づいています。 ウォンが辞任した後、ロイター通信は、ウォンがさらに別の不倫関係を持っていたと報じました。私たちが把握している限りでは3件目となる不倫で、相手はさらに別のNVIDIAの従業員でした。注；ニュースとしては整っているけれど、社内の上司と部下の密会はどこの組織にでもあることだ。よくあることだ。対等の関係でない上司と部下との関係となればなおさらのことだ。このようなことがあれば、まず、うわさが流れる。だから、5人へのインタビューでわかったのはメディアだけであって、社内では公然の秘密だったはずだ。さて、会社の社長が部下と親密な関係になるのは十分にあり得ることだとわかったと思う。わたしはニュースとは違った目線でジェンスン・フアンを見ている。６０歳を超えてよくもまあ盛んでいられるものだ、と感心してしまう。周りに、若い女性がいることは男性にとってはいい刺激になるのだろう。昔、加山雄三の父親で上原謙が、71歳のときに、子供を作ったとき、周囲（特に女性たち）はエロ爺とは思わず、むしろ、尊敬の念を抱いていた、と記憶している。

NATIONAL SECURITY SPY SCANDAL: Watch the reaction to Nvidia's CEO ouster and the Trump CONNECTION

ヒアリングの練習問題b-8405

38;49 So what happens to Bari Weiss is that 60 Minutes and CBS News, in general, don't make as much money as they did before she took over. And she gets in trouble for that. And she gets ultimately fired for that because: A) everybody gets fired, and B) because, (3 or 4 words) still like money. つまり、バリ・ワイスに起きることは何かというと、彼女が指揮を執るようになってから『60ミニッツ』やCBSニュース全体の収益が以前ほど上がらなくなる。 そのせいで彼女は責任を問われる。 そして最終的には、そのことが原因で解雇される。 理由は、A）結局のところ誰でもいつかはクビになるものだからだし、 B）金持ちのコネ持ちのお坊ちゃん・お嬢ちゃんたちだって、やはり金は好きだからだ。

Why Trump’s Now Losing on a ‘Daily Basis’: Wolff | Inside Trump's Head

result in something ～という結果になる

result in something 結果として～を引き起こす、～をもたらす。 0;19 Authorities suspect that the landslide blocked Nepal's Budhi Gandaki River, resulting in a powerful dam burst. 当局は、地滑りによってネパールのブディ・ガンダキ川がせき止められ、その結果、大規模なダム決壊が発生したとみている。

Striking images show new flash floods hitting central Nepal • FRANCE 24 English

1;07 Everybody knows that there were two Darrins on the show. Dick York was the original Darrin, but he left. The show never explained his departure, and it had nothing to do with fights on the set with producers or cast members, either. When Dick was filming Cordura, he tore a muscle in his back. The injury didn't heal, and it left him in severe pain. Medication dulled the pain a bit, but it was too much, and it affected his ability to act, so that resulted in him leaving the show. 「奥様は魔女」でダーリン役を演じた俳優が2人いたことは、誰もが知っている。初代ダーリン役はディック・ヨークだったが、彼は番組を去った。番組側は彼が降板した理由を一度も説明しなかったし、その理由は撮影現場でプロデューサーや共演者とけんかをしたことでもなかった。 ディックが映画『コルドラ(They Came to Cordura)』を撮影していたとき、背中の筋肉を損傷した。そのけがは治らず、彼は激しい痛みに苦しむことになった。薬によって痛みは多少和らいだものの、痛みはあまりにもひどく、演技にも支障をきたした。そのため、彼は番組を降板することになった。

The Iconic Scene That Ended Bewitched Forever

ratchet up 段階的に引き上げる

ratchet up 徐々に強める、一段づつ高める。ratchet ラチェット、は工具のラチェットレンチのこと。0;42 The Trump administration has ratcheted up its clampdown on immigration, striking one of America's biggest tech firms.トランプ政権は移民取り締まりを一段と強化し、アメリカ最大級のハイテク企業の一社にもその影響が及んだ。

US targets Microsoft, Adobe in new visa crackdown • FRANCE 24 English

0;33 This year, Ukraine has ratcheted up its attacks targeting energy and logistics infrastructure deep inside Russia, aimed at undermining the country's ability to fund and fight its war. 今年、ウクライナはロシア領内の奥深くにあるエネルギー関連施設や物流インフラを標的とする攻撃を一段と強化してきた。これは、ロシアが戦費を調達し、戦争を遂行する能力を弱体化させることを狙ったものだ。

American-made drone technology guiding Ukraine's strikes into Russia

2;42 The click next to the ratchet is a nice touch. 鳥に似せたラチェット（コハゼ）に伴う「カチッ」という音が、いい感じになっている。

QUICK LOOK: Grand Seiko Goes Hand-Wound With the new Birch Bark SLGW003 and SLGW002

0;44 The US and China will temporarily lower tariffs on each other's products in a dramatic ratcheting down of trade tensions. 米国と中国は、互いの製品に課している関税を一時的に引き下げる。これは、両国間の貿易摩擦が大幅に緩和されることを意味する

Is a Cargo Tsunami Heading to the United States With a Drop in the China Tariff?

sentinel 番人

sentinel 守護者、監視者、見張り。1;00 So, just to be clear on what we just saw and possibly, more importantly, what you just heard was the Secretary of Defense, Pete Hegseth, and the people that he was with, laughter emanating from that group, resulting in a reprimand from a U.S. Army sentinel, who was standing guard at one of our nation's most sacred sites. では、今目にしたこと、そしておそらくそれ以上に重要な、今耳にしたことをはっきりさせておきましょう。 それは、国防長官のピート・ヘグセスと、彼と一緒にいた人々のグループから笑い声が上がり、その結果、わが国で最も神聖な場所の一つを警備していた米陸軍の歩哨から注意を受けた、ということです。

Hegseth’s group reprimanded after laughing at Tomb of the Unknown Solider

0;17 Sentinels at the Tomb of the Unknown Soldier, keeping their age-old ritual around the clock: the changing of the guard, now with added social distance, but no less commitment to those who died unknown. 無名戦士の墓を守る歩哨たちは、何世紀にもわたって受け継がれてきた儀式を、昼夜を問わず続けている。 衛兵交代の儀式だ。今ではソーシャルディスタンスが加わったが、名も知られぬまま命を落とした人々に対する献身はいささかも変わらない。

Old Guard stays on duty

0;09 The Tomb of the Unknown Soldier is one of the most continuously guarded monuments in the world. It's patrolled 24 hours a day, 365 days a year, regardless of the weather, by an elite regiment of soldiers known as sentinels. 無名戦士の墓は、世界でも最も絶え間なく警備されている記念碑の一つです。そこは、天候にかかわらず、年中無休で24時間、センチネル（歩哨）と呼ばれる精鋭部隊の兵士たちによって警備されています。

Why You Never Mess With A Guard Of The Tomb Of The Unknown Soldier

ヒアリングの練習問題b-8404-a

0;01 Well, the working week is ending in frustration for millions across the country, caught out in (5 words). さて、世界規模で発生した大規模なマイクロソフトのシステム障害に巻き込まれ、国内の何百万人もの人々が、苛立ちを募らせながら今週の仕事を終えようとしています。

Microsoft 365 outage hits millions of Australians | 7NEWS

私の英語ノート 2026/11/13

1;06 Huang had an extramarital affair with an Nvidia executive who reported directly to him. ファン氏は、自身の直属の部下であったNvidiaの幹部と不倫関係にあった。extramarital affair と言う言葉が面白い、と思う。extra　は外部の、と言う意味だが、余計の、意味もある。だから、甲斐性があって、結婚以外にもう一つの男女の関係が　afford できる、、、のように思えてします。ちなみに韓国語では男性の浮気を오입（誤入 おーいっぷ）と言う。酒にでも酔ってうっかりして、間違った場所に入れてしまった、ような感じだ。何とも罪悪感がゼロのような響きがある。洋の東西を問わず、歴史的に男性の性的行動には寛容だと思う。女性の不倫に対しては、厳しい言い方が多く存在する。

Nvidia succession fears rattle the AI industry | Reuters World News

ヒアリングの練習問題b-8404

0;01 He sailed into history and inspired a nation. Now Charlie Dalin's remarkable journey has come to an end. This was the French yachtsman (6 words), champion of the 2025 Vendée Globe. He had just steered his boat to victory in a record 64 days, 19 hours, and 22 minutes, shattering the previous record of the solo round-the-world race by over nine days. 彼は歴史に名を刻み、一国の人々を鼓舞した。 そして今、シャルリー・ダランの驚異的な航海は終わりを迎えた。 これは、まさにキャリアの絶頂期にあったフランス人ヨットマンの姿だった。 2025年ヴァンデ・グローブのチャンピオン。 彼は自らのヨットを操り、64日19時間22分という大会新記録で優勝を果たした。 その記録は、単独無寄港世界一周レースの従来記録を9日以上も更新するものだった。

Renowned French solo yachtsman Charlie Dalin dies aged 42 • FRANCE 24 English

私の英語ノート 2026/11/12

0;35 The latest one that we're learning is Attorney General Todd Blanche. Sources telling me tonight he's been living on a military base since earlier this year, or early 2026. And he's not the only one. Secretary of State Marco Rubio, the War Secretary Pete Hegseth, and White House Chief of Staff Stephen Miller have also been moved. And lastly, of course, we have just learned about this as well. Treasury Secretary Scott Bessent was moved following specific threats from Iran, as he's, of course, leading the economic front of this war against Iran, really making him a potential target for retaliation. But the latest we're learning is Todd Blanche living on a military base. 今回、新たに分かったのは、司法長官のトッド・ブランシュについてです。今夜、情報筋が私に明かしたところによると、彼は今年の初め、あるいは2026年初頭から軍事基地で生活しているとのことです。 そして、基地に移されたのは彼だけではありません。国務長官のマルコ・ルビオ、戦争長官のピート・ヘグセス、そしてホワイトハウス首席補佐官のスティーブン・ミラーも移されています。 さらに、もちろん、これについてもたった今分かったところです。財務長官のスコット・ベッセントは、イランから具体的な脅迫を受けたことを受けて、移動させられました。彼は当然ながら、イランとのこの戦争における経済面の最前線を担っており、そのため報復攻撃の標的となる可能性がある人物になっているのです。 しかし、今回新たに分かったのは、トッド・ブランシュが軍事基地で生活しているということです。注；つまり、トランプ政権の閣僚四人、司法長官、国務長官、戦争長官、財務長官、そしてホワイトハウス首席補佐官の五人が基地に逃げ込んだ、と言うニュース。基地に入るには　sentry 歩哨 の身分証明書をチェックがあるので、外部の人間は立ち入りができない。

Todd Blanche among list of administration officials living on military bases

ヒアリングの練習問題b-8403-f

8;23 do you (5 words) ? did I have my hand in what? これに君も関与しているのか？ 私が何に関与したかって？

Casino Heist - Ocean's Eleven | CC Movies

ヒアリングの練習問題b-8403-e

0;13 Pete Hegseth is such a shitty leader. I truly cannot believe this was caught on camera. There is currently a video going viral across the internet of our Defense Secretary Pete Hegseth being yelled at and (7 words) because his entourage was laughing and giggling at Arlington National Cemetery. ピート・ヘグセスは本当にひどいリーダーだ。こんな場面がカメラに捉えられていたなんて、心から信じられない。 現在、インターネット上である動画が急速に拡散している。そこには、我が国の国防長官ピート・ヘグセスが怒鳴りつけられ、まるで子供のようにたしなめられている様子が映っている。彼の随行員たちがアーリントン国立墓地で笑ったり、クスクス笑ったりしていたためだ。

Watch Pete Hegseth Get Yelled at On Camera

ヒアリングの練習問題b-8403-d

1;38 Not even the Secretary of Defense (3 words). 国防長官だからといって大目に見てもらえるわけではない

Trump Squares Off Against The Kennedys Over Triumphal Arch

ヒアリングの練習問題b-8403-b

1;01 Investors are not waiting around to find out more, and we should include the fact that Jensen Huang has not admitted to this second affair, and he has suggested that there was (2 words) involving spying or delivering information to the Chinese in the first of the two relationships that we know about. 投資家たちは、さらなる事実が明らかになるのを悠長に待っているわけではない。そして、次の事実も考慮に入れるべきだ。ジェンスン・フアンは、この2つ目の不倫関係(Nvidiaのヘルスケア部門担当副社長との不倫）については認めておらず、私たちが把握している2つの関係のうち、最初の関係（Alice Huang アリス・ファン）についても、スパイ行為や中国側への情報提供に関わるような不適切なことは何もなかったと示唆している。

Nvidia Preparing to Oust CEO Jensen Huang: WSJ

ヒアリングの練習問題b-8403-a

1;21 Where's our FBI? Why wouldn't the FBI (6 words) and say, "Hey, buddy, your girlfriend. We have reason to believe she's a Chinese spy," because until now he's saying, you know, "I made a mistake. It's terrible that I did this to my family, but I didn't know she was a spy." Why wouldn't our government (4 words)? FBIはいったい何をしていたんでしょうね？ なぜFBIはジェンスン・フアンの家を訪ねて、こう言わなかったのでしょうか。「なあ、君の彼女のことだが、彼女が中国のスパイだと考えるだけの根拠がある」と。 というのも、これまで彼はこう言っているからです。「自分は間違いを犯した。家族にこんなことをしてしまったのは本当にひどいことだ。しかし、彼女がスパイだとは知らなかった」と。 なぜ政府は、彼に事前に警告してやらなかったのでしょうか。

Why wouldn't the FBI tell Huang about spy intel? 'We forget' their role in the Patel-era Fmr. Rep.

ヒアリングの練習問題b-8403

0;11 we just got word that somebody (8 words). 誰かがお前を殺すために2万ドルの報酬を出したという情報が入った。

Monk 'Solves' a Fake Case on His Birthday | "Happy Birthday, Mr. Monk!" | Monk

drift off to sleep うとうとと眠りにつく

drift off to sleep　知らぬ間に（うとうとしながら）静かに眠りにつく。とろとろとまどろむ。 0;02 I'm a night owl. I work late. I was working on a paper, and I'd gone in to lie down in my bed, and I was just drifting off to sleep when my phone started buzzing on the nightstand. I just got a phone call this morning that I won the Nobel Prize. 私は夜型人間で、夜遅くまで仕事をしています。ある論文を書いていて、ベッドに横になろうと寝室に入り、ちょうど眠りに落ちかけていたところ、ナイトテーブルの上の携帯電話がブーンと振動し始めたんです。今朝、ノーベル賞を受賞したという電話を受けたばかりだよ。

Karl Deisseroth on winning the 2026 Nobel Prize in physiology or medicine

0;51 We are, it's, we are like exactly three weeks from Christmas today. Are you four nights into the Elf on the Shelf? If you're a parent of young kids, last night, once again, we got in bed. We just started drifting off to sleep, and my wife goes, "Oh, we forgot to move the elf!" And so downstairs I went to find a new shelf for the elf, which I'm not sure our kids even buy anymore. Our son Billy is six now. The other night, he kind of muttered something about it being us moving the elf, and I said, "Why do you think it's me and Mom that move it?" And he said, without even looking up, he said, "Because it is."　「クリスマスまで、今日でちょうどあと3週間くらいですね。皆さんは『エルフ・オン・ザ・シェルフ』を始めて、もう4日目ですか？ 小さい子どもがいる親御さんならわかると思いますが、昨夜もまた、私たちはベッドに入りました。ちょうど眠りに落ちかけたところで、妻が言うんです。『あっ、エルフを移動させるのを忘れた！』 それで私は階下に降りて、エルフを置くための新しい棚を探しに行ったんです。もっとも、うちの子どもたちが、今でもこの話を信じているのかどうか、ちょっと怪しいんですけどね。 息子のビリーは、今ではもう6歳です。先日、息子が、エルフを動かしているのは僕たち親なんじゃないか、というようなことをぼそっと言ったんです。 そこで私が、『どうして、エルフを動かしているのがパパとママだと思うんだい？』と聞いたら、息子は顔を上げることもなく、こう言ったんです。 『だって、そうだから』」注；『エルフ・オン・ザ・シェルフ』とは、クリスマス前の期間、家の中に小さなエルフの人形を置き、親は毎晩、子どもが寝たあとにそのエルフの人形を別の場所に移動する、と言う習慣。エルフがサンタクロースのために子どもたちの様子を見守っている、という設定。

George Santos Kicked Out of Congress, Trump Ate “Too Much” After Jan 6th & a Very MAGA Christmas

1;05 Just when I would start to drift off, all of a sudden, there's another couple of honks, you know, and they're just a little honk-honk, you know. It's short, but it's enough. ちょうど眠りに落ちかけると、突然また、クラクションが2回ほど鳴るんですよ。ほら、ほんのちょっと、プップッと鳴るだけなんですけどね。短い音なんですが、　うるさくてたまらないんですよ。。

Why Are Some People Frustrated With Waymo Car Horns?

13;12 goodbye Mike, good luck next month on the shelf.MAGA トランプの手下のマイク下院議長お疲れ様、来月の１２月はエルフ・オン・ザ・シェルフのおつとめご苦労さんしてね。

Jimmy Kimmel Breaks Down Midterm Election Results, Trump Loses Bigly & Assistant Natalie Stops By!

ヒアリングの練習問題b-8402-f,

6;34 So cabinet officials and White House staff, they keep Stephen Miller close, but I believe privately that a lot of people think that (4 words). 閣僚やホワイトハウスのスタッフは、スティーブン・ミラーをそばに置き続けている。しかし、内心では、多くの人がこの男はどうかしていると思っているのではないかと、私は考えている。

People in Trump world have close relationships with Miller 'out of necessity': Ex-Trump official

ヒアリングの練習問題b-8402-e

1;15 This is Alice Huang. Her Chinese name is Huang Le. She's a Chinese citizen, and despite the name, she's (4 words). こちらはアリス・フアンだ。中国名はホアン・ルー。彼女は中国籍であり、その姓が同じだからといって、ジェンスン・フアンと親族関係にあるわけではない。

The Spy Who Seduced Nvidia's CEO

ヒアリングの練習問題b-8402-d

0;01 The biggest story of the week that everyone has been talking about. You probably guessed it: Jensen Huang, the boss of Nvidia, who is often described as the "emperor of AI." But Bill, (8 words). 今週、誰もが話題にしている最大のニュースです。 おそらく何のことかお察しでしょう。Nvidiaのトップ、ジェンスン・フアンです。彼はしばしば「AIの皇帝」と呼ばれています。 しかし、ビル、彼は今、大きなスキャンダルに巻き込まれているんです。

The power struggle behind the Jensen Huang scandal - Asia Specific podcast, BBC World Service

ヒアリングの練習問題b-8402-c

0;07 Russell Brand is in prison after being sentenced to more than a decade in jail. Today, we speak to the commander of the Metropolitan Police, whose team investigated and (5 words). Since the trial, it's emerged more people have now (2 words) to report potential crimes (5 words). ブランドは、10年以上の懲役刑を言い渡され、現在刑務所に収監されています。 今日は、ラッセル・ブランドの捜査を担当し、彼を法の裁きにかけたチームを率いるロンドン警視庁の幹部に話を聞きます。 裁判以降、ブランドによる犯罪の可能性について、さらに多くの人々が新たに名乗り出て、被害を訴えていることが明らかになりました。

Inside the police investigation which led to Russell Brand's rape trial

ヒアリングの練習問題b-8402-b

25;17 What about for President Trump? Has any of this had a visible impact on Jensen Wong's standing with the president? At this moment, it seems (6 words). I mean, he spoke on Sunday after Jensen Huang revealed that he'd had the affair, and he defended Jensen. He said that he would probably take him on the next trip to China. Oh. And he also said, quote, "I haven't heard he's done anything wrong. He dealt with somebody, but, you know, so does everybody else." Meaning this kind of stuff just happens. That's what the president is saying, I guess so. トランプ大統領との関係についてはどうでしょうか。今回の一連の出来事は、ジェンセン・ウォンの大統領との関係や立場に、目に見える影響を及ぼしているのでしょうか。 現時点では、まるでカモの背中を水が流れ落ちるように、何の影響もないように見えます。 つまり、ジェンセン・ウォンがその不倫関係を明らかにした後の日曜日に、大統領は発言し、彼を擁護しました。次に中国へ行く際には、おそらく彼を同行させるだろうとも述べました。 なるほど。そして、さらにこうも言っています。 「彼が何か悪いことをしたとは聞いていない。彼はある人物と関わりを持ったが、まあ、ほかの誰だってそういうことはある」。 つまり、こういうことは誰にでも起こるものだ、というわけです。 大統領が言っているのは、そういうことなのだと思います。

Secrets, Chips and Spycraft: The Nvidia C.E.O. Scandal

ヒアリングの練習問題b-8402-a

10;45 So you drop this reporting. What happens? Not much. It's quiet. Nvidia keeps doing business with Mega Speed, and we don't hear a lot for a while. And then about a month ago, we hear that our colleagues in Washington (5 words) all of a sudden are hearing things about Alice Wong, and she's resurfaced in our universe. And we start to do some reporting, and it turns out that she has been under US surveillance for about a year, if not longer. And in the course of surveilling her and her communication, US intelligence services have determined that (4 words) funneling information to Beijing. A spy. A spy, basically. And (3 words), who do they find out? She's in touch with Jensen Huang. それで、あなた方はこの報道をいったん取り下げる。すると、どうなるか。特に何も起こらない。静かなものです。NvidiaはMega Speedとの取引を続け、私たちもその後しばらくは、特に新しい情報を耳にしません。 ところが、約1か月前になって、ワシントンで国家安全保障問題を担当している同僚たちが、突然、アリス・ウォンについて何か情報を耳にしていることが分かります。そして彼女が再び私たちの取材の対象として浮上してきたのです。 そこで私たちは改めて取材を始めました。すると、彼女は少なくとも1年ほど前から、米国の監視下に置かれていたことが分かりました。 彼女を監視し、彼女の通信内容を調べる過程で、米国の情報機関は、彼女が中国側の協力者であり、北京に情報を流していると判断していたのです。つまり、スパイです。 基本的にスパイということです。 そして、驚いたことに、情報機関が誰と接触していることを突き止めたと思いますか？ 彼女はジェンスン・フアンと連絡を取り合っていたのです。

Secrets, Chips and Spycraft: The Nvidia C.E.O. Scandal

ヒアリングの練習問題b-8402

0;56 Greene, who's known for conspiracy theories, is (3 words) and says she does not have health insurance.陰謀論で知られるグリーン氏は健康・筋力トレーニングに熱心な人物で、自身は健康保険に加入していないと語っている。

Marjorie Taylor Greene Speaks Out About Undergoing Stem Cell Treatment To Reverse Aging

machination 裏工作

machination 策略、謀略、陰謀。「目的を達成するために、裏で巧妙な仕掛けをする」の意味。ラテン語の machina（機械、装置、仕掛け）に由来。20;20 Since you've come out with this, because this is a very sobering reality that you are pulling the curtain back from, I don't think people are fully aware of the machinations behind the scenes of how they think they're building us a utopian society. あなたがAIの怖さを公に語るようになったわけですが、それは、あなたがこれまで覆い隠されていた現実を明らかにしているという、非常に考えさせられる厳しい現実です。人々は、自分たちが私たちのために理想郷のような社会を築いてくれていると思っていますが、その裏でどのような策略が巡らされているのか、十分には理解していないと思います。

Jacob Coxon On Witnessing the Existential Threat of AI from the Inside | The Daily Show

0;24 One of the factors in the global bond sell-off is worries about high government spending. And because France has some of the highest government spending, certainly in Europe, and with the election coming up next year, investors feel that the scope for reducing that could be challenging because of all the political machinations. 世界的な債券売りの要因の一つは、政府支出の多さに対する懸念です。フランスは、少なくともヨーロッパの中でも政府支出が非常に多い国の一つです。さらに、来年には選挙が控えているため、投資家たちは、政治的な駆け引きや裏工作がさまざまに絡む中で、政府支出を削減するのは難しいだろうと考えています。

French bond contagion fears are rattling the euro

5;42 So let's maybe do this one. The Wizard of Oz. You look behind the curtains, and who's pulling all the machinations? The Wizard. では、これを例にしてみましょうか。『オズの魔法使い』です。カーテンの向こう側を覗いてみると、いったい誰が裏でさまざまな仕掛けを操っているのか？そう、魔法使いです。

‘He’s freaking out’: Donald Trump hits the panic button as time runs out for him to pay up

0;52 I've had the opportunity to be witness to every kind and degree of deception. But Bill Parrish has been on the receiving end of machinations so Machiavellian that it has rarely been my experience to encounter. 私にはこれまで、あらゆる種類、あらゆる程度の欺瞞を目の当たりにする機会があった。しかし、このビル・パリッシュは、あまりにもずる賢いマキャベリ的な策略を受けてきた。私自身、これほどの陰謀に遭遇することはめったにない。

Joe is an IRS agent scene - Meet Joe Black (1998)

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/04/deus-ex-machina.html  Deus ex machina どんでん返し

私の英語ノート 2026/11/10

英国の俳優・コメディアンである　Russell Brand　（ラッセル・ブランド）が強姦と性的暴行で懲役10年6カ月の判決を受けた。裁判官の言っていることはさておいて、彼の頭に注目。裁判官がかつらを着用している。おかしいと笑ってはいけない。イギリスの上院（貴族院）議長などもかつらをかぶる。日本の歌舞伎役者・芸妓などもかつらはかかせない。伝統だと思えばいい。

Russell Brand Gets 10.5 Years In Jail: Convicted Of Rape, Assaulting 3 Women | UK Court News

ヒアリングの練習問題b-8401-e

2;21 Now, Trump, six days after it was clear that this was one of the most crushing losses in political history, is now starting to say it was all rigged. He writes online, "Does anybody really believe, quote unquote, election was honest? How could the polls be so wrong?" Three exclamation points. Some early voting dumps were so large that it was impossible to win no matter how many people went to vote. It's all about the machines, which are far more important than the voter. Now, obviously, this is (2 words). But even though the allegations are absurd, I just want to take a moment in the context of them because sometimes when you throw, you know, seeds of doubt, they can (2 words). さて、トランプは、これが政治史上でも最も大きな敗北の一つであることが明らかになってから6日後、今度はすべてが不正に操作されていたと言い始めています。 彼はネット上にこう書いています。 「いったい誰が、選挙が公正だったと本当に信じているというのか？ 世論調査があれほど大きく外れることなど、どうしてあり得るのか？」 感嘆符が3つも付いています。 期日前投票の集計結果の中には、あまりにも大きなものがあり、どれだけ多くの人が投票に行こうとも、勝利することは不可能だった、というのです。 すべては投票機の問題であり、投票する有権者よりも投票機のほうがはるかに重要なのだ、というわけです。 さて、これは明らかに負け惜しみです。しかし、こうした主張がばかげたものであるとしても、その内容について少し立ち止まって考えてみたいのです。というのも、ときには、疑念の種をまくと、それが根を張ってしまうことがあるからです。

Dems widen House edge with CO seat flip

ヒアリングの練習問題b-8401-d

1;40 Your job is to vote whether or not you think the war should continue. And Miss Boebert has voted now, I believe, five times to keep this war going. Quote, "Your job is to vote." So Boebert can (3 words) (6 words), but do not listen to what she says. Watch what she does, or in this case, did. あなたの仕事は、この戦争を続けるべきだと思うかどうかについて投票することです。そして、ボーバート議員は、この戦争を継続させるために、これまでに5回も投票していると私は認識しています。 引用します。「あなたの仕事は投票することです」。 だから、ボーバート議員はいくらでも疲れ果てるまで話を堂々巡りさせていればいい。しかし、彼女の言うことに耳を傾けてはいけません。彼女が何をするか、いや、この場合は実際に何をしたかを見てください。

Breaking: Lauren Boebert loses re-election in Colorado

ヒアリングの練習問題b-8401-c

0;01 There are only a handful of classic ocean liners left in the world, and we're about to lose (5 words). 世界に残っている古典的な大型客船はほんの一握りしかなく、私たちは今、その中でも最も歴史と伝説に彩られた船の一つを失おうとしている。

The SS United States is heading to the ocean floor. Here's why.

ヒアリングの練習問題b-8401-b

2;13 China's building what Chinese state-run media calls the world's first ultra-large marine scientific research platform. It's a 30-story beast that's set to displace about 86,000 tons at a cruise speed of 17 miles per hour and carry six (2 words), one main facility platform, shore-based support, and a semi-submersible dual hull. And if you're thinking this sounds like (5 words), congrats on being so observant. 中国は、中国国営メディアが「世界初の超大型海洋科学研究プラットフォーム」と呼ぶものを建造している。これは30階建ての巨大な施設で、排水量は約8万6,000トン、航行速度は14.77ノット。船上研究室を6つ、主要な施設プラットフォーム1基、陸上支援設備、そして半潜水式の双胴船体を備える予定だ。そして、これが悪役の秘密基地みたいに聞こえると思った人は、実に観察眼が鋭い。おめでとう。

Why It Need Nuclear Blast Protection...

ヒアリングの練習問題b-8401-a

2;48 Finally, regarding rumors that this woman is now pregnant with a spy baby. Well, Jensen checked if there was (5 words), and he had indeed impregnated her with an RTX 3090. (2 words), the all-new sexy spy games from Nvidia. 最後に、このスパイ疑惑のある女性がジェンスンの子供を妊娠しているという噂についてですが、、さて、ジェンスンは彼女が妊娠しているかどうか確かめたところ、実際には彼女をRTX 3090で妊娠させていたのでした。 「マゼル・トヴ！」NVIDIAがお届けする、まったく新しいセクシーなスパイゲームです。

Nvidia Responds to CEO Cheating With Chinese Spy

ヒアリングの練習問題b-8401

2;05 I'm sure, as you mentioned, it would have been (3 words), whatever response he had. あなたがおっしゃったように、あなたのおじい様がどんな返答をしたとしても、きっと簡潔で機知に富んだ素晴らしいものだったでしょう。

'He wouldn't be silent': Andy Rooney's grandson speaks out on turmoil at '60 Minutes'

very = same

very が、same を意味することがある。0;43 Now, the very person who pushed to sell advanced ships to China has admitted to a relationship with a suspected spy from that very country. 中国に先進的な艦船を売却するよう強く推進していた、まさにその人物が、ほかならぬ中国出身のスパイ容疑者との関係を認めた。

Nvidia probing CEO after he admitted to affair with alleged Chinese spy

1;13 Katya isn't the only person who found herself being deported back to Russia after trying to claim asylum in the United States. Since Russia launched its invasion of Ukraine in 2022, thousands of Russians have fled the country. Many of them hoped the West would offer them protection. But now, many of them are finding themselves sent back, potentially into the hands of the very authorities they were trying to flee in the first place. カーチャだけが、アメリカで亡命を申請しようとして、ロシアに強制送還されることになったわけではない。2022年にロシアがウクライナ侵攻を開始して以来、何千人ものロシア人が国外に逃れてきた。その多くは、西側諸国が自分たちを保護してくれることを期待していた。しかし今、多くの人々がロシアに送り返され、あろうことか、そもそも彼らが逃れようとしていた当の当局の手に渡る可能性に直面している。

They fled Russia. The US sent them back | The Global Story

2;06 More North Korean elites have escaped under Kim Jong-un than the number of elites who escaped under the two predecessors combined. Those fleeing are now the upper class. The very people who are the most privileged, who are hypothetically considered the most trusted, and yet have severe grievances against the regime. 金正恩体制下で脱北した北朝鮮のエリート層は、その前の2人の指導者の時代に脱北したエリート層の合計を上回っている。現在、国外に逃れているのは上流階級の人々、つまり最も恵まれた立場にあり、理論上は体制から最も信頼されているはずの人々である。それにもかかわらず、彼らは体制に対して深刻な不満を抱いている。

North Korea's Wealthy Are Risking It All To Flee | 10 News+

1;17 The very people who mishandled sexual abuse by clergy for so many years, mainly bishops and religious superiors, they are the same people who are going to be handling the cases going forward. And I don't believe that the Church has the capability in-house to handle these cases successfully. 長年にわたって聖職者による性的虐待への対応を誤ってきたまさにその人々、主に司教や修道会の上級責任者たちが、今後も引き続きその事件を担当することになる。私は、教会内部にはこうした事件を適切に処理する能力があるとは思わない。

Vatican Announces Landmark Law Aimed At Ending Clergy Sex Abuse

ヒアリングの練習問題b-8400

1;33 there's (5 words) for the president's version of events.あの事件については、大統領側の説明に有利になるような力が働いている。

Remaining ’60 Minutes’ Reporters Will Stay After Scott Pelley Firing

ヒアリングの練習問題b-8399-d

1;04 Also released in 2025, it's a high-beat, a 5-hertz frequency, which is usually only reserved for ultra-luxury brands like Patek Philippe, Vacheron Constantin, Breguet, etc. Prized for an incredibly smooth sweep and 80 hours of power reserve, it's got lots of (2 words) (9 words). 2025年に発売されたこの時計も、ハイビート、つまり5Hzの振動数を持つムーブメントを搭載しています。これは通常、パテック・フィリップ、ヴァシュロン・コンスタンタン、ブレゲといった超高級ブランドにしか採用されないものです。非常に滑らかな秒針の動きと80時間のパワーリザーブが高く評価されており、スイスの時計メーカーを脅かすほどの独自技術を数多く備えています。

The NEW 2026 Grand Seiko Evo 9 Collection - Best Refresh Yet!

ヒアリングの練習問題b-8399-c

0;01 Walking in the darkness, armed with flashlights, the residents of Kyiv try to (5 words) as normally as possible. The Ukrainian capital has been struggling to maintain stable electricity, heating, and (2 words) as Russia continues to strike energy infrastructure across the country. 暗闇の中を懐中電灯を持って歩きながら、キーウの住民たちはできる限り普段通りの生活を送ろうと努めています。ロシアが国内全域のエネルギーインフラへの攻撃を続ける中、ウクライナの首都は安定した電力、暖房、そして水道の維持に苦戦しています。
0;17 While residents have learned to (3 words) (2 words) and gas cuts, the plummeting temperatures and shorter days add another difficulty to an already tense situation. 住民たちは、電力やガスの供給が地域ごとに順番に停止される状況にも何とか対処するようになってきたが、急激な気温の低下と日照時間の短縮が、ただでさえ緊迫している状況にさらなる困難をもたらしている。

Ukraine: Russian strikes leave hundreds of thousands without power • FRANCE 24 English

valet 執事・従者

valet は、ホテルなどの「駐車係」のほかに、個人に仕える従者・給仕係の意味もある。valet はもともとフランス語の valet（召使い、従者）から来た。valet はイギリス英語とアメリカ英語で発音が違うようだ。 0;31 The valet was inside the dining room changing the tablecloth off of the dining room table. He motioned for me to come in and then pointed towards the front of the room near the fireplace mantel, near the TV, where I first noticed there was ketchup dripping down the wall and there was a shattered porcelain plate on the floor. The valet had articulated that the president was extremely angry at the Attorney General's AP interview and had thrown his lunch against the wall. 大統領の世話係はダイニングルーム（食堂）の中にいて、ダイニングテーブルのテーブルクロスを交換しているところでした。彼が私に入るよう手招きをし、暖炉のマントルピースやTVの近くにある部屋の前方を指さしました。そこで私は初めて、壁を滴り落ちるケチャップと、床に砕け散った陶器のお皿があることに気づきました。彼の説明によると、大統領は司法長官のAP通信とのインタビューに非常に激怒しており、昼食を壁に投げつけたとのことでした。注；Attorney General's AP interview: 当時のバー司法長官（Bill Barr）がAP通信（Associated Press）の取材に対し、「2020年大統領選において選挙結果を覆すような大規模な不正は見つからなかった」と答えた報道のこと。

BREAKING: Punchbowl reports DOJ seeks to INDICT Cassidy Hutchinson

6;45 I must say, Hervé is actually super. The agony he went through when we were shooting in that heat and, at least, you know, I was allowed reasonable clothes, but he is Scaramanga's valet. He has to go around with a thick, heavy black coat on, stiff collar, tie, a lot, carrying a solid silver tray with a champagne bottle on it.　言っておかなければなりませんが、エルヴェは本当に素晴らしかったです。あの暑さの中で「黄金銃を持つ男」撮影していたとき、彼がどれほど苦しい思いをしたことか。少なくとも、ほら、私はそれなりに無理のない服を着ることを許されていました。でも彼はスカラマンガの従者です。だから、分厚くて重い黒いコートを着て、硬い襟にネクタイまで締め、そのうえシャンパンのボトルを載せた純銀製のトレーを持って歩き回らなければならなかったんです。

Roger Moore & Herve Villechaize: James Bond Behind-the-Scenes 🎬 | Celebs Up Close

0;28 Is it really true you used to work for the King of England? I worked for His Royal Highness the Duke of Windsor after he abdicated the throne as King Edward VIII, yes. You know, the Duke visited Alexandria once. That was my first overseas trip with His Royal Highness, and then he asked me to join him permanently and brought me here with him to Paris. As his valet? Yes, sir. The valet of the King! Sir? It's an Egyptian thing, no matter. So, tell me, what did your job entail? What did you do for him? Everything. I took care of every aspect of his life from the moment he opened his eyes in the morning to the moment he closed them at night.「本当にイギリス国王に仕えていたんですか？」 「はい。エドワード8世として国王だった彼が退位した後、ウィンザー公爵殿下に仕えていました。」 「そうですか。公爵は以前、一度アレクサンドリアを訪れたことがあるんですよ。」 「ええ。それが殿下との初めての海外旅行でした。その後、殿下は私にずっと一緒に来てくれないかとおっしゃって、私を連れてここパリに来たんです。」 「従者として？」 「はい、そうです。」 「国王の従者！」 「Sir?」 「エジプト人の言い方なんですよ。まあ、いいでしょう。」 「それで、教えてください。あなたの仕事は具体的にどんなものだったんですか？　殿下のために何をしていたんです？」 「何もかもです。朝、殿下が目を覚ました瞬間から、夜、目を閉じる瞬間まで、殿下の生活のあらゆる面の世話をしていました。」

Mohamed Al-Fayed Seeks Sydney's Royal Guidance | The Crown (Jude Akuwudike, Salim Daw)

1;19 Two very dry martinis, Charles. Right away, madam. You'll simply adore Charles. He's in charge of the rest of the staff. What staff? The upstairs maid, the chef and your valet.「ドライなマティーニを2杯、チャールズ。」 「ただいま、お持ちいたします。奥様。」 「あなた、きっとチャールズのことをすごく気に入るわよ。彼がほかのスタッフを取り仕切っているの。」 「スタッフって？」 「二階のメイドと、シェフ、それにあなたの従者よ。」注；チャールズの位は　butler 執事（しつじ）。butler は　valet よりも格が上。

Darrin Tries Having A Charmed Life | Bewitched

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/01/valet.html   valetとは？駐車係

ヒアリングの練習問題b-8399-b

0;12 (2 words), make it stop. ゴミコンテンツはもう勘弁

Dublin protest hears calls for moratorium on new data centres | RTÉ News

ヒアリングの練習問題b-8399-a

9;46 Ed, thanks very much for joining us. Ed Zitron, thank you for having me. thank you, host of the Better Offline podcast, which kind of (7 words). エド、ご出演いただき本当にありがとうございます。ポッドキャスト『Better Offline』のホストを務めるエド・ジトロンさん、ありがとうございました。番組名がまさにその内容を表していますね。

'Symbolic Burst’ Of AI Bubble: Markets Could Have A 'Much Worse' Day Than Yesterday | Ed Zitron

ヒアリングの練習問題b-8399

6;57 maybe you should keep your voice down. what do you want？ give me the girl, and (5 words). 声を荒げるな。どうしてほしいんだ。娘を渡せば、みんな普段の生活に戻れるんだ。

Jason Statham Destroys Wife Beater Scene | A WORKING MAN (2025) Movie CLIP 4K

on the rise 増加している

on the rise 増えている、上昇傾向にある。1;19 Although, I guess we're lucky to just have the flu. You know, today the governor of New York declared a state disaster emergency because of a measles outbreak there. So now we got the flu, we got measles, we got rabies, we got West Nile virus, we have flea-borne typhus, all on the rise. まあ、インフルエンザだけで済んでいるんだから、私たちは運がいいんでしょうな。ほら、今日、ニューヨーク州知事が、そこで発生している麻疹の流行を受けて、州の災害非常事態を宣言しましたんだ。だから、インフルエンザもある、麻疹もある、狂犬病もある、西ナイルウイルスもある、ノミ媒介性チフスもある。どれも増加傾向さ。

Trump Spends Millions of Taxpayer Dollars on Ads Promoting Himself & Tries to Buy the Midterms!

0;46 In Liège, Belgium, cases of heart problems and dehydration are on the rise. ベルギーのリエージュでは、心臓疾患や脱水症状の発生件数が増加しています。

Europe swelters under record heat • FRANCE 24 English

0;02 electric car sales are on the rise across Europe, but one major company appears to be bucking the trend. Tesla has seen both its stock price and sales plummet in recent months. ヨーロッパ全体で電気自動車の販売は増加傾向にあるが、ある大手企業はその流れに逆行しているようだ。テスラはここ数ヶ月で株価と販売台数の両方が急落している。

Is Tesla suffering from Musk taking on government role? | DW News

1;34 77% of Americans believe crime is on the rise, according to a Gallup poll.ギャラップ社の世論調査によると、アメリカ人の77％が、犯罪が増加していると考えています。

Growing number of women report being punched on NYC streets

練習問題解答
b-8406-b, on the rise

ヒアリングの練習問題b-8398-f

1;56 And today, with all of this fallout, a major shakeup at the White House after the GOP collapse. Trump elevating his controversial top deputy, Stephen Miller, to become his new chief of staff. And it takes place right away. (5 words). Uh, this is Monday. Stephen Miller's going to walk in and be the chief of staff, replacing Susie Wiles. そして今日、共和党の崩壊を受けた一連の余波の中で、ホワイトハウスに大きな人事異動が起きています。トランプは、物議を醸している側近中の側近、スティーブン・ミラーを新たな首席補佐官に昇格させることにしました。それは直ちに実施されます。2週間前の予告などありません。ええ、今日は月曜日です。スティーブン・ミラーは月曜日に出勤して、そのままスージー・ワイルズに代わって首席補佐官に就任することになります。

‘I do’ expect firings: Trump reacts to GOP midterm rout

ヒアリングの練習問題b-8398-e

3;56 You know, I like JD, and I like the fact that JD said he is anti-war and spoke out against it a little bit, against the president. So I still like JD. I've met him a few times, talked to him. He's a fellow Ohioan. Marco Rubio's been a politician forever. He will run for president. That's something we know that's going to happen. Right now, we have to wait to see who all is going to run for president. It's not just going to be those two men. There will be people on both sides. And at that point, I have to (3 words) and see who's the best product. 違うんですよ、私はバンス副大統領のことが好きですし、彼が反戦の立場を取っていると言い、少しではありますが、大統領に対して反対意見を述べたという事実も評価しています。だから、今でも彼のことは好きです。彼には何度か会ったことがありますし、話もしました。彼は同じオハイオ州出身ですからね。 マルコ・ルビオ国務長官はずっと政治家をやってきた人物です。彼はいずれ大統領選に出馬するでしょう。それは間違いなく起こると分かっていることです。今は、誰が大統領選に出馬するのか、全員が出そろうのを待たなければなりません。出馬するのは、この2人だけではないでしょう。両党から候補者が出てくるはずです。そして、その段階になったら、候補者たちを実際に吟味して、誰が一番優れた人物なのかを見極めなければなりません。

This Trump loyalist attended dozens of Trump rallies, then defected to Dems

This Trump loyalist attended dozens of Trump rallies, then defected to Dems

ヒアリングの練習問題b-8398-d

2;31 And millions of (1 word) don't want them either. Data centers, energy vampires, like those protesters who gathered outside a tech conference in Bristol today. Well, a huge amount of the data stored on these centers is (1 word). We can have the benefits, the medical and scientific benefits, with a much smaller data center program. そして、何百万人ものイギリス人も、データセンターなど望んでいません。データセンターはエネルギーを吸い尽くす吸血鬼のようなものです。今日、ブリストルで開かれた技術会議の会場の外に集まった抗議者たちも、そう考えているのです。 実際、こうしたデータセンターに保存されているデータの大部分は、くだらないものです。もっと小規模なデータセンター計画でも、医療や科学の分野で得られる恩恵は十分に享受できます。

Are global AI and tech stocks bouncing back after sell-off?

ヒアリングの練習問題b-8398-c

0;46 Now, this is what Grand Seiko understands better than most brands. This is why Grand Seiko has (5 words). Have you ever told a Grand Seiko fan that your Rolex is better than their Grand Seiko? Try it and tell me how that goes. Here's the reason. さて、これこそが、グランドセイコーが他の時計ブランドよりもよく理解していることです。これが、グランドセイコーがこれほど熱心で忠実なファンを獲得してきた理由なのです。 グランドセイコーのファンに向かって、自分のロレックスのほうがその人のグランドセイコーより優れていると言ったことがありますか？ 一度やってみて、相手がどんな反応をするか教えてください。これには理由があるのです。

What Grand Seiko Understands Better Than Almost Anyone Else

私の英語ノート 2026/11/07

0;25 According to participants at the meeting, Takaichi said the tax cut was a key campaign pledge and that public expectations were high. She stressed, "Please make sure the party is united behind this proposal." There were no objections during the meeting, and the proposal was approved unanimously by the executive board. 会議の出席者によると、高市氏は、減税は重要な選挙公約であり、国民の期待も高まっていると述べた。さらに、「党がこの提案を支持して一致団結するよう、必ず取り計らってください」と強調した。 会議中に異議を唱える者はなく、この提案は執行部によって全会一致で承認された。注；石破茂前首相は周囲に「こんなものには賛成できない」とし、記者団には「財源が明らかではない。財政が毀損（きそん）する。通貨が安くなる。金利が上がる。物価が上昇する」と不満を漏らしたそうだ。当然のことだ。この消費税減税は、トランプの5000ドル(約77万円)の現金をバラまくという公約と同じことだ。最初はちょっと得をする感があるが、すぐに物価高になって国民にはねかえってくる。だから、石破茂前首相の言動は正しかった。私の意見はさておいて、公約　＝　pledge　について、ひとこと言っておきたい。コロナ禍の時に、日本に入国するとき、pledge と言う書類にサインさせられた。ところが、フィリッピンに入国する際には、undertaking にサインした。両者とも、promise なのだが、pledge は公約・誓約、undertaking は確約・引き受け、と微妙なニュアンスの違いがある。

Japan PM Takaichi pushes 1 percent food tax plan despite party resistance

ヒアリングの練習問題b-8398-b

10;17 You can't hardly see any of the left wing, but the left wing is attached. We know that. We've been told that. But at the top of that vertical stabilizer right up here, there doesn't appear to be anything. Now, (3 words), when you look at this, you go, "Well, it's clear that the horizontal stabilizer, the elevator, is not attached to the airplane anymore." Well, you can't tell that necessarily from the photo. Why? Because of the shutter rate. 左翼はほとんど見えませんが、翼自体は機体にくっついています。それは分かっています。そう説明されていますからね。しかし、こちらの垂直尾翼の一番上、このあたりには、何もないように見えます。 さて、これを一見すると、「なるほど、水平尾翼、つまり昇降舵が、もう機体から外れてしまっているのは明らかだ」と思うかもしれません。しかし、必ずしもこの写真だけでそう判断できるわけではありません。なぜでしょうか。それはシャッター速度の問題があるからです。

Learjet Crash Update: NTSB Finds Tail Debris Miles Away | Captain Steeeve

ヒアリングの練習問題b-8398-a

1;05 Now, (8 words), where the party of the president in the White House almost inevitably loses House and Senate seats in the midterm election. Trump (2 words) on that. He wanted (2 words) on himself. The Democrats were more than happy to do that for him. And the reaction was a rejection of Donald Trump through the medium of voting against Republican candidates. さて、これはアメリカの政治史の経験則に真っ向から反することです。つまり、ホワイトハウスの大統領が所属する政党は、中間選挙でほぼ例外なく、下院や上院の議席を減らすものです。 トランプはさらにその傾向を強めるような行動に出ました。自分自身を信任投票の対象にしたかったのです。民主党にとっても、彼自身への信任投票という形になるのは願ってもないことでした。そして、その結果として有権者が示したのは、共和党候補に投票しないという形での、ドナルド・トランプへの拒絶でした。

US midterms mark 'the beginning of the end' for Trump, John Bolton says • FRANCE 24 English

ヒアリングの練習問題b-8398

0;01 Ukraine is accusing Russia of crossing a dangerous line. The government in Kyiv has accused Russia of deliberately targeting the Chernobyl nuclear facility. Ukrainian authorities say a Russian drone hit a building at the central storage facility for (3 words) in (3 words) around the decommissioned plant. ウクライナは、ロシアが危険な一線を越えたと非難しています。 キーウ政府は、ロシアがチェルノブイリの原子力関連施設を意図的に攻撃したと主張しています。 ウクライナ当局によると、ロシアのドローンが、運転を停止した原発周辺の立入禁止区域内にある使用済み核燃料中央貯蔵施設の建物に衝突したとのことです。

Ukraine accuses Russia of deliberately striking storage facility near Chernobyl | DW News

quick aside ちょっと余談ですが

quick aside, a quick aside, as a quick aside, のように使う。まだ辞書には載っていない言い方。 6;29 Quick aside, at the CIA, I was an Iraq specialist. I spent a lot of time in Baghdad. Let me just say Saddam Hussein would have spit out his tea at the level of corruption Trump and his family are currently engaged in. ちょっと余談ですが、私はCIAにいた頃、イラク専門家でした。バグダッドでかなり長い時間を過ごしました。これだけは言わせてください。トランプとその家族が現在関わっている汚職のレベルを見たら、サダム・フセインでさえお茶を吹き出していたでしょう。

“Trump Is on Track to Be the Most Successful Corrupt Leader”: Slotkin Goes Off

1;35 And just as a quick aside, it's telling that they keep blindly throwing in the straw man of supporting President Trump when that's very clearly not what this is about. But because the entire Republican Party is predicated on its fealty to the guy, all they can do is just constantly reassert their love for him, because at the core of all of this is that all of these people just operate out of fear of falling out with the cult leader. それと、ちょっと余談ですが、彼らが、トランプ大統領を支持しているというストローマン（藁人形論法）を、何の疑いもなく持ち出し続けているのは、実に示唆的です。というのも、今回の話がそんなことではないのは明らかだからです。 しかし、共和党全体があの男への忠誠を前提として成り立っているため、彼らにできるのは、ただひたすらトランプへの愛情を再確認することだけです。 なぜなら、これらすべての根底にあるのは、彼らがみな、カルトの指導者と仲たがいすることを恐れて行動しているということだからです。

WHOA: Feud EXPLODES between Lauren Boebert and Marjorie Taylor Greene

1;27 Do you buy what President Trump is saying about not knowing anything about it? Oh, of course he knows it. Look, he's — he's, Heritage Foundation plays a very important role in his campaign. Let's also, quick aside, keep in mind the Heritage Foundation recently flew the American flag upside down, which somehow is cool now to do, even though that used to be a very anti-American thing. So he knows his people around him know they're deeply involved in this. トランプ大統領が『自分はそれについて何も知らない』と言っていることを、あなたは信じますか？ いや、もちろん彼は知っています。いいですか、彼は……彼は、ヘリテージ財団が彼の選挙運動において非常に重要な役割を果たしていることを知っています。 それから、ちょっと余談ですが、覚えておいてください。ヘリテージ財団は最近、アメリカ国旗を上下逆さまに掲げました。 それが今ではなぜか『カッコいいこと』になっているようですが、以前なら、それは非常に反米的な行為とされていたものです。 だから彼は、自分の周囲の人間がこの件に深く関与していることを知っているのです。

Ex-Trump White House official on why Trump is trying to distance himself from Project 2025

ヒアリングの練習問題b-8397-e

0;56 Well, (10 words). And we are seeing some denial and disbelief followed by anger. So, it's following x xx xx x xx. Notably, we're not seeing voter fraud, lies, or outright election denialism, the kind that characterized Trump's 2020 loss. Uh, you might say this was too big to rig. That's what some of those right-wing commentators are claiming. そうですね。悲嘆の5段階では、最初は否認から始まります。今、私たちが目にしている（中間選挙で大敗を喫した共和党の反応）は、ある程度の否認や信じられないという反応で、その後に怒りが続いています。つまり、悲嘆の5段階をたどっているわけです。 注目すべきなのは、今回は不正投票の主張や、嘘、あるいは選挙結果を全面的に否定するような動きが見られないことです。トランプが2020年の大統領選挙で敗北した際に見られた、あの種の動きです。 まあ、今回は「不正操作するには規模が大きすぎた」と言えるかもしれません。実際、一部の右派論客はそう主張しています。

MAGA media tiptoes around Trump's role in midterm meltdown

ヒアリングの練習問題b-8397-d

3;19 Let me just ask you about that, because you didn't complain about Donald Trump when he was crude and nasty and even vile about women before the two of you (2 words). What's the difference between him being nasty to women then and his treatment of women (1 word) the Epstein files? その点について、ちょっとお聞きしたいのですが。あなたは、トランプとの関係が決裂する前、ドナルド・トランプが女性に対して下品で意地悪で、さらにはひどく卑劣な態度を取っていたときには、何も批判しませんでしたよね。では、当時の女性に対する彼のひどい態度と、エプスタイン関連文書をめぐる彼の女性への対応とは、いったい何が違うのでしょうか。

Donald Trump has 'killed' the MAGA movement, says Marjorie Taylor Greene | 7.30

ヒアリングの練習問題b-8397-c

0;43 And there they were going live on just (5 words) and a wardrobe change. This is NBC News election headquarters. Over at NBC, Savannah Guthrie was (4 words) on election night. そして彼らは、わずか数時間の睡眠と着替えだけで生放送に臨んでいました。「こちらはNBCニュース選挙本部です」。NBCでは、サバンナ・ガスリーが開票の夜に夜遅くまで明かりを灯して奮闘していました。

News Anchors Pull All-Nighters To Cover Midterm Elections

ヒアリングの練習問題b-8397-b

0;00 America's top news stars (2 or 3 words) (3 words) as they covered the midterm elections. アメリカのトップニュースキャスターたちは、中間選挙の開票速報を伝える中で、徹夜はもちろんのこと、それを遥かに超える長時間の取材対応を行いました。

News Anchors Pull All-Nighters To Cover Midterm Elections

ヒアリングの練習問題b-8397-a

6;28 They know that that's what the voters went to the polls about, the high cost of living, how tough life is. So they think they can (8 words). The Democrats, they think they can investigate, do their oversight job, and also pass aggressive legislation that makes things affordable again and addresses that chief concern of American voters. 中間選挙で当選した民主党の議員たちは、有権者が選挙で何を問題にして投票したのかを分かっています。生活費の高騰、そして生活がいかに苦しくなっているかということです。だから彼らは、二つのことを同時にこなせると考えているのです。民主党は、調査を行い、政府に対する監視という自分たちの役割を果たす一方で、物価を再び手の届く水準に戻し、アメリカの有権者が最も懸念している問題に対処するための、大胆な法案も成立させられると考えているのです。

US midterms: 'Donald Trump's wings have been more than clipped' • FRANCE 24 English

ヒアリングの練習問題b-8397

4:01 Prime Minister Edi Rama is promoting this economic sector. Rama has apparently been (2 words) Kushner's construction projects on the island in recent years. エディ・ラマ首相は、この産業分野の振興を進めている。ラマ首相は近年、クシュナーによる島での建設プロジェクトを支援する姿勢を示してきたようだ。

How Jared Kushner wants to build a luxury resort in an Albanian nature reserve | DW News

put in a chokehold 締め技をかける

put someone in a chokehold　腕で首を締める、実際の格闘技の文脈だけでなく、比喩的に「（物理的または精神的に）完全に自由を奪う」「（経済や進捗などを）締め付ける・抑え込む」という意味でも非常によく使われる。0;29 In court documents, Martinez claims the actress put their 12-year-old son, Maceo, in chokeholds she learned while training in mixed martial arts. On Saturday, September 26th, he says she grabbed Maceo by the neck and started choking him while shouting, "Who is dominant now? Who is dominant?" 裁判所に提出された文書の中で、マルティネスは、ハル・ベリーが、総合格闘技のトレーニング中に身につけた絞め技で、12歳の息子マシオに対して首を締める行為をしたと主張しています。 彼によると、9月26日土曜日、彼女はマシオの首をつかみ、「今、どっちが上なの？　今、どっちが強いの？」と叫びながら、首を絞め始めたということです。

Halle Berry's Ex Granted Temporary Restraining Order Against Her

1;53 Several videos have been circulating online, such as one showing a 14-year-old girl being put in a chokehold by a police officer in Alençon, or the boy in Baldwin who was hit in the jaw by a tear gas canister fired at point-blank range, breaking several of his teeth.いくつもの動画がネット上で出回っています。たとえば、フランスのアランソンで14歳の少女が警察官にチョークホールドをかけられている様子を映した動画や、ボールドウィンで少年が至近距離から発射された催涙ガス弾を顎に受け、その結果、何本もの歯を折った様子を映した動画などです。

Students face riot police as protests over school conditions escalate in France • FRANCE 24

3;33 It has been a week since the administration promised economic D-Day for Iran, and yet at the epicenter of the crisis in the Strait of Hormuz, the chokehold remains. 政権がイランに対する経済的な「Dデー」を約束してから、もう1週間が経ちました。それにもかかわらず、ホルムズ海峡では、いまだに封鎖が続いています。

U.S. and Iran trade strikes for first time in weeks over Strait of Hormuz control

0;18 This shocking video shows 30-year-old Jordan Neely in a chokehold, with three New York City subway riders holding him down for several minutes. Witnesses say Neely was acting erratically and making verbal threats when a 24-year-old Marine veteran stepped in and held Neely in a chokehold. He doesn't let go until his body goes limp.この衝撃的な映像には、30歳のジョーダン・ニーリーさんがチョークホールドをかけられ、ニューヨーク市の地下鉄の乗客3人に数分間、押さえつけられている様子が映っています。目撃者によると、ニーリーさんが異常な行動を取り、言葉で脅していたところ、24歳の元海兵隊員が割って入り、ニーリーさんにチョークホールドをかけました。そして、彼の体がぐったりするまで、手を放しませんでした。

New York City subway chokehold death ruled a homicide

私の英語ノート 2026/11/05

0;53 By the way, blue tsunami, my favorite CapriSun flavor. ところで、「ブルー・ツナミ（民主党の大飛躍）」だけど、あれはカプリサン（ジュース）で一番好きな味なんだ。注；アメリカに行ったことのない日本人にはまずわからない単語だろう。しかし英語を学ぶ以上、あらゆる単語を頭に詰め込むことが英語の力になる。

Comedians roast Trump, Musk & final midterms push | Have I Got News for You

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2022/07/20220716.html   私の英語ノート 2022/07/16 英語の力は単語の力

ヒアリングの練習問題b-8396-d

0;51 It's just tragic. It's absolutely tragic that a completely unqualified dipshit (6 words) by a very qualified, highly educated American woman named Annie. ただただ悲惨ですよ。まったく資格もないダーリン・グラムと言う愚か者が、アニー・アンドリュースという非常に有資格で高学歴なアメリカ人女性に完全にたたきのめされたなんて、本当にお粗末な話です。

🚨 WOW! Fox in DEATH SPIRAL After He Does THIS!

ヒアリングの練習問題b-8396-c

1;44 (5 words), the American people have spoken and made clear they've had enough of the extremism, enough of the corruption. アメリカ全土において、国民は声を上げ、過激主義と腐敗にはもううんざりだという意思を明確に示しました。

What changes now that Democrats control Congress? | DW News

ヒアリングの練習問題b-8396-b

6;05 On the topic of the war, though, the Democrats, it seems to me, get a lot of credit for (6 words) that related to people at home. ただ、戦争の話に関しては、民主党は、その戦争を国内の人々の心に響くメッセージへとうまく転換したことで、大いに評価されるべきだと私は思います。

Vance: 'The reason we lost is the war'