assumption 前提、 思い込むこと、決めてかかること。イディオムとしては、with the assumption, on the assumption, under the assumption がある。5;09 Why do you start with the assumption that your interviewee is always dumb? And that you are smarter than him? なぜ、取材相手が常に無知であるという想定から入るのでしょうか？ また、ご自身の方が相手より優れているというお考えなのはなぜですか？
Lee Kuan Yew's interview with Tim Sebastian on BBC HARDtalk
2:06 European leaders are now working on the assumption that this trump presidency is not a four-year flash-in-the-pan. the midterm suggests he may well win a second four-year term.欧州の指導者たちは現在、今回のトランプ政権が4年限りの一時的なもの（一発屋のような現象）ではないという前提で動いています。中間選挙の結果は、彼が（さらに）4年間の任期を勝ち取る可能性が十分にあることを示唆しています。
Donald Trump and Emmanuel Macron turn frosty
0;02 I've known Bob Rumson for years,
and I've been operating under the assumption
that the reason Bob devotes so much
time and energy to shouting at the rain
was that he simply didn't get it.ボブ・ラムソンとは長年の付き合いだが、私はずっとある前提に基づいて行動してきた。なぜボブが、雨に向かって叫ぶような（虚しい）ことにこれほどの時間とエネルギーを注いでいるのか。その理由は、彼が単に物事の本質を理解していないからだ、と考えていたのだ。
The American President (9/9) Movie CLIP - Character and American Values (1995) HD
