like turkeys voting for Christmas 自分が食べられてしまうことに気が付かず、クリスマスを待ち望む七面鳥、とは、肉屋を応援する豚、とおなじ。0;48 it voted for an early election, it was almost like a group of turkeys voting for an early christmas. 自由党の皆さんは早期解散・総選挙に賛成票を投じた。それはまるで、自ら進んで早めのクリスマス（屠殺の日）を待ち望む七面鳥の群れのようだった。注；高市政権と完全にかぶってしまう。日本経済はアベノミクスで超円安になってしまった。それを続けようというのだから、まさに、肉屋を応援する豚だ。観光立国ジャパンはうれしいことではない、かつて経済大国と言われた日本につけられた恥ずかしいレッテルだ。観光立国とはお金を稼ぐのではなくお金を落としてもらう、お金を恵んでもらっていることだ。ああ、痛わしや、恥ずかしや。
"A group of turkeys voting for an early Christmas"
