2026年10月2日金曜日

closely guarded secret 極秘事項

closely guarded secret 厳重に守られている秘密、決して外部に漏らさない秘密。closely はここでは「近くに」ではなく、「厳重に、注意深く」という意味。0:19 Dolly Parton's cancer diagnosis was a closely guarded secret, but her inner circle knew the end was near. ドリー・パートンのがんの診断は厳重に伏せられていたが、彼女の側近たちは、最期が近いことを知っていた。

Dolly Parton's Cancer Diagnosis Was Kept A Secret

1;38 Like his comic book counterpart, Batman, Chibatman keeps his identity closely guarded. All that he'll reveal is that he's a 41-year-old welder with a penchant for leather and masks. 漫画の中のバットマンと同じように、千葉っとマンは自分の正体を厳重に隠している。彼が明かしているのは、自分が41歳の溶接工で、革製品やマスクを好むということだけだ。

Meet Japan's Batman - Chibatman a real life Dark Knight- BBC News

5:52 The US has sent more than 2 million 155 mm rounds to Ukraine. But most of that came from its own stockpile, which it uses to train soldiers and aid other allies. While the true status of the nation's stockpile is a closely guarded secret, some experts are concerned that it could be running low. 米国はウクライナに155ミリ砲弾を200万発以上送っている。しかし、その大部分は、兵士の訓練や他の同盟国への支援に使用している自国の備蓄から提供されたものだ。米国の砲弾備蓄の実際の状況は厳重に秘密にされているが、一部の専門家は、備蓄が底をつきかけている可能性を懸念している。

Inside the US Factory Making Ukraine’s Most Important Ammo | Big Business | Insider Business

1:07 This recipe was a closely guarded secret with my mother. She did not give it out. このレシピは、母が誰にも明かさないほど厳重に秘密にしていたものだった。母はそのレシピを人には教えなかった。

Unexpected Gravestone and Cemetery Stories

ヒアリングの練習問題b-8362

0;06 On this morning in the heart of Abuja, Nigeria's capital, dozens of people (4 words) of a man with a promise. Serious money within reach.ナイジェリアの首都アブジャ中心部のある朝、 数十人の人々が、ある約束を掲げる男の言葉に聞き入っている。 大金が手の届くところにあるのだ。

Inside Nigeria's crypto craze • FRANCE 24 English

2026年10月1日木曜日

remnant 残存物

remnant は可算名詞。単数形 remnant と 複数形 remnants の両方がある。残存物、残骸、名残(なごり)。1;34 There are places in the Nuwakot District where the remnants of lives and livelihoods wiped away in an instant are still discernible. ネパールのヌワコット地区には、一瞬にして失われた人々の暮らしや生計の痕跡が、今なおはっきりと残っている場所がある。

In the ‘disaster zone’ - the aftermath of flash floods in Nepal and Tibet

1;12 The remnants of an old military fortress built by fascist Italy's occupying forces during World War II. 第二次世界大戦中、ファシスト政権下のイタリアの占領軍によって建設された古い軍事要塞の跡。

How Jared Kushner wants to build a luxury resort in an Albanian nature reserve | DW News

2:51 The first question: When did she die? The items in her tomb reveal the remarkable truth. They may look brand new, but archaeologists date them to over 500 years ago. Remnants of a legendary civilization, the Inca. 最初の疑問は、彼女はいつ亡くなったのかということだ。彼女の墓に納められていた品々が、その驚くべき真実を明らかにする。それらは真新しく見えるかもしれないが、考古学者たちは500年以上前のものだと年代を特定している。伝説的な文明、インカの遺物なのだ。

500 Years Frozen in Time: The Inca Children Mystery

0:11 Who the hell are you? A remnant of a time long past, genetically engineered to be superior so as to lead others to peace in a world at war. いったいお前は何者なんだ? 遠い過去の時代から残された存在で、戦争に明け暮れる世界で他者を平和へと導くために、より優れた存在となるよう遺伝子操作された人類だ。

Star Trek Into Darkness (5/10) Movie CLIP - My Name is Khan (2013) HD

ヒアリングの練習問題b-8361

3;10 Trump has (5 words) James Comey.トランプはジェームズ・コミーに“手下”をけしかけた。

WOW: Comey WILDLY TRIGGERS Trump into demented spiral