2026年2月18日水曜日

動詞の mouth

動詞の mouth には、言う、口パクで言う、などの意味がある。発音はマウ。0;42 so you see trump mouthing the F-bomb twice. チンドン屋がこのクソ野郎と二度言っているのが見て取れます。

Trump decline EXPOSED by heckler!

2;09 Paltrow mouthing "thank you" to the jury after her win. 勝訴の後、陪審員に向かって声を出さずに『ありがとう』と言うパルトロウ。

What did Gwyneth Paltrow whisper to plaintiff as she left court?

0;17 I gave the guy his pizza and behind him was a woman. I could see a black eye on her right and that's when she pointed to it and mouthed the words me, 'Help me.' and shortly thereafter, mouthed again to me, 'Call the police.' その男性にピザを渡したのですが、彼の後ろに一人の女性がいました。彼女の右目にはあざが見え、その時、彼女はそのあざを指さして、私に口パクで『助けて』と言いました。そしてそのすぐ後、再び口パクで『警察を呼んで』と私に伝えてきたのです。

These Pizza Delivery Guys Are Heroes

2;03 what is she mouthing ? テイラースウィフトは何と言っているのでしょうか?

Jon Stewart Announces He’s Leaving “The Daily Show”