money shot には、（ポルノで）射精の瞬間、そして決定的瞬間の二つの意味がある。0;34 look, in porno, we call this the money shot. ポルノ映画では「金正恩の暗殺の瞬間」を金になる一枚って言うんだぜ。
The Interview (2014) - The Money Shot Scene (3/10) | Movieclips
2:21 but Elon, why wouldn't you publish the load capacity? that's your money shot. that is the most important thing in logistics. that's one thing companies care about. どうして、テスラのトラックの最大積載量をカタログに表示しないのか？そこが一番大切なところだ。物流で一番大切なのはトラックの最大積載量だ。運送会社が一番気にしているのはそこなんだよ。
The Tesla Semi Is An Engineering Failure
9:29 that's your money shot. これが決定的な証拠だ。
Diagnosis In An Hour - No Biggy | House M.D.
練習問題解答
b-5715 the money shot
b-5894 the social media money shot
