food taster は、毒見係、毒見役 の他に、taste-tester （味覚テスター、味覚鑑定人） の意味もある。0;01 Vladimir Putin is a pretty paranoid guy. so it's no wonder he has several food tasters on his staff. プーチンは被害妄想的な人間なので、何人もの毒見役を雇っていても不思議ではない。
Is This How Putin Makes Sure He Isn't Poisoned With Food?
2:27 does the President have a food taster? that'll be one of us. 大統領には毒見役はいるの？私たちのどちらかです。
James Corden Pays The White House a Visit - #LateLateLondon
0:11 Margot Wölk spent two and a half years in her mid-twenties as one of 15 women who tested Hitler's food for poison before he ate it himself. マルゴット・ウェルクさんは20代の時に、ほかの14人の女性たちとともに二年半、ナチス・ドイツ指導者ヒトラーの毒味役をしていた。
Hitler's Food Taster Tells Her Story At 95 Years Old
7:18 the practice of hiring a food taster to test for poison is an ancient one. 毒見のために毒見役を雇うのは昔の習慣だ。7:55 I produced two plates; one for him and one for her, and he tasted before it was served to her. 料理長の私は二つの同じ食事を用意しました。一つは毒見役に出されるもの、もう一つは女王陛下に出されるもの。この食事が女王陛下に出される前に、毒見役は自分の食事を食べなければならなかった。
Ridiculous Jobs Queen Elizabeth Actually Has Her Staff Do
