2012年12月4日火曜日

おめでたを英語でなんと言うか?


単にexpectingと言えばpregnantと言う必要はありませんexpecting a babyのことです。よく使われる表現です。0:25 The Duke and Duchess of Cambridge are expecting. キャサリン妃おめでた

http://www.youtube.com/watch?v=Oe1GE9_y1TA 0:19 新聞の見出し we're expecting. おめでただ。

2:04 you're expected. あなたが来ることは承知していました。

Tony Poole Explains How Diana Interview Materialised | The Diana Interview: Revenge Of A Princess

練習問題解答
a-6878 she was expecting
b-5665 expecting