確信するを英語でなんと言うか？

feel something in one's bones　を学習しましょう。 3:20 We define ourselves as a nation of immigrants. that's who we are, in our bones. アメリカは骨の髄まで移民の国だ。注；ちょっと用法が違いますが、気にしないことです。

https://www.youtube.com/watch?v=6TVocRs3x6o  2:17 I can feel it in my bones. this is just a beginning. これからよくないことが起こる。問答無用でそう感じるね。
https://www.youtube.com/watch?v=oZxA4qRj7_M  1:09 people know in their bones that things aren't right. 何かが間違っていると人々は確信している。注：aren't アーントをアーレントのように発音する人もいます。

1:50 aren't I ? そうでしょ！

Suck It Up! | Monk

練習問題解答
a-952 aren't ここではアーレントのように発音しています。
a-6292 in your bones
a-7190 aren't
a-7969 weren't screened　ワーレントと発音している。
a-9418 I feel it in my bones
a-9552 we know it in our bones
b-1775 what it feels like to be angry in your bones