2014年8月21日木曜日

ヒアリングの練習問題 a-148


3:58 and he said, you need to close your factories and put yourself in my hands. and I thought to myself, my grandfather would (6 words, 5語でも正解) if he thought his grandson was closing his factories and put it in the hands of a Chinese. その中国人の家具屋の工場長は私に向かって、工場を閉鎖してお宅のアメリカの仕事は全部自分によこしなさいといいやがった。私が中国人の言うとおりに工場を閉鎖したら、私の祖父はあの世でさぞ悔しがられることだろう。