2024年4月19日金曜日

blow the roof off 屋根を吹き飛ばす

blow the roof off  屋根を吹き飛ばす、ほどの興奮、怒り、記録、、、さまざまな解釈が出来る。0:31 we blew the rooff off that joint until 11 AM. あの店で朝の11時までギターを弾いて歌いまくったよ

Morning Joe - Wedding - SNL

1:47 those explosive surveillance images, interrogation tapes; a blow the roof of the hearing. = those explosive surveillance images, interrogation tapes blew the roof of the hearing. 生々しい監視カメラの映像と、尋問の様子を写したビデオは、法廷の証言をインパクトのあるものにした。

Florida Neighbors Taunt Each Other in Nasty Dispute

9;00 Samsung didn't try as hard to blow the roof off with this one. サムスンはGalaxy Note10+で本気になって世界をの度肝を抜こうとはしなかったように思う。

Galaxy Note 10+ Review: Samsung Phones In A Winner

0;31 on her season debut coming in her first ever event of the New Balance Indoor Grand Prix to take the roof off the track at New Balance. 今シーズン初めてのレース、そしてボル選手としては初のニューバランス室内グランプリ参加で、ボル選手は世界記録を破りそうです。

Femke Bol 🇳🇱 destroys the world 500m indoor best 🤯 | World Indoor Tour 2023

練習問題解答
b-6187 tore the roof off