bought and paid for 完全に買収された、の意味だが、政治では、わいろをつかまされた、袖の下を渡された、の意味で使われている。33:11 it's been fully bought, sold, and paid for. こいつらはトランプに完全に懐柔されている。
Trump cabinet hits brick wall, RFK in pain while eating McDonald's 11/18/24 TDPS Podcast
2:48 it seemed as if American capitalism was out of control, and American democracy couldn't do anything about it. because it was bought and paid for by the rich. アメリカの資本主義は手に負えないほど暴走しており、アメリカの民主主義はそれに対して打つ手がないようだ。なぜなら、民主主義そのものが富裕層に買収されてしまったからだ。
My Ultimate History Crash Course | Robert Reich
9:08 because the politicians are bought and paid for on both sides. ロビーイストのせいでアメリカの政治は腐敗している、民主党、共和党ともに政治家たちはロビーイストたちから袖の下を握らされているからだ。
Stephen A. Smith On The Minority Vote For Trump And If He Would Run For Office | The View
7:19 it's bought and paid for. 売買成立、代金の支払いも終わっている。
The Fabulous Life Of Filthy Rich Billionaires - Documentary
