2010年12月4日土曜日

気晴らしを英語でなんと言うか?kibarashi goraku

pastimeといいます。フランス語から来た言葉です。スペルに注意しましょう。1:42

http://www.youtube.com/watch?v=A8FVaYHfRHk 0:29
http://www.youtube.com/watch?v=h0TBcFFa3HM 0:02 national pastime国民的な憩いのひと時
http://www.youtube.com/watch?v=ip6gzSpOt08  1:46 this hyena wants to indulge in another favorite pastime,,,the dust bath. このハイエナは他の娯楽、砂風呂、もやりたいようだ。
http://www.youtube.com/watch?v=a1msVdOrtZc 0:01 Proud tradition or barbaric pastime? 誇れる文化なのか、野蛮な娯楽なのか?