2020年1月22日水曜日

leave it at that このくらいにしておこう。


leave it at that この辺でやめておきましょう。5;38 and Henley was ready to leave it at that. ドン・ヘンリーはレコード会社経営者デイヴィッド・ゲフィンの話しをこの辺でやめにする様子だった。

CBS Sunday Morning

0:50 what did you just call me? I called you 'fat fuck.' and we'd better leave it at that unless you'd prefer I call you 'dead fat fuck.' 今何てったんだ?デブッチョだよ。死んだデブッチョって呼ばれたくなければ、その辺でやめておこうぜ。

Best of: The Accountant

2:40 did I know he had been unfaithful in hi marriage? yes. he's a great flirt. we'll leave it at that.ビル・クリントンが浮気していたのを知っていたかって?もちろん。ビルは女好きでしたよ。もうこのくらいでいいでしょう。

How Hillary Clinton Responded to the Gennifer Flowers Scandal | The Choice 2016 | FRONTLINE

1:43 if you're saying that that's associated with me, then I'll leave it at that. コミーFBI前長官の罷免が私と関係があるというのなら、私はこれ以上何も言うことはない。

Steve Bannon says firing James Comey was Trump's biggest mistake

練習問題解答
a-7859 leave it at (ヒアリングの練習問題a-7860)
b-5799 I'll just leave it at that