2020年1月21日火曜日

in one's capacity ~の資格で、~という立場で


capacity には duty, position, role の意味もある。 1;13 the couple will no longer representing the Queen in any capacity. ヘンリー王子とメーガン妃は今後女王の名代を務めることはない。

Queen Elizabeth attends church after royal family negotiations end

0:47 the result of this tease by Paltrow lead many to believe that she would be suiting up in Avengers 4 in some capacity. グウィネス・パルトローが公開した「ちょっとだけ」写真は彼女がアベンジャーズエンドゲームになんからかの役柄で登場するためにアイアンマンスーツを着込んでいると多くのファンに想像させた。

AVENGERS 4 Leak _ Iron Woman Reveal (2019) Pepper Potts Rescue, Marvel Superhero Movie HD

1:10 she is a national security law expert. she had served in various capacities in that area. 司法省でナンバー3のレイチェル・ブランド氏は突然辞任した。彼女は国家安全法の専門家であり、その分野では色々な役割で貢献してきた。

Number 3 official at Justice Dept. is stepping down

0:40 now this could lead to some criticism of the President that he was finding an opportunity with cameras watching, to once again, show off one of his properties in his capacity as President of the United States. トランプがハワイでトランプホテルに立ち寄ったことは、合衆国大統領の立場にありながら、カメラの前でまたもや自分の不動産の宣伝するチャンスをうかがっている、との批判を浴びそうだ。

Trump makes unexpected stop before Asia trip

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2018/05/capacity-crowd.html  capacity crowd 満員の観客

練習問題解答
a-7627 in that capacity
b-6107 in your personal capacity
b-6552 in his personal capacity