blow hot and cold 気まぐれ、意見や計画をコロコロと変える。3:55 that said, donald trump himself has blown hot and cold. ルビオ国務長官のNATOに関する発言はトランプの指示に従うものだが、トランプの意見そのものがコロコロと変わっている。
Rubio heads to Europe as transatlantic tensions soar • FRANCE 24 English
0;02 it's a bit like "will she won't she" with Greek debt at the moment like a reluctant bride being dragged to the altar to honor a faded promise, Greece is blowing hot and cold about debt default. 現在のギリシャの債務をめぐる状況は、「彼女は結婚するのかしないのか」という状況に似ており、まるで色あせた約束を守るために祭壇に引きずられる気の進まない花嫁のようです。ギリシャは債務不履行にするかどうかで二転三転している。
Markets rise as hopes of Greek debt deal defy mixed messages
2:20 it was intense, because we blew hot and cold. I hate to admit that we were more like each other than we would have set ourselves. in fact when we found out that we were twins, we both went oh, are you kidding me ? ルーク王子とレイア姫の関係は劇的だった。なぜなら、私たちは気持ちが揺れ動いていたから。認めたくはないけど、私たちは思っていた以上にお互いを意識していたんだ。実際、双子だと知らされたとき、二人とも「え、マジかよ？」って言ったんだ。
Mark Hamill reveals 'Star Wars: The Last Jedi' script left him 'stunned'
