2020年1月11日土曜日

私の英語ノート 2020/01/11-a


ヴィンセンスが起こしたイラン航空655便撃墜事件より5年前には、ソビエトが大韓航空機撃墜事件を起こした。これは意図的に民間機を狙い撃墜した事件だった。ソビエトは当初は事実そのものを認めなかったが、次第に否定仕切れない状況に追い込まれ、今度はソビエト領空を侵犯した大韓航空機に撃墜の非があると開き直った。

History of Korean Airlines flight 007 shot down in 1983. Jul 23, 2014, CNN

3;50 It was another day of dramatic developments in the case of the plane shot from the sky. The shooting down of Korean Airlines Flight 007. The Soviets admitted for the first time, one of their fighters shot down the jumbo jet and the 269 people on board, but the Russians insisted they didn't know that it was a civilian airliner. 大韓航空機撃墜事件で新たな進展です。ソ連は初めて、戦闘機が269人を乗せたジャンボ機を撃墜した事実を認めました。ただしロシア側は、民間機と認識していなかったとしています。

Margo Meets Sergei | For All Mankind | 4K Scene

軍のレベルでは誤射や撃墜などは即時にわかるが、政治のレベルになると、アメリカもソビエトも似たり寄ったりの対応になっている。イランもウクライナ機誤射をそう簡単には認めないだろう。1;49 Iranians say they won't hand over the black box to Boeing. イランは事件の真相がわかるフライトレコーダーをボーイング社に提出をしないと言明した。

What caused the Ukraine Airlines plane crash in Iran? | DW News

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/01/20200111.html  私の英語ノート 2020/01/11