2025年1月3日金曜日

lowlife 卑しい人

lowlife 身分や地位の低い人間、ろくでなし。 3:12 he's become such a bottom-of-the-barrel kind of a lowlife. ジュリアーニ元NY市長はすっかり落ちぶれて社会底辺のカスになってしまった。

Giuliani Has 7 Days to Give Up His Car and Priceless Valuables – Will He Defy the Court?

0:02 these burglars breaking into a house are such lowlifes. they even mace a little dog. この空き巣狙いたちはとんでもなく卑劣な奴らだ。小犬にまで催涙スプレーを吹きかけた。

Burglar Maces Model's Tiny Dog During Robbery

13:24 better make it quick. there's much a lowlifes down here. 早く出してくれよ。牢屋はごろつきどもがうようよしてるからな。注;much a lowlifes という言い方は文法的に正しくない。

New Hallmark Movies 2017 - Accidentally In Love - Hollywood Comedy Drama Romance Movies

2:25 get out of here, you lowlife scum. 出ていけ、このクズ野郎。

“Shut up or I’ll have you arrested…. low-life scum” – John McCain to anti-war activists