2025年5月8日木曜日

dirty 汚す

dirty が動詞として使われるときには、汚す、不潔にする、または不浄にする、の意味になる。 1;55 My father was a great man. His name stands for integrity and principle. You dirty his name when you speak it.私の父は偉大な人物でした。父の名は誠実と信念の象徴です。あなたのような人間が父の名を口にするとき、父の名は汚される。

Wisdom & Warning 1:05 With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably. 抑圧の鎖は最初の輪から始まる。最初に言論の自由が検閲されるとき、最初に思想の自由が禁じられるとき、最初に個人の自由が否定されるとき、我々はそのときから、抑圧の鎖につながれ、後戻りはできなくなるのだ。

2:59 and these republicans like john kennedy know that. because they've tied themselves so closely to trump, whatever he does now dirties them. ケネディーのような共和党議員はトランプべったりだと損をするのを知っている。奴らはトランプにべったりし過ぎたために、トランプが常識外れの馬鹿をやるたび、自分たちも汚名をかぶることになるからだ。

ANOTHER Republican speaks out AGAINST Trump as dominos FALL

0:40 they dirty up one of our pristine bait bikes so it doesn't look brand new. まっさらに見えないように、罠用の新品の自転車の一つをわざと汚します。

Undercover Cops Catch a Bike Thief in the Act | 20/20 | ABC News