sister-in-arms 一応、公式は X-in-arms, Xs-in-arms 5:10 you and Alexander stood up against putin, we've seen Alexei and his wife stand up against putin. now both your husbands are dead. you're sisters in arms. あなたとあなたの夫のアレクサンドル・リトビネンコ氏はプーチンに立ち向かった。それで今度はアレクセイ・ナワリヌイ氏と彼の妻のユリア・ナワルナヤ氏がプーチンに立ち向かった。あなたの夫とナワリヌイ氏は共に死亡。あなたとユリアはプーチン政権に挑む戦友ですね。
'Putin is a monster' - Wife of Alexander Litvinenko reacts to Navalny's death
7;10 Arafat is a comrade in arms and we treat him as such. PLO（パレスチナ解放機構）のアラファト議長は南アフリカ共和国の戦友、同志であり、南アフリカはアラファト議長をそのように待遇する。
Nelson Mandela on Palestine (1990)
0;05 the last wish of a dying marine was to share his memories with a comrad-in-arms. 老兵の最後の願いは同じ戦場にいた戦友と語り合うことだった。
Dying WWII vet asks to meet someone from same battlefield
17;29 they call themselves brothers and sisters in arms as it says on their T-shirts. （ネタニヤフ新連立政権が進めようとしている司法制度改革に対し、反対の声をあげた）市民達は同志と書かれたTシャツを着ていた。
President Zelenskyy; Into the Streets; Prime Time in Colorado | 60 Minutes Full Episodes
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html shokz は便利
