2025年6月14日土曜日

hold something in abeyance 保留する

hold something in abeyance (何かを)一時的に保留する・棚上げする・未決にしておく。abeyance 保留、未決、棚上げ。この単語は法律、行政、ビジネスでよく使われる。0:41 elon must leaving and all of these tariffs now in held in abeyance by the courts,,, トランプ政権からマスクが去り、トランプ関税は裁判所に一時差し止めを食らい、、、

Muskrat Abandons Ship | The Coffee Klatch with Robert Reich

2:50 with the tariffs at the moment in abeyance. トランプ関税は現在保留(差し止め)となっている。

The Fire Hose of Chaos: China's First Domino

1:19 then I hereby declare this treaty in abeyance. では、ここにこの条約を一時停止することを宣言する。

I Believe We Will Postpone

1:42 there's a possibility that andrew may be forced to put that the Duke of York title into a form of abeyance. アンドルー王子が「ヨーク公」の爵位を一時返上、または停止せざるを得なくなる可能性がある。

Prince Andrew's attempt to have case blocked is rejected | Sunrise