set the pace 模範となる、基準を作る、ペースを決める、先導する。452 when you look at what's happening here, you start to realize China isn't just catching up in many areas.
it's already setting the pace. ここで起きていることを見れば、中国は多くの分野で単に追いついているだけでなく、すでに主導権を握っていることに気づき始める。
My Parents came to USE the Hospital in China! (UK don't have this)
2;18 soon thereafter, the iPad, a wireless tablet computer that once again set the industry pace.
2;04 then came iPhone, the world's most successful smartphone. it has reaped
billions in profit not only for Apple but thousands of software developers who built custom applications to suit every
interest. soon thereafter the iPad, a wireless tablet computer that once again set the industry
pace. 続いて登場したのがiPhoneで、これは世界で最も成功したスマートフォンとなった。これによりAppleだけでなく、あらゆるニーズに応じたアプリを開発した何千ものソフトウェア開発者にも、数十億ドルの利益をもたらした。そのすぐ後にはiPadが登場し、これはワイヤレスのタブレット端末として、再び業界をリードする存在となった。
Apple co-founder passes away
