私の英語ノート 2019/06/25

夏至が過ぎて少なくとも二か月はどんどん暑くなる。水分補給がキーワードになる季節だ。一応、下のビデオの1:04 部分の stay hydrated を覚えておく必要がある。hydrating ではなく、hydrated と受動態になっていることに注意。1:02 it's very important to stay hydrated.

France on hot weather alert as heatwave reaches Europe

もし、間違えて　stay hydrating ,,, と言ってしまったら　stay hydrating yourself と続けて逃げるしかないが、ぎこちない英語になる。keep hydrating yourself と言えば耳障りにはならない。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2014/07/exciting-excited.html  exciting と excited の違い