ヒアリングの練習問題a-8050

0;17 sentinels at The Tomb of the Unknown Soldier keeping their age-old ritual around the clock. (5 words) now with added social distance but no less commitment to those who died unknown. アーリントン国立墓地の衛兵は古くから続く伝統を２４時間体制で守り抜いている。衛兵交代式にはソーシャルディスタンスが追加されたが、無名戦士にささげる献身は姿はなんら変わるところがない。

Old Guard stays on duty

ヒアリングの練習問題a-8049

3:03 and then finally, we don't (4 words), Linsey, we live in a worldwide economy. and right now, the entire worldwide economy is hurting from this virus. そして最後に、アメリカは一人で生きているのではなく、世界経済とつながっているのです。そしてその世界経済がコロナの打撃を受けています。

COVID-19 shrinks economic growth

combat コンバット、戦う

動詞の　combat のアクセントの位置に注意する。0:30 CBS2's Dr. Max Gomez now has more on how the drug works and also its potential for combating COVID-19. レムデシビルがどのようにコロナに効くのか、新型コロナウイルスを撃退する潜在力がどの程度のものなのかゴメス医師に聞いて見ましょう。

Dr. Anthony Fauci Says Drug Remdesivir Could Be Used To Combat Coronavirus

0:19 also to combat some of the dryness from indoor heating, consider getting a humidifier to keep some of the moisture in your air. 室内暖房からくるお肌のかさつきを防ぐため、室内の空気に一定の湿度を保つように加湿器を備えるのがいいでしょう。

Tips to Maximize Your Skincare Routine This Winter

5:41 to combat this deadly virus, science, not politics or cronyism, has to lead the way. コロナと戦うためには政治的策略や身びいき政治などではなく、科学が先陣をきらなくてはならない。

'Nightmare' Inside New York Hospital On The Front Lines | NBC Nightly News

1:34 ... are the best ways of combating the disease. アクセントの位置が違う。辞書によると　combat　だが、combat　もたまには耳にする。

More than 70 workers contract coronavirus at farm in Herefordshire - BBC News

練習問題解答
a-8100 combat

drum up 活発化する

drum up　は　主に　drum up business, drum up support などのように使われる。訪問販売の物売りが家の外から商品の入っている箱を打ち鳴らし、強盗でなく物売りであることを告げた、、、そのようなことに由来するらしい。0:55 he's also offering 50% off his wines to help drum up business. ワインも半額しにて商売の売り上げにつなげたい。

Restaurants Take Extreme Measures to Survive

0:44 .. but trying to drum up that fear, trying to portray this picture of, in his words, an invasion of illegal immigrants who are coming to the country, trying to break the laws,,, 中南米から北上中のキャラバンをトランプは、恐怖をあおり、不法移民がアメリカに押し寄せて悪事を働く、、ここで子供を産んでアメリカ国籍をとらせる、、

AP Explains: Trump targets birthright, stokes fear

0;40 this is an attempt to drum up business by scaring residents. この脅迫じみた手紙は住民を恐怖に陥れて自分の商売を繁盛させるのが狙いだ。

Foreclosure Scam Targets Long Island Taxpayers

0:44 Julia Gillard's visit to a Fairfield shopping center was designed to drum up support. ギラード首相のショッピングセンターへの訪問は首相への支持を拡大するためのものだった。

Queensland Revolt

ヒアリングの練習問題a-8048

1:35 we could be (2 words) a bad fall and a bad winter. 秋と冬にコロナの第二波がやってくるかもしれない。

Vice President Pence criticized for not wearing mask

ヒアリングの練習問題a-8047

0:38 Samantha Carter is a senior at the University of Illinois at Chicago, (3 words). サマンサさんはイリノイ大学 シカゴ校で心理学を専攻する大学四年生だ。

The Job Market ‘Hurricane’ Facing College Seniors | WSJ

コロナ常識について

常識は非常識のこともある。私はよく日本の常識、世界の非常識などと言うが、日本で常識とされていることは世界の常識から遠く外れていることがある。さて、コロナ常識については、同僚たちと話をしたり、YouTubeから得られる知識を総合すると、私のコロナ常識は世間からは非常識とされるようだ。

コロナでわかっていることだけを列挙すると、
１．新型コロナウイルスは飛沫感染する。
2.　BSL-2 レベルの扱い。
３.免疫力が低下していると症状が重篤化する。高齢者や基礎疾患（心臓病、糖尿病も含む）を持っている者。
４、肺機能が低下していると症状が重篤化する。喫煙、肥満など。
5. 致死率は0.2%以下で、インフルエンザとどっこいのレベル。

1+2+3+4+5 = コロナは脅威ではない、と結論付けるのが私の常識で、飛沫感染などは居合いの間合いと同じで、social distancing さえ確保していれば、飛沫が届くことはないのだから、ダメ押しのマスクとセットで　social distance さえ守っていればいい。あとは手洗いうがいの励行、そしてきちんとしたものを食べて、お酒を控える、、、そのくらいで必要かつ十分ではないかと思う。面白い動画を貼っておく、なんと、コロナは太陽の光、紫外線に弱いということをコネチカット大学が発見したというのだ。

More Sunshine, Less Virus and Are You Really Safer At Home?

腰が抜けるほど驚いた。オムツを洗ったら、お日様の下に干して消毒する、、、４０年ほど前なら誰でも知っていた常識というやつだ。

ガスマスクのようなものをしている。新しい常識。1:39

Testing Blueprint Announced, Airlines Require Face Masks | WSJ

4:35 the biggest mistake in 1918 was, the government lied. they lied about everything. we were at war and they lied because they didn't want to upend the war effort. スペイン風邪当時の大きな間違いは政府が全てを隠蔽したことだ。当時は世界大戦最中（さなか）だったので、パンデミックで戦争の士気をそがれたくなかったのさ。注；コロナの場合はパンデミックを煽るだけあおって現在進行中の第二次世界大恐慌を正当化しているように見える。スペイン風邪では若者が犠牲になったと伝えられている、当時の喫煙率は相当高かった。

San Francisco Paid the Price for Lifting Spanish Flu Lockdown Early | NowThis

ヒアリングの練習問題a-8046

4:53 in his late 20s, Koo had four credit cards. they gave him a combined monthly credit limit of some 30,000 US dollars. at an income of just 500 US dollars, (3 words), Koo went on a 18-month buying spree. クーさんは２０代後半四枚のクレジットカードを持っていて、四枚のカードの上限をあわせると三万ドルになった。月収が５００ドルの時、クレジットをいくらでも使えたクーさんは一年半カードで買い物三昧にふけった。

South Korea's Growing Household Debt | Undercover Asia | Full Episode

ヒアリングの練習問題a-8045

8:41 we're talking about a decline like in the 08 recession, that's kind of played out over several months, happening over four or five days. so the industry really had (7 words) pretty quickly in March. 自動車業界のコロナショックはリーマンショックが数ヶ月だったのに対して、数日で起こったから、業界はものすごい打撃を受けてしまったんだ。

Why Coronavirus Has Left Automakers Desperate For Buyers

Send packing 追っ払う

send (one) packing 追い払う、追っ払う。0:51 the devices are worn by the lifeguard and emit a sharp sound to deter the sea predators and send them packing. この装置は水上安全法救助員に装着され、サメを追っ払う周波数の高い音を発信します。

Shark Warning: Lifeguards warn of World Cup shark attack risk in Recife

0:34 this morning, a popular North Carolina vacation spot is still in the dark, sending more and more visitors packing their bags. ここではまだ停電が続いていて、行楽客たちは退去を余儀なくされている。

Thousands evacuate North Carolina's Outer Banks after power outage caused by construction company

4:01 that's all this woman needs to hear to send her packing. 彼女を駆り立てるにはこの一言で足りた。

Parents disapprove of their daughter's Jewish boyfriend | What Would You Do l WWYD

0:22 the book also claims the President wanted to send his son-in-law Jared Kushner and his daughter packing in back to New York.『クシュナー株式会社 貪欲・野心・腐敗、ジャレッド・クシュナーとイバンカ・トランプの物語』で著者はトランプがイバンカと娘婿のジャレッドをホワイトハウスから追い出す計画だったと主張している。

Trump wanted Jared and Ivanka fired, new book claims

練習問題解答
a-8975 be sent packing
a-9626 send donald trump packing

ヒアリングの練習問題a-8044

1:44 so let's assume it would have to be someone else even if they held the position as (3 words). 金正恩の子供たちはまだ幼いので、金正恩の死後は誰かが暫定摂政としてでも国政をになうことになると想定しよう。

North Korea: Who Takes Over After Kim Jong-un?

ヒアリングの練習問題a-8043

0:48 Joe, let me introduce you to the new (1 word). バイトを二人紹介するよ。

Extract (2009) Official Trailer 1 - Jason Bateman Movie

私の英語ノート 2020/04/28

昨日、日銀が異次元緩和に更なる異次元緩和を追加すると言う見出しのニュースがあった。アホ！と思いながらその記事を探していると、「紙幣製造器」となる日銀　出口見えぬ異次元緩和に危惧 とちょっとまともな見出しが目に付いた。それを読むと、 　日本銀行が紙幣（電子発行も含む）を大量に刷りまくって政府財政を支える。コロナ・ショックによって、そんな構図が一段と強まることになりそうだ。 　日本銀行は27日、金融政策決定会合を開き、国債のさらなる積極的な買い入れ方針などコロナ危機に対する新政策を決めた。 日銀が追加金融緩和　コロナ対応、国債の積極的な購入へ 　黒田東彦総裁は会合後の記者会見で、「中央銀行としてできることはなんでもやる」と強調した。 　深刻な危機に際して日銀総裁が発するメッセージとしてはある意味で妥当なものかもしれない。ただし問題はこの危機対応がコロナ感染拡大が終わっても閉じず、恒久化していく恐れがあることだ。 　もともと黒田日銀による異次元緩和は「2年」をめどに終えるはずだった。ところが結局一度も出口をめざすことがないまま、7年続けられている。そして今回さらにアクセルが踏み込まれるわけだ。



日本はアメリカと同じことをやっているだけ、の一言で終わる。リーマンショック後の金融政策は白川方明前日銀総裁が見事な舵取りをしたが、安倍首相の操り人形である黒田東彦氏が日銀の総裁になってからは、日銀は節度のない「紙幣製造器」となってしまった。お金の流通速度が遅い（国民があまりお金を使わない）から、極度なインフレにはなっていないのがせめてもの救いかもしれない。日銀が刷った大量のお金は不自然な株高になっている。日銀の出口戦略は初めからなかった。バランスシートを元に戻す気が最初からない、つまり借りたものを返す気が初めからなかったのだから、それは壮大な詐欺であると言える。

先週の新聞の見出しで面白いものがあったので、ちょっと見ておく。 Coronavirus creates a market of ‘haves and have-nots,’ with the Dow posting its best 2-week run in 82 years amid 22 million job losses、、、、2200万人が失業、史上最高の株上昇、、、、どう見てもおかしいだろう。

0:39 do they really have good intentions when paving the road to hell? 為政者たちは善かれと思って、破滅への青写真を描いていたのか？注；普通は、the road to hell is paved with good intentions. 良かれと思ってやり続けたことが結果として最悪の事態になる、くらいの意味。つまり、これが疑問文になれば、初めから騙すつもりじゃなかったの？本当に出口戦略があったの？の意味にもなる。

Is the Road to Liberal Hell Paved With Good Intentions??? | Klavan & Whittle

練習問題解答
a-8228 the road to hell is paved in good intentions

ヒアリングの練習問題a-8042

1:20 this loyal customer couldn't wait to order (2 words), eggs bacon and a biscuit.

What It’s Like Inside Tennessee Restaurant Open for Business

ヒアリングの練習問題a-8041

1:35 this, tonight, is (5 words). more than 43,000 pounds of potatoes trucked across the country from a farmer in Idaho.

The virus’ disruption on the country’s food supply

ヒアリングの練習問題a-8040

1:59 so they're saying the numbers are relatively low and they're , you know, pretending they're doing a great job of containing it. but a lot of what we're seeing in the leaking doesn't (2 words). you're seeing a lot of cellphone subscriptions disappear seemingly overnight, these leaked pictures of a lot of urns,,, so the numbers certainly doesn't (2 words) what the Communist party is giving to the world. 中国の公表したコロナの死亡数は比較的低く、中国はコロナをうまくコントロールしているように装っているが、わかっているものと照らし合わせると辻褄が合わない。多くの携帯電話の登録が一夜にして抹消されてしまったり、リークされた写真には沢山の骨つぼが写っていたり、、、だから、中国共産党が世界に発信する数字は整合性がないんだ。

Could China’s Coronavirus Surveillance Come to the US?

regardless of にもかかわらず

regardless of something 　何とかにもかかわらず。　regardless だけでも使われることがある。 1:06 regardless of the president's intentions, Cole says they see real impacts when anyone with a big media presence suggests something potentially dangerous. 大統領の意図はともかく、多くのメディアの前に立つ人間が潜在的に危険なことをすすめるのは社会に甚大な影響を及ぼすとコール博士は言う。

After Trump comment, MN Poison Control caller wonders where to buy 'safe' bleach to use 'internally'

1:00 regardless of the outcome, it's best not to interact with the wildlife. 結果に関わらず、野生の動物とはかかわらないのがベストだ。

What Not To Do When Interacting With Monkeys | Nat Geo Wild

0:58 regardless of age, gender or background 生い立ち、性別、年齢にかかわらず

Teen Gets to Write Novel With Her Favorite Author

4:37 eventually they have to go for it, regardless of the danger. サケは熊の餌食になる危険があるにもかかわらず、河川を溯上しなければならない。

Top 5 Most Dangerous River Moments | BBC Earth

0:28 the remains are to travel feet first when being transported from one point to another. at each transfer point, regardless (of) the mode of transport, you will render honors. 遺体の搬送は常に足から先に運ぶこと、中継地では搬送方法のいかんに関わらず遺体に敬意を表すること。

HBO Taking Chance

練習問題解答
a-8405 regardless of

ヒアリングの練習問題a-8039

0:15 your order is taken while you wait. and then fed into the computer which adds up the bill, works out your change and unlocks (2 words). 待っている間に注文をして、注文はコンピューターに入力される。コンピューターは合計金額をはじき出し、おつりの計算をしてレジを開ける。

McDonalds | Fast Food | New York City | 1974

私の英語ノート 2020/04/27

妻の知り合いの多くはカナダにいる。その知り合い達はフェースブックにカナダの雪景色やらを投稿する、そしてそれを妻が見て、カナダはきれい、素晴らしい、行って見たい、、、となるわけだが、雪はそんなにありがたいものじゃないんだよ、と諭すのに苦労する。すぐに溶けるボタン雪くらいならまだ良しとしても、積もる方の粉雪は厄介だ。一見するだけで、カナダの生活は厳しいのがよくわかる。昔、三重県の小学校で雪に閉じ込められてしまい、親が迎えに来るまで下校できなかったことがある。写真写りは良くても、雪は御免だ。、、、まあ、このように雪だけをとっても賛否両論があるのだから、コロナに関しては何をかいわんやだ。早く経済再開をしろというグループと、コロナが落ち着くまで国を再開すべきではないというグループに分かれる。さて、コロナが落ち着いてもコロナが死滅するわけではないのだから、まず落ち着いて欲しいのはマスコミだろう。1:18 unless we get the virus under control, the real recovery economically is not gonna happen. コロナが落ち着くまで、経済復興は無理だ。、、、、これを　unless we get the media under control,,,,　マスコミが落ち着くまで、と書き直すとリアルになるとおもう。

Mounting anger over COVID-19 business shutdowns leads to protests in multiple states

Stanford Study Proves Covid-19 Was Overhyped. “Death Rate Is Likely Under 0.2%”　マスコミはこの数字をだして、インフルエンザとどっこいだから、安心してください、、、とは絶対に言わない。
Baja California governor says COVID-19 is hyped　この記事はその通りだと思う。正しく比較することは重要だ。

コロナ（関係の）死者が２０万人を突破した、とマスコミは煽るが、２０万人にどのような意味があるのだろうか？2019年の世界人口は77億1500万人と2018年（76億3100万人）に比べて約8000万人増加しているということなので、去年の人口増の40分の1、、、、何をそんなに騒いでいるのかということになる。やはり、マスコミが恐怖という名のウイルスを撒き散らし、結果世界がおかしくなってしまった、がまともな結論になる。とすれば、コロナに対する一番効果的なワクチンはマスコミとマスコミに踊らされた政府が国民に一日も早く謝罪することだ。 1:22 the cardinals are men of belief. right now, their belief in evil is uniting them. the entire catholic world will be united by this attack. there is no attack. you're trying to convince the cardinals they're in a war, so they will choose a warrior to lead them. 枢機卿たちは信仰が深い。今は、悪への思いが枢機卿たちを一つにしている。ローマカトリック教会が一丸となってこの敵からの攻撃に立ち向かうのだ。敵などは初めから存在していない。お前は仮想の敵を作ることで枢機卿たちがお前を指導者に祭り上げるのを目論んでいるだけだ。

Angels & Demons (8/10) Movie CLIP - We Are at War (2009) HD


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2019/11/20191106.html   私の英語ノート 2019/11/06
http://bridge-english.blogspot.com/2019/11/joy-of-missing-out-jomo.html  Joy of missing out JOMO
http://bridge-english.blogspot.com/2020/03/20200320.html  私の英語ノート 2020/03/20

ヒアリングの練習問題a-8038

0:56 we can tune out this president's rants about (2 words), but we can't tune out the fact that we have a lack of protective equipment, that we do not have enough testing, that there is absence of national leadership. チンドン屋の大統領が漂白剤を飲めとか言うのは無視できても、個人防護用品の不足、テストの不足、そして国をしっかりと指導できる人物の不在は見過ごせない。

US needs president who won't 'spend day after day dividing people': Klobuchar | ABC News

ヒアリングの練習問題a-8037

5:45 we were expecting then leader Kim Jong-il to come out and wave, salute the troops. so it was my first day of work. I was watching this. and (3 words), as the camera scanned to the viewing platform, he wasn't there. and I cannot tell you, that just (5 words) 取材初日の私は、金正恩の父であり当時の指導者であった金正日は建国記念日の式典に出席して、人民に手をふり、軍隊に敬礼をするのかと思っていましたが、カメラが貴賓席を映すと、なんと、そこに金正日の姿はなく、私は背筋が凍る思いをした。

Where Is Kim Jong-un? How Experts Track North Korea’s Leader | NYT News

raring to go 何かをしたくてうずうずする

raring to go 何かを始めたくてうずうずしている。raring は、何かを始めたくて仕方がない、と言う意味の形容詞。 0:07 the Prime Minister who's been recovering in Chequers since being discharged from hospital is said to be raring to go. 退院後別邸で静養していたジョンソン首相は公務に復帰したくてうずうずしていると報じられている。

BREAKING: PM back at work in Downing Street on Monday

0:54 are you ready? and raring. いいですか？やる気満々さ。

Star Trek Into Darkness - Opening of Torpedo & Scotty's Discovery

0:10 so many of you got here so easy. people are raring to go. 皆は朝早く集まってくれた。みんな、働きたくてうずうずしているね。

Google Mapper Modeler Summit highlights.mp4

6:37 if you are raring to keep learning, you might be interested in ... 肛門についてもっともっと知りたければ、、、

On the Origin of Butts

練習問題解答
a-8845 raring to go
a-8957 raring to go
b-4630 raring to go
b-4896 raring to go
b-4947 raring to go

ヒアリングの練習問題a-8036

2:41 he (2 words), a rather unsubtle warning for the lions to get out of the way. カバは、ライオンにどけと言わんばかりに糞をまき散らす。

The Secret and Busy Night Life of Adult Hippos

ヒアリングの練習問題a-8035

0:27 the US Navy is asking that Brett Crozier (2 words) as captain of the aircraft carrier Theodore Roosevelt. 海軍上層部は解任されたクロジャー艦長を空母「セオドア・ルーズベルト」の艦長に復帰させることを国防省に求めている。

News Wrap: U.S. Navy asks that Crozier be reinstated as Roosevelt captain

私の英語ノート 2020/04/26

有名人の発言は往々にして人の人生を左右する。スポーツ選手が空を飛べと子供たちに語りかけると、実際にビルから飛び降りて空を飛べると信じる子供たちが現れる。0:35 I can fly. anybody can fly.

Key & Peele - You Can Do Anything

チンドン屋がマラリヤの特効薬のヒドロキシクロロキンとクロロキン（昔の呼び方はキニーネだった）がコロナの特効薬だと言ったり、消毒剤を注射するとコロナがコロリと治るとか発言するのは教唆（きょうさ）ではなくて殺人罪だ。high crime であることは間違いない。5:53 to suggest they study ingesting disinfectant. トランプは番記者にではなく感染病の専門家たち消毒剤を食べてみてはどうかと提案した。6:00 by injection 消毒剤を注射で、投与するのはどうか？

US Coronavirus Death Toll Passes 50,000 As Trump Says Disinfectant Remark Was ‘Sarcastic’ | TODAY

注；ingest と　inject はまったく違う単語。ingest は口から体内に入れること、inject は注射器で皮膚や筋肉を通して体内に入れること。トランプのレベルも、レポーターのレベルもどっこいだ。

妻による殺人罪かどうかわからないが、ヒドロキシクロロキンが凶器となったのは確かだ。
Couple Who Drank Fish Tank Cleaner Thought It Cured COVID-19

ヒアリングの練習問題a-8034

0:17 all of the dangerous viscous tendencies like, putting his own personal political interest above the national public interest. and his fundamental inability to distinguish between the two, (3 words) career civil servants, retaliation against whistleblowers, all the self-serving corruption. トランプが弾劾された理由を振り返ると、国家利益よりも自己利益優先、この二つを識別する能力の欠如、国家公務員に対する無礼な振る舞い、内部告発者への報復、私利私欲に根ざした腐敗、、、だった。

Schiff On ‘Profound And Disturbing Echo’ Of Impeachment In Trump Pandemic Response | All In | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-8033

6:57 this could be (3 words) worse than the great recession. このコロナ不況はリーマンショック時の世界金融危機よりも何倍も深刻だ。

Where Did We Find All That Stimulus Money? (Stephanie Kelton Interview)

ヒアリングの練習問題a-8032

0;40 the country isn't (4 words) yet in its fight against coronavirus. コロナとの戦いはまだ峠を越していない。

Coronavirus: Boris Johnson to return to work as UK passes “tragic and terrible milestone” - BBC News

ヒアリングの練習問題a-8031

6:23 without help from people like you and me, (10 words). みんなの協力無しでは、この漁り猫（スナドリネコ）に明日はない。

Fishing Cat: The Cat That Hunts Underwater

ヒアリングの練習問題a-8030

0:02 the Sri Lankan mangroves, these submerged forest of south Asia are constantly (2 words). 絶えず変化している。

Fishing Cat: The Cat That Hunts Underwater

bounce off the walls 元気いっぱい走り回る

bounce off the walls こちらの壁に当たっては跳ね返り、あちらの壁に当たっては跳ね返り、、が文字通りの意味だが、元気いっぱい走り回る、飛び回る、、、の意味で使われている。0:54 このようなイメージになる。

The Mask (1994) - Time to Get a New Clock Scene (1/5) | Movieclips

13;07 kind of, like bouncing off the walls and annoying them. 家の中を駆けずり回って皆を困らせているんだ。

NBC Nightly News Broadcast (Full) - April 23rd, 2020 | NBC Nightly News

1:34 so we may need to medicate her. she may be bouncing off the walls. シェリーをハリウッドのジョセフの工房に連れて行くと興奮して飛び回るから、鎮静剤が必要ね。

This Is the Jewelry Worn by Vintage Hollywood Movie Stars

私の英語ノート 2020/04/25

「戦争において最も大切なことはその終わり方だ。」はっきりとはおぼえていないが「沈黙の艦隊」（かわぐちかいじ）の海江田艦長の言葉だったと思う。コロナを伝染病のスーパースターに仕立て上げたいマスコミが焚き付けてそれに乗じた酋長たちが出口戦略のないまま大都市封鎖、国家封鎖に猪突猛進して行ったのがコロナ狂想曲の全貌だったのではないかと思う。もちろんコロナは実在する新型のウイルスでそこそこの感染力があったが、所詮は　BSL-2　レベルの妖怪だ。どうして、BSL-４ の怪物モターバウイルスが空気感染を始めたような大騒ぎをする？その理由は恐怖と世論かもしれない。建設業界は清水建設に横並びをした。コロナへの恐怖ではなくて社会から血祭りにあげられるのが怖かったようだ。つまりコロナは天災を超えた人災だったといえる。ここ二ヶ月はコロナコロナでYouTubeがまったく面白くなかった、コロナを上手に利用してマスコミを喜ばせたのがトランプと、クォモ知事だったような気がする。ここに一週間ほど金投資のビデオが幅を利かせてきた。つまりニュースとしてはコロナは新鮮味が失せてきたということだろう。それは、先ほどヒアリングの練習問題a-8029に使った　Love in the time of coronavirus　ではっきりした。中国のニュースとまったく同じで、最初に不幸なことばかりを伝え、最後に「不幸の中にもおめでたいニュース」を登場させる手法だ。コロナの致死率があまりにも低いのでニュース各社は拍子抜けしたのだろう。いまさら、コロナは季節性インフルエンザとどっこいの致死率だったとは口が裂けても訂正できないし、、、昨日のヒアリングの練習問題a-8022 　 私の英語ノート 2020/04/23-aで引き合いに出したグッドマン市長は実に見上げた人物であると思う。自分の頭で考え、人に流されない信念の人だと思う。彼女のような傑出した人物がコロナ世界大戦を終結させるてくれるのだろう。she thinks for herself and she' a woman of strong political convictions.

0:51 a pause button pressed on normal life. but if imposing these restrictions felt like a massive moment, easing them could prove much much more fraught. 普通の生活にストップがかけられた。外出禁止を命じることは大変な決断だったが、その解除はもっと大変なことだ。

Coronavirus warning: lockdown could be lifted then reimposed due to second wave - BBC News

9:02 we're social animals. and people won't stay locked down. it's how you open up and I think people need to be well-informed and well grounded in a sensible fear of this virus to figure out how best to go forward. 人間は社会的動物だから、いつまでも外出禁止にはできない。経済活動の再開の仕方が大切で、コロナウイルスのただしい理解が必要だ。コロナを正しく恐れることも重要だ。

Mounting tension as businesses in Colorado, Michigan defy orders and reopen | Nightline

ヒアリングの練習問題a-8029

1:08 at wedding worldwide, a new tradition, forget (5 words), ceremony staples now include face masks. コロナの世界での結婚式では、今までの習慣を踏襲せず、マスクが必需品となっている。

Love in the time of coronavirus

through no fault of my own 私のせいではないのに

through no fault of my own　自分の過失ではないのに、2:03 this is the lifeline for working people who have lost their jobs through no fault of their own. 失業給付金をもっと手厚くするひつようがある。このプログラムは何の落ち度もなく失職した人たちとってはライフラインだからだ。

Coronavirus: US unemployment claims hit 26.4 million amid virus - BBC News

2:12 for the majority of young people, homelessness happens suddenly and through no fault of their own. 何も落ち度はないのに、若者の大半は突然ホームレスになることがある。

Kirsty Young's BBC Lifeline Appeal for Centrepoint - BBC One

0:36 you never know when a war might sneak up behind you and suddenly happen through no fault of your own.自国には何の落ち度もないのに、 いつ戦争が背後から忍び寄ってきて、突然勃発するのかはまったく予測できない。

China Tells Military to Prepare for War | China Uncensored

6:27 these are hardworking people, families, entrepreneurs, who have put their life savings and through no fault of their own, they're faced with a permanent closure. 外出禁止令で休業に追い込まれた人たちは一生懸命働く人たち、家族、企業家たちで、彼らは虎の子で貯めた貯金を使い（商売をしているにもかかわらず）、そして自分たちの過失でもないのに、閉店に追い込まれている。

Schultz Warns Of 'Economic Carnage': Small Businesses 'Must Be Saved' | Stephanie Ruhle | MSNBC

練習問題解答
a-8509 lost their jobs through no fault of their own
a-8593 through no fault of their own
a-9215 through no fault of their own
b-0363 through no fault of their own
b-2994 through the fault of poachers
b-4894 through no fault of their own
b-5031 through no fault of her own

ヒアリングの練習問題a-8028

0:07 not many men would be willing to take on somebody with (2 words). I mean three kids and a mountain of debt.　三人のこぶつきと借金の山、そんなお荷物を背負った女をもらおうって物好きな男はそう滅多にいるもんじゃないよ。

THE SECRET DARE TO DREAM Trailer (2020) Katie Holmes, Drama Movie

ヒアリングの練習問題a-8027

2:51 I was getting really (5 words). the long hours, you know, dealing with the people ,, it is just a stressful job. 接客業には嫌気が差してきました。長時間労働と接客、、ストレスの多い仕事です。

How I Became a Private Jet Flight Attendant | My Story! | VLOG #4 | 2019

ヒアリングの練習問題a-8026

0:47 they said, on Friday nights, their shop is chaotic and phones are (4 words). 外出禁止令が出されてから、ここのピザ屋では出前や持ち帰りの注文が増え、金曜日の夜には見せは客でごった返し、注文の電話がひっきりなしにかかってくる。

Local pizza shops see an increase in delivery numbers during COVID-19 pandemic

ヒアリングの練習問題a-8025

1:33 the leg is also raised slightly, the gravity helps that process and then every hour or so he's going to go and (2 words)　コルセットで締められた足は少し上げられ、足の中のリンパ液は重力によって押し出される。そして患者は一時間おきに小便をする。

The Miracle Elephantiasis Treatment | HORROR STORY | River Monsters

ヒアリングの練習問題a-8024

0:48 in the last week, another 4,427,000 Americans applied for jobless benefits. that means 26.4 million (4 words) just 5 weeks. 先週は４４３万件の失業保険申請があり、５週で２６４０万人が失業したことになる。

US jobless claims top 26 million as lockdown continues

ヒアリングの練習問題a-8023

1:55 no one wants to go to jail. and we hope it doesn't come to that. but (5 words), and that's what happens, I'm willing to take that risk. 外出禁止令に反して美容室を再開することで、逮捕されて牢屋に入りたくないけれど、そうならなければいいけど、いざと言う場合に、捕まることがあれば、その覚悟は出来ている。

Why Hair Salon Owner Says She’s Breaking the Law to Reopen

ヒアリングの練習問題a-8022 私の英語ノート 2020/04/23-a

1:01 she's been pretty vocal about her opposition to the stay-at-home order issued by the Nevada governor and Anderson, well, he (4 words), asking her all the tough questions. ラスベガス市長はネバダ州知事の外出禁止命令に対して反対を唱えてきた。ラスベガスの経済活動再開を宣言したグッドマン市長にCNNテレビのアンダーソン記者は容赦ない質問を浴びせ、厳しく糾弾した。

Watch Anderson Cooper GRILL Las Vegas Mayor on Coronavirus Comments

この市長はマスゴミから袋叩きにされているが、このインタビューでおかしいのはむしろアンダーソンだ。昨日、下書きだけ書いてアップロードしていなかった記事があるのでついでに、貼り付けておく。

私の英語ノート 2020/04/23-a
私は30歳の時にマスコミはインチキだと悟った。面白いビデオがあったので貼っておく。

Anderson Cooper presses Las Vegas mayor over wish to reopen

このビデオでインタビューを受けているのはラスベガスの市長で、質問をしているのはアンダーソン・クーパーという有名なジャーナリストだ。コロナ騒動が治まっていないのに、ラスベガスの封鎖を解くとは言語道断と迫るクーパーに対して、ラスベガス市長は筋の通った説明をしている（と私は思う）が、アメリカでは世論の８割方が封鎖を解いて経済再開することに反対しているらしい。もちろん、CNNテレビ局がそのように誘導しているからだ。私は読者が３０歳前であることを願っている。マスコミは公平でないと言うことを早く知っておいた方がいい。

ヒアリングの練習問題a-8021

1:59 I went from it being (2 words) to my full-time job in a matter of one day. 一日で私の「足バイト」は「足タレ」に変わりました。

Meet The 23-Year-Old Making Thousands Selling Pictures Of Her Feet | How To Get Rich

sick and tired of うんざりする

sick and tired of 　うんざりする、飽き飽きする。 5:49 .. and people are sick and tired of it. ミシガン州の住民は自宅待機命令にうんざりしている。

Covid-19: Why is America’s death toll so high? | The Economist

1:25 I get sick and tired of being sick and tired. 俺はやる気を無くすことに嫌気がさしたんだ。

Hulk Hogan is Sick and Tired of Being Sick and Tired | Where Are They Now | Oprah Winfrey Network

1:13 people are sick of the sight and the smell. 住民たちはゴミ屋敷の外観と臭いに辟易（へきえき）としている。

Hoarder's House Attracts Tourists Because It's So Filthy

0:22 I'm tired of being tired. 疲れることに疲れてしまった。

Funny New Comedy - SNL
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html   キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html   shokz は便利

練習問題解答
a-8027 sick and tired of it
b-2195 sick and tired of it
b-5226 tired of

ヒアリングの練習問題a-8020

1:00 but perhaps the strangest that many people are (2 words) is the false belief that 5G, the latest superfast wireless technology, is somehow transmitting the virus via radio waves from 5G cell towers like these. コロナ陰謀説の中で、一番多くの支持を得ているのはこのような5G基地局から出される電波によってコロナウイルスが拡散するというデマだ。

These Are the Craziest Coronavirus Conspiracy Theories

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200408-a.html   私の英語ノート 2020/04/08-a

ヒアリングの練習問題a-8019

0:32 and a Vision Fund partner (6 words) says the economic hit has far exceeded with the Fund expected early on. 「ソフトバンク・ビジョン・ファンド」のパートナーは匿名を条件に、コロナがソフトバンク・ビジョン・ファンドに与えた打撃は当初の予想をはるかに超える甚大なものだった、と語った。

For SoftBank's Son, vision turns into illusion

私の英語ノート 2020/04/23

9:25 to somewhere between, depending on how many been infected, 0.04 or 0.14. カリフォルニア州の場合、コロナの抗体検査の結果、隠れ感染者の数が数百万人に増え、死亡者の割合は3.6%ではなく、0.04％から0:14％　の間であることが分かってきた。　

Various Antibody Studies Show A Much Lower Fatality Rate For COVID-19

上のビデオでは、コロナの死亡率はドイツで0.36%、イタリアが0.7% だが、この数は隠れ感染者の数（分母）が上がるほど小さくなる。当たり前のことだ。教訓として医者は数字に弱いと言うことを知っておくといい。日本では医学部は理系のトップ、狭き門、、、外国ではそうでもないからだ。チンドン屋が、0:16 we can't have the cure be worse than the problem. 治療が問題よりも悪い結果を招くことは避けるべきだ、と言った。私もそう思う。

US death rates v UK, Italy and South Korea - BBC News

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200417.html  私の英語ノート 2020/04/17

ヒアリングの練習問題a-8018

1:44 for two and half days, I was (4 words). 二日間と半日、私はコロナの検査結果をやきもきしながら待った。

Inside Edition’s Deborah Norville Get Tested for Coronavirus

ヒアリングの練習問題a-8017

6:08 save them. do the right thing. if you don't, there's going to be economic carnage, (4 words) we've not seen before. 中小企業をこの二三ヶ月の間に救済することが、政府のやるべき仕事だ。それをしないと、今まで見たことのない経済崩壊が起こる。

Schultz Warns Of 'Economic Carnage': Small Businesses 'Must Be Saved' | Stephanie Ruhle | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-8016

1:14 so far they (2 words) over 10,000 masks.

Senator Mark Warner’s Quarantine Meals Aren’t for Everyone

every minute of it

every minute of it の前には、love, enjoy, hate などの動詞が来る。 0:44 I'm 70. and I love every minute of it. 私は70歳で、人生を謳歌しています。

The Stunning 70-Year-Old Who Advocates Going Sugar-Free | This Morning

1:49 this business has been a great joy in my life. I've loved every minute of it.私は映画界で生きてきたことにずっと喜びを感じています。

A look back at Doris Day's most celebrated roles

5:02 I pretty much enjoyed every minute of it. このピンセットで角栓をとるのが無性に楽しいです。

Tweezers That Remove Blackheads! TINA TRIES IT

5:10 he loves every minute of it. 彼はこの船での生活を満喫しています。

Inside A Billionaire's 205-ft Mega-Yacht | Forbes

3:42 .. happy, relaxed and enjoying every minute of it.

Tony Robinson's BBC Lifeline Appeal for RICE - BBC One

2:55 and I've loved every minute of it.　私は地質学者で石油を掘っているがこの仕事を大いに楽しんでいるよ。

"Oil Rush" in the US - The Search for Black Gold | Journal Reporters

ヒアリングの練習問題a-8015

0:18 multiple famines (3 words) 新型コロナウイルスのパンデミックが引き金となり世界各地で大規模な飢きんが発生する可能性がある、と国連WFP事務局長は警告している。

World Food Programme director: We are facing a global human catastrophe

ヒアリングの練習問題a-8014

1;35 we wanted to leverage the equipment that we have in place. because really (7 words). 　時間と品質の勝負だったので、既存の設備を活用したかった。

How A Shoe Company Makes 100,000 Masks A Week To Fight The Coronavirus

ヒアリングの練習問題a-8013

0:01 across the Europe, personal protective equipment is (3 words). ヨーロッパ中で個人防護具が不足している。

Car parts to face masks: French company adapts to new demand for protective equipment

ヒアリングの練習問題a-8012

0;01 there is an old saying that (9 words).白人が風邪を引けば黒人は肺炎を患うといういい方がある。

U.S. Racial Minorities Death Rates Off The Chart From COVID-19

ヒアリングの練習問題a-8011

0:59 there's no (1 word) this stuff. we're drained, we're exhausted. はっきり言って、私たち医療関係者は疲れ果てて、疲弊しています。

We’re drained, we’re exhausted’: On the front lines with first responders in Boston | WNT

ヒアリングの練習問題a-8010

1;18 you know, what we're doing (4 words) the sacrifices that the folks who are on the frontlines are making. 我が社の協力など、コロナ前線で戦っている医療関係者たちの命がけの努力に比べると微々たるものですよ。

How a Glasses Company Is Helping in Coronavirus Fight

私の英語ノート 2020/04/22

新型コロナ“釣り銭手渡し”に激高　69歳男を逮捕と言う記事が2、3日ほど前にあった。すぐ職場で話題になり、私は69歳にもなって分別がないと言うか、けしからん奴だと言っておいた。釣り銭を手渡ししても、しなくてもまったく同じだからだ。もう5年くらい前の話になるが、家のすぐ近くのコンビニに75歳くらいのおじいちゃん店員がいて、そのおじいちゃん店員はつり銭を渡す時に必ず手のひらをさわってきた。あいつは殴られてもいいかもしれない。一応、つり銭に限らずお金はみんながさわるのでバイ菌だらけだ。このような病原菌の媒体を医学用語で　fomite 　と言う。0:11 so at this point, I think we have to believe this is respiratory (disease). maybe fomites too. what's that, fomites? it refers transmission from surfaces. この伝染病は空気感染（呼吸器系の）するものと思われます。たぶん媒介物感染もするでしょう。媒介物とは？何かの表面をさわることによって起こる感染です。

How Infection Spread | Contagion

昔、大友克洋のAKIRA　の初本を読んだことがあった。マスゴミがコロナに食いついて、大都市や国が次々と封鎖されるさまはまさに　AKIRA　そのものだった。5:44 見てみろ、この慌てぶりを。怖いのだ。怖くてたまらずに覆い隠したのだ。恥も尊厳も忘れ、築き上げてきた文明も、科学もかなぐり捨てて。自ら開けた恐怖の穴を慌ててふさいだのだ。

AKIRA 名言集。

1;01東京オリンピック　30th(2012年) 開催迄あと147日　国民の力で成功させよう　中止だ中止。

Akira (1988) - Scene predicting Tokyo Olympic 2020

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/05/20200516.html   私の英語ノート 2020/05/16

ヒアリングの練習問題a-8009

0:39 I wasn't making a lot of money this winter and I actually (4 words), one month.

How missed rent payments spark a 'cascade' of financial hardship

ヒアリングの練習問題a-8008

0:38 no, I'm not telling you (1 word). I'd like to say that I had a few extra years (3 words) but I don't.　嘘ではありません。何歳かサバを読めるのですが、正直に申告します。

The Stunning 70-Year-Old Who Advocates Going Sugar-Free | This Morning

ヒアリングの練習問題a-8007

4:37 they've got (2 words). they want to get back. they want their life back.

Why Trump is encouraging the coronavirus lockdown protests

the French being French フランス人はフランス人らしく

A being A が辞書に載っているかどうかは別として、よく使われている。 11:34 and keep in mind that the French being French, they love to break their own rules.フランス人はフランス人らしく自分たちの作った決まりを守らない、ことをおぼえておいてくださいね。

Are the French rude or is it a big misunderstanding?

2:06 Trump being Trump, he went ahead and tweeted out a rallying cry of liberation from lockdown.トランプはトランプらしく、ツイートで反撃した。

Invisible enemy | Trump's COVID-19 measures evoke division

2:35 the kids being kids. 子供は子供らしく。

Imaginary Friend | What Would You Do? | WWYD

0:52 Cubans being Cubans, they built their Capitol just a few feet taller.キューバ人はキューバ人らしく、自分たちの国会議事堂をアメリカの国会議事堂よりも少し高く建設した。

Experience Cuba in 360-degrees (English)

ヒアリングの練習問題a-8006

3:46 (6 words) Sweden's experiment. 普通の生活をしてコロナに立ち向かうスウェーデンの試みが隔離、封鎖よりも効果があるのかについての結論はまだ出ていない。

Coronavirus Overreach

私の英語ノート 2020/04/21

原油が史上初のマイナス価格は純粋に需要と供給の問題。マイナス金利のような政治的な意図はまったくない。何しろ原油には形がある。物理的な量がある。世界中がコロナの影響で原油を使わなくなったので、原油がダブついている。そこに原油先物の受け渡し期限が迫っている。大手であれば貯蔵できるタンクがあるが、個人の場合はどうか？買い手がつかないまま、現物が家に届いては困る。どうするか？お金を払ってでも誰かに引き取ってもらいたいだろう。0:29 meaning, people will pay you today to take their oil off their hands. 原油価格のマイナスとはお金を払ってでも原油を引き取ってもらいたいと言う意味です。

Oil Futures Go Negative For The First Time Ever Amid Pandemic | All In | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-8005

1:56 it was a unique phone. it has really (2 or 3 or 4 words) and usability and really the most polished first gen(eration) Samsung product that I can remember. ギャラクシー ゼット フリップはとてもユニークで、よく考え抜かれた機能と実用性そして記憶では最も完成された第一世代のサムスン製品でした。

New Galaxy Fold 2 Leaks! Bigger screens, S-Pen & 120Hz!

ヒアリングの練習問題a-8004

1:17 so I'm heading up to the COVID ICU call the Special Pathogens ICU, (2 words)

On the ICU front lines

ヒアリングの練習問題a-8003

4:45 .. and they even (4 words) the first doctor who tried to warn the world about it. he ended up dying. 中国は新型ウイルスの発生を警告した最初の医者を見せしめに処罰して、その医者は死んでしまった。

Biden Campaign Out With New Ad On Trump's Virus Response | Morning Joe | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-8002

1;19 .. and with retailers (2 words), consumers are turning to industrial suppliers. 小売店では家庭用のトイレットペーパーが品薄状態が続いているので、消費者は業務用タイプのトイレットペーパーを買っている。

Coronavirus Panic: Where To Find Toilet Paper

ヒアリングの練習問題a-8001

0:31 a bike for his 10th birthday. and tonight Reese and his dad Rusty telling us (4 words).

Parents across the US working to calm children | WNT

all in good fun 他愛ない冗談

all in good fun は辞書には載っていないようだが、in fun の部分がイディオム。
0:19 Officer Winston Bowen said this was all in good fun. この警察官は、地域との楽しいふれあいでした、と語っている。

Video Of Officer Boxing With Texas Teen Goes Viral

0:25 it's all in good fun. この少年の荒れようは笑いを誘うためのパフォーマンスです。

6-Year-Old Hysterically Throws Tantrum at Baseball Game

0:25 ... others say, relax it's all in good fun. このセクシーなマネキンは復活祭への冒涜だと言う人もいるが、これは悪気のない冗談だから、そんなにムキになることもないと言う人たちもいる。

What Kind of Easter Display Is This?

1:01 singer Deanna Wheeler who also performed at the party in a different skit says it was all in good fun. このパーティで他のスキットを担当したディアナさんはスチュワーデスの色っぽいパフォーマンスは場を盛り上げるため他愛ないものだったと言う。

Off-Duty Flight Attendants Perform Sexy Number for Charity

0:29 when I say that I hate white people and want to kill white people or do something like that, it's all done in fun. I don't mean anything by it. 俺が白人嫌いで、白人を殺したいとかナントカしたいと言うのは、悪気のない冗談で、別に深い意味はないんだ。

Eddie Loves White People - SNL

練習問題解答
b-3589 all in good fun
b-4772 all in good fun

ヒアリングの練習問題a-8000

0;02 with much of the world (3 words) because of the coronavirus, demand for oil has dried up.

Oil prices plunge to two-decade low as Covid-19 lockdowns erode demand

ヒアリングの練習問題a-7999

0:25 ... and childbed fever meant that perfectly healthy moms were giving birth to perfectly healthy babies. but then the moms were (6 words) and nobody could figure out why. 産褥熱（さんじょくねつ）とは産後の母親に発症した恐ろしい感染症のことで、その原因は誰にもわからなかった。

Max Brooks' History of Hand Washing | History at Home | Learn #WithMe

ヒアリングの練習問題a-7998

0:01 this morning Dave Brown (4 words), but by the afternoon his grief brought him outside to (6 words). ブラウンさんは今朝、コロナで外出を控えていたが、午後になると事件のあった現場にやってきて気持ちをあらわにした。

RCMP officer among victims of N.S. shooting

ヒアリングの練習問題a-7997

3:49 these defenses focused on blocking strategic weak points, vulnerable (3 words) 騎馬民族の侵入を防ぐための初期の壁は護りの要になる場所や攻められやすい峠や峡谷などを中心に建設された。

How and Why the Great Wall of China Was Really Built

ヒアリングの練習問題a-7996

1:15 the 15,000 Euro emergency aid from the Federal state is only (5 words) for many breweries. 多くのビール酒造会社にとっては、国から支給された15,000ユーロの給付金は雀の涙でしかない。

Bavarian brewery becomes economic victim of coronavirus

ヒアリングの練習問題a-7995

1:45 it appears as some kind of viral-induced disease most resembling (3 words). コロナはウイルス性の極めて高山病に似た症状を呈するものだ。

FROM NYC ICU: DOES COVID-19 REALLY CAUSE ARDS??!!

ヒアリングの練習問題a-7994

9:30 but the event they planned to set their record at was ironically cancelled (4 words). 地上最速の風呂桶として世界記録に挑む競技は、雨のため生憎お流れとなってしまった。

People Laughed at this Car, Until They Saw This Happen...

Kosher コーシャー

kosher はユダヤ教戒律に適合した清浄な食品、くらいの意味で、イスラム教のハラル、ハラールに似ている。kosher の発音はコーシャー。 0:40 I always order a special meal. on this airline I go with their seafood salad. on American, I'll have their kosher plate. 飛行機に乗るといつもスペシャルを頼むんだ。この飛行機はシーフード、アメリカン航空なら、俺はカーシェールを注文するんだ。

Planes, Trains and Automobiles – Airplane Food (Deleted Scene)

0:17 we're in front of this kosher supermarket. ユダヤ食品専門スーパーマーケット

Shooting in New Jersey leaves 6 dead l ABC News

0:40 she enjoyed a kosher vegetarian meal. 注；イヴァンカはユダヤ教徒であることがうかがえる。

Ivanka Trump Flies Commercial to South Korea to Attend Olympics

1:40 we go to the same kosher restaurants. ここに住んでいるユダヤ人はみんな同じユダヤ料理店にいくんだ。

How Coronavirus is Upending Ultra-Orthodox Jewish Traditions | NYT News

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/03/halal.html   halal ハラル

練習問題解答
b-1332 something's not kosher
b-5531 not kosher nor halal

ヒアリングの練習問題a-7993

0:45 (2 words) is a national treasure in Norway. プレーケストーレンはノルウェーの国宝だ。

Mission: Impossible – Fallout (2018) – “ Tom Cruise Cliff Fight - Behind The Scenes "

ヒアリングの練習問題a-7992

0:49 we need to open our businesses. Michigan is (3 words) now. we need to get to work. 経済活動を再開すべきだ。ミシガン州は危機に瀕している。皆が職場に戻らなければいけない。

Protesters rally against stay-at-home orders

saving grace 唯一の救い

saving grace　せめてもの慰め、唯一の救い、、、 saving grace of god のこと。4:32 one saving grace should be the $350B in loans for small businesses that was part of the stimulus to help businesses fund their payroll through the slowdown. 成人一人当たりの支援金1200ドルは借金の返済にまわり、実際に支援金が使えない人たちも沢山いる。しかし唯一の救いは中小企業の支援に用意した予算3500億ドル（約38兆円）だ。これは当初からの刺激策の一つで、中小企業が活動を停止する際に人件費の支払いを滞らせないための予算だ。

Americans continue to struggle financially as US faces record unemployment

2:46 in other words, it's saying he's demonized by donald trump but he has some saving grace, he's actually nice to his children. 共和党デサンティス氏のテレビCMはパロディーのようで、言葉を変えると、デサンティス氏はトランプに推薦されるという不名誉な烙印を押されたが、子供を可愛がるのがせめてもの救いだ、、、と言っているようなものだ。

Why Andrew Gillum’s Viral Debate Moment Is Resonating | Deadline | MSNBC

2:00 he was really the hero. he really really was the saving grace. 娘の命を救ってくれた警察官はヒーローです。彼は本当に天の助けです。

How 10-Year-Old Gets Cop to Save Baby Sister

0;35 her only saving grace has been how close her family has become since the scandal broke. ロリ・ロックリンにとって唯一の救いは、裏口入学事件が発覚してから彼女は自分の娘たちと仲がよくなったことです。

Lori Loughlin's Anxiety Is 'Through the Roof' Amid College Admissions Scandal

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/11/by-grace-of-god.html   by the grace of God
http://bridge-english.blogspot.com/2009/10/blog-post_26.html   落ちぶれるを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2010/10/say-grace.html  say grace
http://bridge-english.blogspot.com/2013/07/blog-post_7820.html   命拾いをするを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2012/12/grace-period.html   grace period
http://bridge-english.blogspot.com/2019/10/20191025.html   私の英語ノート 2019/10/25
http://bridge-english.blogspot.com/2019/06/20190602.html   私の英語ノート 2019/06/02

練習問題解答
a-8712 saving grace

私の英語ノート 2020/04/18

食料品を買いに街に出たのだが、ふたつ気になることがあった。正確に言えば一つ気になって、もう一つは気にならないことだった。気になるほうは、携帯の新聞で見た蓮舫氏「国債という国民の借金」コメントに突っ込み　ネットから「完全に勘違い」だった。「国債という国民の借金」で問題はないと思う。財務省のホームページでは「国債とは国の発行する債券です。国債の発行は、法律で定められた発行根拠に基づいて行われており、大別すると普通国債と財政投融資特別会計国債（財投債）に区分されます。なお、普通国債と財投債は一体として発行されており、金融商品としては全く同じものです」となっている。　国債とは国の発行する債券です、、、をやさしく言い換えると、国債とは国の借用書、、、つまり、国の借金に他ならない。証券市場と言うものがあるが、英語では　bond market, debt market と言う。国が国債を発行することは国が借金をすることだ。国債を資産と考える人もいるが、所詮はただの借用書だ、ありがたいものではない。国とは国民の集まりだから、国が借金をするとそのツケは必ず国民が払うことになる。2:18 including a lot of treasury bonds, which is U.S. government debt. 中央銀行は金利を下げて、数々の資産買収（社債のこと）をはじめた。その中にはアメリカの借金である国債も含まれている。注；値崩れしないように大量の資金をつぎ込んでいる。

How The Fed Is Trying To Prevent A Financial Crisis

二つ目はマクドナルドの店員が素手でビッグマックを作っていたことだ。コロナのご時勢でも素手でやっていることには妙に感心してしまった。素手が基本。手袋はしてもいいが、手洗いを徹底していれば何の問題もない。手袋が云々となるのは腸チフス、サルモネラ、、、のような消化器系統に問題を起こすバイ菌のときだと思うが、今は昔よりも公衆衛生は徹底しているので、手洗いを実行していればそれだけで十分だ。

今しがた、Ford,　GMのような大きな自動車会社が小さな人工呼吸器を製造しているビデオを見た。高気圧酸素カプセルを作ったほうが合理的かつ効率的なのでは？4:43 Gattinoni says ARDS treatment strategies will do more harm than good for most coronavirus patients.急性呼吸窮迫症候群（ARDS）の権威である ルチアーノ・ガッティノーニ医師はコロナ患者に急性呼吸窮迫症候群と同じ治療法の人工呼吸器を使うのは患者にとって利益よりも被害の方が大きいと語る。

Doctors Face Troubling Question: Are They Treating Coronavirus Correctly? | NYT News

このビデオはゾクゾクするほど面白い。キャメロン医師は正義感の強いルチアーノ・ガッティノーニ医師の弟子のような存在だ。 高気圧酸素カプセル治療が必要だと言いたくてしょうがないのだが、どうしてもそれを言えないでいる。

Do COVID-19 Vent Protocols Need a Second Look?

1:45 it appears as some kind of viral induced disease most resembling high altitude sickness. コロナはウイルス性の極めて高山病に似た症状を呈するものだ。

FROM NYC ICU: DOES COVID-19 REALLY CAUSE ARDS??!!

3:24 hyperbaric 高圧

Is Covid-19 like Altitude sickness?

練習問題解答
b-0072 curbs to its soverign debt markets ロシア国債購入の制限

ヒアリングの練習問題a-7991

0:30 Ford and GM are (1 word) parts of plants to mass produce these medical devices in the fight against coronavirus. フォードとゼネラルモーターズは自動車組み立て工場の一部を利用して人工呼吸器を製造している。

America needs more ventilators to fight coronavirus. Can U.S. automakers re-tool in time?

ヒアリングの練習問題a-7990

7:39 but (9 words). 絶対に破られない記録でもいつかは必ず破られる。

200m World Record Evolution leading to 18.99 seconds

shelter in place

shelter in place 安全な場所に隠れて身を守る、つまり自宅待機、屋内退避、外出禁止などの意味になる。shelter-in-place order は外出禁止令、自宅待機令。stay at home と同義で使われることがある。0:37 millions of families across the USA are sheltering in place, and they're spending a lot of time together. but instead of bringing them closer, some married couples are saying it's time, at least when the crisis is over, to go their separate ways and file for divorce. アメリカ中の数百万世帯が自宅待機をして、一家団らんの時間が増えているが、家族の仲がよくなるどころか、コロナ危機が去ったら離婚して別々の道を歩もうとする夫婦たちも中にはいる。

Quarantined Couples Are Filing For Divorce

1:08 police say that after discovering the body of 62 year old Valerie Ely, they sealed off the entire neighborhood of multi-million dollar estates and told residents to shelter in place. 警察は殺害されたバレリーさんの死体を確認し、現場付近の住民たちに自宅から出ないよう命令した。

Wife of ‘Tarzan’ Actor Ron Ely Stabbed to Death at Home

0:01 (you are) ordered to shelter in place. 住民の外出を禁止する。

Deadly attack at Florida navy base

0:01 I think the shelter-in-place order results in more incidents of domestic violence because the victim is stuck in the house with the perpetrator. 外出禁止令でDVが増加している。その理由は被害者が加害者と一つ屋根の下で暮らすことになるからだ。

Domestic violence surges during virus shutdowns

練習問題解答
a-7998 sheltering in his home
a-8074 stay at home orders, stay-at-home orders
a-8103 statewide shelter-in-place orders
a-8143 stay-at-home orders
a-8640 shelter in place
b-0528 shelter in place
b-0832 sheltering in place

ヒアリングの練習問題a-7989

0:16 the slowdown is (3 words) Chinese authorities to do more to stop mounting job losses. 中国経済のマイナス成長は、これ以上の雇用喪失に歯止めをかけるよう共産党指導部に圧力をかけている。

China's GDP shrinks, first time on record

私の英語ノート 2020/04/17

チンドン屋トランプが頭を使うことがある。驚いた。23:31 well I think 3.4% is really a false number. Now, this is just my hunch, and, but based on a lot of conversations with a lot of people that do this. because a lot of people will have this and it's very mild. ...23:57 corona flu 24:31 a fraction of 1% 24:46 the number is way under 1%. コロナの致死率が3.4%と言うのはデタラメな数字だ。これは俺の勘だが、いろんな人間と話しをしたが、コロナにかかった人間の大部分は軽い症状なんだ。コロナ風邪、本当の致死率は1パーに全然及ばないんだ。

Trump blasts Biden's record in 'Hannity' exclusive interview

CNNニュースなどではトランプはWHOの数字にケチをつけてけしからんと言うが、トランプの言うことは珍しくまっとうな意見だ。トランプがコロナ風邪と言ったことにも賛成だ。

0:09 the majority of the sailors who tested positive for COVID-19 showed no symptoms. the Navy found out of the 4,800 member crew, about 600 were positive for the virus, 60% of those were asymptomatic. コロナにかかった乗組員の大半はまったくの無症状だった。4800人の乗組員のうちの600人がコロナに感染したが、6割の360人には何の症状も認められなかったと海軍は発表した。

A possible new clue in coronavirus transmission

致死率はコロナの死亡者数（分子）をコロナの感染者数（分母）で割ったものだ。感染していても無症状でコロナの検査を受けない人間もいるはずだから、分母は相当膨らんでくる。だから、トランプの言うことは正論だ。驚いた。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200412-a.html  私の英語ノート 2020/04/13
https://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200423.html  私の英語ノート 2020/04/23

ヒアリングの練習問題a-7988

3:00 who was that? no one. no it wasn't. it's just a friend. at this time of night? (3 words), James. you should try it sometime. 誰かいるの？いないわよ。いたよ。お友達よ。こんなに夜遅くか？

SPECTRE | Rome car chase

ヒアリングの練習問題a-7987

0:46 I mean, you have a Jamba Juice card. You use my Netflix password. You play basketball (3 words) that kind of smells. あなたはジャンバジュースのクーポンを持っているし、映画を私のネットフリックスで見るし、、、とてもお金持ちの御曹司には見えない。

Crazy Rich Asians - So Your Family is Like Rich Clips (ซับไทย)

ヒアリングの練習問題a-7986

7:07 the impact on main street (5 words) Wall Street. even now the Dow Jones continues to trade above 23,000 meanwhile the job market is (1 word) with many communities facing (3 words) of illness and unemployment. 一般市民の生活と金融街の温度差の違いには愕然とする。職がものすごい速さで失われ、社会はコロナと失業の二重の苦しみを味わっているご時勢だというのに、ダウ平均株価は23000ポイント以上だ。br />
Americans continue to struggle financially as US faces record unemployment

ヒアリングの練習問題a-7985

1:01 Burdett said that the drive-by honks, balloons and signs made him feel like the Queen of England. and after all (5 words) you (2 words).

Baseball is back in Taiwan | Bright side

sew 縫う

sew sewed sewn とおぼえておけばいい。ただし発音はソウだ。ソーではない。sew sewed sewed となることもある。ミシンは　sewing machine という。0:10 she is sewing to save lives. 0:36 she's sewn hundreds of cloth masks. 0:48 like wedding gown she sewed (while) owning a bridal store. 1:03 Millie is one of many putting sewing skills to use. 1:10 that was my goal just to sew.

Coronavirus Update: 95-Year-Old Long Island Seamstress Makes Hundreds Of Masks

0:33 my name is Roanna Davisdon. and I play Winnaretta Singer who is the heiress to the Singer Sewing Machine fortune. 私はシンガーミシン製造会社の創業者の娘の役を演じます。

Becoming a Million Dollar American Princess

0:18 画像　SEW STITCH KNIT LEARN お裁縫、刺繍を学びましょう。1:10 I just need folks that are comfortable and competent sewers. 楽しくて裁縫のうまい人を探しています。注；sewer ソウアー　発音に注意、スーアーと発音すると下水道になってしまう。

MN company develops mask cover pattern to help extend life of N-95 face masks

1:03 you sewed that? 自分で縫ったの？

Scorpio - SNL

0:18 SEW a needle pulling thread 縫うは針で糸を引っ張るのよ。

Do Re Mi (One-Line Multilanguage) – The Sound of Music

0:24 it's hand-sewn. これは手縫いです。

I’m A Real Life Viking Queen | HOOKED ON THE LOOK

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/06/sow.html  sow 種をまく

練習問題解答
a-8016 have sewn
a-8115 have sewn
a-8138 sewing room
a-8382 were sewn
a-9487 sew the pieces together