2019年12月10日火曜日

c'est la vie セ・ラ・ヴィ


c'est la vie = that's life; such is life.1:50 c'est la vie. c'est la vie? such is life.セ・ラヴィ. セ・ラヴィ? それが人生。

Bond poses as masseur [James Bond Semi Essentials]

5:19 unfortunately, I left 15,000 shares in Apple. but c'est la vie. 私はアップルの15000株を蹴って倒産したセラノスに鞍替えしました。そう、人生とははかないものです。

'The Dropout' Part 2: Elizabeth Holmes begins marketing her Theranos devices

5:15 c'est la vie! thermal throttling. アップルの新しいMac Pro は改良した空冷機能とIntel Xeonプロセッサのお陰で、クロック周波数を維持することができる。セ・ラ・ヴィ、サーマルスロットリングよ。= サーマルスロットリングよ, that's life = goodbye, thermal throttling.

The 2019 Apple Mac Pro Is Perfect! Well... Kinda.

0:12 hold me close and hold me fast, the magic spell you cast. this is la vie en rose.

La Vie En Rose 注;私はフランス語をまったく解しないが、vie = life, 人生 であることは、察しがつく。

0:44 Car rien n'est gratuit dans la vie

Le Festin

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/03/blog-post_19.html   ケセラセラを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-7886 c'est la pandemic
a-7988 it's called life 注;that's life  のこと。