2019年12月24日火曜日

work like a charm 不思議なほど効く


work like a charm  この charm は魔法のこと、魔法にかかったようによく効くの意味。1:17 Marilyn, this is working like a charm. 今、つきまくってるんだ。

Once Upon a Crime (1992) - You're Jinxing Me Scene (4/11) | Movieclips

1:06 now the good thing; the face unlock on the phone works like a charm. ギャラクシーS8の指紋センサーはカメラのすぐ横についているからカメラが指紋だらけになるけれど、顔認証はバッチリだ。

Reactions to Samsung's Galaxy S8 Unpacked event

3:47 it still works like a charm. Galaxy Note8の虹彩認証は指紋認証並みの優れものだ。

Samsung Galaxy Note 8 Hands-On Review

0:20 go diagonal. (it) works like a charm. 箱を斜めにすれば、あーら不思議。

Gift-Wrapping Hacks to Stress Less This Holiday

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/05/blog-post_1.html  ツイてるを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-8772 worked out like a charm