17;55 Well, this most certainly was not on my 2025 bingo card: Lufthansa (1 word) Emirates when it comes to flight exterior cameras on the A350. いやこれは間違いなく2025年に予想していなかった展開だ。A350の外部カメラに関して、ルフトハンザがエミレーツを上回るとはね。
Lufthansa BRAND NEW First Class (mind-blowing)
2026年8月25日火曜日
by chance 偶然に
by chance 偶然に、
たまたま、
思いがけず。
1;51 I was practically pushed out of the neighborhood where I used to live. And now I feel pushed out of Lisbon itself, as if the city were rejecting me,
telling me to go away.
And I only ended up in this house by chance, because the friends living here happened to have a spare room.
私は、以前住んでいたその地域から、ほとんど追い出されるような形で去ることになった。
そして今では、リスボンという街そのものからも追い出されているように感じる。まるで街が私を拒絶して、“出ていけ”と言っているかのように。
この家にたどり着いたのも、ただの偶然で、ここに住んでいる友人たちにたまたま空き部屋があったからにすぎない。
Priced out of Lisbon: When a full-time job isn't enough | DW Reporter
0;57 it was absolutel by chance. マスク氏の隣に座ったのは、本当に、偶然で、でした。
Woman Sitting Next to Musk at Trump's Speech Speaks Out
13:23 to the American eye, this seems like a natural forest, but these are not trees that have grown that way by chance. アメリカ人の目には、これは自然の森のように見えるが、これらは偶然そのように育った木ではない。
An American views Japan in 1968 (1) 日本の心
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/08/by-any-chance.html by any chance
Priced out of Lisbon: When a full-time job isn't enough | DW Reporter
0;57 it was absolutel by chance. マスク氏の隣に座ったのは、本当に、偶然で、でした。
Woman Sitting Next to Musk at Trump's Speech Speaks Out
13:23 to the American eye, this seems like a natural forest, but these are not trees that have grown that way by chance. アメリカ人の目には、これは自然の森のように見えるが、これらは偶然そのように育った木ではない。
An American views Japan in 1968 (1) 日本の心
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/08/by-any-chance.html by any chance
2026年8月24日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8323
13:05 Am I turning into an Air India fan? Well, (3 words) until the end, because there's still a lot that could go wrong. 私、エア・インディアのファンに変わりつつあるのかな？
いやいや、最後まで判断は待って。まだいろいろうまくいかない可能性があるからね。
The CONFUSING State of Air India (GET ME OFF)
The CONFUSING State of Air India (GET ME OFF)
indifference to ~ 〜に対する無関心・興味のなさ
indifference to ~ 〜に対する無関心・興味のなさ。
7;15 now, anybody who knows me knows my indifference to vegetables, but this guy's got me drooling over fava beans.私を知っている人なら誰でも、私が野菜に無関心なのは知っている。でもこの人のおかげで、ソラマメに思わずよだれが出るほどだったんだ。
Anthony Bourdain’s 20-Course Feast at the World’s Best Restaurant
5;45 Do you feel that the IOC and elite sport in general are indifferent to the plight of the Uyghurs? IOCやエリートスポーツ界全体は、ウイグルの人々の苦境に対して無関心だと感じますか？
Beijing Olympics overshadowed by diplomatic boycotts, human rights concerns and COVID-19 | DW News
0;29 pedestrians and cars passed by, either unaware or indifferent to the man who lay bleeding on the side of the road.歩行者や車は、道路脇で横たわり血を流していた男性に気づかないか、あるいは無関心なまま通り過ぎていった。
Man hit by vehicle, ignored for 90 minutes
Anthony Bourdain’s 20-Course Feast at the World’s Best Restaurant
5;45 Do you feel that the IOC and elite sport in general are indifferent to the plight of the Uyghurs? IOCやエリートスポーツ界全体は、ウイグルの人々の苦境に対して無関心だと感じますか？
Beijing Olympics overshadowed by diplomatic boycotts, human rights concerns and COVID-19 | DW News
0;29 pedestrians and cars passed by, either unaware or indifferent to the man who lay bleeding on the side of the road.歩行者や車は、道路脇で横たわり血を流していた男性に気づかないか、あるいは無関心なまま通り過ぎていった。
Man hit by vehicle, ignored for 90 minutes
2026年8月23日日曜日
私の英語ノート 2026/08/23 double-tap strike
double-tap strike 2回連続の打撃・攻撃。Russian President Vladimir Putin says Ukraine has opened quite a Pandora's box by hitting economic targets in Russia.
It comes after Ukraine says it hit the warehouse of a Russian online retailer and an oil refinery overnight. The refinery is in the Samara region, some 1,000 kilometers from the front line.
This (comes), after Russia's double-tap drone strike on a shopping center in Ukraine that killed 16 people on Friday.ロシアのプーチン大統領は、ウクライナがロシア国内の経済関連の標的を攻撃したことで、「パンドラの箱を開けた」と述べています。
これは、ウクライナが一晩のうちに、ロシアのオンライン小売業者の倉庫と石油精製所を攻撃したと発表したことを受けたものです。製油所はサマラ州にあり、前線からおよそ1,000キロ離れています。
これは、ロシアが金曜日にウクライナのショッピングセンターに2回連続のドローン攻撃を行い、16人が死亡したことを受けたものです。
Ukraine strikes deep inside Russia as Putin warns of a 'Pandora’s box' | DW News
0:00:From the marks on the buildings, it's clear Russia has again used cluster munitions on an urban area.建物に残された痕跡から、ロシアが再び市街地でクラスター弾を使用したことは明らかです。
Ukranian city of Sumy in shock after double-tap missile attack kill 35 • FRANCE 24 English
Ukraine strikes deep inside Russia as Putin warns of a 'Pandora’s box' | DW News
0:00:From the marks on the buildings, it's clear Russia has again used cluster munitions on an urban area.建物に残された痕跡から、ロシアが再び市街地でクラスター弾を使用したことは明らかです。
Ukranian city of Sumy in shock after double-tap missile attack kill 35 • FRANCE 24 English
ヒアリングの練習問題b-8322
0;18 Lisa McBride. Lisa McBride was 27 years old when she enjoyed (5 words) with friends in New York City before neighbors say
she returned to her New Jersey home around 2 am. リサ・マクブライドさん（27）は、ニューヨーク市で友人たちと夜遊びを楽しんだ後、午前2時ごろにニュージャージーの自宅へ戻ったと近隣住民は話しています。
Man Whose Wife Disappeared Accused Of Murdering Lisa McBride In 1990
Man Whose Wife Disappeared Accused Of Murdering Lisa McBride In 1990
POV = Point Of View
6;00 With that, let's board from my POV. Well,
okay, my bag's POV, but still, how awesome is this? ということで、私の視点（POV）で搭乗していきましょう。
まあ正確にはバッグの視点だけど、でもそれにしても、これすごくない？
Revisiting Singapore A380 First Class Suites in 2025
0;51 our kid’s POV 子供の視点
Watch Carey Mulligan in a Scene From ‘Wildlife’ | Anatomy of a Scene
0;20 The reason why I wanted to do the movie overall is the same reason why I wanted to shoot the car chase this way. And that was because it's sort of like a POV driven story. この映画全体をやろうと思った理由と、カーチェイスをああいう撮り方にした理由は同じなんです。というのも、これはいわば“主観視点で進む物語”だからです。
Ride With Blake Lively in a Car Chase Scene From ‘The Rhythm Section’ | Anatomy of a Scene
10;10 so that's my personal POV. つまり、これが私の見立てです。
Tesla's Joins the S&P 500 on THIS Day | Here's my Plan!
Revisiting Singapore A380 First Class Suites in 2025
0;51 our kid’s POV 子供の視点
Watch Carey Mulligan in a Scene From ‘Wildlife’ | Anatomy of a Scene
0;20 The reason why I wanted to do the movie overall is the same reason why I wanted to shoot the car chase this way. And that was because it's sort of like a POV driven story. この映画全体をやろうと思った理由と、カーチェイスをああいう撮り方にした理由は同じなんです。というのも、これはいわば“主観視点で進む物語”だからです。
Ride With Blake Lively in a Car Chase Scene From ‘The Rhythm Section’ | Anatomy of a Scene
10;10 so that's my personal POV. つまり、これが私の見立てです。
Tesla's Joins the S&P 500 on THIS Day | Here's my Plan!
2026年8月22日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8321
3;58 I don't know which bothers me more, the fact that
this unnecessary war is still dragging on or that our president talks to us like we're in (1 word).どっちのほうがより腹立たしいのか分からない。この無意味な戦争がいまだに長引いていることなのか、それとも大統領がまるで俺たちを（何も知らない）幼稚園に入る前の幼児に話すように（しらじらしい噓をオンパレードすること）だ。
Trump’s Unnecessary War Drags On, He Wants to Gift Himself Medal of Honor & Kash Patel Bombshell
Trump’s Unnecessary War Drags On, He Wants to Gift Himself Medal of Honor & Kash Patel Bombshell
wellness check / welfare check 安否確認
wellness check / welfare check 安否確認、体調確認、所在確認、見守り訪問、様子見。4;25 The master plan unraveled on Monday morning when Lisa failed to show up for work. Her employer requested a welfare check. 月曜日の朝、リサが職場に現れなかったことで、その緻密な計画は崩れ去った。彼女の雇い主が（警察に）安否確認を依頼したのだ
The MOST EVIL SPOILED KIDS Who WILL NEVER LEAVE PRISON | Greed, Blood & Betrayal
1;42 Deputies were called to Hackman's house on a welfare check request made by two maintenance workers, according to a search warrant. 捜索令状によると、2人のメンテナンス作業員からの安否確認要請を受けて、保安官代理がハックマンの自宅に出動した。
New details emerge surrounding the death of actor Gene Hackman
1;18 according to published reports, Arianna was turned away by security. concern about Davidson was so intense, it triggered a welfare check by New York police, who rushed to Rockefeller Center to see if the star was okay. 報道によると、アリアナさんは警備によって入場を拒否された。 デヴィッドソンに対する深刻な懸念を受けて、ニューヨーク市警による安否確認が行われ、警察はロックフェラー・センターへ急行して、デヴィッドソンの無事を確認しようとした。
Ariana Grande Rushed to Help Pete Davidson After His Troubling Post
0;25 now, this is a scary few hours for fans and friends. police confirmed to The Hollywood Reporter that they did perform a wellness check on the comic after the post, and later found he was safe. ファンや友人にとって不安な時間が続いている。 警察は『ハリウッド・リポーター』に対し、その投稿の後にデヴィッドソンの安否確認を行い、その後無事であることが確認されたと述べた。
Pete Davidson Makes SNL Appearance After Troubling Instagram Post
The MOST EVIL SPOILED KIDS Who WILL NEVER LEAVE PRISON | Greed, Blood & Betrayal
1;42 Deputies were called to Hackman's house on a welfare check request made by two maintenance workers, according to a search warrant. 捜索令状によると、2人のメンテナンス作業員からの安否確認要請を受けて、保安官代理がハックマンの自宅に出動した。
New details emerge surrounding the death of actor Gene Hackman
1;18 according to published reports, Arianna was turned away by security. concern about Davidson was so intense, it triggered a welfare check by New York police, who rushed to Rockefeller Center to see if the star was okay. 報道によると、アリアナさんは警備によって入場を拒否された。 デヴィッドソンに対する深刻な懸念を受けて、ニューヨーク市警による安否確認が行われ、警察はロックフェラー・センターへ急行して、デヴィッドソンの無事を確認しようとした。
Ariana Grande Rushed to Help Pete Davidson After His Troubling Post
0;25 now, this is a scary few hours for fans and friends. police confirmed to The Hollywood Reporter that they did perform a wellness check on the comic after the post, and later found he was safe. ファンや友人にとって不安な時間が続いている。 警察は『ハリウッド・リポーター』に対し、その投稿の後にデヴィッドソンの安否確認を行い、その後無事であることが確認されたと述べた。
Pete Davidson Makes SNL Appearance After Troubling Instagram Post
2026年8月21日金曜日
私の英語ノート 2026/08/21 ガソリンスタンド
日本本土ではふつう、ガソリンスタンド、沖縄では給油所という。世界でも、言い方がまちまちだ。0:30 long queues were seen at petrol stations in Moscow.モスクワのガソリンスタンドに長蛇の列ができた。
Putin threatens arrests as fuel shortages spark chaos across Russia
0:33 Just this week, Russian media reported that more than 70% of service stations nationwide were out of fuel. 今週に入り、ロシアのメディアは、全国のガソリンスタンドの70％以上で燃料が枯渇していると報じた。
Growing fears of Moscow seizing money to fund war | DW News
0:06 a truck plowed right into a crowd near a filling station in Mardin, Turkey on saturday killing 16 people and injuring 29. 土曜日、トルコのマルディンで、ガソリンスタンドの近くにいた群衆にトラックが突っ込み、16人が死亡、29人が負傷した。
Truck Plows into Crowd in Turkey
Putin threatens arrests as fuel shortages spark chaos across Russia
0:33 Just this week, Russian media reported that more than 70% of service stations nationwide were out of fuel. 今週に入り、ロシアのメディアは、全国のガソリンスタンドの70％以上で燃料が枯渇していると報じた。
Growing fears of Moscow seizing money to fund war | DW News
0:06 a truck plowed right into a crowd near a filling station in Mardin, Turkey on saturday killing 16 people and injuring 29. 土曜日、トルコのマルディンで、ガソリンスタンドの近くにいた群衆にトラックが突っ込み、16人が死亡、29人が負傷した。
Truck Plows into Crowd in Turkey
ヒアリングの練習問題b-8320
3;29 Now though, after spending more than a year examining
materials confiscated from illegal Chinese fishers and with the help of the Philippines National Bureau of Investigations, Forensic and Scientific
Research Service, the Philippine has got (2 words). （中国の青酸カリの使用について、これまでは証拠はなかったが、）しかし今、違法操業の中国人漁師から押収した資料を1年以上かけて精査し、
フィリピン国家捜査局（NBI）法科学・科学捜査部門の協力を得たことで、
フィリピン側はついに“動かぬ証拠”を手にしました。
China Is Making Its Move
China Is Making Its Move
dognap 犬泥棒をする
dognap 犬を盗む、犬を連れ去る。dognap = dog + kidnap の造語。2;05 Without being able to make a buck, the dognapper apparently decided to return Archer. 金を稼げそうになかったので、犬泥棒はどうやらアーチャーを返したようだ.
Scammer Uses AI To Try To Swindle Family After Their Dog Disappears
0;03 Zeus was dognapped from his home in Butte in Montana. ゼウスはモンタナ州ビュートの自宅から連れ去られた。
Volunteers Drive 2,000 Miles to Reunite Pit Bull With Owner
1;01 the violent shooting and dognapping took place here, in this popular neighborhood for dog walking in hollywood. 凶悪な発砲事件と犬の連れ去りが起きたのは、ここ、ハリウッドで犬の散歩に人気のこの地区です。
Paramedics Work to Save Lady Gaga’s Shot Dog Walker
Scammer Uses AI To Try To Swindle Family After Their Dog Disappears
0;03 Zeus was dognapped from his home in Butte in Montana. ゼウスはモンタナ州ビュートの自宅から連れ去られた。
Volunteers Drive 2,000 Miles to Reunite Pit Bull With Owner
1;01 the violent shooting and dognapping took place here, in this popular neighborhood for dog walking in hollywood. 凶悪な発砲事件と犬の連れ去りが起きたのは、ここ、ハリウッドで犬の散歩に人気のこの地区です。
Paramedics Work to Save Lady Gaga’s Shot Dog Walker
2026年8月20日木曜日
ヒアリングの練習問題b-8319
6;44 But we have received our menus and or menu and amenity kit now. Here we have it. I actually forgot that Kuwait Airways is (3 words). さてそれはさておき、メニューとアメニティキットが配られました。これですね。そういえば、クウェート航空が『ドライ・エアライン（アルコールを提供しない航空会社）』だってこと、すっかり忘れていました。
I Was Warned Not to Post This - Kuwait Airways First Class
I Was Warned Not to Post This - Kuwait Airways First Class
lesser man 凡人
lesser man は、（ある特定の基準と比較して）相対的に劣った男。つまり、凡人のこと。
14;45 Round after round, the boogeyman absorbed vicious combinations that would have crumbled lesser men. ラウンドを重ねても、その“ブギーマン”は並の男なら崩れ落ちるような（タイソン選手の）苛烈な連打をひたすら耐え抜いた。
Mike Tyson at 19... It Didn't Feel Real
1;22 you are allowed to take as much food as you can comfortably hold, or if you like, you can really lash out with the ladle and take enough to satisfy a lesser man for weeks. お持ちいただける量でしたら、無理のない範囲でお取りいただいて構いません。もしくは、よろしければお玉で思い切りお取りいただき、並の人間なら数週間は満足されるほどの量をお持ちいただくことも可能でございます。
Army Cooks (1960)
14;48 Now, Senator, a lesser man might tell you to go home and get your fucking shine box. But I don't, because you wouldn't even know what that means. さて、上院議員、つまらない男なら「家でてめえの靴でも磨いてろ」と言うところでしょう。だが私はそうは言いません。どうせあなたには、その意味すら分からないでしょうから。（自分の身分をわきまえろ）
Jimmy Kimmel's Suspension Was Always About Censorship (Just Ask Trump) | The Daily Show
Mike Tyson at 19... It Didn't Feel Real
1;22 you are allowed to take as much food as you can comfortably hold, or if you like, you can really lash out with the ladle and take enough to satisfy a lesser man for weeks. お持ちいただける量でしたら、無理のない範囲でお取りいただいて構いません。もしくは、よろしければお玉で思い切りお取りいただき、並の人間なら数週間は満足されるほどの量をお持ちいただくことも可能でございます。
Army Cooks (1960)
14;48 Now, Senator, a lesser man might tell you to go home and get your fucking shine box. But I don't, because you wouldn't even know what that means. さて、上院議員、つまらない男なら「家でてめえの靴でも磨いてろ」と言うところでしょう。だが私はそうは言いません。どうせあなたには、その意味すら分からないでしょうから。（自分の身分をわきまえろ）
Jimmy Kimmel's Suspension Was Always About Censorship (Just Ask Trump) | The Daily Show
2026年8月19日水曜日
ヒアリングの練習問題b-8318
3;47 And who could forget how stony-faced he managed to be in his utterly absurd shakedown scene as (3 or 4 words) Eddie in Pixels? そして、映画『ピクセル』で、マレットヘアの囚人エディを演じ、あの完全にバカバカしいゆすりのシーンで見せた、あの無表情ぶり（のピーター・ディンクレイジ）を誰が忘れられるだろうか?
Peter Dinklage: The One Scene In I Care A Lot That Makes Us Love Him Even More | Netflix
Peter Dinklage: The One Scene In I Care A Lot That Makes Us Love Him Even More | Netflix
glove compartment ダッシュボードの小物入れ
glove compartment ダッシュボードの小物入れ、グローブボックス。昔の車は、すべてオープンカーだったので、ゴーグルや運転用の手袋などが必需品だった。0;38 A handgun in the glove compartment. Look at the owner's manual. That's gun oil, isn't it? Sure is. 犯人の目当ては、グローブボックスの拳銃です。車の取扱説明書を見てください。銃油ですね。まさに、その通り。
Monk's Theory on the Barefoot Sniper | Monk
2;07 You don't know me, but I've known a few women like you. I don't think you've ever known a woman like me. You know, it's true what they say about little boys: born with no natural inclination to share. I didn't steal your drive. I borrowed it. You'll find it in the glove compartment of your car. Mr. Wayne. 君は私のことを知らないだろうが、私は君のような女性を何人か知っている。 でも、あなたは私みたいな女を見たことがないはずよ。 ねえ、よく言うでしょう？ 小さな男の子って、生まれつき“分け合う”ってことを知らないって。 あなたのドライブを盗んだんじゃないわ。借りただけ。 あなたの車のグローブボックスに入れておいたから。 ウェインさん。
Batman v Superman - Diana Prince & Bruce Wayne [Extended cut]
4;07 I'm not one to gloat, but hello, glove box. 自慢じゃないけど…はい、グローブボックスがあるよ。注；ハイパーカーに、グローブボックスは珍しい。
Porsche 918 Leaves Richard Hammond STUNNED! | Top Gear Classic
3;21 As eating in the car grew in popularity, automakers also took notice. By the 1960s, glove box doors opened flat to support drinks.車で食べる文化が広まると、自動車メーカーも対応し始めた。1960年代には、グローブボックスのフタが飲み物を置けるように水平に開くようになった。
The Rise Of The Drive-Thru
Monk's Theory on the Barefoot Sniper | Monk
2;07 You don't know me, but I've known a few women like you. I don't think you've ever known a woman like me. You know, it's true what they say about little boys: born with no natural inclination to share. I didn't steal your drive. I borrowed it. You'll find it in the glove compartment of your car. Mr. Wayne. 君は私のことを知らないだろうが、私は君のような女性を何人か知っている。 でも、あなたは私みたいな女を見たことがないはずよ。 ねえ、よく言うでしょう？ 小さな男の子って、生まれつき“分け合う”ってことを知らないって。 あなたのドライブを盗んだんじゃないわ。借りただけ。 あなたの車のグローブボックスに入れておいたから。 ウェインさん。
Batman v Superman - Diana Prince & Bruce Wayne [Extended cut]
4;07 I'm not one to gloat, but hello, glove box. 自慢じゃないけど…はい、グローブボックスがあるよ。注；ハイパーカーに、グローブボックスは珍しい。
Porsche 918 Leaves Richard Hammond STUNNED! | Top Gear Classic
3;21 As eating in the car grew in popularity, automakers also took notice. By the 1960s, glove box doors opened flat to support drinks.車で食べる文化が広まると、自動車メーカーも対応し始めた。1960年代には、グローブボックスのフタが飲み物を置けるように水平に開くようになった。
The Rise Of The Drive-Thru
2026年8月18日火曜日
ヒアリングの練習問題b-8317
0;01 With legs of steel, these robots (9 words). 鋼鉄の脚を備えたロボットは、生身のランナーたちをまったく寄せつけなかった。
Humans far behind as robot breaks record at Beijing half marathon • FRANCE 24 English
Humans far behind as robot breaks record at Beijing half marathon • FRANCE 24 English
preface 〜と言って前置きする
preface A by ~ing「〜することでAの前置きをする」, preface A with B「AをBで前置きする」などは、典型パターン。preface が名詞になると、序文、の意味になる。
0;30 Now, a search warrant affidavit obtained by Fox News Digital revealed that Hackman’s wife was found decomposed. And I want to preface this by saying what I’m about to share is disturbing.さて、Fox News Digitalが入手した捜索令状の宣誓供述書によると、ハックマンさんの妻は遺体が腐敗した状態で発見されたという。
これからお伝えする内容は衝撃的であることを、あらかじめお断りしておきたい。
UPDATE: Gene Hackman death deemed 'suspicious'
0;01 now, before we even get to this I want to just preface (by saying) that this happened in the city where I lived for 14 years. yeah um and what you'll find in China is the Chinese School System is very difficult for foreigners to integrate into — in fact, it's almost impossible. まず最初に言っておきたいのは、これは私が14年間住んでいた街で起きた出来事だということです。 それから、中国では外国人が中国の学校制度に馴染むのはとても難しいということが分かると思います。実際、ほぼ不可能と言っていいほどです。
China's Hatred For Japan Has Reached Boiling Point - Government Doesn't Care!
16;42 now we should preface what follows by saying Matt is a Peabody Award–winning journalist at WNYC public radio in New York. he's used to tracking down answers; he's used to asking tough questions. — but not of his own mother. yeah I remember sitting on the couch, and he prefaced the conversation with how much he loves me and how much he loves Richard and then he threw the bombshell. まず前置きしておくと、マットはニューヨークのWNYC公共ラジオで働く、ピーボディ賞受賞のジャーナリストです。 彼は答えを追及することにも、厳しい質問を投げかけることにも慣れています。 でも、自分の母親に対しては違います。 ソファに座っていたのを覚えています。息子はまず、私のことをどれだけ愛しているか、そしてリチャードのこともどれだけ愛しているかを伝えてから、本題という“爆弾”を落としてきたんです。
Kevin Costner and more | Here Comes the Sun
4;11 The paper and patent represent a big advancement in battery tech and are undoubtedly a preface to the actual million‑mile battery composition that will land itself in Teslas in the coming years. この論文と特許はバッテリー技術における大きな進歩であり、今後数年のうちにテスラ車に搭載されるであろう“本物のミリオンマイル・バッテリー”の前段階（前触れ）であることは間違いない。
Why A Million-Mile Battery Means Teslas Could Last A Lifetime
UPDATE: Gene Hackman death deemed 'suspicious'
0;01 now, before we even get to this I want to just preface (by saying) that this happened in the city where I lived for 14 years. yeah um and what you'll find in China is the Chinese School System is very difficult for foreigners to integrate into — in fact, it's almost impossible. まず最初に言っておきたいのは、これは私が14年間住んでいた街で起きた出来事だということです。 それから、中国では外国人が中国の学校制度に馴染むのはとても難しいということが分かると思います。実際、ほぼ不可能と言っていいほどです。
China's Hatred For Japan Has Reached Boiling Point - Government Doesn't Care!
16;42 now we should preface what follows by saying Matt is a Peabody Award–winning journalist at WNYC public radio in New York. he's used to tracking down answers; he's used to asking tough questions. — but not of his own mother. yeah I remember sitting on the couch, and he prefaced the conversation with how much he loves me and how much he loves Richard and then he threw the bombshell. まず前置きしておくと、マットはニューヨークのWNYC公共ラジオで働く、ピーボディ賞受賞のジャーナリストです。 彼は答えを追及することにも、厳しい質問を投げかけることにも慣れています。 でも、自分の母親に対しては違います。 ソファに座っていたのを覚えています。息子はまず、私のことをどれだけ愛しているか、そしてリチャードのこともどれだけ愛しているかを伝えてから、本題という“爆弾”を落としてきたんです。
Kevin Costner and more | Here Comes the Sun
4;11 The paper and patent represent a big advancement in battery tech and are undoubtedly a preface to the actual million‑mile battery composition that will land itself in Teslas in the coming years. この論文と特許はバッテリー技術における大きな進歩であり、今後数年のうちにテスラ車に搭載されるであろう“本物のミリオンマイル・バッテリー”の前段階（前触れ）であることは間違いない。
Why A Million-Mile Battery Means Teslas Could Last A Lifetime
2026年8月17日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8316
1:49:08 Jamila Campbell, the 42-year-old aunt who had come from Trenton, was determined to have been killed by
(3 words), (1 word); something had been used around her neck. トレントンから来ていた42歳の叔母ジャミラ・キャンベルは、紐状のもので首を絞められた他殺と断定された。つまり、首に何らかのものが巻き付けられていたということである。
10 Spoiled Daughters Who Committed Family Massacre
10 Spoiled Daughters Who Committed Family Massacre
no soliciting セールスお断り
no soliciting セールス・勧誘お断り。2;27 private road, no soliciting. 私道につき、勧誘・営業お断り、だな。
Asking Millionaires to Cook for Them in Their House!
0;54 no soliciting 勧誘・セールスお断り
Long Island Community Is Sick Of Door-To-Door Solicitors
2;19 no soliciting on the train. 電車内での営業・勧誘は禁止だ。
Panhandler Party
Asking Millionaires to Cook for Them in Their House!
0;54 no soliciting 勧誘・セールスお断り
Long Island Community Is Sick Of Door-To-Door Solicitors
2;19 no soliciting on the train. 電車内での営業・勧誘は禁止だ。
Panhandler Party
2026年8月16日日曜日
strength 強み
my strength 自分の強み、のように使われる。
1;21 Mr Monk, what would you say is your greatest strength? oh,,,my decisiveness. モンクさん、ご自身の最大の強みは何だと思いますか？ええと……決断力です。
Monk's Job Interview Leads Him to Solving this Murder Case | Monk
7;27 her empathy is her strength. 私の妻の強みは相手の立場に立って感じることができることだ。
Second gentleman Doug Emhoff describes getting Kamala Harris' number
3;06 Joe Biden has never been a masterful orator, and has never been a particularly strong debater. It is not his strength. That said, Donald Trump is a remarkably useful idiot for the far right and Project 2025. ジョー・バイデンは、卓越した演説家というわけでもなく、特に討論が強いタイプでもない。それは彼の強みではない。とはいえ、ドナルド・トランプは極右や「プロジェクト2025」にとって、非常に都合のいい存在となっている。注；useful idiot = 利用されているのに気づいていない愚か者。
‘People need to wake up’: Rep. Crockett pushes back against Biden debate criticism
0;31 My strength is, I can actually talk to people.私の強みは、ちゃんと人と話せることです。
Japanese businesses test using robots in stores
Monk's Job Interview Leads Him to Solving this Murder Case | Monk
7;27 her empathy is her strength. 私の妻の強みは相手の立場に立って感じることができることだ。
Second gentleman Doug Emhoff describes getting Kamala Harris' number
3;06 Joe Biden has never been a masterful orator, and has never been a particularly strong debater. It is not his strength. That said, Donald Trump is a remarkably useful idiot for the far right and Project 2025. ジョー・バイデンは、卓越した演説家というわけでもなく、特に討論が強いタイプでもない。それは彼の強みではない。とはいえ、ドナルド・トランプは極右や「プロジェクト2025」にとって、非常に都合のいい存在となっている。注；useful idiot = 利用されているのに気づいていない愚か者。
‘People need to wake up’: Rep. Crockett pushes back against Biden debate criticism
0;31 My strength is, I can actually talk to people.私の強みは、ちゃんと人と話せることです。
Japanese businesses test using robots in stores
2026年8月15日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8314
5;13 he was very proud to (3 words). 彼は私を（花嫁として）送り出せることをとても誇りに思っていた。
His garden had no future until a passing stranger changed everything (1983)
His garden had no future until a passing stranger changed everything (1983)
as right as rain 元通り
as right as rain 元通り、順調、健康そのもの。
2;17 That's lithium dioxide. It's gonna take the edge off. We're trying to get you back to work.
Give me a couple of boxes of that. I'll be right as rain. It's not a cure; it just abates the symptoms.
それは二酸化リチウムだ。症状を少し和らげる作用がある。君を仕事に復帰させるためだ。
それを何箱かくれ。すぐ元通りになるさ。これは治療薬じゃありません。ただ症状を抑えるだです。
Black Widow Reveal - Randy's Donuts Restaurant Scene | Iron Man 2 (2010) 4K HDR Movie Clip
0;07 J, everything you told me yesterday, you were right as rain. Thank go for that 10-hour stakeout.J、昨日君が言っていたことは全部正しかった。完全にその通りだったよ。本当にあの10時間の張り込みのおかげだ。ありがとう。
Agent J Meets His New Partner | Will Smith Scene | Men in Black 3
Black Widow Reveal - Randy's Donuts Restaurant Scene | Iron Man 2 (2010) 4K HDR Movie Clip
0;07 J, everything you told me yesterday, you were right as rain. Thank go for that 10-hour stakeout.J、昨日君が言っていたことは全部正しかった。完全にその通りだったよ。本当にあの10時間の張り込みのおかげだ。ありがとう。
Agent J Meets His New Partner | Will Smith Scene | Men in Black 3
2026年8月14日金曜日
ヒアリングの練習問題b-8313
5;47 Sanchez has been (5 words) side for quite some time now.サンチェスはここしばらく、ずっとトランプにとって厄介な存在となっていた。
China Lost BIG in Iran
China Lost BIG in Iran
bed = have sex
bed = have sex 5;04 While Dietrich may be one of the most legendary women JFK bedded,
East German model Ellen Rometsch may have been the most dangerous. ディートリヒは、JFKが関係を持った女性の中でも最も伝説的な人物の一人かもしれないが、東ドイツ出身のモデル、エレン・ロメッチは最も危険な存在だったかもしれない。
All Of JFK's Supposed Mistresses, Besides Marilyn Monroe
0;01 First, Bonnie Blue, the porn star famous for bedding a thousand men in one day, faces 15 years (in) jail after being arrested in Bali. まず、1日で1000人の男性と関係を持ったことで有名なポルノ女優ボニー・ブルーが、バリ島で逮捕され、最長15年の禁錮刑に直面しています。
Infamous porn star Bonnie Blue arrested in Bali for extravagant sex quest
3;25 the subject of a 2005 sex tape scandal -- an amateur clip in which Sizemore also claims to have bedded Paris Hilton. the actor has been described as a walking libido. サイズモアは2005年のセックステープ・スキャンダルの当事者であり、その映像はアマチュア撮影のものだった。このセックステープではサイズモアがパリス・ヒルトンとも関係を持ったと主張してた。彼は“歩く性欲”とも評されている。 8;28 he's reportedly bedded over 5,000 women. チャーリー・シーンはこれまでに5000人以上の女性と関係を持ったと言われている。
Top 10 Celebrities With Sex Addictions
All Of JFK's Supposed Mistresses, Besides Marilyn Monroe
0;01 First, Bonnie Blue, the porn star famous for bedding a thousand men in one day, faces 15 years (in) jail after being arrested in Bali. まず、1日で1000人の男性と関係を持ったことで有名なポルノ女優ボニー・ブルーが、バリ島で逮捕され、最長15年の禁錮刑に直面しています。
Infamous porn star Bonnie Blue arrested in Bali for extravagant sex quest
3;25 the subject of a 2005 sex tape scandal -- an amateur clip in which Sizemore also claims to have bedded Paris Hilton. the actor has been described as a walking libido. サイズモアは2005年のセックステープ・スキャンダルの当事者であり、その映像はアマチュア撮影のものだった。このセックステープではサイズモアがパリス・ヒルトンとも関係を持ったと主張してた。彼は“歩く性欲”とも評されている。 8;28 he's reportedly bedded over 5,000 women. チャーリー・シーンはこれまでに5000人以上の女性と関係を持ったと言われている。
Top 10 Celebrities With Sex Addictions
2026年8月13日木曜日
ヒアリングの練習問題b-8312
0;16 Brought money over from America
from our uh retirement savings, 401k and
IRA, both standard and Roth, and bought
bought the house, (1 word), furniture,
enjoyed our life. アメリカから資産を移して、401(k)やIRA（従来型とロスの両方）の退職貯蓄を使い、家を購入してリフォームし、家具もそろえて、生活を楽しみました。
🇯🇵 I Couldn’t Pay My Japan Tax Bill on Time—Here’s What Happened - Retiring in Japan
🇯🇵 I Couldn’t Pay My Japan Tax Bill on Time—Here’s What Happened - Retiring in Japan
devout catholic 信心深いカトリック信者
devout catholic 敬虔（けいけん）なカトリック教徒。devout 形容詞で「信心深い」「信仰心が厚い」「敬虔な」という意味。
2;28 A devout Catholic, Sarah's path to teaching wasn't a straight line. 敬虔なカトリック信者であるサラだったが、教職への道のりは一直線ではなかった。
Former professor with terminal illness gives final lesson on death and living life fully
2;02 Maddon home movies show a vision of post-war prosperity, a tight-knit family, devout faith, and Joe, the apple of everyone's eye. マッドン家のホームビデオには、戦後の繁栄、結束の強い家族、敬虔な信仰、そして家族みんなから愛されるジョーの姿が映し出されている。
Going Home: Joe Maddon and His Plans to Reunite His Divided Hometown | Megyn Kelly | NBC News
2;32 she was a devout catholic. 彼女は敬虔なカトリック信者だった。
A new look at the life of trailblazer Cokie Roberts
Former professor with terminal illness gives final lesson on death and living life fully
2;02 Maddon home movies show a vision of post-war prosperity, a tight-knit family, devout faith, and Joe, the apple of everyone's eye. マッドン家のホームビデオには、戦後の繁栄、結束の強い家族、敬虔な信仰、そして家族みんなから愛されるジョーの姿が映し出されている。
Going Home: Joe Maddon and His Plans to Reunite His Divided Hometown | Megyn Kelly | NBC News
2;32 she was a devout catholic. 彼女は敬虔なカトリック信者だった。
A new look at the life of trailblazer Cokie Roberts
2026年8月12日水曜日
ヒアリングの練習問題b-8311
0;53 I am tipping. Okay? I am not the person (1 word) the workers. いいかい、私はちゃんとチップを払っている。チップを払わないようなやつじゃないよ、わたしは。
The tipping has gotten out of control
The tipping has gotten out of control
remember me to someone 〜によろしく伝える
remember me to someone 〜によろしく伝える。0:17 are you going to Scarborough Fair? parsley, sage, rosemary and thyme. remember me to one who lives there. スカーブラの市（いち）にいくのかい？パセリ、セージ、ローズマリー、タイム、、ハーブが沢山あるね。スカーブラのあの人によろしく言っといてくれよ。
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair (from The Concert in Central Park)
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair (from The Concert in Central Park)
2026年8月11日火曜日
eidetic memory 映像記憶
eidetic memory 見たものを、まるで目の前にあるかのように鮮明に思い出せる能力。6;38 He also has a very unusual skill called eidetic memory, which means he can look at his lines in the script and remember them as they appear on the page. How cool is that? 彼はまた「映像記憶」と呼ばれるとても珍しい能力を持っていて、台本のセリフを一度見ただけで、そのページに書かれている通りに覚えられるんです。すごいですよね？
James Spader's Biggest SECRETS Revealed..
2;12 She had an eidetic memory - the ability to recall an image from memory with high precision - and she passed this on to her son. テスラの母親は映像記憶――非常に高い精度でイメージを思い出す能力――を持っており、その能力は母親から息子へと受け継がれた。
The Tragic Story of Nikola Tesla
3;25 you have (an) eidetic memory? not quite, but I can prett much remember what I see. 映像記憶を持ってるの？ そこまでじゃないけど、見たものはだいたい覚えられるよ。
The Most Important Scenes to Unlock The Da Vinci Code! (Tom Hanks, Ian McKellen)
3;10 You know, I'd always suspected as much. You are an eidetiker. Um, I'm not psychic, Doctor. No, no, no, no. This is different — more akin to artistic imagination. やっぱりそうだと思ってたよ。君はエイドティカー（映像記憶の持ち主）だ。 えっと、私は超能力者じゃありませんよ、先生。 いやいや、違う違う。これは別物だ――どちらかというと芸術的な想像力に近い。
Red Dragon | Hannibal Lecter Reveals His Appetite (Anthony Hopkins)
James Spader's Biggest SECRETS Revealed..
2;12 She had an eidetic memory - the ability to recall an image from memory with high precision - and she passed this on to her son. テスラの母親は映像記憶――非常に高い精度でイメージを思い出す能力――を持っており、その能力は母親から息子へと受け継がれた。
The Tragic Story of Nikola Tesla
3;25 you have (an) eidetic memory? not quite, but I can prett much remember what I see. 映像記憶を持ってるの？ そこまでじゃないけど、見たものはだいたい覚えられるよ。
The Most Important Scenes to Unlock The Da Vinci Code! (Tom Hanks, Ian McKellen)
3;10 You know, I'd always suspected as much. You are an eidetiker. Um, I'm not psychic, Doctor. No, no, no, no. This is different — more akin to artistic imagination. やっぱりそうだと思ってたよ。君はエイドティカー（映像記憶の持ち主）だ。 えっと、私は超能力者じゃありませんよ、先生。 いやいや、違う違う。これは別物だ――どちらかというと芸術的な想像力に近い。
Red Dragon | Hannibal Lecter Reveals His Appetite (Anthony Hopkins)
2026年8月10日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8310
0;01 Former Virginia Lieutenant Governor Justin Fairfax and his wife are dead in what officials say was (2 or 3 words). 元バージニア州副知事のジャスティン・フェアファックス氏と妻が、当局が心中とみている事件で死亡しているのが見つかった。
Virginia Ex-Lt. Governor Justin Fairfax, Wife Dead In Murder-Suicide: Cops
Virginia Ex-Lt. Governor Justin Fairfax, Wife Dead In Murder-Suicide: Cops
ヒアリングの練習問題b-8309
1;26 he's really (4 words) for the right-wing Prime Minister in the past. He's described her as a strong leader, fantastic, beautiful,
that she'd taken Europe by storm.
トランプは以前からメローニ首相をべた褒めしてきた。強い指導者だ、素晴らしい、美しいと持ち上げ、彼女はヨーロッパを席巻したとまで言っていた。
Trump 'shocked' by Italian PM as she defends Pope Leo and denounces Iran war | ABC NEWS
Trump 'shocked' by Italian PM as she defends Pope Leo and denounces Iran war | ABC NEWS
Jimmy Choo ジミー チュウ
Jimmy Choo ジミー チュウは、高級シューズで有名なラグジュアリーブランド。1;06 Sanchez, who wore Jimmy Choo slingback pumps, arrives at San Giorgio Maggiore. ジミー チュウのスリングバックパンプス姿のサンチェスが、サン・ジョルジョ・マッジョーレに到着した。
What happened on Jeff Bezos and Lauren Sanchez’s wedding day #jeffbezos #jeff #laurensanchez #bezos
1;59 we're not talking about an old pair of Jimmy Choos here. これは使い古しのジミー チュウどころの話じゃない。
Top 10 Evil Queen Moments on Once Upon a Time
15;10 It's also spotlessly clean. The streets are scrubbed every morning, so after splashing out on a Versace gown and Jimmy Choos, you can tool around town without fear of stepping in something untoward.モンテカルロは驚くほど清潔でもある。通りは毎朝きれいに清掃されるので、ヴェルサーチェのドレスやジミーチュウ（の靴）を奮発して買ったあとでも、変なものを踏む心配をせず街をぶらつける。
Piers Morgan On Monte Carlo
3;25 and shoes,,,, Jimmy Choos. そして、靴は、、と、、ジミー チュウだ。
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)
What happened on Jeff Bezos and Lauren Sanchez’s wedding day #jeffbezos #jeff #laurensanchez #bezos
1;59 we're not talking about an old pair of Jimmy Choos here. これは使い古しのジミー チュウどころの話じゃない。
Top 10 Evil Queen Moments on Once Upon a Time
15;10 It's also spotlessly clean. The streets are scrubbed every morning, so after splashing out on a Versace gown and Jimmy Choos, you can tool around town without fear of stepping in something untoward.モンテカルロは驚くほど清潔でもある。通りは毎朝きれいに清掃されるので、ヴェルサーチェのドレスやジミーチュウ（の靴）を奮発して買ったあとでも、変なものを踏む心配をせず街をぶらつける。
Piers Morgan On Monte Carlo
3;25 and shoes,,,, Jimmy Choos. そして、靴は、、と、、ジミー チュウだ。
THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)
2026年8月9日日曜日
ヒアリングの練習問題b-8308
0;01 He works underground cleaning pipes, and as Alison Hall reports, he's got (5 words) of his own. 彼は地下で配管の清掃の仕事をしている。そして、アリソン・ホールが伝えているように、彼自身も見事な「パイプ（声）」の持ち主なのだ。
Kyle Kilroy, Aka 'Sewer Singer,' Dazzles Nation With His Voice
Kyle Kilroy, Aka 'Sewer Singer,' Dazzles Nation With His Voice
if you so much as ~ 〜なんてしようものなら
if you so much as ~ ほんの少しでも〜するなら、 少しでも〜したら、〜なんてしようものなら。3;55 If you so much as look at Bonte's pimento loaf again, you're going to end up with your teeth sticking out the back of your head and sipping your dinner through a bendy straw.もう一回でもボンテのピメントローフを見ようものなら、顔面ボコボコにされて、ストローで飯食う羽目になるぞ。
Reddington Takes Control in Prison | The Blacklist 4K Scene
1;13 If you come after me, if you so much as lay a finger on me,,,, you talk too much. 私を狙ったり、少しでも危害を加えようものなら、、、口数が多すぎる。
Reddington Executes Diane Fowler | The Blacklist 4K Scene
0;17 Michael, my scanner tells me if you so much as touch that fence, it's going to activate an alarm inside.マイケル、スキャナーによると、そのフェンスに少しでも触れたら、中の警報装置が作動する。
The Barbarian Brothers vs Electric Fence | Knight Rider
1;30 if you ever touch her again, if you so much as look at her sideways, I will find you. and I will do to you myself what I probably should have let Karl Hoffman do to you in that garage. もしあんたがもう一度でも彼女に手を出したら、いや、横目で見るだけでもな、私はは必ずあんたを見つけ出す。 そして、あのガレージでカール・ホフマンにあんたにやらせておくべきだったことを、今度はわたし自身の手でやる。
Red Eliminates the Guy Who Tried to Have Him Killed | The Blacklist Season 1 Episode 11
Reddington Takes Control in Prison | The Blacklist 4K Scene
1;13 If you come after me, if you so much as lay a finger on me,,,, you talk too much. 私を狙ったり、少しでも危害を加えようものなら、、、口数が多すぎる。
Reddington Executes Diane Fowler | The Blacklist 4K Scene
0;17 Michael, my scanner tells me if you so much as touch that fence, it's going to activate an alarm inside.マイケル、スキャナーによると、そのフェンスに少しでも触れたら、中の警報装置が作動する。
The Barbarian Brothers vs Electric Fence | Knight Rider
1;30 if you ever touch her again, if you so much as look at her sideways, I will find you. and I will do to you myself what I probably should have let Karl Hoffman do to you in that garage. もしあんたがもう一度でも彼女に手を出したら、いや、横目で見るだけでもな、私はは必ずあんたを見つけ出す。 そして、あのガレージでカール・ホフマンにあんたにやらせておくべきだったことを、今度はわたし自身の手でやる。
Red Eliminates the Guy Who Tried to Have Him Killed | The Blacklist Season 1 Episode 11
2026年8月8日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8307
9;53 Make no mistake, despite whatever (1 word) you may be hearing from Chinese or even Western media or influencers, China's economy is in crisis. 誤解のないように言うが、中国であれ欧米であれ、メディアやインフルエンサーがいかなる心理戦を仕掛けていようと、中国経済が危機にある事実は変わらない。
China Just Committed Suicide
China Just Committed Suicide
vainglory 虚栄心（きょえいしん）
vainglory 虚栄心（きょえいしん）、うぬぼれ、 見栄・空威張り、 自己顕示的な誇り。2;46
What Colbert — the reason he struck a note with so many Americans beyond partisanship — is because, he was, as one person put it, he had a unique ability to be human. He brought a sort of compassion and empathy. There wasn't a nastiness to the air. It wasn't vainglory. It wasn't about himself.
コルベアが党派性を超えて多くのアメリカ人の心に響いた理由は、ある人が言ったように、彼には「人間らしくある」独特の力があったからです。彼は思いやりや共感をもたらした。そこには嫌な刺々しさがなかった。虚栄心でもなかった。自分自身を売り込むためでもなかった。
Curtains down: Stephen Colbert bows out of 'Late Show' after Trump pressure • FRANCE 24 English
22;06 I hope I do not have a messiah complex. No, my interest really is not in saving the world. I think that's a vainglorious occupation. 自分が救世主だなんて思い上がってはいないつもりです。世界を救うなんてのは、私の関心事じゃありません。そんなのは自己満足的というか、うぬぼれた仕事だと思います。
A government that spies on us all the time is no use IT Pioneer John McAfee
1;47 Miles Bron is an idiot! oh, please. just tell us who tried to kill me. nobody tried to kill you, you vainglorious buffoon. マイルズ・ブロンはバカだ！ ああ、もう。いいから誰が私を殺そうとしたのか教えてくれ。 誰もお前を殺そうとしてなんかいない。お前は本当に虚栄心にまみれの馬鹿だね。
Knives Out 2 | MILES BRON IS AN IDIOT | HD Movie Clips & Trailers
Curtains down: Stephen Colbert bows out of 'Late Show' after Trump pressure • FRANCE 24 English
22;06 I hope I do not have a messiah complex. No, my interest really is not in saving the world. I think that's a vainglorious occupation. 自分が救世主だなんて思い上がってはいないつもりです。世界を救うなんてのは、私の関心事じゃありません。そんなのは自己満足的というか、うぬぼれた仕事だと思います。
A government that spies on us all the time is no use IT Pioneer John McAfee
1;47 Miles Bron is an idiot! oh, please. just tell us who tried to kill me. nobody tried to kill you, you vainglorious buffoon. マイルズ・ブロンはバカだ！ ああ、もう。いいから誰が私を殺そうとしたのか教えてくれ。 誰もお前を殺そうとしてなんかいない。お前は本当に虚栄心にまみれの馬鹿だね。
Knives Out 2 | MILES BRON IS AN IDIOT | HD Movie Clips & Trailers
2026年8月7日金曜日
ヒアリングの練習問題b-8306
2;40 this building right here is (2 words) a million square feet, but you could visualize it. you could park two maybe not just one, but two aircraft carriers. この建物、100万平方フィートを超えてるんだ。イメージしやすいように言うとね、空母が1隻どころか、たぶん2隻入る。
Nationwide boom in AI data centers stirs resistance
Nationwide boom in AI data centers stirs resistance
let’s kill all the lawyers. 弁護士を皆殺しにしよう。
Let's kill all the lawyers. は、The first thing we do, let’s kill all the lawyers.まず最初に、弁護士を皆殺しにしよう。の汎用的な言い方。
5;33 no American president has ever before issued executive orders like the one at issue in this lawsuit, targeting a prominent law firm
with adverse actions to be executed by all executive branch agencies. But in purpose and effect,
This action draws from a playbook as old as Shakespeare, who penned the phrase “The first thing we do, let’s kill all the lawyers.”
今回の訴訟で問題となっているような大統領令――著名な法律事務所を標的にし、行政府の全機関によって不利益措置を実施させるような命令――を出したアメリカ大統領は、これまで一人もいなかった。だが、その目的と実際の影響という点では、この行動はシェイクスピアの時代にまで遡る古い“定石”に基づいている。シェイクスピアは『まず最初にやるべきことは、弁護士を皆殺しにすることだ』という言葉を書いた。
Judge permanently blocks ‘unconstitutional’ Trump order targeting law firm Perkins Coie
0;43 What do you want? For Dick the Butcher to have succeeded. “Henry IV, Part 2,” Act IV, Scene II. You've heard it. “The first thing we do, let’s kill all the lawyers.” You seem like an appropriately loathsome place to start. 何が望みだ？ディック・ザ・ブッチャーの計画が成功していてほしいってことさ。『ヘンリー四世 第二部』第4幕第2場――聞いたことがあるだろう。『まず最初にやるべきことは、弁護士を皆殺しにすることだ』最初の標的として、お前ほど胸くその悪い相手もいない。注；正しくは、『ヘンリー六世 第二部』第4幕第2場
The Blacklist | Reddington Corners Scooter
5;45 But if you're an autocrat-type and you want to be further an autocrat, if you are under investigation, you feel compelled to run for office, because the whole point is to get into power and then use the government, take over government, to fix your problems. So here's a list that's partial of the people who were under investigation when they ran for office: Netanyahu several times, Berlusconi three times, Trump three times, um Putin was under investigation and they got into office and look what happened, and immediately like in Netanyahu tried to do this judicial reform and they always go for the judiciary because they need to get rid of their problems. It could be financial problems, could be legal problems. so it starts there. しかし、もしあなたが独裁者タイプの人間で、さらに権力を集中させたいと思っているなら、捜査を受けている状況では公職に立候補せざるを得ないと感じるでしょう。 なぜなら、その目的は権力を握り、政府を掌握して、自分が抱える問題を解決することだからです。 そこで、公職に立候補した時点で捜査対象になっていた人物たちの一部を挙げてみましょう。 ネタニヤフは複数回、ベルルスコーニは3回、トランプは3回です。 プーチンも捜査対象でした。そして彼らが権力の座に就いた後に何が起きたかを見れば分かります。 ネタニヤフの場合のように、彼らはすぐに司法制度改革に手を付けようとします。 そして彼らはいつも司法機関を標的にします。自分たちの問題を取り除く必要があるからです。 その問題は、金銭的なものである場合もあれば、法的なものである場合もあります。司法の掌握から始まるのです。
IHIP News: Fascism Expert SOUNDS ALARM as Trump SECRETLY Builds His HIDING PLACE While He COLLAPSES!
Judge permanently blocks ‘unconstitutional’ Trump order targeting law firm Perkins Coie
0;43 What do you want? For Dick the Butcher to have succeeded. “Henry IV, Part 2,” Act IV, Scene II. You've heard it. “The first thing we do, let’s kill all the lawyers.” You seem like an appropriately loathsome place to start. 何が望みだ？ディック・ザ・ブッチャーの計画が成功していてほしいってことさ。『ヘンリー四世 第二部』第4幕第2場――聞いたことがあるだろう。『まず最初にやるべきことは、弁護士を皆殺しにすることだ』最初の標的として、お前ほど胸くその悪い相手もいない。注；正しくは、『ヘンリー六世 第二部』第4幕第2場
The Blacklist | Reddington Corners Scooter
5;45 But if you're an autocrat-type and you want to be further an autocrat, if you are under investigation, you feel compelled to run for office, because the whole point is to get into power and then use the government, take over government, to fix your problems. So here's a list that's partial of the people who were under investigation when they ran for office: Netanyahu several times, Berlusconi three times, Trump three times, um Putin was under investigation and they got into office and look what happened, and immediately like in Netanyahu tried to do this judicial reform and they always go for the judiciary because they need to get rid of their problems. It could be financial problems, could be legal problems. so it starts there. しかし、もしあなたが独裁者タイプの人間で、さらに権力を集中させたいと思っているなら、捜査を受けている状況では公職に立候補せざるを得ないと感じるでしょう。 なぜなら、その目的は権力を握り、政府を掌握して、自分が抱える問題を解決することだからです。 そこで、公職に立候補した時点で捜査対象になっていた人物たちの一部を挙げてみましょう。 ネタニヤフは複数回、ベルルスコーニは3回、トランプは3回です。 プーチンも捜査対象でした。そして彼らが権力の座に就いた後に何が起きたかを見れば分かります。 ネタニヤフの場合のように、彼らはすぐに司法制度改革に手を付けようとします。 そして彼らはいつも司法機関を標的にします。自分たちの問題を取り除く必要があるからです。 その問題は、金銭的なものである場合もあれば、法的なものである場合もあります。司法の掌握から始まるのです。
IHIP News: Fascism Expert SOUNDS ALARM as Trump SECRETLY Builds His HIDING PLACE While He COLLAPSES!
2026年8月6日木曜日
ヒアリングの練習問題b-8305
0;51 We pay about (2 words) in rent. We have all of the utilities.
We have car payments, car insurance, um (3 words), and gas. Maybe we have
enough left over for groceries and toiletries and household stuff. Why are we struggling?
家賃にだいたい3,000ドル払ってる。水道光熱費も全部こっち持ち。
車のローンに車の保険、えーっと、食べさせる家族もいて、ガソリン代もかかる。うまくいけば食料品と日用品と家の中のものを買う分が残るかな。なんで私たち、こんなに苦しいの？
Chasing the American Dream
Chasing the American Dream
The opportunity presents itself 機会が訪れる
something presents itself は、文脈によって、機会が訪れる、
状況が生じる、
問題が発生する、
可能性が現れる、
チャンスが巡ってくる、などと解釈できる。
2;15 and when the opportunity
presents itself, Brianna loves to give back, including to the Starlight Children's Foundation, which delivers happiness to seriously ill kids.そして機会があると、ブリアナは社会に恩返しをすることを好んでおり、その一例として、重い病気と闘う子どもたちに喜びを届けるスターライト・チルドレンズ・ファウンデーションを支援している。
How Brianna Went From Nurse to YouTube Star
0;42 We sold it when the opportunity presented itself. ちょうど良い値が付く折があったので、この本は売却した。
The Ninth Gate - 11. "Even Hell Has it's Heroes"
5;50 I find that if I just sit down and think... the solution presents itself. じっくり腰を落ち着けて考えれば、、、答えは自然に浮かんでくるものだ。
MovieClips - Indiana Jones and the Last Crusade - Escape from Castle Brunwald
How Brianna Went From Nurse to YouTube Star
0;42 We sold it when the opportunity presented itself. ちょうど良い値が付く折があったので、この本は売却した。
The Ninth Gate - 11. "Even Hell Has it's Heroes"
5;50 I find that if I just sit down and think... the solution presents itself. じっくり腰を落ち着けて考えれば、、、答えは自然に浮かんでくるものだ。
MovieClips - Indiana Jones and the Last Crusade - Escape from Castle Brunwald
2026年8月5日水曜日
ヒアリングの練習問題b-8304
0;18 (2 words) revealed Texas Giant. シックス・フラッグスが「テキサス・ジャイアント」を公開した。
Taking roller coasters to new heights
Taking roller coasters to new heights
hang – hanged – hanged 首を吊る
hang には二種類の活用形がある。hang – hung – hung そして、hang – hanged – hanged 。首を吊る、絞首刑になる、の場合はいつも、hang – hanged – hanged になる。2;50 he'd hanged himself. 夫は首をつって自殺したわ。
The Ninth Gate - 5. "Raise the Devil"
2;16 the pilot has been hanged. このパイロットは絞首刑に処されていますよ。
When Death Stares at You in the Face | SISU: Vengeance is Golden (2022)
0;58 and in response, the president said I should be prosecuted and hanged.私の正当な主張に対して、大統領は、私を訴追し、絞首刑にすべきだと言った。
WATCH: Trump and Hegseth 'picked the wrong guy,' Sen. Kelly says outside court
10;08 Deserters were hanged from the nearest tree with a sign around their necks saying, "I refuse to protect German women and children."脱走兵たちは、首に「私はドイツの女性と子どもたちを守ることを拒否する」と書かれた札を掛けられ、最寄りの木に絞首された。
Rare Color Footage of Berlin After WWII | UNCENSORED
14;26 on May 14th, 1991, she was found hanged in her cell. suicide, according to officials. 1991年5月14日、毛沢東の妻Jiang Qing（江青）は独房内で首をつっている状態で見つかった。当局は自殺と発表した。
When China Had a Public Purge
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/12/hang-up-on-someone.html hang up on someone 電話を切る
https://bridge-english.blogspot.com/2011/08/blog-post_30.html こだわるを英語でなんと言うか？
The Ninth Gate - 5. "Raise the Devil"
2;16 the pilot has been hanged. このパイロットは絞首刑に処されていますよ。
When Death Stares at You in the Face | SISU: Vengeance is Golden (2022)
0;58 and in response, the president said I should be prosecuted and hanged.私の正当な主張に対して、大統領は、私を訴追し、絞首刑にすべきだと言った。
WATCH: Trump and Hegseth 'picked the wrong guy,' Sen. Kelly says outside court
10;08 Deserters were hanged from the nearest tree with a sign around their necks saying, "I refuse to protect German women and children."脱走兵たちは、首に「私はドイツの女性と子どもたちを守ることを拒否する」と書かれた札を掛けられ、最寄りの木に絞首された。
Rare Color Footage of Berlin After WWII | UNCENSORED
14;26 on May 14th, 1991, she was found hanged in her cell. suicide, according to officials. 1991年5月14日、毛沢東の妻Jiang Qing（江青）は独房内で首をつっている状態で見つかった。当局は自殺と発表した。
When China Had a Public Purge
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/12/hang-up-on-someone.html hang up on someone 電話を切る
https://bridge-english.blogspot.com/2011/08/blog-post_30.html こだわるを英語でなんと言うか？
2026年8月4日火曜日
ヒアリングの練習問題b-8303
1;50 take the chance, Johnny. answer the question. would you like to escape? yeah. as you wish. (1 word) did it in two and a half minutes. やるんだ、ジョニー。さあ答えろ。逃げたいんだろ？ ああ。希望をかなえよう。フーディーニは2分半で脱出したぜ
The Djinn Is Confronted When He Tries To Enter The Beaumont House | Wishmaster
The Djinn Is Confronted When He Tries To Enter The Beaumont House | Wishmaster
family plot 家族の墓地
family plot 家族の墓地、家族墓。3;19 He said he wants to be buried next to his mother when he dies. Will the King want him in the family plot? Like so much about the monarchy, it remains to be seen. アンドリューは死後、母親のそばに埋葬されたいと言っている。しかし、チャールズ国王が彼を王家の墓所に迎え入れたいと思うのかどうかは不明だ。王室のことは何かと不透明で、これも今後を見守るしかない。
Andrew believes ‘his days may be numbered’ as he continues to be shunned over Epstein scandal
0;02 A sad farewell to the little girl known to the world as Baby Doe. Two-year-old Bella Bond was buried in Winthrop, Massachusetts, in a family plot.「身元不明の乳幼児」として世に知られた幼い少女との悲しい別れだった。2歳のベラ・ボンドちゃんは、マサチューセッツ州ウィンスロップの家族墓に埋葬された。
Heartbroken Dad Weeps During Private Funeral for Boston's 'Baby Doe'
8;37 The family plot. A very humble headstone for such an incredibly wealthy man.ウォルトン家の墓には、あれほど莫大な財産を築いた人物（ウォルマートの創業者サム・ウォルトン）にしては実に質素な墓石が建っている。
Birthplace Of Walmart - Inside The First Store & Museum / Grave Of Sam Walton
Andrew believes ‘his days may be numbered’ as he continues to be shunned over Epstein scandal
0;02 A sad farewell to the little girl known to the world as Baby Doe. Two-year-old Bella Bond was buried in Winthrop, Massachusetts, in a family plot.「身元不明の乳幼児」として世に知られた幼い少女との悲しい別れだった。2歳のベラ・ボンドちゃんは、マサチューセッツ州ウィンスロップの家族墓に埋葬された。
Heartbroken Dad Weeps During Private Funeral for Boston's 'Baby Doe'
8;37 The family plot. A very humble headstone for such an incredibly wealthy man.ウォルトン家の墓には、あれほど莫大な財産を築いた人物（ウォルマートの創業者サム・ウォルトン）にしては実に質素な墓石が建っている。
Birthplace Of Walmart - Inside The First Store & Museum / Grave Of Sam Walton
2026年8月3日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8302
17;11 the president yesterday said that,
that he'd had a sort of two-minute conversation with her about whether or not she was going to do this.
He sort of sensed or he tried to give the impression that he knew she was going to give some kind of statement, but he didn't know how.
And then he said, well, if he'd been doing it, he might not have done it like this. So he seemed a somewhat (1 word) by the fact that she'd done that.
大統領は昨日、彼女がこの発表をやるつもりなのかについて、2分ほど話したと述べました。
彼女が何らかの声明を出すことは察していたような、あるいはそう思っていたと印象づけようとしていたようですが、どういう内容かまでは分からなかったようです。
それから「自分がやるなら、こんなやり方はしなかったかもしれない」とも言っていました。つまり、彼女がそうしたことに大統領は特に動じた様子もなかったようです。
Wolff: This Is What I Know About Melania Bombshell | Inside Trump's Head
Wolff: This Is What I Know About Melania Bombshell | Inside Trump's Head
wait up ちょっと待って
wait up ちょっと待って。wait up for me. 置いて行かないで、待って！ don't wait up for me tonight. 今夜は私の帰りを待たないで。0;27 （紙に書いてある）don't wait up for me tonight. 0;25 I came home to an empty house, and I found your little note: don't wait up for me tonight. and that was all she wrote. 家に帰ると家はもぬけの殻で、君の小さな置き手紙を見つけた。「今夜は私の帰りを待たないで。」それだけだった。
Eagles - Busy Being Fabulous (Official Video) [HD]
0;21 hey Nate, wait up! ネイト、ちょっと待って。
The Champ - SNL
3:50 hey Johnny, wait up! おい、ジョニー。ちょっと待ってくれ。
Cobra Kai - Rivalry Resurrected (Part 1)
20;20 hey, where are you going? wait up! ねえ、どこ行くの？ ちょっと待ちなさいよ！
Maid To Order (1987) Full Movie DVD - YouTube
Eagles - Busy Being Fabulous (Official Video) [HD]
0;21 hey Nate, wait up! ネイト、ちょっと待って。
The Champ - SNL
3:50 hey Johnny, wait up! おい、ジョニー。ちょっと待ってくれ。
Cobra Kai - Rivalry Resurrected (Part 1)
20;20 hey, where are you going? wait up! ねえ、どこ行くの？ ちょっと待ちなさいよ！
Maid To Order (1987) Full Movie DVD - YouTube
2026年8月2日日曜日
ヒアリングの練習問題b-8301
9;43 I hate the type of talking points that Joe Kernen is using. Pete Buttigieg was so just (4 words). ジョー・カーネンみたいな物言い、本当に嫌い。ブティジェッジは完璧だった。100点満点の切り返し。
Pete Buttigieg Makes MAGA Host CRY on LIVE TV
Pete Buttigieg Makes MAGA Host CRY on LIVE TV
stay down 伏せていろ！
stay down 伏せていろ！起き上がるな！5;45 down, down, stay down. ダウン、ダウン、そのままダウンしてろ。もう立たなくてもいい。
Rocky Vs Apollo Creed Full Fight (1976)
2;06 stay down! if I wanted, you'd be dead already.起き上がるな！わたしがお前を殺すつもりだったなら、お前はとっくに死んでる。
Batman v Superman: Dawn of Justice | EPIC Fight Scene! | ClipZone: Heroes & Villains
0;36 Worf, honor has been satisfied. stay down.ウォーフ、もう名誉は十分に守られた。だからもう立ち上がるな。
'I cannot defeat this Klingon, all I can do is kill him' (Star Trek DS9)
2;11 stay down, Parker. そこでのびてろ。
Peter Parker vs Flash - High School Life - The Amazing Spider-Man (2012) Movie CLIP HD
Rocky Vs Apollo Creed Full Fight (1976)
2;06 stay down! if I wanted, you'd be dead already.起き上がるな！わたしがお前を殺すつもりだったなら、お前はとっくに死んでる。
Batman v Superman: Dawn of Justice | EPIC Fight Scene! | ClipZone: Heroes & Villains
0;36 Worf, honor has been satisfied. stay down.ウォーフ、もう名誉は十分に守られた。だからもう立ち上がるな。
'I cannot defeat this Klingon, all I can do is kill him' (Star Trek DS9)
2;11 stay down, Parker. そこでのびてろ。
Peter Parker vs Flash - High School Life - The Amazing Spider-Man (2012) Movie CLIP HD
2026年8月1日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8300
1;23 And as it comes to an end, one thing top of mind will be the weather. I'm quite excited, actually, that (4 words). Because when it comes to aviation and when it comes to space exploring is very sensitive. The normal weather that we think is not a big deal can be a big deal to these operations. ミッション終了が近づくにつれ、一番気がかりなのは天気です。正直、天気が味方してくれてホッとしています。航空も宇宙も、天候にめちゃくちゃ左右される分野なので。私たちが「こんなの普通」って思う天気でも、彼らにとっては中止レベルの一大事なんです。
Weather impact on Artemis II return
Weather impact on Artemis II return
yarmulke ヤマカ帽子
yarmulke ヤマカ帽、ヤムルカ、ユダヤ教の男性が頭頂部を覆うために着用する小さな帽子。kippah キッパ、とも呼ぶ。7;01 this is the biggest yarmulke I have ever seen. こんなに大きなキッパは見たことがない。
'How To Be A Russian Oligarch' With Billionaire Mikhail Prokhorov
1;50 people who wore yarmulkes were punched. ヤマカ帽（キッパ）をかぶっていた人々が狙われ、殴られた。
"You Can Criticize Israel, And That's Not At All Antisemitic" - Sen. Dem. Ldr. Chuck Schumer
2;05 He went to Yeshiva, and he wore a yarmulke and all the other paraphernalia of Orthodox Jews every single day. ラルフ・ローレンはユダヤ教の宗教学校（イェシーバ）に通い、ヤムルカをかぶり、正統派ユダヤ教徒が身につける宗教的な装いを毎日していた。
Ralph Lauren: How I Built a Fashion Empire
1;33 what's with the white cap? my god you had ,,, it's a yarmulke. you're being disrespectful by choosing someone that you know would be against our wishes. その白い帽子は何なの？まあ、お母さんったら、、これはキッパです。あんたは、親が望んでいないと分かっている人を選ぶなんて失礼でしょう。
Parents disapprove of their daughter's Jewish boyfriend | What Would You Do l WWYD
'How To Be A Russian Oligarch' With Billionaire Mikhail Prokhorov
1;50 people who wore yarmulkes were punched. ヤマカ帽（キッパ）をかぶっていた人々が狙われ、殴られた。
"You Can Criticize Israel, And That's Not At All Antisemitic" - Sen. Dem. Ldr. Chuck Schumer
2;05 He went to Yeshiva, and he wore a yarmulke and all the other paraphernalia of Orthodox Jews every single day. ラルフ・ローレンはユダヤ教の宗教学校（イェシーバ）に通い、ヤムルカをかぶり、正統派ユダヤ教徒が身につける宗教的な装いを毎日していた。
Ralph Lauren: How I Built a Fashion Empire
1;33 what's with the white cap? my god you had ,,, it's a yarmulke. you're being disrespectful by choosing someone that you know would be against our wishes. その白い帽子は何なの？まあ、お母さんったら、、これはキッパです。あんたは、親が望んでいないと分かっている人を選ぶなんて失礼でしょう。
Parents disapprove of their daughter's Jewish boyfriend | What Would You Do l WWYD
登録:
投稿 (Atom)