2026年8月3日月曜日

ヒアリングの練習問題b-8302

17;11 the president yesterday said that, that he'd had a sort of two-minute conversation with her about whether or not she was going to do this. He sort of sensed or he tried to give the impression that he knew she was going to give some kind of statement, but he didn't know how. And then he said, well, if he'd been doing it, he might not have done it like this. So he seemed a somewhat (1 word) by the fact that she'd done that. 大統領は昨日、彼女がこの発表をやるつもりなのかについて、2分ほど話したと述べました。 彼女が何らかの声明を出すことは察していたような、あるいはそう思っていたと印象づけようとしていたようですが、どういう内容かまでは分からなかったようです。 それから「自分がやるなら、こんなやり方はしなかったかもしれない」とも言っていました。つまり、彼女がそうしたことに大統領は特に動じた様子もなかったようです。

Wolff: This Is What I Know About Melania Bombshell | Inside Trump's Head