retool, rejig

retool, rejig　製作所、工場で本来の目的とする製品とはまったく別のものを作るため、新しい工具、機械、ラインなどを導入すること。 3:45 as war broke out, the factory intended to build the cars was retooled for weapons and eventually military vehicles. 戦争が始まると、車を作るはずの工場で武器が生産され、最終的には軍用車両も生産した。

Why Did Volkswagen Kill The Beetle?

1:37 for COVID-19 response, US companies are retooling plants to meet the equipment demand.コロナに対処するため、企業では医療需要に応えるべく各社の工場で医療防護服やマスクの生産が出来る仕様に切り替えている。

President Trump on Hand as Navy Hospital Ship Leaves for NYC

1:00 auto parts manufacturers and auto companies say they're ready to answer the call to retool. 自動車部品、自動車会社はいつでも自動車の製造ラインを医療機器の製造に切り替える用意ができていると言う。

How soon can retooled factories make medical supplies? | Power & Politics

1:07 companies all across Europe and the US have rejigged manufacturing operations to make everything from face masks to hand sanitizer to ventilators. 仕事場の仕様を変更してマスクを作っているのはルイ･ヴィトンだけではない、ヨーロッパやアメリカの製造業者は製造作業を変更してマスク、手指消毒剤、人工呼吸器などの生産を始めている。

Louis Vuitton produces face masks at its factory

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/10/repurpose.html  repurpose

練習問題解答
a-7991 retooling
b-4810 retooled
b-5565 retooled factories