2015年8月15日土曜日

in the space of


in the space of = during a period of のことですが、in ten minutes と言うよりも in the space of ten minutes と言ったほうが間隔が強調されます。 0;14 the driver in the grey sedan hit the parked car more than 10 times in the space of 10 minutes. グレーのセダンの男性は10分の間に10回以上も横に止めてあった白い車にぶつけた。

Is this the world's worst driver? Man repeatedly hits parked car while reversing out of a space
https://www.youtube.com/watch?v=fq1GOxONVns  4:37 we've seen nothing short of a revolution in the space of 10 days. 十日間で革命が起こったよ。
Hugh Grant on British Tabloid Scandal
https://www.youtube.com/watch?v=FWJSPD-sRXk  1;25 four surgical operations in the space of one year.
Dutch royals age 'wisely'
https://www.youtube.com/watch?v=D1_qmT5OBUY  1:43 he returned to Walworth Police Station three times in the space of a fortnight.
Man guilty of plot to behead British soldier | Channel 4 News
https://www.youtube.com/watch?v=RiyNwtvNi-A  1:40 Katrina alone caused about 190 square miles of land erosion in the space of a couple of days.
10 Years After Katrina, Gulf Eats Away at Coast

練習問題解答
a-8024 in the space of
a-9869 in the space of a few months
b-3329 in the space of a week.