2015年8月31日月曜日

vanguard について


vanguard は前衛、先陣という意味です。 0:55 as the only US carrier stationed permanently off American soil in Japan, the George Washington is the vanguard of one of the Obama Administration's key foreign policy strategies. 航空母艦としては唯一アメリカ本土を離れ日本を母港としている米空母ジョージ・ワシントンはオバマ政権の外交戦術の前衛を固めている。

US increases military drills in Asia
https://www.youtube.com/watch?v=FTvfshr4tMw  2:54 Scott Friedman is the vanguard of the new revolution.デイトレのフリードマンさんは新しい革命の先陣を切っている。
The Dot-Com Chancers Who Burst The Bubble
https://www.youtube.com/watch?v=H_5tvM43-qo  0:23 the Roma held an all night vigil around their camp with boys in the vanguard, rocks in hand. 立ち退きを迫られているジプシーたちは、少年たちを先頭に立てて、一晩中警戒を解かなかった。
Greek court orders demolition of Roma homes
https://www.youtube.com/watch?v=MyC420hA_9Y  1:19 at the vanguard of a new gold rush. = at the dawn of
Going to San Francisco? Take some Google glasses

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/05/blog-post_3951.html  先駆者を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.com/2021/06/avant-garde.html  avant-garde アバンギャルド

練習問題解答
b-3788 at the vanguard