I wish の後には過去形が続く。一応、I wish + 過去形：現実とは逆の願望、
I wish + had + 過去分詞：過去の後悔、
I wish + would：状況が変わってほしい、のようなパターンがある。12:54 the answer is we will have a crash. I just can't tell you when, and I can't tell you how deep. but I can assure you, unfortunately, I wish I wasn't saying this, we will have a crash.暴落はあります。ただ、いつ起きるか、どの程度の深さかは言えません。言いたくはないのですが、残念ながら暴落は起きます。
Andrew Ross Sorkin on worrying similarities between Wall Street today and 1929's pre-crash market
0:14 what's wrong with you? I wish I knew. どうかしたのか？わかればいいんだが。
Medicine Jar (Remastered 2014)
2:26 You look fine. You're not that old. You look fine. What is this? Some kind of a trick?
I wish it were. 父さんは悪くは見えないよ．そんな歳じゃない。健康じゃないか。なんだい、トリックか？トリックだったら、よかったんだが。
I'm Surprised You Woke Me
1:52 I wish you were dead. 死んでしまえ。
The Angriest Man in Brooklyn Trailer 1 (2014) - Mila Kunis, Robin Williams Comedy HD
