sugar rush 砂糖をたくさん摂った後の、一時的な興奮状態・ハイテンション。3:24 this is either a gold rush or a sugar rush. 今の株価は、金鉱ラッシュか一時的なハイ（砂糖ハイ）のどちらかだ。
Andrew Ross Sorkin on worrying similarities between Wall Street today and 1929's pre-crash market
4:41 his signature blend of sarcasm is traded in for a sincerity that only a kid on a sugar rush would have. 彼の皮肉っぽさはどこへやら、砂糖でハイになった子どものように素直になっている。
Top 10 Friends Celebrity Guest Stars
