2019年9月16日月曜日

behind bars 牢屋の中


behind bars は鉄格子の後ろ側、つまり獄中、牢屋の中、を意味する。0:04 a judge sentencing her to 14 days behind bars for her role in the college admission scandal. 不正入学させた事件をめぐり裁判官は俳優ハフマン被告に禁錮14日を言い渡した。

Felicity Huffman Sentenced To Jail In College Admissions Scandal

0:25 Knox spent 4 years behind bars in Italy after being convicted of murdering her roommate. アマンダ・ノックスはルームメイトを殺害した罪で有罪判決を受け4年間イタリアの刑務所に入っていた。

Amanda Knox Calls American Teens' Case in Italy ‘Tragic’

2:06 now Zamora is behind bars, charged with 8 counts of sexual misconduct with a minor, 2 counts of child molestation, and 1 count of transmitting obscene material. ブリタニー・ザモラ容疑者は未成年者とのわいせつ行為、 児童性的虐待、わいせつ写真の送信の罪に問われて、収監されている。

App helps parents uncover son's alleged abuser

0:07 this once prominent neurosurgeon will spend the rest of his life behind bars. このかつて名を馳せた脳神経外科医は生涯を堀の中で暮らすことになる。

Neurosurgeon Sentenced To Life In Jail After Botching Surgery

練習問題解答
b-3941 behind bars
b-4525 behind bars
b-5766 behind bars
b-6654 behind bars