ヒアリングの練習問題a-7925

4:17 Georgia's governor has (3 words) ordering a state-wide lockdown.ジョージア州知事はぎりぎりで州封鎖命令を回避していると説明した。

Coronavirus spreads rapidly throughout Georgia

私の英語ノート 2020/03/31

志村けんがコロナに感染したというニュースが一週間ほど前に報道され、職場でもすぐに話題になった。その時、同僚たちに肺の機能が低下している人はコロナにやられると言う話をしていた。芸能界通の同僚が志村けんは一日にタバコ三箱吸っていた、と言ったので、私は彼は助からないだろうと答えておいたのを思い出した。健康な人の肺と、ヘビースモーカーの肺を比べてみよう。おとといの志村けん死亡のニュースでは「既往症なし」と書かれていた。でたらめ報道だ。インフルエンザA死亡者と基礎疾患のグラフがあるが、基礎疾患の部分に肝心の喫煙がエントリーされていない、喫煙は肺の基礎機能を損ない、インフルエンザ患者は肺炎で死ぬ、だから喫煙歴は基礎疾患と同じように統計を語る上でとても重要な部分だ。

イタリアでもニューヨークでもコロナで死亡した人が多すぎて野外に死体安置を設置している、と言うニュースが出回っている。1;07 a body being loaded into a refrigerated truck. コロナで死んだ患者の遺体が冷凍車両に安置された。

Cuomo says New York toll 'beyond staggering already' | WNT

このビデオは視聴者を惑わす。ニューヨークでコロナの犠牲になった人数は現在トータルで1224人だが、1224人の遺体が安置できない？本当にそれを信じろというのだろうか？ニューヨークはそれほど狭いところなのだろうか？大都会のニューヨークの病院では毎日普通に300人くらいは死んでいるはずだ。コロナ死亡患者は一般の安置が出来ないと報道するべきだろう。2:27 but she was there, she was in the hospital. she was feet away. we couldn't even see her. 祖母の遺体はすぐそばだった。我々は祖母の遺体から一メートルも離れていなかったのに、遺体にも会えなかった。

U.S. Navy ship arrives in New York as state’s coronavirus death toll surpasses 1,000 | NBC

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2020/03/20200326.html  私の英語ノート 2020/03/26

ヒアリングの練習問題a-7924

1;40 .. and (4 words), crowds gathered to watch that hospital ship docking in Manhattan, not much social distancing here.この皮肉ぶりをちょっと見てください。 病院船の入港を見物したいがために、肝心のソーシャルディスタンスを忘れて、皆が集まっています。

Central Park Turns Into Field Hospital

ヒアリングの練習問題a-7923

0:05 the medical community doesn't want (4 words). ただでさえマスクが品薄な医療業界は、マスクのパニック買いは起きないでほしいと願っている。

Officials in Asia push back on need for all to wear face masks | WNT

ヒアリングの練習問題a-7922

0;04 tonight, (4 words), the Navy ship the USNS Comfort (6 words). 今夜、アメリカ海軍の病院船　Comfort 　は、その名の通り、ニューヨーク港に入港し、人々の心を和らげている。

Residents in New York watch as Navy ship Comfort arrives | WNT

gray matter 知力

gray matter, grey matter とは脳の灰白質だが、知力という意味で使われている。1:08 instead we would have to rely on our gray matter, we'd have to study them to calculate their exact hunting strategies and daily movements. 私たちは頭を使って恐竜たちを研究して彼らの狩猟方法や日々の活動などをはじき出す必要があった。

Could We Live With Dinosaurs? | Earth Unplugged

2:26 as well as merry-making, the customers' gray matter is also tested. ここのビストロでは、わいわいがやがやもするが、客たちの知識も試される。

Discovering Brittany's bistros in winter

0:57 it really keeps the gray matter working. 観客からの質問は頭の活性化に役立つ。

Carol Burnett about her career as a performer, writer and comedian 2009 | Best of George Strombo

ヒアリングの練習問題a-7921

0:38 and while Sandy might have played a computer expert in the movie, she was still (3 words) in real life. サンドラ・ブロックはThe Net (ザ・インターネット)ではコンピューターのエキスパートを演じたかもしれないが、実生活ではまだコンピューターのイロハを勉強している。

Sandra Bullock Was the First Person to Buy a Movie Ticket Online | rETro

ヒアリングの練習問題a-7920

1:50 only (3 words) what (2 words) will do next. サセックス公爵夫妻が次に何をするかは時のみぞ知る。

Meghan Markle and Prince Harry MOVE TO LA

ヒアリングの練習問題a-7919

0:59 here in Silicon Valley, (3 words)to get mothball to ventilators from the Federal government stockpile up and running. ロスのシリコンバレーでは国の備蓄品からナフタリンや人工呼吸器などをコロナ対策になるようなものを見つけ出す作業で大わらわだ。

California governor discusses coronavirus cases in his state

私の英語ノート 2020/03/30

0:14 the United States can pay any debt it has, because we can always print money to do that. 前FED議長のグリーンスパンはこのようなことを平気で言う。横にいる人間が仰天している様子がわかる。ドルは基軸通貨だから、価値のない紙切れにインクを塗ってドル札にすれば100ドルになる、、、これは完全にマジックだ。このようなことは、国家ならどこの国でも一応やっているのだろうが、アメリカは調子に乗ってドルを刷り過ぎた。アメリカは絶対に破綻しないとか安心していてはいけない。

Greenspan: "The United States can pay any debt it has because we can always print money to do that"

このところYouTubeが何週間もコロナ一色で本当につまらないものになってしまった。何人が感染した、何人が死んだ、どこが封鎖された、、そのような報道ばかりが目に付く。完全に　corona ga ga だ。しかし、職場では明るい話題が多い。アメリカがこけて中国を道連れにしてくれるから、日本の時代がやってくるね、、、、アメリカは貧乏になって軍隊を維持できなくなるから、横須賀基地は日本に返還されて第七艦隊も日本のものになる、、、ひょっとしてハワイも日本領になるかもね、、、、などなど、、一ドルが50円はかなり現実的な数字だと思う。

日本以外全部沈没

ヒアリングの練習問題a-7918

1:39 we were (5 words) to send food out ,,,, 25 人の従業員に暇を出して、残りの最低人員で出前の配達をしていたよ。

No more liquor, only hand sanitizer at this distillery

glock ピストル

glock はグロック社の半自動式ピストル。1:18 they are buying a lot of glocks. ピストルも沢山買っている。

Coronavirus outbreak in the US: Major spike in guns and ammunition sales amid panic

2:33 is that a glock in your pocket? no. what? it's two glocks.

Free Guy | Official Trailer | 20th Century FOX

0:56 ejector mark says, maybe Glock 薬きょうの蹴子痕から、多分ハジキだろう。

TRAUMA CENTER Official Trailer (2019) Bruce Willis, Nicky Whelan Movie HD

7:08  I'm sure that's in the school budget too! Sorry kids, we had to cut the music program, but you could still watch Mr. Hutchinson polish his Glock in the darkened band room. 銃を携帯する先生にはボーナス、、、学校の予算にあるよな。でも、音楽の時間はカットだ。でもでも、先生が音楽室でピストルを磨くのを見るのはタダだぜ！

Trump Wants More Guns In Schools

練習問題解答
a-9532 9mm glock
b-1534 glock
b-6409 a Glock

ヒアリングの練習問題a-7917

1:27 it's a scam. I know this is a scam. I'm 72 years old, but (4 words). コロナの検査キット訪問販売はインチキだ。私は72歳になるが、アホじゃない。こう言うのはインチキだとわかる。

Scammers Are Selling Fake Coronavirus Cures and Tests: FBI

ヒアリングの練習問題a-7916

0:37 millions of families across the USA are sheltering in place, and they're spending a lot of time together. but instead of bringing them closer, some married couples are saying it's time, at least when the crisis is over, to go their separate ways and (3 words). アメリカ中の数百万世帯が自宅待機をして、一家団らんの時間が増えているが、家族の仲がよくなるどころか、コロナ危機が去ったら離婚して別々の道を歩もうとする夫婦たちも中にはいる。

Quarantined Couples Are Filing For Divorce

ヒアリングの練習問題a-7915

2:40 inaction and cover-up marred China's response to the outbreak inside its borders. now the virus is a foreign menace, they'll (4 words) to (4 words). 新型ウイルスが集団発生したとき初期対応を怠り、証拠隠滅で批判をされた中国は、こんどは外来種となったウイルスが逆輸入されるのを水際で食い止めるためにあらゆる手段をとっている。

China's 'fortress' against coronavirus

ヒアリングの練習問題a-7914

1;50 so I've already been busily vaccinating people (3 words) for the flu. 片っ端からインフルエンザの予防接種をやっているよ。

Coronavirus: how the test works | 7NEWS

ヒアリングの練習問題a-7913

1:25 she's Frank Moses' (1 word).

Red 2 (2/10) Movie CLIP - Katya and Frank (2013) HD

ヒアリングの練習問題a-7912

0;42 she almost (4 words). 飛びかかる衝動を抑えることができない。

How do Cats Use Their Whiskers? Slow-Motion | Cats Uncovered | BBC

ヒアリングの練習問題a-7911

4:27 to stay competitive, luxury retailers in Paris have come up with creative ways to (2 words) in their products.

Why is Paris so expensive? | CNBC Explains

ヒアリングの練習問題a-7910

0:11 the symptoms were troubling. and he (4 words) if he had (3 words). 1:13 Jim is (3 words) now.

Jim Moret Gets Tested for the Coronavirus

ヒアリングの練習問題a-7909

0:13 the two were photographed driving with Hanks (3 words), and look they're both (5 words). トムハンク夫妻はトムが運転する車でフライデーされました。ニンマリしている様子をご覧ください。

Tom Hanks And Rita Wilson Return To US After Coronavirus Diagnosis | TODAY

注；インフルエンザから回復すると免疫力が出来るので、同じインフルエンザにかかる可能性はかなり低くなる。

come crashing down 崩れ落ちてくる

come crashing down　ガラガラと音を立てて崩れ落ちてくる。 0:17 so just how worried should we be if it all comes crashing down? 世界中で膨れ上がった巨額の債務がコロナの影響で一気に崩壊するとなれば、私たちはどのくらい心配しなければならないのでしょうか？

Is a global debt crisis coming? | CNBC Explains

0:14 you can see dust swirling in front of this West 20th Street building after chunks of the building’s facade came crashing down Monday. 月曜日に外壁が崩れ落ちたこのビルの前では埃が舞っているのがわかります。

Brownstone's Building Facade Collapses Onto Sidewalk In Chealse

3:51 in 1992, everything came crashing down. 1992年に、不幸が襲ってきた。

The Truth About What Happened to Olivia Newton-John

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/05/fall-apart.html  fall apart

練習問題解答
a-8976 came crashing down
a-9213 came crashing down
-2760 came crashing down

ヒアリングの練習問題a-7908

0:04 we're (2 words), Nicolle. New Jersey is (4 words). we will get through this. ニュージャージーは大丈夫。猛者揃いだから、コロナには負けないよ。

Gov. Murphy: ‘New Jersey is as tough as nails’ | Deadline | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-7907

1:24 more well-known people are (4 words), including British Prime Minister Boris Johnson. イギリスのジョンソン首相を含む有名人たちも新型コロナウイルスに感染している。

Navy Hospital Ships Arrive in New York and Los Angeles

ヒアリングの練習問題a-7906

0:51 we have enough (1 word). ニューヨークには十分なマスク、手袋、防護服がそろっている。

Nurse Doubles Down On Trash Bags Photo

have a temperature 熱がある

have a temperature 日本語でも熱があるといえば、高熱があるの意味。英語でも　have a temperature で、have a high temperature の意味になる。2:17 in Beijing, everybody from Wuhan who enters the city whether they have a temperature or not now has to go into quarantine for 14 days. 北京では武漢から来た人は熱があってもなくても14日間隔離されます。

China coronavirus: Death toll rises as more cities restrict travel - BBC News

0:48 we were running temperatures. 熱がでていました。

Coronavirus: British couple David and Sally Abel say they are recovering well from the disease

2:52 she doesn't have a temperature. お母さんに熱はありません。

At least 12 dead, 188 infected in US as coronavirus continues to spread | Nightline

0:10 a temperature and a persistent cough. 熱と止まらない咳の症状がありました。

Boris Johnson tests positive for coronavirus but promises to still 'lead UK fightback'

練習問題解答
a-9228 no temperature
a-9229 some temerature
b-1825 have a temperature

ヒアリングの練習問題a-7905

1:06 a lot of people are concerned (3 words). ここの住民は（ニューヨークから避難してきた人たちがコロナに感染しているのではないかと）心配している。

New Yorkers Blasted for Fleeing City During Pandemic

私の英語ノート 2020/03/27

P.P.E. = personal protective equipment 個人用防護具 は最近よく聞くが、私の職場にも昔から設置されている。7:16 画像　PPE required

In COVID-19 crisis, supply chain workers are putting in overtime too | Nightline

1:22 they need PPE. このような施設ではマスク、手袋などの個人用防護具が必要だ。

Sen. Chuck Schumer breaks down what's in the stimulus package

練習問題解答
a-7906 PPE

ヒアリングの練習問題a-7904

0:59 please don't (3 words) me.　離さないでちょうだい。

Jackie Chan vs Arnold Schwarzenegger Prison Escape Scene - THE IRON MASK (2020)

ヒアリングの練習問題a-7903

1:55 for millions of Americans, that help (4 words). 　アメリカの数百万世帯は、一刻も早く一時支給金が手に入ることを待ち望んでいる。

Pandemic taking staggering toll on US jobs | WNT

ヒアリングの練習問題a-7902

0:20 the coronavirus pandemic is (5 words) American jobs. 新型コロナウイルスの感染拡大はアメリカの雇用環境を劇的に悪化させた。

Pandemic taking staggering toll on US jobs | WNT

ヒアリングの練習問題a-7901

0:32 so I (2 words) the library. だから、図書館に行ってきます。

Toilet Tissue from The Carol Burnett Show (full sketch)

ヒアリングの練習問題a-7900

0;01 (3 words), French President Emmanuel Macron visited a makeshift military hospital in eastern France.

Coronavirus - Covid-19: French President Macron orders military to join virus fight

Million with an M

Million with an M エムではじまるミリオン　1:08 what? million? Million with an M. えっ？ミリオン匹の病原菌？エムではじまるミリオン匹の病原菌。

Do You Know What’s Growing on Your Towel?

0;19 that's billion with a B. ボーナスの総額はBからはじまるビリオンドルです。

Delta Airline Employees Surprised With Huge Bonuses

1:14 the new law would establish a $4.5T, that's with a T, trillion dollar corporate bailout fund overseen by Treasury Secretary Steven Mnuchin with few substantive constraints. 新たな財政出動は、Tのつく4.5トリリオンドル規模の企業救済を可能にするもので、使い道はムニューシン米財務長官にほとんど一任されるものだという。

NEW Stimulus Bill Has BIG Problems

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2019/02/in-all-caps.html   in all caps すべて大文字で

練習問題解答
a-8153 trillions with a T

ヒアリングの練習問題a-7899

3:07 hey, you know something? you are (6 words)!

Superman II (1980) - Defeating Zod Scene (9/10) | Movieclips

ヒアリングの練習問題a-7898

0:43 just (5 words) here, but Beverly definitely took your bike. 危険を承知の上で言っちゃうけど、あんたの自転車をかっぱらったのは間違いなくべバリーよ。

Adam Interrogates His Prime Suspects - The Goldbergs

ヒアリングの練習問題a-7897

0;27 four Republicans tonight say that could lead some people to try to (3 words). 一時金の支給は一部の人たちに悪用される可能性があると四人の共和党議員が懸念している。

Coronavirus Update: Senate Expected To Vote Soon On Emergency Bill

私の英語ノート 2020/03/26-a

one-on-one はいい例がなかったので紹介できなかっがた、ピッタリの例があったのでお見せする。0:39 but all in all we soon discover, that one on one is all we long to hear. 一番知りたかったのはひとりひとりが語り合うことだと、わかるときがすぐ来るだろう。

Pipe Of Peace - Paul McCartney - 1983 [HQ]

1:19 the North Pond Manor is Torbay opened a FaceTime window, so residents could get a little one-on-one time with their loved ones. トーベイの老人ホームではひとりひとりが面会できるようにフェイスタイムウインドウを設けた。

An ode to Canadians’ COVID-19 creativity: Mark Critch

8:12 you and I, one-on-one. 差しで勝負だ。

Missing in Action 2 - Climax Uncensored - Chuck Norris

練習問題解答
b-3557 one-on-one

私の英語ノート 2020/03/26

100年前のスペイン風邪のときの電車内のポスターを見てみよう。その説明を英文で見るとこうなっている。

つまり、スペイン風邪という名前のこのインフルエンザは肺炎を併発して肺に水がたまり、呼吸が困難になり死亡する。、、、、コロナとまったく同じ症状だとわかる。（注意するが、肺にたまる水は水道水の水とは違う）当時の人口は約20億で５億人が感染して死者は5000万人から一億人だった。感染する確率は４分の一で死ぬ確率は40分の一になる。スペイン風邪に比べてコロナはまったく脅威ではないことがわかる。コロナは現在のところ世界中で指定感染症の位置づけになっているから隔離となるわけだが、やがて、指定感染症の枠から外されて、季節性インフルエンザと同等のレベルになる。常識で考えると、手洗いうがいの励行、そしてタバコをやめることがコロナの予防につながる。2:15 people with COPD are probably more vulnerable to the coronavirus than almost any other group. （タバコの吸いすぎで）COPD（慢性閉塞性肺疾患）になっている人口が一番コロナの犠牲になりやすい人たちだ。注；コロナは肺を攻撃するのだから、このコメントは正しい。

Ted Koppel, 'Nightline's' first anchor, talks show's 40th anniversary, fighting COPD | Nightline

さて、話題を昔の写真に戻して、keep your bed room windows open を見てみよう。空気の循環がないと病原菌が増殖するから、窓を開けて外気を入れろという意味だろうと思う。八番目の注意を読む。ウイルスはカビとは違うので、窓を開けても締めてもあまり違いはないと思う。

書置き I went to,,,

置手紙は　I went to や　gone to ,,,, のような出だしではじまることが多い。日本語では「、、、に行ってきます。」のように書くので時制が違う。7:03 went to get us breakfast, back soon. 朝ごはんを買いに行ってきます。すぐ戻ります。

BLOODSHOT - First 9 Minutes Movie Preview (2020)

1:35 I'm gone. バイバイ

An Interpretive Dance For My Boss Set To Kanye West's Gone

52:57 gone to Atlanta

I Do (But I Don't) 2004

0:04 gone to the airbase. bring the crate marked X, thank. 空港に行く、X印をつけた箱を持ってきてくれ。

Suit Up Scene | X-Men First Class (2011) Movie Clip 4K

練習問題解答
a-7901 went to

ヒアリングの練習問題a-7896

2:11 but gun buyers like Mark say they must (4 words). マークさんのように銃器を買う人たちは「最悪の事態への備えだ」と言う。

California Residents Buy Guns Amid Coronavirus Pandemic

ヒアリングの練習問題a-7895

0:47 The shorthand is '(3 words). ' A butterfly can flap its wings in Peking, and in Central Park, you get rain instead of sunshine.わかりやすく言えば、「風が吹けば桶屋が儲かる」だよ。北京で蝶々が風を起こせば、ニューヨークで雨になる、、だよ。

Jurassic Park (1993) - Chaos Theory Scene (2/10) | Movieclips

私の英語ノート 2020/03/25

3:17 I am recovering really well, as you can see I am breathing better. I'm not coughing and my body, because I live a healthy active lifestyle, my body has been strong enough to fight this. 太くした部分が非常に大切な部分だと思う。公衆衛生が劣悪な場所のホームレスなどは、コロナには太刀打ちできない可能性が高い。日本は台風15号、19号の翌朝でも普通にゴミ集めをしてくれる国だ。ベースで働いているアメリカ人は口を揃えて日本はきれいで安全だと称賛している。日本の財産と言える。ホームレスはすくないし、握手やハグをしない習慣がコロナの蔓延を食い止めているような気がする。手洗い、うがいの励行が一番。そしてちゃんと食事をして十分な睡眠をとる、、、これでもまだコロナで天国にいければそれは宝くじに当たるような確率になる。

Woman documents her experience with coronavirus from hospital bed | ABC News


Italy: Rome residents express dismay over garbage on streets


ホームレスだらけ】LAは一歩外れたらスラム街！絡まれまくるから注意！

ヒアリングの練習問題a-7894

0:35 so Stephen, in summary, as we know, chapter 1, (3 words), lacks mathematical support. スティーブン、要点をまとめると、第一章は不備だらけ、数学的な裏づけが足りない。

The Theory of Everything (3/10) Movie CLIP - An Extraordinary Theory (2014) HD

can't come soon enough 早く来て欲しい。

can't come soon enough 早く来過ぎる事はない、、、早く来て欲しい。 1;34 freeing up Federal funding that, officials say, cannot come soon enough.　連邦予算を早くコロナ対策にまわして欲しいと関係者は言う。

Hospitals warn they may soon be overwhelmed l GMA

1:49 one look outside shows, it can't come soon enough.　早く、国の助けが来て欲しい。

Workers worried about employment insecurity amid COVID-19 closures

5:38 April 30 cannot come fast enough. 4月30日の封切りが待ち遠しい。

What Nobody Realized About Red Guardian In Marvel's Black Widow Movie

0;52 June can't come soon enough. 新しいMacBook Airが発売になる6月が待ち遠しい。

CNET Apple Byte: When is Sandy Bridge coming to the MacBook Air?

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/04/blog-post_07.html   飽き足らないを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-7903 can't come fast enough
a-7978 can't come soon enough
a-9210 can't come soon enough
b-5554 can't come soon enough

私の英語ノート 2020/03/24

0:26 we're not going to let the cure be worse than the problem. 感染拡大の問題より、治療が悪いものであってはいけない。

Trump wants to ease COVID-19 restrictions, get Americans back to work

トランプのやることは、気に入らないことが多いが、外出自粛緩和には賛成する。ボーイング737MAXの運行をいち早く停止させたこともいい判断だったと思った。

ヒアリングの練習問題a-7893

1:29 and the best part; she (4 words). この野外ジムで一番いいのは、先生は授業料を取っていないことです。

Fitness Instructor Keeps Class Going From Her Driveway

count cards 残りカードを予測する

counting cards, card counting は既出のカードを手がかりに残りのカードを予測する、極めて現実的なブラックジャックやポーカーなどの対処法だが、並外れた記憶力が必要で、これが発覚するとカジノ出入り禁止となる。2:56 the first one is they don't like to lose. so you never never show that you are counting cards. that is the cardinal sin, Ray. カジノの一番大切なルールは、奴らは客に負けないということだ。だから、絶対にカードカウンティングを見破られるなよ。そいつは大罪だ。

Rain Man - Casino Scene

0:53 he's allegedly caught counting cards and got booted. ベン・アフレックはカードカウンティングをしているところを押さえられて、カジノからつまみ出された。

Ben Affleck card counting casino

0:51 I wish I could count cards, but I can't. カードカウンティングが出来たらいいと思うけど私には無理ね。

5 Ways to Get Kicked Out of a Casino

0:47 are you talking about counting cards?カードカウンティングをしろって言うのかい？

21 Movie Trailer - First Look

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/08/river-card.html  river card リバー

ヒアリングの練習問題a-7892

2:54 officials across the country stressing to their communities to (3 words). 知事や市長たちはそれぞれの自治体に封鎖命令に従うように呼びかけている。

States complain about federal government response to people not social distancing

ヒアリングの練習問題a-7891

3:03 this place used to have 30 employees. and on Sunday we (2 words) 90% of the staff.

How New Yorkers Are Coping With Coronavirus | NYT News

私の英語ノート 2020/03/23

自転車のブレーキが甘くなったので、コジマの自転車屋で見てもらったのだが、ブレーキパッドの消耗が原因だった。、、、、どうでもいい事なのだが、ここの女性店員がコロナの影響で自転車が一台も入ってこないんですよ、と嘆いていた。いくら日本製の自転車といっても、ネジだとか、あまり重要でない部品は中国からの納品で、ネジ一つでも足りないと自転車が完成しないからだと、言っていた。コロナの影響で物流が滞っているのだ。物流が滞るということはつまりお金が回っていないことなので、経済は停滞する。当たり前のことだ。ここまでは、セオリー通りなのだが、逆にお金が回らないから物流が滞る事態も起こっているようだ。手元に現金を用意しておきたいのかインフレでドルの価値が落ちるのがわかっているのか、わからないが、ニューヨークでは銀行の取り付けが始まっているようだ。銀行の預金が安全とかの問題ではないらしい。ダウの先物をみると、明日のニューヨーク市場もダウが1000ポイント近く下落するようだ。年金を株式で運用している人たちは気が気ではないというか、生きた心地がしないだろう。0:06 is our money safe in the bank right now?

Is Your Money Safe In The Banks Right Now? | MSNBC

ヒアリングの練習問題a-7890

2:22 I do kind of feel like this is (2 words). チャイナタウンを近所のように思っている。

The Coronavirus’s Impact on Chinatown | The New Yorker

the blahs 退屈

the blahs, a case of the blahs 退屈、やる気がしない、時間をもてあます、元気が出ない、、、 1:27 no fever, just the blahs 熱はないが、ヒマすぎる。

Vanessa Hudgens Apologizes for ‘Insensitive’ Coronavirus Comment

1:55 I've just had a serious case of the blahs. とても無気力になった。

Let's Talk. Mommy Brain & a Case of the Blah's.

2:49 it often gives us that desire to get moving and interact with others that could fight off depression and a general case of the blahs. ブラック珈琲を飲むと仲間とわいわいがやがやしたくなり、それが憂鬱な気分や倦怠感を吹っ飛ばすのに役に立つ。

5 Reasons Why You Should Drink Black Coffee Every Day

3:27 they're totally 'blah' as a couple. セス・ローゲンとキャサリン・ハイグルの組み合わせはカップルとしてはまったくつまらない。

On-Screen Chemistry That Made Our Skin Crawl

ヒアリングの練習問題a-7889

6:04 how long do you foresee it will take to (6 words)?この経済危機から立ち直るのにどれほどの時間を要すると予測されますか？

Ex-Labor secretary: Bail out families, not corporations

ヒアリングの練習問題a-7888

1:17 as London and Europe locks down, China appears to be (3 words).　

Italy still epicenter of the outbreak in Europe

die a natural death 自然死する

die a natural death, die of natural causes の二つをおぼえておけばいい。死んだ人間の歳によって、高齢、老衰と解釈できる。 0:38 he had died a natural death. モーティマーとイサベラは当然、エドワード2世は自然死したと、証言した。1:00 some of the chronicles said that Edward II died of natural causes, others said that he was suffocated,, ある史書によるとエドワード2世は自然死、また別の史書には王は窒息したとある。

Courteney Cox Discovers Royal Drama In Her Family Tree | Who Do You Think You Are?

0:01 A British coroner says George Michael died of natural causes as the result of heart disease and a fatty liver. 歌手のジョージマイケルは心臓病や脂肪肝に関連する自然の原因で死亡したと、検視官は発表した。

George Michael died of natural causes, British coroner says

0:07 he passed late on Friday night of natural causes. カントリー歌手のケニー・ロジャースは高齢のため死去した。

Country legend Kenny Rogers dies, aged 81

0:11 Neldon and Helen Potter died within hours of each other. Both passed away from natural causes. 妻は夫の死後、数時間で夫の後を追うように亡くなった。（夫は妻の死後、数時間して妻の後を追うように亡くなった。）二人の死は老衰によるものだった。

Couple Married 73 Years Dies Of Natural Causes Hours Apart

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/09/die-of-die-from.html   死因について、die of, die from

練習問題解答
a-8117 died of natural causes
a-8508 of natural causes
b-0063 died from natural causes
b-0268 died of natural causes
b-2219 died of natural causes
b-2728 from natural causes

ヒアリングの練習問題a-7887

4:18 is there sort of a worst-case scenario for you where you have to (1 word)?コロナは「7月か8月だろうまで長引くかもしれない」といっているが、廃業すると言う最悪のシナリオはおありですか？

Reports say restaurants could lose $225 billion in business

私の英語ノート 2020/03/21-a

「逃げよ、逃げよ、すべてのジュネーヴから逃げだせ」は昔読んだ『ノストラダムスの大予言』に書いてあった。どこに逃げれるわけではないが、「逃げよ、逃げよ」にはピッタリと同調できる。ただしコロナから逃げるのではなく、来たるべき不況から逃げるの意味だが。NYダウ平均株価がピーク時に比べて33パーセント下がった、マスコミによるとコロナの影響になっている。コロナさえ抑え込めれば、ダウは上昇し、全てがハッピーエンドになるような感じを受ける。コロナを見て経済を見ず。四人の議員がコロナ情報をキャッチして暴落の一週間前に株を売り抜けたらしい。この四人はコロナを見てきっと経済も見たのだろう。もちろん、彼らに限らず、事前にコロナ情報をキャッチする立場にあった人間たちは、必ず何かしていたはずだ。0;04 four US senators sold off million dollars of worth of stocks right before the coronavirus pandemic crashed the market.

Digital Dive: Four Senators accused of selling stocks ahead of coronavirus market crash

アメリカでは銃器が売れているようだ。アメリカには面白い未来がある。

Coronavirus outbreak in the US: Major spike in guns and ammunition sales amid panic

0:40 substance abuse epidemic 自主隔離によるアルコールや麻薬などの中毒の増加

Health Officials Warn About Coronavirus And Substance Abuse

ヒアリングの練習問題a-7886

13:13 ,,, but (3 words). 予定通りの放送はできなかったけれど、それがパンデミックというもの。

The Light Show With Stephen Colb-Air - We're All In This Together

私の英語ノート 2020/03/21

桜が咲き始めた。思い出すのがマスターキートンの『真実の町』の「二子山の鬼さんは青いお目めに血の涙」だ。これはイギリス人に強制労働をさせた収容所の名残りが童謡となり、外国人収容所の存在を隠蔽したい町側に動かぬ証拠を突きつけるという物語。

以前紹介した、外国のわらべ歌にも、ペストの証拠が残っている。
1:10 Ring-a-Ring-o' Roses
a pocket full of posies
Ashes ashes
We all fall down
首の周りの赤いボツボツはペストの証拠。ペスト除けの花輪をポケットにつめる。灰が降り、死がやってきた。

Mission Impossible 2 - Opening Scene

スペイン風邪はどうか？　0:09 I had a little bird, it's name was Enza. I opened up the window and in flew Enza. 　と言うものがある。in flew Enza　はもちろん　influenza　のこと。

Spanish Flu: a warning from history

dead cat bounce デッド・キャット・バウンス

dead cat bounce　は株式用語で、大幅下落後の一時的な株価の回復。死んだ猫でも高いところから落とせば跳ね返る。1:00 a recovery of sorts, not much, I would say a dead cat bounce has happened. 回復基調のようなもの、わずかですが、デッド・キャット・バウンスでしょう。

Dow plummets on US-China trade worries

0:29 we're having a dead cat bounce, apparently, this morning. 今朝の上げはデッド・キャット・バウンスでしょう。

Stockman: Washington ‘Crossed the Fiscal Rubicon,’ ‘Created a Fiscal Catastrophe for 2019’

0:10 yesterday was indeed just a dead cat bounce. 昨日の上げはデッド・キャット・バウンスでした。

China's devaluation - hard landing or crash? | Authers' Note

0;25 even a dead cat bounces. is that right? is that how it goes? yes, even a dead cat does bounce. 死んだ猫でも跳ね返る。これ正しい。こう言うよね。ええ、その通りです。

Why Is the Mercedes GL350 So Quiet?

0:05 Asian markets bounced back コロナショックで暴落したアジア諸国の株式市場はリバウンドした。

Global markets bounce after a trying week

ヒアリングの練習問題a-7885

2:09 in New York, large sporting venues like Citi Field transformed into (3 words) in anticipation of (4 words). ニューヨークではシティ・フィールドのような大きな競技場は大勢の患者を受け入れることを想定して初期医療施設へと改造されている。

Spring break partiers refusing to isolate amid coronavirus crisis draw concerns | Nightline

私の英語ノート 2020/03/20

職場で17人乗りのエレベーターに一度に乗れる人数が四人までと制限がかかった。休憩室でも四人座りのテーブルには二人までと制限がかかり、テーブルの間隔をあけるために一列ごとに禁止テーブルをもうけることになった。10人以上の集まりは禁止された。恐怖の大王が降りて来た、と言うよりも恐怖心の大王が降りて来たといったほうが正確だろうと思う。コロナは clear and present danger　ではあるが、そのようなものはコロナに限ったことではないし、コロナ以上の脅威はいくらでも存在する。コロナは新手というだけでスーパーヒーローの扱いを受けているだけのように思う。ちなみに、私の職場で実施された social distancing にはコロナの飛沫を自分の間合いに入れないという点では一定の効果があると思う。コロナよりもコロナへの恐怖心が引き起こした世界経済へのダメージの方がはるかに怖い。世界恐慌時には社会が恐怖に支配されていた。今のコロナとは比べ物にならなかったはずだ。0:30 the only thing we have to fear is fear itself. 世界恐慌で一番怖いのは恐怖心に負けることだ。

FDR Nothing to Fear But Fear Itself 1933 Inaugural Address

3:47 we said we're fighting a war on two fronts. we are fighting the virus and we are fighting fear. コロナとは二つの前線で戦っている。ウイルス前線と恐怖心前線だ。

NY Gov. Cuomo Says 'Words Matter' in Coronavirus Battle | Full Press Conference

4:09 Skynet is the virus. を　Fear is the virus. とか　 Media is the virus. のように書き直すと事態がよく把握できる。

Terminator 3 Skynet Takes Over

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/04/20200427.html  私の英語ノート 2020/04/27

ヒアリングの練習問題a-7884

0;20 there's never been a better time to hose down (5 words). トイレットペーパーが手に入らないコロナの時代は、お尻洗浄のビデにはもってこいの時だ。

And On The Second Day Of Quarantine, Stephen Colbert Discovered Fire

ヒアリングの練習問題a-7883

1:38 it's vital to help tens of millions of American families (5 words) during this time. （国民一人あたりに1000ドルを支給することは）この困難な時代に何百万人ものアメリカ人の生活を守るのはとても重要なことだ。
See Andrew Yang's reaction to plan to send Americans checks
See Andrew Yang's reaction to plan to send Americans checks

ヒアリングの練習問題a-7882

0:02 sailfish, 3-meters long, are (3 words) prey. バショウカジキは獲物に接近中。

Sailfish Are Master Hunters | Planet Earth | BBC Earth

ヒアリングの練習問題a-7880

7;49 just to recap, we said we have a plan of action. there are three steps; (3 words), slow the spread, increase the current hospital capacity, and number three, identify new hospital beds. 要点をおさらいすると、ニューヨークにはコロナに対する対処法がある。コロナを押さえ込む、拡散を抑制する、すでにコロナを受け入れている病院のキャパを増やす。新たなコロナの受け入れ先を探す。この三つだ。

NY Gov. Cuomo Says 'Words Matter' in Coronavirus Battle | Full Press Conference

ether エーテル、 虚無

ether　エーテル　は化学で習うエーテルの意味もあるにはあるのだが、普通は、何もない空間を満たす想像上の物質の意味で使われている。3:28 I just didn't pull it out of the ether. = I did not create it out of thin air. 何もないところから持って来たんじゃないんだよ。

Neil deGrasse Tyson Stands By His Tweet About "Frozen"

2:34 SMS messaging has not been without controversy. texting while driving, text bullying and then embarrassing or rude messages we all wish were lost in the ether. ショートメールには色々な問題があった。運転しながらのメッセージ、いじめのメール、送らなかったら良かったと思う恥ずかしいメールや失礼なメール等等、、、

Twenty years of SMS and texts

1:10 that promise gone into the ether. トランプが納税申告書を大統領になったら公開すると言う約束は煙のようにどこかに消えてしまった。

Will Trump Break His Tax Return Promise?

1:20 it doesn't just erase the data. it's not just scrapped and gone into the ether. it's just saying that your device is now cleared for other data to be written on top of that. スマホのリセットボタンを押して全てを消去するのはデーターを消せるわけではない。データーは完全に消えてしまうのではなく、リセットは古いデーターの上に新しいデータを書く準備が出来たと言う意味なんだ。

Teen’s photos, info end up in Dubai after trading in broken iPhone

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/09/blog-post_16.html   何もないところからを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2020/03/20200317-a.html  私の英語ノート 2020/03/17-a
http://bridge-english.blogspot.com/2012/12/blog-post_12.html   空しさ（むなしさ）を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2020/05/pull-it-out-of-my-ass.html   pull it out of my ass　でっちあげる

練習問題解答
b-2604 out of the ether

ヒアリングの練習問題a-7879

1:30 (3 words) a magic trick?トリックにしては上出来だろ？

X-Men First Class: Magic Trick

ヒアリングの練習問題a-7877

2:02 compared to a rapidly changing world of masks and sanitizers, (5 words).

Rafters away from news for 25 days just learned about pandemic

ヒアリングの練習問題a-7876

7:46 (5 words)?

Seattle doctor describes being on the front lines of coronavirus crisis | Nightline

ヒアリングの練習問題a-7875

5:19 it's always (6 words), I'm not terribly worried, however it's always smart to wear gloves, wear your proper equipment and just wash your hands.

Seattle doctor describes being on the front lines of coronavirus crisis | Nightline

ヒアリングの練習問題a-7874

0:54 Bernie Sanders (7 words) there. 国民皆保険制度のための基金は捻出できないが、株式市場のためには1兆5000億ドルを気前よくポンと出す、、、、サンダース大統領候補の言うことはまさしく的を得ている。

Bernie Sanders HAMMERS $1.5 Trillion Wall Street Bailout

ヒアリングの練習問題a-7873

0:07 let's take care of ourselves and each other. let's not go to (4 words) and get paranoid. お互いに助け合おう。そしてコロナ妄想という最悪の状態に陥らないようにしよう。

Don't let coronavirus make us paranoid, advises actor Matthew McConaughey

ヒアリングの練習問題a-7872

0:19 (3 words) falling to the ground but no reports of any injury,

Earthquake rattles Utah l ABC News

flatten the curve 疫病を押さえ込む

flatten the curve　は最近よく聞く、新型コロナウイルスに関するもので、social distancing も毎日耳にする。flatten the curve　は統計感染者の数を示した二次曲線を平らにする、つまり疫病を押さえ込むを言う意味になる。2:17 I'm at home. every member of my staff is home. because we need to slow the spread of this virus. epidemiologists call this 'flattening the curve.' 私は自宅にいます。スタッフも皆おのおのの家にいます。ウイルスの拡散に歯止めをかけるためです。疫病学者はこれを「二次曲線をなだらかにする」と表現します。

The Big Story Tonight Is YOU - A Special "Social Distancing" Edition Of The Late Show

2:15 that does a very important thing in an outbreak, George, what it does is it flattens the curve, it slows the spread and it buys us time. social distancing 人ごみを避けたり、school closure 学校を休校にすること　などは疫病の集団発生時に大きな役割を果たします。それは疫病の蔓延する速度を落とし、私たちに疫病に対して対処する時間を稼ぐ役割があるのです。

Dow plunges again on coronavirus fears | ABC News

9:45 this is the only way to make sure you flatten the curve and don't overburden our healthcare system. 一ヶ月間全てを封鎖することが、疫病を押さえ込み、医療機関をパンクさせないための唯一の手段です。

IT'S HERE: Stock Market Implodes As The Fed Dumps TRILLIONS To No Avail

練習問題解答
a-7880 flatten the curve

ヒアリングの練習問題a-7871

1:11 so you didn't know that you were going to be essential (4 words). コロナウイルスワクチンのモルモットになることをご存じなかったのですね。

Meet the People Testing the Experimental Coronavirus Vaccine

ヒアリングの練習問題a-7870

4:15 the coronavirus doesn't care if you're Democrat or Republican, it will not discriminate based on national origin, race, gender or (3 words).

Biden adheres to CDC guideline by addressing people via video stream

ヒアリングの練習問題a-7869

1:30 working together so that no family goes hungry. to make sure that during this time of need, you know (4 words). あなたには私たちがついている、と言うことを知ってもらうためです。

School districts offer food delivery and pickup sites to feed students

ヒアリングの練習問題a-7868

1:17 behind the scenes Dr. Deborah Burke and Dr. Anthony Fauci (1 word) Trump for more aggressive action in recent days. トランプのコロナウイルスに対する変節の裏にはコロナに対してもっと積極的な政策を出せと言うバーク医師と、ファウチ医師の強い勧告があった。

Why Trump changed his tone on the coronavirus

ヒアリングの練習問題a-7867

0:28 .. and that's why the city Comptroller Scott Stringer says there's an immediate need for a first aid to (3 words) for all small businesses. レストランがいつまでも店を閉めておくと収入が絶えるとので、市の管理部長は小規模ビジネスの経費がかさむのを抑えるための手立てが今すぐ必要だとの認識を表明している。

Coronavirus: Comptroller Seeks Tax Relief For NYC's 26,000 Eateries

crush it 大成功する

crush it は字面からみると、押しつぶすだが、大成功するという意味で使われている。 0:03 how did it go? crushed it. どうだった？バッチリさ。

Corona: "Crushed it." (2012)

7:30 I crushed it at Burger King. バーガーキングではトップ従業員だったのよ。

Conan & Sona Meet With Human Resources - CONAN on TBS

0:30 they crushed it. ジェニファー・ロペスとシャキーラはスーパーボウルのハーフタイムショーで圧倒的なパフォーマンスを見せた。



1:22 I winged it, and it went all right, but I didn't really crush it like I would've hoped. そして、即興のスピーチをして結構うまく行ったんだが、期待していたように話がめちゃくちゃ受けたわけじゃなかったんだよ。

Rob Scott: "The Fundamental Shift" | Talks at Google

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2019/03/you-killed-it-you-nailed-it.html  you killed it !　= you nailed it.
http://bridge-english.blogspot.com/2020/03/a-crush-of.html  a crush of 多数の
http://bridge-english.blogspot.com/2010/01/blog-post_2934.html   熱を上げるを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-7964 crush
b-0665 crushed her uneven bar set
b-1955 crushing it
b-5682 crushes it

ヒアリングの練習問題a-7866

4;'54 because there will be (4 words) then trying to get tested. コロナの健康な保菌者について検査する方法はまだありません。（もしあるとすれば）大勢の人たちが検査に詰め掛けるからですね。

How prepared are we to test for the novel coronavirus? Part 2

私の英語ノート 2020/03/17-a

私が学生の頃　Black Monday　があってその当時のニュースウィークにはスペインのGDP(国内総生産)に匹敵するお金が吹っ飛んだ、とかかれていたように記憶している。ここで、gone into thin air, vanish into thin air お金が消えていった　のような表現だったと思うが、お金が消えるとは一体どう言うことなのか？要するに株式市場から誰かの懐に移動しただけの話しだ。誰かが損をするれば、必ず誰かが得をしている。泣く人間の影には必ず笑う人間がいる。1:16 our job is to make money from it.　トレーダーの仕事は市場から金を稼ぐことで（暴落は願ってもないチャンスだ。）

Trader Alessio Rastani Leaves BBC Speechless By Telling the Hard facts

1:35 name of the game; move the money from your client's pocket into your pocket. トレーダーのモットーは、顧客の金を自分のものにするだ。

Wolf Of Wallstreet Matthew McConaughey [FULL SCENE] [HD]

私の英語ノート 2020/03/17

今アメリカが熱い。5:10 the increase racial tension has also lead to a rise in gun sales in parts of the country. アジア人に対する偏見の高まりは銃器の販売を押し上げた。

Asians facing discrimination, violence amid coronavirus outbreak

秩序のない国が無法地帯になるのが目に見えるようだ。ウイルスよりも人が怖いが、日本人は武装していない。アメリカ人は武装しているので、色々と厄介だ。些細なことでも発砲沙汰になるだろう。コロナの便乗値上げよりもコロナがらみの深刻な犯罪は相当増えるに違いない。

ヒアリングの練習問題a-7865

0:01 the economic reaction to the COVID-19 pandemic has been absolutely (1 word). 新型コロナウイルス（COVID-19）の世界規模の蔓延に対するビジネスの反応は本当にクレイジーです。

IT'S HERE: Stock Market Implodes As The Fed Dumps TRILLIONS To No Avail

ヒアリングの練習問題a-7864

2:27 take a second and (4 words) on how many athletes have run this time?　今度は一体何人の選手が3分45秒を切ったのか当ててみて下さい。

Why Running A Sub 3:40 MILE is ALMOST IMPOSSIBLE

a crush of 多数の

crush には色々な意味がある。 0:19 tonight, with the number of COVID-19 cases rising, hospitals across the country preparing for a potential crush of patients. コロナウイルス感染者が増え、全米の病院では潜在的多数の患者の受け入れ態勢を整えている。

America’s hospitals brace for potential surge of patients

0:07 a crush of cameras 多数のカメラ

Woman charged in chair toss incident makes court appearance

0:38 a crush of cameras

Jussie Smollett staged attack because he was 'dissatisfied with his salary': Police

0;08 he was met by a crush of reporters today.

Anthony Weiner's Fall From Grace

練習問題解答
a-7866 a crush of people
a-7885 a crush of patients
a-7930 the crush of bodies
a-7983 a crush of patients
b-0901 a crush of cameras

ヒアリングの練習問題a-7866

3:14 you can't have a patchwork-quilt of policies. you cannot do this (1 or 2 words), one state at a time. コロナの検査はキルトの継ぎ接ぎ（つぎはぎ）のように、今日はこっちの州、明日はあっちの州と言う、場当たり的なやり方ではダメだ。

Breaking developments in the coronavirus pandemic

ヒアリングの練習問題a-7865

3;38 if you lose your job, you will be (2 words). you're not going to lose income. 私が大統領になれば、もし誰かがコロナで職を失ったとしても十分な補償をする。収入がなくなることはない。

Sanders: First thing we have got to do is shut this President up

ヒアリングの練習問題a-7864

0:27 if we don't (4 words) in the next 7 or 8 years, there will be irreversible damage done to this planet. この7，8年の間に、地球温暖化問題にしっかりと対応しなければ、地球は取り返しのつかない被害をこうむることになる。

Sanders on Biden climate change policy: Nowhere near enough

私がすすめる医学英語 2020/03/16

immunocompromised = with compromised immune system 免疫力の低下した　 1:13 you start counting well who might I lose, this grandmother and that grandfather or my brother who's immunocompromised. コロナで本国との行き来が出来なくなれば、親戚のおじいさん、おばあさんや、免疫力の低下した私の弟がコロナでやられるのかと心配し始めます。

Coronavirus: How Italy is coping under lockdown

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/08/compromising.html   compromising あらわな

coop up 狭い所に閉じ込める

coop　がニワトリ小屋だから、coop up　はニワトリ小屋のような狭苦しい場所に閉じ込める。be cooped up のように受動態でよく使われている。1;19 I've been cooped up inside for 5 days. コロナのせいでもう5日間も家に閉じこもっている。

Deserted streets, closed stores: Italian capital looks like ghost town

0:36 Hubei Province, the epicenter of the outbreak, remains in quarantine with no one going in or out. and tens of millions of people remaining cooped up in their homes. コロナの集団感染が起こった湖北省では人の移動は禁止され、数百万人が自宅隔離状態に置かれている。

Death toll from China’s coronavirus jumps to 900

5:45 I also remember being left in the chicken coop. that was a common punishment. 修道院での記憶は狭い鶏舎によく閉じ込められたことです。意地の悪い修道女たちは、子供たちにそのような罰をよく与えていました。

Ireland's forgotten mixed-race child abuse victims

3:31 these people live in a third world country. this used to be a bank at one time but now it's the world's largest pigeon coop. かつて鉄鋼の町として栄えたここは、いまでは第三国の生活をしている。この建物はかつては銀行だったが、今では世界一巨大なハト小屋さ。

Steel town waits for President Trump's promises to come true

練習問題解答
a-8165 cooped up
a-8833 being cooped up
b-2504 being cooped up

ヒアリングの練習問題a-7863

0:12 Jenna Munger (4 words) someone who tried to body-shame her at church.　ジェナさんは教会で自分の体型をけなす人と言い争いになった。

They Were Shamed and They Fought Back

ヒアリングの練習問題a-7862

1:48 governor Whitmer also shut down (3 or 4 words) throughout the state to help stop the spread of the coronavirus.ミシガン州の ホウィットマー知事はウイルス拡散を防ぐために州内の全ての幼稚園から高校までを休校にした。

Shoppers frustrated by empty grocery store shelves across Metro Detroit

ヒアリングの練習問題a-7861

0:29 a little bit stressful in terms of like labs and (3 words). 大学が休校になってオンラインに切り替わったことで実験科目、中間試験、期末試験にはちょっとストレスを受ける。

Canadian universities cancel classes in response to COVID-19

cut to the quick 深く傷つける

the quick　は　爪の下の生身で深爪をすると痛いあの部分。cut to the quick　生身の部分まで切りつける、人の心を深く傷つけるの意味。0:18 gosh, Bruce, did you hear that? nothing has ever cut me so deeply to the quick. げっ、今の聞いた？これほど傷つけられたことはないよ。

Cut to the Quick

1:19 under the table is where shit gets done. and they're about to find out if you cut a king, you better cut him to the quick. 汚い仕事は闇社会が請け負う。お前がハイテーブルと一戦交えてタマを取れるか、闇は間もなく知ることになるだろう。

John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019) - Never Cut a King Scene (12/12) | Movieclips

5:43 let's cut to the quick here Michelle, how much if this apartment went on the market tomorrow? 率直に聞くが、明日このマンションを売りに出すとすればいくらになる？cut to the quick = cut to the chase

Secrets of Monaco | MonteCarlo | Billionaires | superFLY Aviation | Private Jet Charter

0:18 it's tragic. and I think it has cut to the quick of everyone's heart. ロビンの死は悲劇で、ファンの心に深く悲しみを与えてしまったと思う。

Brosnan's Heartfelt Message to Robin Williams

ヒアリングの練習問題a-7859

0:22 let's just (4 words). 向う見ずくらいにしておきましょう。

Guest Host Mayor Pete Buttigieg Interviews Sir Patrick Stewart

ヒアリングの練習問題a-7858

1:20 in Manila, people were (3 words) essentials, a day after the Philippine President Rodrigo Duterte said domestic travel to and from Metropolitan Manila would be suspended for a month. マニラでは、ドゥテルテ大統領が一ヶ月間のマニラ隔離を宣言した翌日、食料品を買い集める人々がスーパーに押し寄せた。

Countries seek to limit economic impact of coronavirus pandemic

ヒアリングの練習問題a-7857

1:15 you're (2 words) by a rare parrot. お前はレアなオウムに掘られてるんだぜ。

Shagged by a rare parrot | Last Chance To See - BBC

ヒアリングの練習問題a-7856

0:59 Clay, we're just so (1 word) that you (3 words). クレイさん、あなたが最悪の状態を脱したことを、局としてとても嬉しく感じています。

He's infected. See his message from hospital room.

ヒアリングの練習問題a-7855

2:22 but tonight, the virus is (5 words) across Europe. the Eiffel tower and the Lou closed (3 words). 注；The Eiffel Tower and the Louvre エッフェル塔とルーブル美術館

Anxieties high as Americans rush home before travel restrictions

ヒアリングの練習問題a-7854

0:06 (2 words) at Woolworths, Chullora, around 7 o'clock this morning when three women became involved in (4 words).

Toilet paper shortage from coronavirus panic buying sees fight break out | ABC News

white as a sheet

white as a ghost, white as snow, white as a sheet は一まとめにしておこう。単に白い、青白い、のかそれとも恐怖や病気などで蒼白なのかは、文脈で判断することになる。 6:17 he is white as a sheet. マッキントッシュ発表を前にして、舞台裏でのスティーブは（緊張のあまり）蒼白になっていた。

Steve Jobs' Biggest Apple Flop LISA 1983

6:30 it was torment. I turned white like a ghost, and I could not believe it. 苦痛のあまり私は顔面蒼白になった。判決は信じがたいものだった。

Brooklyn man found guilty in 2003 killing of student after house party: Part 1

0:55 she's got this look on her face. she's white like a ghost. she's scared. ナタリアを入浴させた妻の顔は蒼ざめていた。恐ろしかったのだ。

Did Florida Couple Adopt a Grown Woman?

3;56 he looked like a ghost, he was completely white. エンジニアの上司はまるで幽霊でも見たような顔をしていた。注；白い幽霊のような顔をしていた、、、、まるで幽霊でも見たような顔。

Cruise Ship Sinks With Over 4000 Passengers Aboard | Disasters Engineered

2:08 you look a little whiter than usual. ちょっと、顔色が悪いぞ。

Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]

0:22 its fleece was white as snow. メリーの子羊の毛は雪のように真っ白だった。

Mary Had a Little Lamb | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs

練習問題解答
b-2511 as white as a ghost

私の英語ノート 2020/03/13

隔離といえば、らい病（ハンセン病）や結核などを連想する。これは50年ほど前の時代のぼんやりとしたイメージだ。隔離病棟とかある特定の地域を連想する。町全体を隔離と言うのは中世の時代にはあったかもしれないが、武漢、イタリア、マニラなど行政区域や国家単位での隔離は初めて聞く。25年前の　outbreak と言う映画の見すぎではないのかと思ってしまう。あれはドキュメンタリーではなくエ、イ、ガ。0:29 it spreads like the flu. モタバウイルスはインフルエンザのように空気感染している。

Outbreak (1995) - The Virus is Airborne Scene (3/6) | Movieclips

武漢に突貫工事で建てられた病院は、4日前のビデオでは、患者が次々と退院あるいは他の病院に移って空になっている。

China's Coronavirus Hospitals Left EMPTY As Cases in Wuhan Drop

突貫工事で建てられた病院の職員たちが次々とマスクを外している。

Masks off | Last makeshift hospital in Wuhan closes

現在は、らい病にしても結核にしても強制隔離したりはしない。「怖い病気」ではないとわかったからだ。上のビデオを見ると中国発のコロナも結局は羊頭狗肉だったと判断できる。それにしても世界は中国（とWHO)に踊らされている。