6;30 one: trump walked in with an Obama economy. he (6 words) who made the economy great before he walked in. so that's point number one. その一つ；トランプはオバマ時代の経済を引き継いで就任しましたのです。トランプは、経済を素晴らしいものにしたオバマ大統領の業績に便乗したのです。
'Two different universes': Jake Tapper analyzes coverage of Trump and Harris
2024年11月6日水曜日
ヒアリングの練習問題b-6505
1:23 like employees not washing their hands, no hairnets, (4 words). トランプはフィースタービルトレボースのマクドナルドを訪れそこでフレンチフライを売るパフォーマンスをしたが、このフランチャイズ店は今年初めに食品衛生検査に引っかかっている。手洗いをしない、ヘアネットをしないをしない、など食品衛生検査に引っかかる項目全てでダメだった。
Donald Trump Vs McDonald’s Workers | What Really Happened?
Donald Trump Vs McDonald’s Workers | What Really Happened?
ヒアリングの練習問題b-6504
5:32 (2 words) with child predators is very high. 子供に対する性犯罪・性暴力の加害者の再犯率は非常に高い。
MAGA Pastor Arrested For Crimes Against Children
MAGA Pastor Arrested For Crimes Against Children
ヒアリングの練習問題b-6503
4;04 When he’s not complaining, he’s trying to sell you stuff. have you noticed that? Who does that? yeah,You’re running for president and you’re (2 words). トランプの奴は不満を垂れていないときは、モノを売りつける。知ってましたか？誰がそんなことをするんでしょうね？大統領候補ともあろう者がですよ、グッズの販売ですよ。
Obama ROASTS Trump, hits him where it hurts
Obama ROASTS Trump, hits him where it hurts
ヒアリングの練習問題b-6502
6;34 Byerly lost everything in this recent hurricane. her home is gone. almost all of her possessions are gone. Politico said that Byerly escaped (7 words) which were covered in mud. and she had her pocketbook. バイアリーさんはハリケーン『へリーン』で全てを失いました。彼女の家はなくなり、ほとんど全ての所持品も失いました。『ポリティコ』は、バイアリーさんが着の身着のまま泥まみれ、財布だを持って逃げたと伝えています。
MAGA Falls For AI Trump Images, Another State Breaks Voting Records
MAGA Falls For AI Trump Images, Another State Breaks Voting Records
ヒアリングの練習問題b-6501
25;38 you can tell a lot about a person (5 words). 取り巻き連中を見れば、そいつの人柄がわかる。
MSNBC Highlights — Oct. 21
MSNBC Highlights — Oct. 21
mulligan ゴルフの打ち直し
mulligan はゴルフ用語で打ち直し、つまりセカンドチャンスの意味。9:15 when you are President, you also don't get a mulligan. トランプはコロナ禍（か）で260万の雇用を失ったが。大統領の職に就いているものには、言い訳は通じない。やり直しはきかない。
KYLE’S DEFINITIVE CASE AGAINST TRUMP. | The Kyle Kulinski Show
0:57 Six inches right. That's your mulligan, Mr. Ward. 右に15㎝ずれたな。こいつはオマケにする。さあ始めるぞ。
Jack Reacher (2012) - The Shooting Range Scene (8/10) | Movieclips
0:37 why, of course, you can have a mulligan, sir. 大統領閣下、もちろん、打ち直しは可能であります。
GA Secretary of State Says Trump Likely Cost Himself Election | The Mehdi Hasan Show
3:30 people who cheat at gold cheat in business. hopefully this rings a bell. because our mulligan begins in 2020. ゴルフでズルをする奴はビジネスでもズルをする。もうおわかりでしょう。2016年にトランプを大統領にしたミスショットは2020年の大統領選で挽回するのです。
Trump TRIGGERED By Reports That He Cheats At Golf
KYLE’S DEFINITIVE CASE AGAINST TRUMP. | The Kyle Kulinski Show
0:57 Six inches right. That's your mulligan, Mr. Ward. 右に15㎝ずれたな。こいつはオマケにする。さあ始めるぞ。
Jack Reacher (2012) - The Shooting Range Scene (8/10) | Movieclips
0:37 why, of course, you can have a mulligan, sir. 大統領閣下、もちろん、打ち直しは可能であります。
GA Secretary of State Says Trump Likely Cost Himself Election | The Mehdi Hasan Show
3:30 people who cheat at gold cheat in business. hopefully this rings a bell. because our mulligan begins in 2020. ゴルフでズルをする奴はビジネスでもズルをする。もうおわかりでしょう。2016年にトランプを大統領にしたミスショットは2020年の大統領選で挽回するのです。
Trump TRIGGERED By Reports That He Cheats At Golf
2024年11月5日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6500
1;04 despite being a cook and having no formal training on the weapon, Miller (5 words) and fought back against the attacking planes. 炊事兵であり、武器に関する正式な訓練を受けていなかったにもかかわらず、ミラーは対空機関銃を操り、攻撃してくる飛行機に反撃した。
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
Meet the USS Doris Miller (CVN-81): The Next Generation Aircraft Carrier After USS Enterprise CVN-80
ヒアリングの練習問題b-6499
1;10 my dear friend Marshall (4 words). 私の友人のエミネムが情熱のこもったスピーチを披露してくれました。
Obama Starstruck By Eminem | Gen. Kelly: Trump Admires Hitler | Suiting Up Like A Panda
Obama Starstruck By Eminem | Gen. Kelly: Trump Admires Hitler | Suiting Up Like A Panda
ヒアリングの練習問題b-6498
2;05 many of us believe he was killed due to (3 words) . あなたの旦那さんはでっち上げられた罪で殺されたと考えている人がたくさんいます。
Wife of Russian Opposition Leader Alexei Navalny Talks Continuing His Legacy | The View
Wife of Russian Opposition Leader Alexei Navalny Talks Continuing His Legacy | The View
ヒアリングの練習問題b-6497
7;28 tell me, you're talking about the (2 words). yes, she wrote a (2 words) for those kids who skipped school. 欠席証明のことですか？そうです、ハリス氏はビューで学校をサボって彼女に会いに来てくれた生徒たちに欠席証明をかいていましたね。
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/06/blog-post_5083.html あり得ない話
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/06/blog-post_5083.html あり得ない話
ヒアリングの練習問題b-6496
5;18 their whole approach to leadership, it's (4 words). ハリス氏とトランプのリーダーシップへのアプローチには、雲泥の差がある。
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
Vice President Kamala Harris on the Howard Stern Show - Candidate for President 2024 US
pelt with something 何かを投げつけて攻撃する。
pelt somebody with something 物を投げつける。0:10 the Royals were pelted with mud and heckled by a crowd in the Eastern Spanish region where deadly floods have killed more than 200 people. 大規模洪水で200人以上が死亡したスペイン東部バレンシア自治州で、フェリペ国王夫妻は群衆から泥を投げつけられ、ヤジを飛ばされました。
Spanish royal family heckling update: Why sentiments are so strong | DW News
3:18 in the 1960s, discrimination against Korean immigrants was rife, and the young Son recalls being pelted with stones by Japanese classmates at school. 1960年代、在日韓国人に対する差別が横行しており、幼い孫正義は日本人の同級生たちから学校で石を投げつけられたことを覚えています。
The Man Who Lost Billions - SoftBank Founder Masayoshi Son
2:11 police say they were pelted with frozen water bottles and other projectiles by demonstrators. 警察によると、デモ参加者から凍った水のボトルやその他の物を投げつけられたとのことです。
Naked Protester Does Yoga Poses in Front of Cops
0:01 security scare for King Charles and his wife Camilla today as they were pelted with eggs during a public appearance. 本日、国王チャールズとそのカミラ王妃が公の場に姿を現した際、卵を投げつけられるという警備上の不安が発生しました。
Protester Arrested for Allegedly Throwing Eggs at King Charles
Spanish royal family heckling update: Why sentiments are so strong | DW News
3:18 in the 1960s, discrimination against Korean immigrants was rife, and the young Son recalls being pelted with stones by Japanese classmates at school. 1960年代、在日韓国人に対する差別が横行しており、幼い孫正義は日本人の同級生たちから学校で石を投げつけられたことを覚えています。
The Man Who Lost Billions - SoftBank Founder Masayoshi Son
2:11 police say they were pelted with frozen water bottles and other projectiles by demonstrators. 警察によると、デモ参加者から凍った水のボトルやその他の物を投げつけられたとのことです。
Naked Protester Does Yoga Poses in Front of Cops
0:01 security scare for King Charles and his wife Camilla today as they were pelted with eggs during a public appearance. 本日、国王チャールズとそのカミラ王妃が公の場に姿を現した際、卵を投げつけられるという警備上の不安が発生しました。
Protester Arrested for Allegedly Throwing Eggs at King Charles
2024年11月4日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6495
857 you can (7 words). ジョンの発言は信頼に足る。
'Significant moment': Haberman reacts to John Kelly's Trump comments
'Significant moment': Haberman reacts to John Kelly's Trump comments
ヒアリングの練習問題b-6494
2:22 we (3 words). we don't build anything. ストックブローカーは何一つ生み出しはしないのさ。何も作り出さない。
Wolf Of Wallstreet Matthew McConaughey [FULL SCENE] [HD]
Wolf Of Wallstreet Matthew McConaughey [FULL SCENE] [HD]
ヒアリングの練習問題b-6493
0;52 there are republicans (2 words) and voting for Harris. 共和党員でありながら民主党のハリス氏に投票する者たちもいる。
Undecided Voters Chose Harris, Republicans Switching Teams
Undecided Voters Chose Harris, Republicans Switching Teams
ヒアリングの練習問題b-6492
1;18 it grows in the valleys that run between (4 words). メスカルの原料となるアガベはシエラマドレ山脈の間の谷で栽培されている。
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
ヒアリングの練習問題b-6491
17;07 the whole family had just (4 words) tending the fire for their roast. 家族全員が「ピニャ」のローストの見張りをして、徹夜したばかりだった。
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
Mezcal producers preserve traditional methods as demand for liquor grows | 60 Minutes
give me some room 空けてくれ
give me some room 場所をくれ、とは、ちょっと空けてくれ、の意味。3:26 give me some room. 場所を空けてくれ。
Escaping the Drug Factory | The Bourne Legacy | All Action
0:45 mom, give me some room. = give me a break. ママ、ちょっと勘弁してよ。
The Oranges Official Trailer #1 (2012) Hugh Laurie Movie HD
2:25 would you give us some room ? 二人だけにしてくれないか？
MacGyver Every Time She Smiles Penny Parker
0:21 please give us some room. 道を開けてくれ。
I Would Never Kick You Out Of Bed | Columbo
Escaping the Drug Factory | The Bourne Legacy | All Action
0:45 mom, give me some room. = give me a break. ママ、ちょっと勘弁してよ。
The Oranges Official Trailer #1 (2012) Hugh Laurie Movie HD
2:25 would you give us some room ? 二人だけにしてくれないか？
MacGyver Every Time She Smiles Penny Parker
0:21 please give us some room. 道を開けてくれ。
I Would Never Kick You Out Of Bed | Columbo
2024年11月3日日曜日
ヒアリングの練習問題b-6490
5;37 he's having a lot of trouble (4 words). トランプは集会へ参加者集めに苦労している。
Trump goes FULL PANIC with desperate move ahead of election
Trump goes FULL PANIC with desperate move ahead of election
ヒアリングの練習問題b-6489
0;55 china's leaders seem to have invoked the definition of insanity attributed perhaps wrongly to Einstein; (12 words). 中国の指導者たち（が繰り返す同じ過ちは）、アインシュタインが言ったとされている『同じことを何度も繰り返して、異なる結果を期待するのは狂気の定義だ』という言葉を引き合いに出しているようだ。
China's Economy is Screwed! - Why are People Still Investing???
China's Economy is Screwed! - Why are People Still Investing???
ヒアリングの練習問題b-6488
22;16 (3 words) until you know what you're signing. 何にサインするかわかるまで、絶対にサインしちゃダメ。
The View Full Episode – Gov. Tim Walz – Monday, October 21, 2024
The View Full Episode – Gov. Tim Walz – Monday, October 21, 2024
ヒアリングの練習問題b-6487
2:03 the israelis have made it very clear that they intend to retaliate in the time and place (4 words). 数週間前にイランがイスラエルにミサイル攻撃をしたことで、イスラエルはしかるべき時と場所で報復攻撃をする意思があることを鮮明にした。
The (Next) Gulf War Is Coming || Peter Zeihan
The (Next) Gulf War Is Coming || Peter Zeihan
ヒアリングの練習問題b-6486
1;47 looks like he took his time. he (7 words). he spelled her name wrong. 犯人は時間をかけて書いている。きっちりと書いているのに、名前を間違えている。
Why Would Someone Try To Kill Natalie Teeger? | Monk
Why Would Someone Try To Kill Natalie Teeger? | Monk
train on someone 照準を合わせる
train on someone （銃やカメラ）を向ける。She's a radical war hawk. Let's put her with a rifle standing there with nine barrels shooting at her, OK? let's see how she feels about it, you know, when the guns are trained on her face. リズ・チェイニーは好戦的なタカ派だ。彼女にライフルを持たせて、皆から銃殺刑に処されている状況を見てみよう。どう感じるか見てみたいものだ、ねえ、九つの銃口が彼女の顔に向けられているときに。
Exclusive: Rep. Nancy Pelosi speaks on election, Trump comments
1:14 you can see the police laser sight trained on him the entire time. 警察のレーザー照準がずっと彼に向けられているのがわかる。
Truck Driver Thwarts Man’s 2-Hour Getaway Attempt
1:59 Chorgan is unlikely to do anything rash with the Enterprise's phasers trained on his ship.エンタープライズ号のフェイザーが自分の船に向けられている限り、チョーガンが軽率な行動に出る可能性は低い。
There Are Many Levels Of Autonomy
1:01 there is a camera trained on him at all times. 大学生4人の殺害の容疑で逮捕されたブライアン・コーバーガー容疑者は独居房に入っているが、四六時中カメラで監視されている。
Source: A camera is on Kohberger at all times | Banfield
0;13 in great detail, suggested rifles should be trained on former representative Liz Cheney. そしてトランプは、詳細に、チェイニー前下院議員にはライフルで狙われたらいいと発言した。
VP Harris on Trump's Comments on Rep. Liz Cheney: "This must be disqualifying."
Exclusive: Rep. Nancy Pelosi speaks on election, Trump comments
1:14 you can see the police laser sight trained on him the entire time. 警察のレーザー照準がずっと彼に向けられているのがわかる。
Truck Driver Thwarts Man’s 2-Hour Getaway Attempt
1:59 Chorgan is unlikely to do anything rash with the Enterprise's phasers trained on his ship.エンタープライズ号のフェイザーが自分の船に向けられている限り、チョーガンが軽率な行動に出る可能性は低い。
There Are Many Levels Of Autonomy
1:01 there is a camera trained on him at all times. 大学生4人の殺害の容疑で逮捕されたブライアン・コーバーガー容疑者は独居房に入っているが、四六時中カメラで監視されている。
Source: A camera is on Kohberger at all times | Banfield
0;13 in great detail, suggested rifles should be trained on former representative Liz Cheney. そしてトランプは、詳細に、チェイニー前下院議員にはライフルで狙われたらいいと発言した。
VP Harris on Trump's Comments on Rep. Liz Cheney: "This must be disqualifying."
2024年11月2日土曜日
私の英語ノート 2024/11/02
もう半年以上も前になるが、トランプが最高裁が人工中絶権を認めた 1973年の判例を破棄し、その決定は自分が行ったことだと、自慢していたことがあった。私はあの時、トランプの敗北は決定したと確信した。メキシコとの国境問題よりも女性の中絶権のほうが大切な問題だからだ。5;48 my guess is that Kamala is ahead with women and is going to win this election, because of women. 期日前投票者たちの多くは女性で、ハリス氏は女性票をリードしている。そして彼女は大統領選に勝つだろう。女性票が勝敗を決する鍵になるからだ。
The View Full Broadcast – November 1, 2024
Thousands of women rally in Washington for abortion rights ahead of US election
The View Full Broadcast – November 1, 2024
Thousands of women rally in Washington for abortion rights ahead of US election
ヒアリングの練習問題b-6485
1;20 flying squid has long been a pillar of Hakodate's fishing industry. residents often ate that day's catch (3 words). 飛びイカは長い間、函館の漁業を支える柱であった。函館市民は、その日の漁獲を安く食べることがよくあった。
Japanese flying squid prices soar amid shortageーNHK WORLD-JAPAN NEWS
Japanese flying squid prices soar amid shortageーNHK WORLD-JAPAN NEWS
ヒアリングの練習問題b-6484
27;40 we found (5 words). 我々は、迷宮入り事件の犯人を探し当てました。
DNA: The data companies, countries and cops all want | 60 Minutes Full Episodes
DNA: The data companies, countries and cops all want | 60 Minutes Full Episodes
ヒアリングの練習問題b-6482
9;09 we have (2 words) in large parts of America, Minnesota included. アメリカにはミネソタ州を含む、救急車の行けない多くの地域が存在します。
The View Full Episode – Gov. Tim Walz – Monday, October 21, 2024
The View Full Episode – Gov. Tim Walz – Monday, October 21, 2024
ヒアリングの練習問題b-6481
0;51 questions about the legality of musk's cash payments (1 word) over the weekend as election experts pointed to various provisions in federal law that prohibited making cash payments to voters. 週末にかけて、マスク氏による現金支払いの合法性に関する疑問が噴出し、選挙専門家たちは、連邦法のさまざまな条項が有権者への現金支払いを禁止していると指摘した。
Elon Musk's daily $1 million payouts at Trump rally draw legal scrutiny | REUTERS
Elon Musk's daily $1 million payouts at Trump rally draw legal scrutiny | REUTERS
get down to brass tacks 本題に入る
get down to brass tacks 真鍮製の鋲（びょう）に取り掛かる、とは本題に入る、の意味。
0:40 let's get down to brass tacks. では、本題に入りましょう。
NEW M4 MacBook Pro with M4 Max looks WILD!
0:40 when we get down to brass tacks, ここぞと言う時、（ニッキーヘイリーは他の共和党ぎいんよろしく変節する）。
PATHETIC: Nikki Haley admits she'd pardon Donald Trump
0:32 this is a face-to-face to get down to brass tacks. これは、バイデン大統領と議会のリーダーたちが、重要な問題に真剣に取り組むための直接的な対話です。
Biden to discuss national security funding with congressional leaders
2;00 brass tack chair
Inside Hitler's Eagle's Nest - Then & Now
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2021/06/sharp-as-tack.html sharp as a tack 冴えている
NEW M4 MacBook Pro with M4 Max looks WILD!
0:40 when we get down to brass tacks, ここぞと言う時、（ニッキーヘイリーは他の共和党ぎいんよろしく変節する）。
PATHETIC: Nikki Haley admits she'd pardon Donald Trump
0:32 this is a face-to-face to get down to brass tacks. これは、バイデン大統領と議会のリーダーたちが、重要な問題に真剣に取り組むための直接的な対話です。
Biden to discuss national security funding with congressional leaders
2;00 brass tack chair
Inside Hitler's Eagle's Nest - Then & Now
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2021/06/sharp-as-tack.html sharp as a tack 冴えている
2024年11月1日金曜日
私の英語ノート 2024/11/01
14;08 he doesn't know. you have to, please, forgive him. please forgive him for he not knowth what he said. バイデンのゴミ発言は許してやろうぜ。バイデンの野郎はてめえが何をしゃべっているのかわかっちゃいねぇ。
The View Full Broadcast – October 30, 2024
0:33 father, forgive them for they know not what they do. 神よ、彼らをお許し給え。彼らは（自分たちの愚かさが）わからないのです。
"Father, Forgive Them!" | The Passion Of The Christ Scene 4K
The View Full Broadcast – October 30, 2024
0:33 father, forgive them for they know not what they do. 神よ、彼らをお許し給え。彼らは（自分たちの愚かさが）わからないのです。
"Father, Forgive Them!" | The Passion Of The Christ Scene 4K
ヒアリングの練習問題b-6480
5;08 he's (3 words) but he's not a workhorse. 共和党のジョシュ・ホーリーは有権者のために汗を流さない、本当の税金泥棒だ。
Josh Hawley caught in HUMILIATING scandal
Josh Hawley caught in HUMILIATING scandal
ヒアリングの練習問題b-6478
19;52 make up your mind MAGA, either he's the strongman, he's this guy who looks like Rambo in all of your freaking ridiculous photos out there, or he's (3 words) sitting in the corner sucking his thumb who (3 words). MAGA（トランプ支持者）の連中、はっきりとさせなさいよ。トランプが、あんたたちがが出してるランボーのようなふざけた写真の強者（つわもの）なのか、それとも何もできずに隅っこで親指をしゃぶってる何もできない小心者なのか、どっちなの？
Trump Fails Bigly, Females Dominate Early Voting
Trump Fails Bigly, Females Dominate Early Voting
ヒアリングの練習問題b-6477
0;44 of course, this is (3 words), the champagne is just (2 words), and the plot while plausible was scripted. もちろん、これは借りた邸宅で、シャンパンはただの小道具、そしてストーリーはあり得そうに見えるけど、実は台本通りだ。
ヒアリングの練習問題b-6476
1;38 oh, please, I am not looking for a viral moment. see how I don't let men interrupt my answers ? (4 words). 別に、私はバズることを狙っているわけではありません。私が男性に話を遮らせないのが分かりますよね？とても控えめで、気を使っています。
Fox News Kamala Harris Interview Cold Open - SNL
Fox News Kamala Harris Interview Cold Open - SNL
make one's bones 地位を確立する
make one's bones キャリアや地位を確立するために何か重要なことを達成する、実績を積む、名をあげる。0;14 every great captain, that's how you made your bones. that's how you gain respect of your peers and of your crew. イギリス船を見つけて攻撃する。偉大と言われた船長たちは、みんなそうして名をあげてきた。それが、船長仲間や乗組員たちから尊敬される手段だった。
The USS Constitution Earned its ‘Old Ironsides’ Moniker in Battle | Combat Ships | Smithsonian
17;53 you made your bones at the Washington Post. ボブさん、あなたはワシントンポスト紙で、ジャーナリストとしての地位を確立されましたね。
The View Full Broadcast – October 29, 2024
1;29 Pence is seemingly making bones about possibly challenging trump for the republican nomination in 2024. ペンス副大統領は2024年の共和党大統領候補指名獲得に向け、トランプ氏に挑戦する可能性について、はっきりと表明しつつあるようだ。
Lawmaker calls out Fox's decision not to air Jan. 6 hearings
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/06/blog-post_3337.html 包み隠さないを英語でなんと言うか？ make no bones about 注；子のイディオムは make one's bones とは関連がない。
The USS Constitution Earned its ‘Old Ironsides’ Moniker in Battle | Combat Ships | Smithsonian
17;53 you made your bones at the Washington Post. ボブさん、あなたはワシントンポスト紙で、ジャーナリストとしての地位を確立されましたね。
The View Full Broadcast – October 29, 2024
1;29 Pence is seemingly making bones about possibly challenging trump for the republican nomination in 2024. ペンス副大統領は2024年の共和党大統領候補指名獲得に向け、トランプ氏に挑戦する可能性について、はっきりと表明しつつあるようだ。
Lawmaker calls out Fox's decision not to air Jan. 6 hearings
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/06/blog-post_3337.html 包み隠さないを英語でなんと言うか？ make no bones about 注；子のイディオムは make one's bones とは関連がない。
登録:
投稿 (Atom)