6:10 so cooking properly is (3 words). だから、ちゃんと料理するのがコツなんだ。
The Best Chicken Breast You'll Ever Make (Restaurant-Quality) | Epicurious 101
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約33100の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。
2025年6月19日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7627
2;06 Venice 1666, the author and printer Aristide Torchia was burned (at the stake) by (3 words) together with all his works. 1666年、ヴェネツィア。作家にして印刷工のアリスティード・トルキアは、彼の著したすべての書物とともに、異端審問によって火刑に処された。
Books Scene | THE NINTH GATE (1999) Movie CLIP HD
Books Scene | THE NINTH GATE (1999) Movie CLIP HD
ヒアリングの練習問題b-7626
6;22 (2 words) stays under the meat and helps it brown more evenly. Fisslerのフライパンは独自の凹凸デザインにより、肉から出た脂を逃がさず活かし、表面をムラなくパリッと焼き上げます。
Is Fissler Better Than All-Clad & Demeyere? (Test Results)
Is Fissler Better Than All-Clad & Demeyere? (Test Results)
ヒアリングの練習問題b-7625
114 i'm glad that you kept the name. because now I can take the credit. yeah, my son. (8 words). お前が独り立ちするにあたり、姓を名乗り続けることはうれしいよ。お前の成功は俺の手柄になるからな。息子よ。やはり俺の血筋だ。
Malia Obama Dropping Her Last Name | The View
Malia Obama Dropping Her Last Name | The View
WD-40 = KURE 5-56(クレ ゴーゴーロク)
WD-40 は KURE 5-56 のこと。1:27 we may have won WW2, but this weekend we lost the battle of WD-40. アメリカはWW2第二次世界大戦には勝利したかもしれないが、今週末、防錆潤滑大戦で惨敗を喫した。
Nobody Enjoyed Trump's Stupid Parade | Drunk On Fox | No Kings: The Biggest Protest In U.S. History
512 my friend and I spent like 6 hours here with WD-40 scrubbing off the stairs and I used polyurethane to seal it. 友達と2人でここで6時間ぐらい、WD-40を使って階段のステッカーをこすってはがして、それからポリウレタンで仕上げをしたんですよ。
Woman Builds Unique Tiny House for Affordable City Living - Tour & Interview
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/06/20250613-bugles.html 私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
Nobody Enjoyed Trump's Stupid Parade | Drunk On Fox | No Kings: The Biggest Protest In U.S. History
512 my friend and I spent like 6 hours here with WD-40 scrubbing off the stairs and I used polyurethane to seal it. 友達と2人でここで6時間ぐらい、WD-40を使って階段のステッカーをこすってはがして、それからポリウレタンで仕上げをしたんですよ。
Woman Builds Unique Tiny House for Affordable City Living - Tour & Interview
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/06/20250613-bugles.html 私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
2025年6月18日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7623
0:06 their relationship is (3 words). マスクとトランプの蜜月は暗礁に乗り上げた。
Musk claims Trump's name appeared in Epstein files as feud escalates
Musk claims Trump's name appeared in Epstein files as feud escalates
ヒアリングの練習問題b-7622
0;47 we literally tried to produce (6 words) because it seems like that kind of the day. トランプとマスクがとうとうやり合い始めました。今日はもう、まさに“そういう待ちに待った日”って感じでしたので、局としては本当にこの世紀の対決の見物用のポップコーンを用意しようと考えていました。
Tesla stock selloff escalates alongside Musk-Trump feud
Tesla stock selloff escalates alongside Musk-Trump feud
ヒアリングの練習問題b-7621
9;05 (it) absolutely (4 words). こいつは本当に口の中でとろける。
6 am Ichiran Ramen BREAKFAST & Trying the ORIGINAL Takoyaki in Osaka Japan
6 am Ichiran Ramen BREAKFAST & Trying the ORIGINAL Takoyaki in Osaka Japan
ヒアリングの練習問題b-7620
ヒアリングの練習問題b-7619
1;17 how reluctant he has been to directly address elon musk's attacks on him. a guy who loves to (2 words). イーロン・マスクからの攻撃に、あのトランプがどれほど正面から応じるのをためらってきたか。人をけなすのが大好きなあのトランプが、だ。
BREAKING: Trump FINALLY ERUPTS at Elon on LIVE TV, SHOCKING!
BREAKING: Trump FINALLY ERUPTS at Elon on LIVE TV, SHOCKING!
in distress 苦しんでいる、動揺している、困っている状態.
in distress 苦しんでいる、動揺している、困っている, 異常を起こしている, 遭難しかけていた,,,いろいろな解釈が可能。
0;55 I love the flag but I'm flying it upside down today just because we're in distress. 私は星条旗が大好きです。
でも今日は、それを逆さに掲げています。私たち皆が苦しんでいるからです。注;旗を逆さに掲げる行為は、アメリカでは「緊急事態」「重大な危機」を象徴するサインとされている。
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0:30 47% of homes here are underwater, and half of all sales are homes in distress.ここの住宅の47%は担保割れ状態で、 すべての住宅販売のうち半分は、経済的に困窮した物件です。= 差し押さえや強制売却の対象になっている住宅.
Inside Florida's foreclosure crisis
0:30 Harlow was off-camera when it happened but you can clearly hear her in distress. その出来事が起こったとき、ハーロウは画面には映っていませんでしたが、 彼女が動揺している声ははっきりと聞こえます。
Pregnant CNN Anchor Poppy Harlow Faints Mid-Broadcast
0:53 witnesses say the helicopter appeared to be in distress. 目撃者によれば、そのヘリコプターは異常をきたしているように見えたとのことです。
Pilot of medical helicopter pulls off ‘miracle’ landing | WNT
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/02/damsel-in-distress.html 哀れな小娘 Damsel in distress
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0:30 47% of homes here are underwater, and half of all sales are homes in distress.ここの住宅の47%は担保割れ状態で、 すべての住宅販売のうち半分は、経済的に困窮した物件です。= 差し押さえや強制売却の対象になっている住宅.
Inside Florida's foreclosure crisis
0:30 Harlow was off-camera when it happened but you can clearly hear her in distress. その出来事が起こったとき、ハーロウは画面には映っていませんでしたが、 彼女が動揺している声ははっきりと聞こえます。
Pregnant CNN Anchor Poppy Harlow Faints Mid-Broadcast
0:53 witnesses say the helicopter appeared to be in distress. 目撃者によれば、そのヘリコプターは異常をきたしているように見えたとのことです。
Pilot of medical helicopter pulls off ‘miracle’ landing | WNT
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/02/damsel-in-distress.html 哀れな小娘 Damsel in distress
2025年6月17日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7618
0:34 imagine you walk into a store, buy a couple of items. and instead of leaving a 5-dollar tip, you later learn, some extra zeros were (2 words) your bill. so your 5-dollar tip went $5,000. 想像してみてください。あなたはお店に入り、いくつか商品を買います。そして、5ドルのチップを置いたつもりだったのに、あとになって請求書にゼロがいくつも追加されていたことを知るのです。つまり、あなたの5ドルのチップが5,000ドルになっていたのです。
Here's how CA teacher's $5 tip mistakenly turned into $5,000
Here's how CA teacher's $5 tip mistakenly turned into $5,000
ヒアリングの練習問題b-7617
6:54 a career-high 13 strokeouts forShohei Ohtani. how about (4 words), Shohei ? 大谷翔平、自己最多の13奪三振!“ベーカーズダズン”でキメてくれたね、翔平!
8 RBIs, and then 13 strikeouts!!! Shohei Ohtani has INSANE two games back to back!!
8 RBIs, and then 13 strikeouts!!! Shohei Ohtani has INSANE two games back to back!!
ヒアリングの練習問題b-7616
2:44 on that morning, did you actually see mr Flemming play any golf ? (5 words), no I don't believe I did. あの日の朝、フレミングさんがゴルフをしているのを実際にご覧になりましたか?そう言われてみれば、いいえ、見ていなかったと思います。
Quickest EVER Here's What Happened | Monk
Quickest EVER Here's What Happened | Monk
ヒアリングの練習問題b-7615
5:36 he can come and (2 words) by just pouring millions and millions into your race. 共和党議員はいくらトランプが怖くても、マスクは自分たちの選挙区で刺客をたててその選挙に巨額の資金をつぎ込むことができるので、マスクのほうが怖い。
Elon Musk Calls Trump Budget Bill 'Abomination' | The View
Elon Musk Calls Trump Budget Bill 'Abomination' | The View
ヒアリングの練習問題b-7614
0:55 eventually it got up (4 words) and left the house. 最終的に、ボブキャットは自らの意思で立ち上がり、家を出て行った。
Cop Uses Laser Pointer to Try to Coax Bobcat Out of House
Cop Uses Laser Pointer to Try to Coax Bobcat Out of House
diocese 教区
diocese 教区とは、カトリック教における、司教の管轄する縄張りのこと。32;18 eventually Father Feeney was no longer allowed to be a priest in the boston diocese. 最終的にフィーニー神父はボストン教区での司祭職を剥奪されました。
Shocking Stories About Cults
0:45 the local diocese asked for prayers for more surviviors to be found. 地元教区は、より多くの生存者が見つかるよう祈りを求めました。
10 Dead After Church Roof Collapses During Mass in Mexico
0:29 both jobs under the umbrella of the Catholic diocese of Brooklyn. 彼がクビを切られた二つの仕事はブルックリン・カトリック教区の管轄下にある。
Music Teacher Says He Was Fired for Marrying Male Partner
0;10 画像 diocese of Greensburg グリーンズバーグ教区
Accused clergy move on to teach, counsel, prey
Shocking Stories About Cults
0:45 the local diocese asked for prayers for more surviviors to be found. 地元教区は、より多くの生存者が見つかるよう祈りを求めました。
10 Dead After Church Roof Collapses During Mass in Mexico
0:29 both jobs under the umbrella of the Catholic diocese of Brooklyn. 彼がクビを切られた二つの仕事はブルックリン・カトリック教区の管轄下にある。
Music Teacher Says He Was Fired for Marrying Male Partner
0;10 画像 diocese of Greensburg グリーンズバーグ教区
Accused clergy move on to teach, counsel, prey
2025年6月16日月曜日
私の英語ノート 2025/06/16-a Flag Day 星条旗制定記念日
0;05 NO KINGS flag day protest. 星条旗制定記念日の「アメリカに国王は要らない」抗議活動。Flag Day 星条旗制定記念日 は 1777年6月14日にアメリカ大陸会議が「星条旗(Stars and Stripes)」を正式に国旗と定めたことを記念する日。しかし、正式な連邦祝日(federal holiday)ではない。チンドン屋がワシントンで自分のために軍事パレードを行ったことへの反動としての、「アメリカに国王は要らない」抗議活動だったのだが、こうなることは百も承知でチンドン屋を大統領に選んだくせに、何をいまさら後悔するのかね。this is what you signed up for. you got what you wished for. why protest ?
POLITICAL — Protesting with a No Kings group in Mt. Vernon WA
3:58 that's what you get. no, that's what you get for electing a reality TV guy. ほら、だからだよ。いや、チンドン屋を選んだからこうなったんだよ。
Big Beautiful Poles | What Trump Wants From Iran | Bibi's Disturbing Gift | MAGA Civil War
POLITICAL — Protesting with a No Kings group in Mt. Vernon WA
3:58 that's what you get. no, that's what you get for electing a reality TV guy. ほら、だからだよ。いや、チンドン屋を選んだからこうなったんだよ。
Big Beautiful Poles | What Trump Wants From Iran | Bibi's Disturbing Gift | MAGA Civil War
私の英語ノート 2025/06/16
YouTubeの推薦だからついつい見てしまったが、こいつ一体何に洗脳されているのだろうか? これはアメリカが日本の司法に余計な口出しをした典型例だ。ちなみに4;30 の SOFA agreement とは Status of Forces Agreement 日米地位協定のことで、簡単に言えばアメリカ軍人が日本で重大な犯罪を犯しても優遇されてしまう、の意味だ。戦勝国が敗戦国に押し付けた不平等な協定。お分かりだと思うが、SOFA agreement というのは言葉が多すぎる。隅田川を Sumida-gawa River というようなものだ。
Military LT is GUILTY FORCED To Pay $1.6 Million + Serve 3 YEARS In Japanese Prison! Justice Served?
4;38 the Status of Forces Agreement. 日米地位協定
Being A Lawyer in Japan (Black in Japan) | MFiles
Military LT is GUILTY FORCED To Pay $1.6 Million + Serve 3 YEARS In Japanese Prison! Justice Served?
4;38 the Status of Forces Agreement. 日米地位協定
Being A Lawyer in Japan (Black in Japan) | MFiles
ヒアリングの練習問題b-7613
0:15 (4 words) connects Crimea to russia, and it's been an important military supply line for russia to the peninsula, making it a prime target for Ukraine.ケルチ海峡大橋はクリミアとロシア本土を結んでおり、ロシアにとって同半島への重要な軍事補給路となってきたため、ウクライナにとっては格好の攻撃対象となっている。
What damage has Ukraine’s covert drone attacks on Russia actually caused? | DW News
What damage has Ukraine’s covert drone attacks on Russia actually caused? | DW News
ヒアリングの練習問題b-7612
ヒアリングの練習問題b-7611
3:00 so these white fish have been (1 word), and which is a salt water solution. まり、これらの白身魚は塩漬けにされていて、その塩漬け液は塩水です。
How a Legendary NYC Deli and Grocery Store Sells 4,000 Pounds of Fish per Week — The Experts
How a Legendary NYC Deli and Grocery Store Sells 4,000 Pounds of Fish per Week — The Experts
ヒアリングの練習問題b-7610
2;43 this massive, outrageous, (4 words) is a disgusting abomination. この巨大で、非常識で、無駄遣いだらけの連邦議会の歳出法案は、嫌悪すべき忌まわしいものだ。
'Disgusting abomination': Musk blasts Trump’s agenda bill
'Disgusting abomination': Musk blasts Trump’s agenda bill
Posse Comitatus Act 軍による国内治安活動の原則禁止法
Posse Comitatus Act ポッセ・コミタス法とは、軍隊の警察的利用を原則として禁ずる法律。日本式に言えば、治安出動を原則として禁止する法律だ。トランプが頼まれてもいないのに、ロサンゼルスで起きた小規模な抗議活動に勝手に派兵したことは Posse Comitatus Act を踏みにじる違法行為だった。1:11 the Posse Comitatus Act of 1878 prohibits the use of the US Army or Air Force or other branches of the military to execute domestic law enforcement.1878年のポッセ・コミタタス法は、陸軍・空軍をはじめとする米軍の部隊を、国内の法執行に用いることを禁じています。
MAGA leader DESTROYS Constitution on live TV
0;52 but they're not going to be engaged in any kind of law enforcement role, because that is actually banned by a law, by a century-old law called Posse Comitatus, which prevents the US military from being used demestically for law enforcement purposes. トランプがロサンゼルスに勝手に派兵した州兵たちは法執行の役割に関わることはありません。というのも、それは法律によって、実際には禁止されているのです。 その法律とは「ポッセ・コミタタス法」と呼ばれる100年以上前に制定されたもので、米軍が国内で法執行のために用いられることを禁じています。
US military orders thousands more troops to the southern border
12;47 and we need to update the so-called Posse Comitatus Act to make sure we have strict limits on the use of the military against people within the United States. 「内乱法」を持ち出して州への軍派遣を画策するトランプのような人物を抑止するために、いわゆる「ポッセ・コミタタス法」を見直し、米国内の市民に対する軍の使用に厳格な制限と歯止めを設ける必要があります。
How to Repair American Democracy
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/08/posse.html posse
MAGA leader DESTROYS Constitution on live TV
0;52 but they're not going to be engaged in any kind of law enforcement role, because that is actually banned by a law, by a century-old law called Posse Comitatus, which prevents the US military from being used demestically for law enforcement purposes. トランプがロサンゼルスに勝手に派兵した州兵たちは法執行の役割に関わることはありません。というのも、それは法律によって、実際には禁止されているのです。 その法律とは「ポッセ・コミタタス法」と呼ばれる100年以上前に制定されたもので、米軍が国内で法執行のために用いられることを禁じています。
US military orders thousands more troops to the southern border
12;47 and we need to update the so-called Posse Comitatus Act to make sure we have strict limits on the use of the military against people within the United States. 「内乱法」を持ち出して州への軍派遣を画策するトランプのような人物を抑止するために、いわゆる「ポッセ・コミタタス法」を見直し、米国内の市民に対する軍の使用に厳格な制限と歯止めを設ける必要があります。
How to Repair American Democracy
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/08/posse.html posse
2025年6月15日日曜日
私の英語ノート 2025/06/15
アメリカが熱い。America is where it's at.
1;33 If you throw a brick, a firebomb, or point a gun at one of our deputies, we will be notifying your family where to collect your remains. お前らが保安官代理にレンガや火炎瓶を投げたり、銃を向けたりすれば、お前らの遺体の引き取り場所をお前らの家族に伝えることになるぞ。
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0;40 give the order, shoot to kill. 命令を出せ「射殺せよ」だ。
Peter MacLeish Orders "Shoot To Kill" - Designated Survivor 1x11
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0;40 give the order, shoot to kill. 命令を出せ「射殺せよ」だ。
Peter MacLeish Orders "Shoot To Kill" - Designated Survivor 1x11
ヒアリングの練習問題b-7609
ヒアリングの練習問題b-7608
2:02 why can't you just be civil to him, mommy ? (4 words). どうしてママ、叔父上にもう少し礼儀正しくできないの? 過去のことは水に流してあげなければ。
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
ヒアリングの練習問題b-7607
0;57 he really (7 words). 彼は白人をたやすく意のままに扱う。
King of the Hill,' 'Parks and Rec' Actor Shot Dead in Texas: Reports
King of the Hill,' 'Parks and Rec' Actor Shot Dead in Texas: Reports
ヒアリングの練習問題b-7606
0:43 (2 words)is the anchor of gumbo. ルウこそが、ガンボの土台となる存在です。
Chef Kwame Onwuachi brings bold flavors with signature gumbo
Chef Kwame Onwuachi brings bold flavors with signature gumbo
ヒアリングの練習問題b-7605
0;22 but she's hardly (4 words). テーラースイフトは2014年に曲がヒットしたが、それに胡坐をかくことはなかった。
Taylor Swift on "Lover" and haters
Taylor Swift on "Lover" and haters
in an attempt to ~しようとして
in an attempt to = in order to 8;08 in an attempt to free the hostages, the president agreed to a secret scheme to sell arms to Iran in exchange for the release of the Americans. 人質を解放しようとして、大統領はアメリカ人の解放と引き換えに、イランへ武器を売却するという秘密の計画に同意した。
From the archives: Ronald Reagan's death on June 5, 2004
0:32 the French government is taking this hot spell seriously in an attempt to avoid past mistakes. フランス政府は、過去の過ちを繰り返さないよう、この暑さを真剣に受け止めている。
France on hot weather alert as heatwave reaches Europe
1:41 vice president mike pence headed to Georgia Friday, in an attempt to shore up support for Perdue and Loeffler against respective Democratic opponents Jon Ossoff and Raphael Warnock. マイク・ペンス副大統領は金曜日、ジョージア州に向かい、デイビッド・パーデュー氏とケリー・ロフラー氏への支持を強化する試みとして、それぞれの民主党の対立候補であるジョン・オソフ氏およびラファエル・ウォーノック氏に対抗するための支援活動を行った。
'Numbers don't lie': Georgia election official after recount
0:16 in an attempt to slow the spread of COVID, the capital Manila has been placed under the tightest quarantine curbs as residents fight for two things they badly need right now: a vaccine and economic assistance. 新型コロナウイルスの拡大を抑えようとする試みの一環として、首都マニラは最も厳しい隔離措置の下に置かれており、住民たちは今最も必要としている2つのもの――ワクチンと経済支援――を求めて必死に戦っている。
COVID-19: Manila under lockdown as Philippines fights Delta | DW News Asia
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2023/11/in-effort-to-in-efforts-to.html in an effort to , in efforts to
練習問題解答
b-7665 in an attempt to
From the archives: Ronald Reagan's death on June 5, 2004
0:32 the French government is taking this hot spell seriously in an attempt to avoid past mistakes. フランス政府は、過去の過ちを繰り返さないよう、この暑さを真剣に受け止めている。
France on hot weather alert as heatwave reaches Europe
1:41 vice president mike pence headed to Georgia Friday, in an attempt to shore up support for Perdue and Loeffler against respective Democratic opponents Jon Ossoff and Raphael Warnock. マイク・ペンス副大統領は金曜日、ジョージア州に向かい、デイビッド・パーデュー氏とケリー・ロフラー氏への支持を強化する試みとして、それぞれの民主党の対立候補であるジョン・オソフ氏およびラファエル・ウォーノック氏に対抗するための支援活動を行った。
'Numbers don't lie': Georgia election official after recount
0:16 in an attempt to slow the spread of COVID, the capital Manila has been placed under the tightest quarantine curbs as residents fight for two things they badly need right now: a vaccine and economic assistance. 新型コロナウイルスの拡大を抑えようとする試みの一環として、首都マニラは最も厳しい隔離措置の下に置かれており、住民たちは今最も必要としている2つのもの――ワクチンと経済支援――を求めて必死に戦っている。
COVID-19: Manila under lockdown as Philippines fights Delta | DW News Asia
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2023/11/in-effort-to-in-efforts-to.html in an effort to , in efforts to
練習問題解答
b-7665 in an attempt to
2025年6月14日土曜日
私の英語ノート 2025/06/14
昨日のことなんだが、私は一人の医師と話をしていた。私は将来通訳の仕事と、医師の診断は、AI に取って代わられるだろう、という話をしていた。正確には現在進行形で、AIが医師の診断や、通訳翻訳を奪っている、だ。ある高名な通訳の先生が、通訳という仕事は日本から無くなるだろう、その理由は、英語を話す日本人が増える(増えてほしい)から、という話を同時通訳者の千田良一先生からお聞きした。、英語を話す日本人が増えるのは間違いないと思うが、通訳職がなくなるのは AI によるところが大きい。英語を話す日本人が増える(増えてほしい)からではない。千田先生は「生半可」が危険とおっしゃられた。その通りで、生半可な通訳翻訳は、生半可な AI に淘汰されつつある。そう、AI も 現時点では、生半可 なのだ。だからこそ、プロの通訳者や翻訳者が必要不可欠だ。、、、、、、、、、と思う。 、、、、、、、、、話はとんでしまったが、この医師との話は、どんなに AI が進歩しても、英書を読む醍醐味、映画を字幕なしで堪能できる満足感はなくならないだろう、と結んでおいた。
が、、、そうでもなかったようだ。英所を読む力も生半可な AI に淘汰されている。0;10 A lot of these kids don't know how to read because they've had things read to them, or they can click a button and have something read aloud to them.今の子どもたちの多くは、自分で本を読む力がありません。なぜなら、誰かが読み聞かせてくれたり、ボタンひとつで音読してくれる仕組みに頼っているからです。
Fed-up teacher quits with shocking warning: 'These kids can't even read!'
が、、、そうでもなかったようだ。英所を読む力も生半可な AI に淘汰されている。0;10 A lot of these kids don't know how to read because they've had things read to them, or they can click a button and have something read aloud to them.今の子どもたちの多くは、自分で本を読む力がありません。なぜなら、誰かが読み聞かせてくれたり、ボタンひとつで音読してくれる仕組みに頼っているからです。
Fed-up teacher quits with shocking warning: 'These kids can't even read!'
ヒアリングの練習問題b-7604
0;34 for all you busines owners out there, if you want to take your commercial success to the next level, then china is the place for you. yessiree, (7 words). ビジネスをさらに飛躍させたいなら、経営者の皆さん、中国が間違いなくその舞台です。ええ、本当ですよ。異論の余地はありませんよ!
Xi Jinping “Embraces” Foreign Companies
Xi Jinping “Embraces” Foreign Companies
ヒアリングの練習問題b-7603
2:33 9.86 ! a new personal best — wind legal. (7 words). 9秒86!ケニー・ベドナレク、自己ベスト更新です。公認風速内。この記録は永遠に彼のものです。
Kenny Bednarek VS. Zharnel Hughes! || Men's 100 Meters Was EPIC - Grand Slam Track Philly
Kenny Bednarek VS. Zharnel Hughes! || Men's 100 Meters Was EPIC - Grand Slam Track Philly
ヒアリングの練習問題b-7602
2:10 these are just (3 words) but nobody throws a Bitcoin into a fountain. これらは私の意見ですが、誰も泉にビットコインを投じたりはしません。
Faith Salie offers her two cents on the end of the penny
Faith Salie offers her two cents on the end of the penny
ヒアリングの練習問題b-7601
5:00 their north korean accents often (3 words). 脱北者たちは、北なまりで身元がばれてしまう。
North Korean defectors struggle to adapt to new life in South Korea • FRANCE 24 English
North Korean defectors struggle to adapt to new life in South Korea • FRANCE 24 English
ヒアリングの練習問題b-7600
3;21 in 2016, drama erupted at an outdoor wedding photo session when a rattlesnake (4 words) the groom's legs. 2016年、屋外での結婚式の写真撮影中にドラマが勃発した。ガラガラヘビが新郎の脚に牙を突き立てたのだ。
These People Survived Venomous Snake Bites
These People Survived Venomous Snake Bites
hold something in abeyance 保留する
hold something in abeyance (何かを)一時的に保留する・棚上げする・未決にしておく。abeyance 保留、未決、棚上げ。この単語は法律、行政、ビジネスでよく使われる。0:41 elon must leaving and all of these tariffs now in held in abeyance by the courts,,, トランプ政権からマスクが去り、トランプ関税は裁判所に一時差し止めを食らい、、、
Muskrat Abandons Ship | The Coffee Klatch with Robert Reich
2:50 with the tariffs at the moment in abeyance. トランプ関税は現在保留(差し止め)となっている。
The Fire Hose of Chaos: China's First Domino
1:19 then I hereby declare this treaty in abeyance. では、ここにこの条約を一時停止することを宣言する。
I Believe We Will Postpone
1:42 there's a possibility that andrew may be forced to put that the Duke of York title into a form of abeyance. アンドルー王子が「ヨーク公」の爵位を一時返上、または停止せざるを得なくなる可能性がある。
Prince Andrew's attempt to have case blocked is rejected | Sunrise
Muskrat Abandons Ship | The Coffee Klatch with Robert Reich
2:50 with the tariffs at the moment in abeyance. トランプ関税は現在保留(差し止め)となっている。
The Fire Hose of Chaos: China's First Domino
1:19 then I hereby declare this treaty in abeyance. では、ここにこの条約を一時停止することを宣言する。
I Believe We Will Postpone
1:42 there's a possibility that andrew may be forced to put that the Duke of York title into a form of abeyance. アンドルー王子が「ヨーク公」の爵位を一時返上、または停止せざるを得なくなる可能性がある。
Prince Andrew's attempt to have case blocked is rejected | Sunrise
2025年6月13日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7599
3:02 sardines are (2 words) in the early spring. イワシは春先が旬です。
The Matriarch and the Sea - Through the Kitchen Window
The Matriarch and the Sea - Through the Kitchen Window
ヒアリングの練習問題b-7598
1:20 I mean I think we should have a better understanding. i just want to (3 words). where ? つまり、私たち二人はもっと分かり合うべきだと思うのよ。ただ、わだかまりを水に流したいだけなのよ。どこに?
Endora Conjures Up A Car For Darrin | Bewitched
Endora Conjures Up A Car For Darrin | Bewitched
ヒアリングの練習問題b-7597
3:14 we slow roast them for 4 hours until (4 words) and the meat is very tender. 私たちは脂が抜けて肉がとても柔らかくなるまで、4時間かけてじっくりとローストします。
Exploring Southern restaurants | The Dish Full Episode
Exploring Southern restaurants | The Dish Full Episode
私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
Bugles というのは とんがりコーン のこと。とんがりコーンはBuglesの模倣と考えられる。bugle はラッパの意味。9;33 want a bugle ? とんがりコーン食うか?
A COMPLETE UNKNOWN | The Making-Of Broadcast Special | Searchlight Pictures
4;07 Bugle blow, let trumpet cry 角笛を鳴らせ、トランペットを鳴かせ
Queen - Ogre Battle - Live at the Hammersmith Odeon 1975 (High Quality Audio)
A COMPLETE UNKNOWN | The Making-Of Broadcast Special | Searchlight Pictures
4;07 Bugle blow, let trumpet cry 角笛を鳴らせ、トランペットを鳴かせ
Queen - Ogre Battle - Live at the Hammersmith Odeon 1975 (High Quality Audio)
ヒアリングの練習問題b-7596
0;34 Meghan's veggies are (4 words). メーガン妃の栽培した野菜には泥一つついていない。
Did Meghan Markle Really Grow Her Own Veggies?
Did Meghan Markle Really Grow Her Own Veggies?
ヒアリングの練習問題b-7595
7;23 everything you're eating we make (3 words). 今食べているものはすべてここで作られているのですよ
Exploring delis across the U.S. | The Dish Full Episode
Exploring delis across the U.S. | The Dish Full Episode
May I offer you something? 何か差し上げましょうか?
May I offer you something? 何か差し上げましょうか? 何かお出ししましょうか? 何かご用意いたしましょうか? offer には「丁寧に提供する」の意味がある。0:12 May I offer you something, gentlemen ? Dr Nichols, I might be able to offer something to you. なにか飲み物はいかがですか? ニコルス博士、私のほうから貴方にご提案できるものがあるかもしれません。
Star Trek 4: The Voyage Home (7/10) Movie CLIP - The Miracle Worker (1986) HD
0;28 did anyone offer you a coffee ? もう、コーヒーをお出ししましたか?
Tom Cruise trolls Ed Harris and goes Mach 10 | Top Gun 2 | CLIP
0:20 can I offer you anything ? 一杯どうかね?
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
Star Trek 4: The Voyage Home (7/10) Movie CLIP - The Miracle Worker (1986) HD
0;28 did anyone offer you a coffee ? もう、コーヒーをお出ししましたか?
Tom Cruise trolls Ed Harris and goes Mach 10 | Top Gun 2 | CLIP
0:20 can I offer you anything ? 一杯どうかね?
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
2025年6月12日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7593
ヒアリングの練習問題b-7592
0:22 the (2 words) Anthony Weiner. 過去の不祥事を深く反省しているアンソニー・ウィーナー元下院議員です。
Anthony Weiner Addresses Past Sexting Scandals As He Launches Attempted Comeback | The View
Anthony Weiner Addresses Past Sexting Scandals As He Launches Attempted Comeback | The View
ヒアリングの練習問題b-7591
5:58 his form was (2 words). ケニーの走るフォームはお手本のようだった。
KENNY BEDNAREK Shocks the TRACK World with 9.79s in Men's 100M || GRAND SLAM SPRINT SHOWDOWN
KENNY BEDNAREK Shocks the TRACK World with 9.79s in Men's 100M || GRAND SLAM SPRINT SHOWDOWN
ヒアリングの練習問題b-7590
3:25 like many cities in the South, New Orleans was (5 words) the enslaved. 南部の多くの都市と同じように、ニューオーリンズは奴隷の労働によって築かれた。
Welcome to New Orleans
Welcome to New Orleans
deft touch 巧みな手さばき
deft touch 巧みな手さばき、器用な手つき、手腕、采配、かじ取り、 見事な対応、、、2:21 a deft touch from leadership in Washington. ワシントンの指導部の巧みな舵取り、が求められている。
Jon Stewart on the L.A. ICE Protests and Trump's Escalating Response | The Daily Show
17;46 I like to have a deft touch when it comes to restoring watches like this, and that crystal.この手の腕時計を修復する際には、特にサファイアクリスタルの扱いに関しては、繊細で精密な作業を心がけています。
This Beat Up, Non-Running Omega Seamaster Has Big Potential! Vintage Watch Restoration
2;56 he hints the right answer is a deft touch. 彼が示唆しているのは、労働問題に対する“絶妙なさじ加減”こそが正解だということだ。
How can governments help stop overwork? | The Question
Jon Stewart on the L.A. ICE Protests and Trump's Escalating Response | The Daily Show
17;46 I like to have a deft touch when it comes to restoring watches like this, and that crystal.この手の腕時計を修復する際には、特にサファイアクリスタルの扱いに関しては、繊細で精密な作業を心がけています。
This Beat Up, Non-Running Omega Seamaster Has Big Potential! Vintage Watch Restoration
2;56 he hints the right answer is a deft touch. 彼が示唆しているのは、労働問題に対する“絶妙なさじ加減”こそが正解だということだ。
How can governments help stop overwork? | The Question
2025年6月11日水曜日
私の英語ノート 2025/06/11 Angeleno(アンジェリーノ)
Angeleno(アンジェリーノ)はロサンゼルス市民。カリフォルニア州のギャヴィン・ニューサム知事が素晴らしい政権批判をした。0;23 In other actions: a US citizen, 9 months pregnant – arrested. A four-year-old girl – taken. Families separated. Friends disappearing. In response, everyday Angelenos came out to exercise their Constitutional right to free speech and assembly to protest their government’s actions. 移民・税関捜査局(ICE)のその他の所業は——妊娠9か月の米国市民が逮捕され、4歳の少女が連れ去られ、家族は引き裂かれ、友人たちは姿を消していった。それに対し、ロサンゼルスの普通の人々が立ち上がり、言論と集会の自由という憲法上の権利を行使して、政府の行為に抗議したのです。
'Weakness masquerading as strength': Hear Newsom's blistering speech on Trump as LA protests persist
1:11 still many Angelenos took no chances. 多くのロス市民は渋滞に巻き込まれるのを未然に防いだ。
Los Angeles averting Carmageddon
'Weakness masquerading as strength': Hear Newsom's blistering speech on Trump as LA protests persist
1:11 still many Angelenos took no chances. 多くのロス市民は渋滞に巻き込まれるのを未然に防いだ。
Los Angeles averting Carmageddon
ヒアリングの練習問題b-7589
4;12 Our University is certainly imperfect, but I am proud to stand today alongside our graduating class, our faculty, and our president, with the shared conviction that (5 words) is one worth defending. 我が大学は決して完璧ではありません。ですが私は、卒業生、教職員、そして学長と肩を並べて、「真理の探究」というこの終わりなき営みこそが、守るに値するものだという共通の信念のもと、今日この場に立てることを誇りに思っています。
Harvard president gets a minute-long standing ovation as commencement program starts
Harvard president gets a minute-long standing ovation as commencement program starts
ヒアリングの練習問題b-7588
0:44 brands like Shake Shack, Crumbl, Walmart and Trader Joe's are (4 words), too. シェイクシャックやクランブル、ウォルマート、トレーダー・ジョーズといったブランドも、ドバイチョコレートの流行に便乗している。
How The Dubai Chocolate Craze Won Over Trader Joe's, Costco And Crumbl
How The Dubai Chocolate Craze Won Over Trader Joe's, Costco And Crumbl
ヒアリングの練習問題b-7587
ヒアリングの練習問題b-7586
5;00 Trumbo is (3 words). マーク・トロンボ選手は波に乗っていますね。
First to 20 homers each of the last 10 years (Shohei Ohtani, Aaron Judge, and MORE) | 大谷翔平 ハイライト
First to 20 homers each of the last 10 years (Shohei Ohtani, Aaron Judge, and MORE) | 大谷翔平 ハイライト
ヒアリングの練習問題b-7585
1:04 a lot of churches around here. it's (3 words), my man. you're in the buckle.この辺、教会だらけだな。
そりゃそうさ、ここは“バイブル・ベルト”だぜ。しかも、そのど真ん中さ。
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
I couldn't help but notice = I couldn't help notice
I couldn't help but notice 気づかずにはいられなかった、どうしても気になったんだけど、0;48 I couldn't help but notice ,,,,,,,
Trump says Elon Musk will face 'very serious consequences' if he funds Democratic candidates
細かいことは置いておいて、I couldn't help but notice の基幹部分は can't help but だ。ここでちょっと気に留めておいてほしいことがある。can't help (but) notice のように but を言わない人もいる。書く英語としてはNG.
4;22 I couldn't help notice. are those lizard boots you're wearing ? ちょっと気になったんだが、そいつはトカゲ革のブーツか?
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
7;20 I can't help think. 考えずにはいられない、としか思えない。
Trump's in Trouble | The Coffee Klatch with Robert Reich
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/01/cant-help-cant-help-but.html can't help と can't help but
Trump says Elon Musk will face 'very serious consequences' if he funds Democratic candidates
細かいことは置いておいて、I couldn't help but notice の基幹部分は can't help but だ。ここでちょっと気に留めておいてほしいことがある。can't help (but) notice のように but を言わない人もいる。書く英語としてはNG.
4;22 I couldn't help notice. are those lizard boots you're wearing ? ちょっと気になったんだが、そいつはトカゲ革のブーツか?
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
7;20 I can't help think. 考えずにはいられない、としか思えない。
Trump's in Trouble | The Coffee Klatch with Robert Reich
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/01/cant-help-cant-help-but.html can't help と can't help but
2025年6月10日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7584
3:18 and now you'll (3 words). 塩で味付けが完了したら、どうぞ、焼いてください。
I found the Greatest Restaurant on EARTH! I'm speechless.
I found the Greatest Restaurant on EARTH! I'm speechless.
ヒアリングの練習問題b-7582
ヒアリングの練習問題b-7581
0:54 it's estimated that well over 20,000 of these buses flood the streets of Kyoto annually, offloading (3 words) that plug up the city's narrow streets in waves. これらのバスが年間2万台以上も京都の街に押し寄せ、観光客の大群を降ろしては、波のように市内の狭い通りを渋滞させていると推定されている。
Are Kyoto Locals Sick of "Tourists"?
Are Kyoto Locals Sick of "Tourists"?
ヒアリングの練習問題b-7580
6:25 I want you to (2 words) . I want to try your style. You do you. あなた流の焼き方で結構。それを食べたいんだ。だから自己流で焼いてくれ。
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
store-bought 店から買ってきた
store-bought, shop-bought 手作りでなく、買ってきたもの。4;27 you can tell from the scone. it's a very dry scone --- probably produced the day before. dare I even say, perhaps even shop-bought by Netflix.スコーンを見ればわかるよ。かなりパサパサしてる。たぶん前日に作られたものだね。
――いや、もしかしたらだけど、Netflixが店から買ってきたものかも?
Etiquette expert reacts to Netflix's The Crown
6;47 I'm using store-bought cookies. 買ってきたクッキーを使っている。
Chef Out Of Water Season 2 Marathon • Tasty
2:51 it's ordered. like store-bought. 注文したケーキです。よそから買ってきたケーキ?
RAW Lamb & Half A Pre-Packaged Cake Leaves Gordon Furious | Hotel Hell
1:35 it's a cheaper alternative to store-bought cookies and pies. 自家製のデザートがよそで買ってくるクッキーやパイよりも安上がりですよ。
How to Save Money on Thanksgiving Dinner
Etiquette expert reacts to Netflix's The Crown
6;47 I'm using store-bought cookies. 買ってきたクッキーを使っている。
Chef Out Of Water Season 2 Marathon • Tasty
2:51 it's ordered. like store-bought. 注文したケーキです。よそから買ってきたケーキ?
RAW Lamb & Half A Pre-Packaged Cake Leaves Gordon Furious | Hotel Hell
1:35 it's a cheaper alternative to store-bought cookies and pies. 自家製のデザートがよそで買ってくるクッキーやパイよりも安上がりですよ。
How to Save Money on Thanksgiving Dinner
2025年6月9日月曜日
ヒアリングの練習問題b-7579
4:15 I think the only place is going to be (3 or 5 words). 大手ステーキハウスはだめだから、個人経営のステーキハウスが唯一の頼みだ。
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
ヒアリングの練習問題b-7578
0;56 it seems that putin, at this point, is just (4 words) the peace talks.今の時点では、プーチンは和平交渉を完全に馬鹿にしているように見える。
‘Welcome to team democracy’: Ex-NATO commander applauds Trump for criticizing Putin
‘Welcome to team democracy’: Ex-NATO commander applauds Trump for criticizing Putin
ヒアリングの練習問題b-7577
2;20 it is (2 words) the board to make sure that the residents and the structure itself is (are) properly protected. 管理理事会は、住民と建物がちゃんと守られているようにする責任があります。
San Francisco's Millennium Tower owners could face $10k fine for open windows
San Francisco's Millennium Tower owners could face $10k fine for open windows
ヒアリングの練習問題b-7576
0;28 Gormley had heard about a distant aunt Barbara, (5 words), back in the early to mid-20th century. ゴームリーさんは、20世紀初頭から中頃にかけて活動していた、バーバラという遠い親戚の叔母について聞いたことがあった。彼女は何らかのアーティストだったらしい。
The trailblazing cartoon art of Barbara Shermund
The trailblazing cartoon art of Barbara Shermund
ヒアリングの練習問題b-7575
3:33 they started during the golden age of air travel — that romanticized era of flights with exceptional service, extravagant meals, and everyone (4 words). この二人のキャリアは航空旅行の黄金時代、すなわち、卓越したサービスや豪華な食事、そして誰もが完璧に着飾っていたというロマンに満ちた時代に始まりました。
Delta Air Lines' 100th year takes flight
Delta Air Lines' 100th year takes flight
escape hatch 脱出用ハッチ
escape hatch は脱出用ハッチ、緊急避難口、exit ramp, off-ramp と同義で使われることがある。0:10 in a jaw-dropping twist, russia has stepped into the fiery public showdown between elon musk and donald trump, offering musk a potential escape hatch: political asylum. 驚くべき展開として、ロシアがイーロン・マスクとドナルド・トランプの間で繰り広げられている激しい公開論争に介入し、マスクに「政治亡命」という逃げ道を提供した。
Russia Signals ASYLUM for Musk if Feud With Trump Reaches Boiling Point! | Times Now World
5:59 they all want an escape hatch. トランプ支持者たちがトランプの批判をするようになったのは、もしトランプが落選したときの布石を打っておくためだ。
Pollster stunned by new numbers, Megyn Kelly slowly turning on Trump 8/16/24 TDPS Podcast
0;28 some claim this deal was doomed from the start, and musk is simply looking for an escape hatch. マスクのツイッター買収は最初から破綻する運命だったという指摘もあり、(不正アカウントの云々は)マスクは単に逃げ口実を探しているだけだという見方もある。
Elon Musk walks away from $44bn Twitter deal
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/04/off-ramp.html off-ramp 解決の糸口
Russia Signals ASYLUM for Musk if Feud With Trump Reaches Boiling Point! | Times Now World
5:59 they all want an escape hatch. トランプ支持者たちがトランプの批判をするようになったのは、もしトランプが落選したときの布石を打っておくためだ。
Pollster stunned by new numbers, Megyn Kelly slowly turning on Trump 8/16/24 TDPS Podcast
0;28 some claim this deal was doomed from the start, and musk is simply looking for an escape hatch. マスクのツイッター買収は最初から破綻する運命だったという指摘もあり、(不正アカウントの云々は)マスクは単に逃げ口実を探しているだけだという見方もある。
Elon Musk walks away from $44bn Twitter deal
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/04/off-ramp.html off-ramp 解決の糸口
私の英語ノート 2025/06/09
10;06 行幸啓記念 行幸(ぎょうこう) 天皇が外出されること。行幸啓(ぎょうこうけい) 天皇皇后が外出されること。横須賀の汐入に御幸橋がある。明治天皇が横須賀に行幸された際にお通りになった橋だ。
FOOTAGE: Emperor and Empress visit Iwojima to pay respects to war dead
0;21 画面の左側中央の白色の軽ワンボックスの前にあるのが御幸橋の欄干(らんかん)。昔ここは小さな川だった。今は地下に埋められて(蓋をされてしまって、being paved over )暗渠(あんきょ)となっている。
横須賀市汐入駅付近から国道16号線と田浦港町の廃線跡→海上自衛隊第2術科学校付近までドライブ
FOOTAGE: Emperor and Empress visit Iwojima to pay respects to war dead
0;21 画面の左側中央の白色の軽ワンボックスの前にあるのが御幸橋の欄干(らんかん)。昔ここは小さな川だった。今は地下に埋められて(蓋をされてしまって、being paved over )暗渠(あんきょ)となっている。
横須賀市汐入駅付近から国道16号線と田浦港町の廃線跡→海上自衛隊第2術科学校付近までドライブ
2025年6月8日日曜日
私の英語ノート 2025/06/08
ちょっと気になったので、cenotaph for who died as military civilian personnel.(軍の民間職員として亡くなった人々を追悼する慰霊碑) 太字の部分は軍属の民間人、つまり請負業者や整備士、通訳、医療スタッフ、、、のことだ。
FOOTAGE: Emperor and Empress visit Iwojima to pay respects to war dead
FOOTAGE: Emperor and Empress visit Iwojima to pay respects to war dead
ヒアリングの練習問題b-7573
2:17 in the days and weeks following the quake, (6 words) became apparent with entire communities destroyed and infrastructure in ruins. 地震の後の数日から数週間の間に、被害の全容が明らかになり、地域全体が壊滅し、インフラは崩壊していた。
The Power of Nature: Recalling the Chilean Earthquake of 1960, the Strongest in History
The Power of Nature: Recalling the Chilean Earthquake of 1960, the Strongest in History
ヒアリングの練習問題b-7572
9;30 Quatar has a long history of (3 words). カタールは長く二股外交を行ってきた。
WOW: Pence TRASHES Trump in viral attack
WOW: Pence TRASHES Trump in viral attack
ヒアリングの練習問題b-7571
0:08 how Sofia Vergara says she's (4 words) for a man, as long as they measure up to a few requirements.ソフィア・ベルガラは、いくつかの条件をクリアする彼氏がいれば、恋人募集中だと語っている。
The Weekend View – May 24, 2025
The Weekend View – May 24, 2025
ヒアリングの練習問題b-7570
0;21 the news (6 words). 関税ニュースはApple社のみならず市場を巻き込む大混乱を引き起こした。
Trump targets Apple with tariff threats as French winemakers face barriers
Trump targets Apple with tariff threats as French winemakers face barriers
report for duty 任務に就く
report for duty 任務に就く、出動する、勤務に就く。go to work よりも形式ばっている。2;20 007 reporting for duty. 007、任務に復帰いたしました。
SKYFALL | "007 Reporting For Duty"
1:03 Commander Charles Tucker, reporting for duty. チャールズ・タッカー中佐、これより任務にあたります。
Star Trek - Columbia
3:30 Lieutenant Commander La Forge, reporting for duty, Captain. 艦長、ラフォージ少佐、これより任務に復帰いたします。
The War You're Fighting With Yourself
2;44 Mr Bryce, hail Federation Headquarters and tell them "the USS Discovery is reporting for duty."ブライス、惑星連邦本部に通信を、『USSディスカバリー、ただいま到着、これより任務にあたる。』と伝えろ。
USS Discovery Arrives At Starfleet Headquarters - Star Trek Discovery 3x05
SKYFALL | "007 Reporting For Duty"
1:03 Commander Charles Tucker, reporting for duty. チャールズ・タッカー中佐、これより任務にあたります。
Star Trek - Columbia
3:30 Lieutenant Commander La Forge, reporting for duty, Captain. 艦長、ラフォージ少佐、これより任務に復帰いたします。
The War You're Fighting With Yourself
2;44 Mr Bryce, hail Federation Headquarters and tell them "the USS Discovery is reporting for duty."ブライス、惑星連邦本部に通信を、『USSディスカバリー、ただいま到着、これより任務にあたる。』と伝えろ。
USS Discovery Arrives At Starfleet Headquarters - Star Trek Discovery 3x05
2025年6月7日土曜日
ヒアリングの練習問題b-7568
3;40 let's take another look, Tuttle looks (7 words).もう一度見てみましょう。タートル選手はきょとんとしています。
Tiger Billy vs. Yankees' Sam Tuttle | For The Love Of Game
Tiger Billy vs. Yankees' Sam Tuttle | For The Love Of Game
ヒアリングの練習問題b-7567
0;34 the other horsemen are dead. oh my god, what ? no, they're like dead (2 words). 残りのマジシャンたちは死んだよ。なんですって?いや、俺にとっちゃ奴らは死んだも同然なんだ。
NOW YOU SEE ME 3: Now You Don't Trailer (2025) Jesse Eisenberg, Woody Harrelson
NOW YOU SEE ME 3: Now You Don't Trailer (2025) Jesse Eisenberg, Woody Harrelson
ヒアリングの練習問題b-7566
0;25 this bill is a debt bomb ticking. mr speaker, We're not (6 words) tonight. We're putting coal in the boiler and setting a course for the iceberg. if something is beautiful, you don't do it after midnight. この法案は借金の時限爆弾です。
議長、私たちは今夜、沈みゆくタイタニック号の上で無意味なデッキチェアの並べ替えをしているわけではありません。
むしろ、自ら破滅に突き進んでいるのです。もっと石炭をくべて、わざわざ氷山に向かって突っ走っているようなものです。ドランプが言うようにきれいな法案なら闇夜に紛れてこそこそと通過させる必要はないのです。
Republican issues stark warning about Trump's bill
Republican issues stark warning about Trump's bill
ヒアリングの練習問題b-7565
draw a bead on someone 照準を合わせる
draw a bead on someone/something ~を正確に把握している、狙いを定めている。 bead は照星。0:14 humans, for the most part, don't have a clue. they don't want one or need one, either. they're happy. they think they have a good bead on things. 人間は、たいてい何も分かっていない。
それを知りたいとも、知る必要があるとも思っていない。
でも幸せなんだ。
自分たちは物事をちゃんと理解しているつもりでいるから。
Men in Black - Bench scene
18;40 I had a bead on that that one. あのカモに照準が合ったわ。
PBS Show March 26-April 1, 2017, #2524
0:57 we've got a bead on all of it. イカサマ野郎トランプの企みはすべて、お見通しだ。
How Sierra Club Lawyers Are Exposing Trump's Corruption in 2019
2;24 put that bead right on his head. リスの頭に照準を合わせて、
Squirrel Hunting with Zip
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2009/07/blog-post_5892.html 目をつけられるを英語でなんと言うか?caught in the crosshairs
Men in Black - Bench scene
18;40 I had a bead on that that one. あのカモに照準が合ったわ。
PBS Show March 26-April 1, 2017, #2524
0:57 we've got a bead on all of it. イカサマ野郎トランプの企みはすべて、お見通しだ。
How Sierra Club Lawyers Are Exposing Trump's Corruption in 2019
2;24 put that bead right on his head. リスの頭に照準を合わせて、
Squirrel Hunting with Zip
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2009/07/blog-post_5892.html 目をつけられるを英語でなんと言うか?caught in the crosshairs
2025年6月6日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7564
ヒアリングの練習問題b-7563
0;44 we also found a lot of chemicals indicating resins like (3 words). 古代エジプトのミイラには、フランキンセンスやミルラのような樹脂を示す多くの化学物質も検出されました。
What do ancient Egyptian mummies smell like? | REUTERS
What do ancient Egyptian mummies smell like? | REUTERS
ヒアリングの練習問題b-7562
1:09 Chef Stephanie Sarikaya is going to make it following the recipe (3 words). ステファニーシェフはこの料理をレシピー通り寸分の狂いもなく作っていきます。
You Won't Believe How Much That Pizza-Dilla Costs
You Won't Believe How Much That Pizza-Dilla Costs
ヒアリングの練習問題b-7561
0;47 Eto (3 words) during a speech in Saga Prefecture.江藤農相は、佐賀での講演で失言があった。
Japan's Agriculture Minister resigns following rice gaffe
Japan's Agriculture Minister resigns following rice gaffe
ヒアリングの練習問題b-7560
1:27 I'm not quite sure I like (2 words), officer. you don't like my tone ? then give me a straight answer. 警察官、あなたの口調が気に入らないね。私の口調が気に入らない?だったら、わたしにはっきりと答えてください。
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
drivel = nonsense
drivel = nonsense , ナンセンスを表す英語は多く存在する。0:51 oh you'll cut that drivel. I've written that stuff so many times. I know it by heart. くだらないミランダ警告はよしてくれ。ミステリー作家として私はそのくだりを何度も書いている。そらんじているんだよ。
The Perfect Murder | Columbo
0:56 it's such drivel nonsense. こいつはくだらない冗談だ。
China's Forest of CCTV Cameras - This is NUTS!
0:47 that's all drivel. drivel ? 出会い系サイトで恋愛感情が完結すると期待するのはナンセンスだよ。ナンセンスですか?
Barry Diller on Match IPO: I'd use a dating app
0:33 this is total drivel. ロシアが(ウクライナを征服した後に)他国に進行するという話は、たわごとだ。
CNN reporter reveals the ambiguity in Putin’s pledge that Russia will not attack NATO
The Perfect Murder | Columbo
0:56 it's such drivel nonsense. こいつはくだらない冗談だ。
China's Forest of CCTV Cameras - This is NUTS!
0:47 that's all drivel. drivel ? 出会い系サイトで恋愛感情が完結すると期待するのはナンセンスだよ。ナンセンスですか?
Barry Diller on Match IPO: I'd use a dating app
0:33 this is total drivel. ロシアが(ウクライナを征服した後に)他国に進行するという話は、たわごとだ。
CNN reporter reveals the ambiguity in Putin’s pledge that Russia will not attack NATO
2025年6月5日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7559
4:11 congress, I do not agree with, though. congress has spent the last 30 years (6 words) the executive branch. ただ、私は議会には同意できません。というのも、ここ30年間で議会はどんどん大統領に権限を譲り渡してきたからです。
Kristi Noem Can’t Define 'Habeas Corpus,' Marco Rubio Hearing Explodes Into Chaos | The View
Kristi Noem Can’t Define 'Habeas Corpus,' Marco Rubio Hearing Explodes Into Chaos | The View
ヒアリングの練習問題b-7558
2:41 just (7 words), and it's all ours. あと一つ残った仕事を片付ければ、遺産はすべて俺たちのものになる。
Monk Solves A Murder Case Involving A Earthquake | Monk
Monk Solves A Murder Case Involving A Earthquake | Monk
ヒアリングの練習問題b-7557
5;21 how much prison time would you be willing to serve ? (7 words). どれくらいの刑期なら務める気があるのですか?一概には言えないよ。
Edward Snowden Full Interview on Trump, Petraeus, & Having 'No Regrets'
Edward Snowden Full Interview on Trump, Petraeus, & Having 'No Regrets'
ヒアリングの練習問題b-7556
11:05 the developers, instead of (3 words) the issue and fixing it, shifted the repair costs onto unit owners.開発業者は、その問題の責任を取って修理する代わりに、その修理費を区分所有者に転嫁しました。
432 Park Ave: NYC’s $1.25B Luxury Tower Slapped with a $250 Million Lawsuit
432 Park Ave: NYC’s $1.25B Luxury Tower Slapped with a $250 Million Lawsuit
ヒアリングの練習問題b-7555
0;20 what we found out was, was shocking ---- just the degreed to which he was (1 word). 私たちが知ったことは衝撃的でした。バイデン氏がどれほど錯乱していたか、その程度に驚かされました。
Biden's Physician Under Fire for Not Catching Cancer Sooner
Biden's Physician Under Fire for Not Catching Cancer Sooner
Maggie May マギー・メイ
Maggie May, Maggie Mae マギー・メイ、はイギリスの港町リバプールの娼婦を題材にした民謡。マギー・メイに陸上がりした船員たちが騙されて、身ぐるみはがされ、性病を移され、そしてマギー・メイはお縄にかかり、島流しの刑になる。その結果、マギー・メイは、リバプールの Lime Street や Canning Place で二度と商売はできなくなってしまう、という内容だ。娼婦の職場は街頭(street)で、夜勤勤めが多い。0:52 she'll never walk down Lime Street anymore.マギー・メイをライム・ストリートで見かけることも、もうないだろう 1;13 she was cruising up and down old Canning place. 初めてマギー・メイに会ったとき、マギー・メイはキャニング・プレイスを行ったり来たりして、客を探してた。
Maggie May (traditional with lyrics).
0;12 and she never walk down Lime Street anymore.
Maggie Mae - The Beatles [Lyrics] [Sub. Español]
1;28 Tonight, I see you posing and laughing in front of the grips, like a streetwalker. 今夜、おまえが撮影スタッフの前でポーズを決めて笑ってるのを見たよ。まるで夜鷹(よたか)にみえたよ。
Bette Davis' 69-Year-Old Daughter Claims Her Mom Practiced Witchcraft
4:30 a police officer assumes her to be a streetworker. 警官は彼女を商売女だと思った。
IQ of 160 But Works As Janitor In The Police Department To Uncover A Murder Case
5:42 he said your mother works street corners and you're so ugly (that) flies wouldn't land on you.お前の母ちゃんは街で体売ってて、お前はハエにすら相手にされない顔だって言ってたぞ。
Jail Boxing With Baracus | The A-Team
2:05 being an actress in those days was about this much higher than walking streets at night. 当時、女優であることは、売春婦より、ほんのちょっとだけマシな程度だった。
Marina Sirtis interviewed on Ch. 13 News 11/8/1993
Maggie May (traditional with lyrics).
0;12 and she never walk down Lime Street anymore.
Maggie Mae - The Beatles [Lyrics] [Sub. Español]
1;28 Tonight, I see you posing and laughing in front of the grips, like a streetwalker. 今夜、おまえが撮影スタッフの前でポーズを決めて笑ってるのを見たよ。まるで夜鷹(よたか)にみえたよ。
Bette Davis' 69-Year-Old Daughter Claims Her Mom Practiced Witchcraft
4:30 a police officer assumes her to be a streetworker. 警官は彼女を商売女だと思った。
IQ of 160 But Works As Janitor In The Police Department To Uncover A Murder Case
5:42 he said your mother works street corners and you're so ugly (that) flies wouldn't land on you.お前の母ちゃんは街で体売ってて、お前はハエにすら相手にされない顔だって言ってたぞ。
Jail Boxing With Baracus | The A-Team
2:05 being an actress in those days was about this much higher than walking streets at night. 当時、女優であることは、売春婦より、ほんのちょっとだけマシな程度だった。
Marina Sirtis interviewed on Ch. 13 News 11/8/1993
2025年6月4日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7554
0;19 you are seeing the rear or, I guess they call it, (4 words) as it pushes toward the bridge.今ご覧いただいているのは、ブルックリン橋に向かって進んでいる船の後ろ側、いわゆる“船尾”と呼ばれる部分です。
NTSB waiting for access to Mexican ship that crashed
NTSB waiting for access to Mexican ship that crashed
ヒアリングの練習問題b-7553
7:00 (2 words). tell me everything that's wrong with it. don't be cruel, but be honest. どうぞ、全部言って。どこが悪いか率直に教えて。ただ、できればきつくは言わないでね。
Pete Wells dishes on life as NY Times restaurant critic
Pete Wells dishes on life as NY Times restaurant critic
ヒアリングの練習問題b-7552
3:00 and probably the most famous, at least in America, is (2 words). 少なくともアメリカで一番有名な隠し扉、隠し部屋はもぐりの飲み屋でした。
Secret passageways to history
Secret passageways to history
ヒアリングの練習問題b-7551
3:09 what I always say, the wind is the gas and the sail is the engine. huh, that really put you (3 words) the elements. 風がガソリンで、帆がエンジン、といつも私は言うのさ。嫌でも、自然と一体化しますね。
Saipan has been a commonwealth of the U.S. for decades
Saipan has been a commonwealth of the U.S. for decades
ヒアリングの練習問題b-7550
0:04 that's 27-year-old bride Canada Rinaldi on a stretcher after (2 words) by a complete stranger at her Dallas bachelorette party. これは、ダラスでの独身最後のパーティー中に見知らぬ他人に殴られ、ストレッチャーに横たわっている、27歳の花嫁カナダ・リナルディさんです。
Bride-to-Be Sucker-Punched at Her Bachelorette Party
Bride-to-Be Sucker-Punched at Her Bachelorette Party
coin 造語を作る
動詞の coin は造語を作るの意味になる。3:28 your colleague at the Financial Times, as you know, coined the acronym TACO T-A-C-O, Trump Always Chickens Out. this refers to Trump's often backing off tariffs in the face of pressure on the US bond market. ご存じのとおり、フィナンシャル・タイムズのあなたの同僚が「TACO(タコス)」という頭字語、つまり Trump Always Chickens Out(トランプはいつも怖気づく) を作りました。
この表現は、米国債市場にプレッシャーがかかると、トランプは怖じ気づいて強気に出た関税を引っ込めることを指しています。
Commerce Secy.: 'Tariffs are not going away' as Trump warns of economic downfall if tariffs banned
239 mr president, Wall Street analysts have coined a new term called "the TACO trade.' they are saying Trump Always Chickens Out on your tariff threats and that's why markets are higher this week. what's your response to that ? 大統領、ウォール街のアナリストたちが「TACO取引」なる新語を作ったそうです。曰く、“Trump Always Chickens Out(トランプはいつも怖気づいて強気の関税を引っ込める)”と。そうした「腰砕け」が今週の株高の要因だと見ているようです。 この皮肉に、どうお応えになりますか?
'Trump will go after Elon's money next.' Michael Cohen predicts toxic Trump-Elon fallout
28:14 Bob Choate coined the phrase “empty calories” and that phrase has caught on.ボブ・チョートが「空のカロリー(empty calories)」という表現を作り、その言葉は定着しました。
The Foods That Make Billions,BREAKFAST CEREALS.
0:08 smog, a word coined to describe the mixture of smoke and fog, is a type of air pollution. スモッグとは、煙と霧が混ざったものを表すために作られた言葉で、大気汚染の一種です。
India's battle against smog
3:13 TACO TACO MAN
Trump Blows Up Over TACO Nickname, Demands Apology from 60 Minutes & Elon Leaves Washington
8;04 TACO trump will always chicken out. どうせTACOトランプは土壇場で逃げる。
Trump lashes out at courts over tariff policy
Commerce Secy.: 'Tariffs are not going away' as Trump warns of economic downfall if tariffs banned
239 mr president, Wall Street analysts have coined a new term called "the TACO trade.' they are saying Trump Always Chickens Out on your tariff threats and that's why markets are higher this week. what's your response to that ? 大統領、ウォール街のアナリストたちが「TACO取引」なる新語を作ったそうです。曰く、“Trump Always Chickens Out(トランプはいつも怖気づいて強気の関税を引っ込める)”と。そうした「腰砕け」が今週の株高の要因だと見ているようです。 この皮肉に、どうお応えになりますか?
'Trump will go after Elon's money next.' Michael Cohen predicts toxic Trump-Elon fallout
28:14 Bob Choate coined the phrase “empty calories” and that phrase has caught on.ボブ・チョートが「空のカロリー(empty calories)」という表現を作り、その言葉は定着しました。
The Foods That Make Billions,BREAKFAST CEREALS.
0:08 smog, a word coined to describe the mixture of smoke and fog, is a type of air pollution. スモッグとは、煙と霧が混ざったものを表すために作られた言葉で、大気汚染の一種です。
India's battle against smog
3:13 TACO TACO MAN
Trump Blows Up Over TACO Nickname, Demands Apology from 60 Minutes & Elon Leaves Washington
8;04 TACO trump will always chicken out. どうせTACOトランプは土壇場で逃げる。
Trump lashes out at courts over tariff policy
2025年6月3日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7549
0;15 it is what's called a Gleason (score of) nine (Grade Group 5). that is very serious (6 words). バイデン前大統領の前立腺がんはグリソンスコア9(グレードグループ5)と呼ばれるものです。前立腺がんとしては非常に深刻な状態です。
Biden has aggressive cancer, MAGA conspiracy EXPLODES
Biden has aggressive cancer, MAGA conspiracy EXPLODES
ヒアリングの練習問題b-7548
5:29 I would like to emphasize that the two chefs have not said a single word to each other. — (3 words). 2人のシェフは、一言も言葉を交わしていないんです。ただ、完全に無言のまま、阿吽の呼吸で動いているだけ。
We Tried Hong Kong’s Last Remaining Whole-Roasted Underground Hog | Street Eats | Bon Appétit
We Tried Hong Kong’s Last Remaining Whole-Roasted Underground Hog | Street Eats | Bon Appétit
ヒアリングの練習問題b-7547
2:02 finally, it appears the road rage driver is (7 words). ついに、あの乱暴な運転手が自業自得の目に遭っているようだ。
Man Arrested for Alleged Road Rage Incident Assaulted by Inmates
Man Arrested for Alleged Road Rage Incident Assaulted by Inmates
登録:
投稿 (Atom)