0;09 The midterms are just days away, and for voters, the biggest issues may be what's happening to their wallets. Gas is more than $4 a gallon. Mortgage rates are pushing 7.5%. Groceries are more expensive. Even (3 words) feels like a luxury.
中間選挙まであと数日となりましたが、有権者にとって最大の関心事は自分たちの懐事情(財布の中身)で起きていることかもしれません。ガソリンは1ガロンあたり4ドルを超え、住宅ローンの金利は7.5%に迫っています。食料品は値上がりし、夜の外出(外食や娯楽)さえも贅沢に感じられます。
2026 Midterms: Angry Voters, High Prices and Control of Congress. What You Need to Know
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約34600の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。
2026年11月1日日曜日
ヒアリングの練習問題b-8392-a
私の英語ノート 2026/11/01
0;57 Aaron is 20 and a student at Hope College, a small Christian college in West Michigan. Everyone we spoke to was concerned about a backlash for speaking candidly about their political views.
アーロンは20歳で、ミシガン州西部にある小規模なキリスト教系大学、ホープ・カレッジの学生だ。私たちが話を聞いた人たちは皆、自分たちの政治的見解を率直に語ることで、反発や報復を受けるのではないかと心配していた。注;この英文で注意する点は、Aaron の発音、アァロンではなく、エェロンのほうが近い。松本亨先生の著書に、アメリカでは、「政治・宗教・野球の話はするな(タブー)」と書かれていた。確かに政治の話はしづらいようだ。野球はよくわからないが、宗教の話になると、キリスト教を否定する議論が公にされるようになってきた。
Why Trump Is Losing Young Men
Why Trump Is Losing Young Men
ヒアリングの練習問題b-8392
10;00 I'm particularly interested in the position in which the maiden was found.
Putting her into that position would have had to be done in a short period after death because of a change that
naturally occurs called (2 words). — the stiffening of the muscles that happens after death. So, logically, she
has to have died very close to her burial site and been placed in the position we see her in now.
私は特に、その少女が発見されたときの姿勢に興味があります。
彼女をその姿勢にするには、死後硬直という死後に自然に起こる変化があるため、死亡後まもなくの短い時間内に行われたはずです。死後硬直とは、死亡後に筋肉が硬直する現象のことです。したがって論理的には、彼女は埋葬場所のごく近くで亡くなり、現在私たちが目にしているその姿勢のまま埋葬されたと考えられます。
500 Years Frozen in Time: The Inca Children Mystery
500 Years Frozen in Time: The Inca Children Mystery
chomp at the bit 待ちきれず、うずうずする
chomp at the bit 馬が興奮して、早く走りたくてくつわ(bit)をガシガシ噛む(chomp)様子から。5;10 Dear God. So Eric Schmidt tries to land a gotcha on Jack Smith. Jack Smith is utterly confounded by the entire situation. Turns out that Schmidt confused the Hawks and the Hawkeyes and even had a chart printed. You know, this guy was just chomping at the bit for his moment in the spotlight, only to prove that when it comes down to who is the dumbest Republican senator, Tommy Tuberville has some competition.なんてこった。つまり、Eric Schmidt は Jack Smith に引っかけ質問を仕掛けて、失点させようとしたわけです。ところが Jack Smith は、その一連の状況に完全に困惑しています。どうやら Schmidt は Hawks と Hawkeyes を混同していて、そのうえ、わざわざチャートまで印刷していたようです。つまり、この男はスポットライトを浴びる自分の晴れ舞台を今か今かと待ち構えていたわけですが、結局のところ、共和党の上院議員で一番愚かなのは誰かとなると、Tommy Tuberville だけではないようだ。
Republican Senator tries “gotcha” on Jack Smith and fails
0;20 it's certainly going to feel very different. this is great news for shoppers, but also for retailers, who've just been chomping at the bit to open since they had to shut their shutters.確かに、これまでとはかなり違った感じになるでしょう。これは買い物客にとって素晴らしいニュースですが、小売業者にとっても朗報です。店を閉めて以来、満を持して営業を再開する日を今か今かと待ち望んでいたのです。
Coronavirus: hopes for most shops in England to reopen in June - BBC News
1;38 Otani's rise to baseball stardom was not a shock by any means. As a free agent in 2018, he had virtually every team chomping at the bit to sign the phenom.大谷が野球界のスター選手へと駆け上がったことは、決して驚きではありませんでした。2018年にフリーエージェントとなったとき、ほぼすべての球団が、その超新星との契約を今か今かと待ち望んでいました。
Shohei Ohtani Is The Superstar 100 Years In The Making
Republican Senator tries “gotcha” on Jack Smith and fails
0;20 it's certainly going to feel very different. this is great news for shoppers, but also for retailers, who've just been chomping at the bit to open since they had to shut their shutters.確かに、これまでとはかなり違った感じになるでしょう。これは買い物客にとって素晴らしいニュースですが、小売業者にとっても朗報です。店を閉めて以来、満を持して営業を再開する日を今か今かと待ち望んでいたのです。
Coronavirus: hopes for most shops in England to reopen in June - BBC News
1;38 Otani's rise to baseball stardom was not a shock by any means. As a free agent in 2018, he had virtually every team chomping at the bit to sign the phenom.大谷が野球界のスター選手へと駆け上がったことは、決して驚きではありませんでした。2018年にフリーエージェントとなったとき、ほぼすべての球団が、その超新星との契約を今か今かと待ち望んでいました。
Shohei Ohtani Is The Superstar 100 Years In The Making
2026年10月31日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8391-b
1;17 Is it true, Pat, that you (3 words) during your audition for Star Trek: The Next Generation?
パット、あなたが『スター・トレック:ザ・ネクスト・ジェネレーション』のオーディションの最中にカツラを着けていたというのは本当ですか?
Star Trek Trivia – Sir Patrick Stewart vs Mayor Pete Buttigieg
Star Trek Trivia – Sir Patrick Stewart vs Mayor Pete Buttigieg
ヒアリングの練習問題b-8391-a
0;35 Now, foldable phones have been around for years, but Apple's on generation one of its own hinge. And as the first major new hardware category of the John Ternus era, how Apple handles this is (7 words) on his leadership.
折りたたみスマートフォンはすでに何年も前から存在していますが、Appleにとっては自社製ヒンジの第1世代となります。そして、ジョン・ターナス時代の初の大型新ハードウェアカテゴリーとして、Appleがこれをどう扱うかは、彼のリーダーシップに対する最初の真の評価(成績表)の一つとなります。
A tiny hinge part may be behind iPhone Duo screen failures
A tiny hinge part may be behind iPhone Duo screen failures
私の英語ノート 2026/10/31
0;01 well, in the late '70s, I was too young to get involved and go to South America for the Jonestown Massacre, because this is as close as I'll ever get. So that's why I'm here. wait, the Jonestown Massacre? That's right. There's nothing like seeing a cult right up front, man. 70年代後半、私は幼すぎて南米に行ってジョーンズタウンの虐殺を見ることができなかった。だから、これが自分がカルトを経験できる限界(一番近い体験)なんだ。それが、私がここにいる理由だよ。「ジョーンズタウンの虐殺?」そう、その通り。「間近でカルトを見ることに勝るものはないからね。」 注;キリスト教も昔はカルトだった。
Man compares Trump rally to Jonestown massacre on Fox News
Man compares Trump rally to Jonestown massacre on Fox News
ヒアリングの練習問題b-8391
1;06
That rattling bang that we all seem to hear wasn’t an earthquake or a tree falling. It was a meteor (3 words) and exploding right over Massachusetts, according to the American Meteor Society.
私たちみんなが聞いたあのガタガタ響く轟音――あれは地震でも木が倒れた音でもありませんでした。
それは地球へ向かって猛スピードで飛来し、マサチューセッツ州上空で爆発した隕石だったのです。米国流星協会によれば、とのことです。
Meteor caused boom heard across Massachusetts and Northeast, society says
Meteor caused boom heard across Massachusetts and Northeast, society says
as of yet 今のところまだ
as of yet 現時点ではまだ、これまでのところ。as of yet は、特に否定文で使われ、現時点ではまだ実現していないが、今後実現する可能性はあるというニュアンスを表す。一応、as of X をおぼえておくと便利。as of today:今日現在、as of yesterday:昨日の時点で、as of October 30:10月30日現在。0;46 The region's rock pillars have been shaped over thousands of years by natural erosion. Such landscapes are also vulnerable to natural weathering and other geological processes. Although the specific cause of this collapse has not been established as of yet, authorities will need to assess the site's safety and determine whether any further rockfall poses a risk to visitors.
カッパドキアの岩柱は、何千年もの時をかけた自然の浸食作用によって形成されてきました。こうした景観は、自然の風化やその他の地質学的なプロセスの影響も受けやすい状態にあります。今回の崩落の具体的な原因は現時点では特定されていませんが、当局は現場の安全を確認し、さらなる落石が観光客に危険を及ぼす可能性があるかどうか判断する必要があります。
Turkey Rock Formation Collapses in Cappadocia, Tourists Reportedly Injured | NewsX World
0;30 The cub is unnamed as of yet, and the zoo is asking for the public's help to do so. この子熊にはまだ名前が決まっておらず、動物園は公募(一般からの協力)で名前を決めようとしています。
Polar bear cub unveiled at Munich zoo
4;09 But as of yet, GMOs are not widespread in China. しかし、今のところ中国では遺伝子組み換え作物はそこまで広まっていません。
China’s Walking Into A Food Apocalypse
6;04 Why wait to tell police is just one of the serious questions, but as of yet, the Countess of Chester Hospital has not given answers. なぜ警察への連絡(通報)を遅らせたのかというのは深刻な疑問のひとつに過ぎませんが、今のところカウンテス・オブ・チェスター病院側からは何の回答も得られていません。
Lucy Letby: the full story of the serial killer nurse
Turkey Rock Formation Collapses in Cappadocia, Tourists Reportedly Injured | NewsX World
0;30 The cub is unnamed as of yet, and the zoo is asking for the public's help to do so. この子熊にはまだ名前が決まっておらず、動物園は公募(一般からの協力)で名前を決めようとしています。
Polar bear cub unveiled at Munich zoo
4;09 But as of yet, GMOs are not widespread in China. しかし、今のところ中国では遺伝子組み換え作物はそこまで広まっていません。
China’s Walking Into A Food Apocalypse
6;04 Why wait to tell police is just one of the serious questions, but as of yet, the Countess of Chester Hospital has not given answers. なぜ警察への連絡(通報)を遅らせたのかというのは深刻な疑問のひとつに過ぎませんが、今のところカウンテス・オブ・チェスター病院側からは何の回答も得られていません。
Lucy Letby: the full story of the serial killer nurse
2026年10月30日金曜日
ヒアリングの練習問題b-8390-c
3;48 Only the male new cadets are required to cut their hair. The female new cadets get to (3 words).
新入生のうち、髪を切ることを義務づけられているのは男子だけです。女子の新入生は、髪をそのまま伸ばしておくことができます。
What New Army Cadets Go Through On Their First Day At West Point | Boot Camp | Business Insider
What New Army Cadets Go Through On Their First Day At West Point | Boot Camp | Business Insider
ヒアリングの練習問題b-8390-b
1;33 Patrick always (6 words). In fact, at 15, he dropped out of high school, took on (5 words) to pay for drama school, which he went on to attend in 1957.
パトリックは昔から芸術の才能に恵まれていました。実際、15歳のときに高校を中退し、演劇学校の学費を稼ぐためにいくつかのアルバイトを引き受けました。そして、1957年にその演劇学校に入学しました。Rest in peace, Captain Picard.
Patrick Stewart, Legendary Star Trek and X-Men Actor, Dead at 86
Patrick Stewart, Legendary Star Trek and X-Men Actor, Dead at 86
ヒアリングの練習問題b-8390-a
0;59 The priority at the moment is to search for any more human remains. The military police are using (2 words) to help them detect bodies that could still be trapped.
現時点で最優先されているのは、ほかにも人の遺体がないか捜索することです。軍警察は、まだ閉じ込められている可能性のある人の遺体を探知するため、捜索犬の力を借りています。
Leaked audio reveals what happened before Spain train crash
Leaked audio reveals what happened before Spain train crash
ヒアリングの練習問題b-8390
2;35 I am certain that there are people that are going to watch us talking about this and say, “No offense, you're (3 words). There's no way that this could be true.” Well, that's why we have data.私たちがこの話をしているのを見て、「悪いけど、お前ら適当なこと言ってるだろ。こんなの本当なわけがない」と思う人がいるのは間違いないと思います。だからこそデータがあるんです。
New therapy aims to cure back pain without drugs, surgery
New therapy aims to cure back pain without drugs, surgery
parfait パフェ
parfait は、発音が「パー・フェイ」。1;37 The star of this parfait is the mango, grown right here on the farm. このパフェの主役はマンゴーです。まさにここの農園で育てられたマンゴーです。
Japan’s tropical shift: Growing mangoes and papayas at home
9;09 look at this parfait. just look at this parfait. 見て、このパフェ。見てみて、このパフェ。
3 DAYS IN SETOUCHI (Hyogo, Tokushima, Kagawa) | 初めてのところばかり!瀬戸内を探検して見よう!
0;09 So, you know they're going to stay hungry. And I've been talking to dozens of guys on the street about, hey, how they keep that blood sugar going throughout the trading day. And we hit three spots around New York City the traders use to get their three square meals a day. And we're going to begin with breakfast. And I'm going to give you a hint. It sure ain't a yogurt parfait. So, check it out. ですから、彼らは空腹のままでいることになるわけです。それで私は街で何十人ものトレーダーたちに、ねえ、彼らはいったいどうやって取引時間中ずっと血糖値を維持しているのか、という話を聞いてきました。そして私たちは、ニューヨーク市内でトレーダーたちが1日3食、きちんと食事を取るために利用している3か所を訪ねました。まずは朝食から始めます。ヒントを一つあげましょう。もちろん、ヨーグルトパフェなんかじゃありません。それでは、見てみましょう。
How to Eat Like a Wall Street Trader
10;53 We stopped to cool off at a nearby cafe and then headed to the best experience I've ever had in my entire life. This place was very cozy with amazing parfaits, but we opted for just coffee and juice because we were going to have a big dinner.私たちは近くのカフェで涼んで一休みし、それから、これまでの人生で最高の体験へと向かいました。この店はとても居心地がよく、素晴らしいパフェがありましたが、夕食をたっぷり食べる予定だったので、私たちはコーヒーとジュースだけにしました。
Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN
Japan’s tropical shift: Growing mangoes and papayas at home
9;09 look at this parfait. just look at this parfait. 見て、このパフェ。見てみて、このパフェ。
3 DAYS IN SETOUCHI (Hyogo, Tokushima, Kagawa) | 初めてのところばかり!瀬戸内を探検して見よう!
0;09 So, you know they're going to stay hungry. And I've been talking to dozens of guys on the street about, hey, how they keep that blood sugar going throughout the trading day. And we hit three spots around New York City the traders use to get their three square meals a day. And we're going to begin with breakfast. And I'm going to give you a hint. It sure ain't a yogurt parfait. So, check it out. ですから、彼らは空腹のままでいることになるわけです。それで私は街で何十人ものトレーダーたちに、ねえ、彼らはいったいどうやって取引時間中ずっと血糖値を維持しているのか、という話を聞いてきました。そして私たちは、ニューヨーク市内でトレーダーたちが1日3食、きちんと食事を取るために利用している3か所を訪ねました。まずは朝食から始めます。ヒントを一つあげましょう。もちろん、ヨーグルトパフェなんかじゃありません。それでは、見てみましょう。
How to Eat Like a Wall Street Trader
10;53 We stopped to cool off at a nearby cafe and then headed to the best experience I've ever had in my entire life. This place was very cozy with amazing parfaits, but we opted for just coffee and juice because we were going to have a big dinner.私たちは近くのカフェで涼んで一休みし、それから、これまでの人生で最高の体験へと向かいました。この店はとても居心地がよく、素晴らしいパフェがありましたが、夕食をたっぷり食べる予定だったので、私たちはコーヒーとジュースだけにしました。
Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN
2026年10月29日木曜日
ヒアリングの練習問題b-8389-c
39;20 He's (4 words). Okay. Whereas Galileo was brought up in front of the (1 word) not that many years later. Okay. And got free... well, he was on house arrest. Yeah. Yeah. But he wasn't like (4 words) and tortured. In the hood, we would have said that Galileo was (2 words), because Bruno went down and Galileo didn't.
ブルーノは火あぶりの刑に処されたんだ。そう。一方でガリレオはその何年かあとに異端審問所に引き出された。そうだね。そして釈放された…まあ、自宅軟禁にはなったけどね。うん、そう。でも責め木(拷問道具)にかけられて拷問されたわけじゃない。俺たちの地元(フッド)の感覚で言えば、ガリレオは「タレコミ屋(裏切り者)」って言われただろうね。だってブルーノはチクられて火炙りにされたのに、ガリレオは生き延びたのだから。
Scientists Who Were Persecuted for Being Right, with Matt Kaplan
Scientists Who Were Persecuted for Being Right, with Matt Kaplan
ヒアリングの練習問題b-8389-b
0;01 A lot of people think a lot of bad things about Chinese watchmaking. And today we're going to take a look at some of those things and determine whether or not they're misconceptions. Whether or not the reality is something (9 words).
多くの人が中国の時計製造に対して非常に多くの悪いイメージを持っています。そして今日私たちは、それらのいくつかが誤解であるかどうかを確かめるために見ていきます。その現実が、スイスの時計産業があなたに知られたくないようなものであるかどうかも含めて。
What They’re NOT Telling You About Chinese Watches
What They’re NOT Telling You About Chinese Watches
ヒアリングの練習問題b-8389-a
4;25 How's it taste? (2 words) with a slight peanut butter tinge.
どんな味がする? 段ボールみたいな味で、ほんの少しピーナッツバターの風味がする。
Eating Expired Food is Normal in Antarctica | NOVA | PBS
Eating Expired Food is Normal in Antarctica | NOVA | PBS
ヒアリングの練習問題b-8388-b
0;38 She says she found out (5 words) after discovering more than 9,000 deleted text messages. One of the hardest parts to swallow was that I found out that he was sending money to another woman (3 words). Like, I had to pay to support that.
彼女によると、9,000件を超える削除済みのテキストメッセージを見つけたことで、彼が浮気をしていたことが分かったということです。受け入れるのが特につらかったことの一つは、彼が私のお金で別の女性に送金していたと分かったことでした。つまり、私はそんなことを支えるためにお金を払わされていたんです。
Influencer's divorce after her financial success sparks larger conversation
Influencer's divorce after her financial success sparks larger conversation
ヒアリングの練習問題b-8389
5;57 Man, I lost my (1 word) entirely. 勃起が完全に萎えちまったぜ。
Kanye West & Will Smith's Family Freak Out at Ice Pick Pierced Hand | David Blaine
Kanye West & Will Smith's Family Freak Out at Ice Pick Pierced Hand | David Blaine
Indentured servant 年季奉公人
Indentured servant 契約労働者のことで奴隷ではない。さて、Indentured がポイントだが、 昔の労働契約は割符のような契約書で成り立っていた。切断面に歯型のギザギザが見える。もともとは2片を突き合わせ契約の成立・真正性を裏付けていたが、後に切断面による照合よりも、当事者の seal(印章)が文書の権威を与えるようになった、、、ようだ。3;17 Do you feel like you've been backed into a corner, and you guys don't really have any other options left, except to stay at the Buckingham and take what you get from them?
I do.
My view is we got — we're sort of like indentured servants for the next year and a half.
追い詰められて、もう他に選択肢がほとんどなく、バッキンガム老人ホームに留まって、バッキンガム側から提示された条件をを受け入れるしかない、という感じですか?そんな感じです。私の見方では、私たちは……この先1年半ほど、ある意味、年季奉公人みたいなものですよ、抜けるに抜けられないのですよ。
Residents warn of losing life savings after senior community goes bankrupt
7;22 He was a drummer boy, and he was coming under the guardianship of Captain Wright, yep. To be under the guardianship of someone meant perhaps you were an indentured servant, okay, especially as a person of color, as mixed race. あなたの4代前の高祖父(ひいひいひいじいさま)にあたるロバート・J・エリオット(Robert J. Elliott)は太鼓手で、ライト大尉の庇護下に入ることになったんです。そうです。誰かの庇護下に入るということは、場合によっては、年季奉公人のような立場にあったということです。特に、有色人種で、混血の人であればなおさらです。
Liv Tyler Discovers Her African American Roots! | Who Do You Think You Are
4;57 Some might wonder how indentured servitude is still legal in the U.S. Well, because when slavery was outlawed by the 13th Amendment, a specific exemption was made for incarcerated people. 無賃金労働がどうして今でもアメリカで合法なのか、と疑問に思う人もいるかもしれません。それは、奴隷制が合衆国憲法修正第13条によって禁止された際、収監されている人々については、特別な例外が設けられたからです。
Prison labor, an invisible workforce of the U.S. economy
0;42 And the student debt that has made an entire generation essentially indentured servants who do not have a future. それから、一世代丸まるを、実質的に、将来のない年季奉公人してしまった学生ローンの借金です。
Jill Stein: Dems, GOP debate minutia
Residents warn of losing life savings after senior community goes bankrupt
7;22 He was a drummer boy, and he was coming under the guardianship of Captain Wright, yep. To be under the guardianship of someone meant perhaps you were an indentured servant, okay, especially as a person of color, as mixed race. あなたの4代前の高祖父(ひいひいひいじいさま)にあたるロバート・J・エリオット(Robert J. Elliott)は太鼓手で、ライト大尉の庇護下に入ることになったんです。そうです。誰かの庇護下に入るということは、場合によっては、年季奉公人のような立場にあったということです。特に、有色人種で、混血の人であればなおさらです。
Liv Tyler Discovers Her African American Roots! | Who Do You Think You Are
4;57 Some might wonder how indentured servitude is still legal in the U.S. Well, because when slavery was outlawed by the 13th Amendment, a specific exemption was made for incarcerated people. 無賃金労働がどうして今でもアメリカで合法なのか、と疑問に思う人もいるかもしれません。それは、奴隷制が合衆国憲法修正第13条によって禁止された際、収監されている人々については、特別な例外が設けられたからです。
Prison labor, an invisible workforce of the U.S. economy
0;42 And the student debt that has made an entire generation essentially indentured servants who do not have a future. それから、一世代丸まるを、実質的に、将来のない年季奉公人してしまった学生ローンの借金です。
Jill Stein: Dems, GOP debate minutia
square away 処理する
square something away 片づける、手配を済ませる、問題を解決する、必要なことを済ませる、手はずを整える。3;50 Welcome to the team, Reacher. Duke will get you squared away. チームへようこそ、リーチャー。デュークが君の身の回りのことを全部整えてくれる。
When Reacher Is Not the Biggest Man in the Room | Reacher Season 3 ⚡ 4K
14;23 I'm gonna get you to sign off on the paperwork. We can call it a day. I have some items the family would like to have inserted into the casket. I need to check on his uniform. You know it's gonna be a closed-casket funeral. Just want to make sure he's squared away. 書類にサインしてもらいます。それが済んだら今日は終わりにしましょう。ご家族が棺に入れてほしいと希望している品物がいくつかあります。それから、彼の制服を確認しておく必要があります。ほら、棺を閉じたままの葬儀になるので巣よ(だから、制服の確認など必要ないでしょう。)彼の身支度がきちんと整っていることを確認しておきたいんです。
TAKING CHANCE (2009) | FIRST TIME WATCHING | MOVIE REACTION
TAKING CHANCE (2009) | FIRST TIME WATCHING | MOVIE REACTION
5;52 am I all squared away? これで私はもう準備OKですか?
Rockettes: Legs, Legs and, um, More Legs
0;37 Okay, let's get squared away and see what we've got here, please. よし、まず必要な準備を整えて、なにができるかやってみよう。
Fire in the Air
When Reacher Is Not the Biggest Man in the Room | Reacher Season 3 ⚡ 4K
14;23 I'm gonna get you to sign off on the paperwork. We can call it a day. I have some items the family would like to have inserted into the casket. I need to check on his uniform. You know it's gonna be a closed-casket funeral. Just want to make sure he's squared away. 書類にサインしてもらいます。それが済んだら今日は終わりにしましょう。ご家族が棺に入れてほしいと希望している品物がいくつかあります。それから、彼の制服を確認しておく必要があります。ほら、棺を閉じたままの葬儀になるので巣よ(だから、制服の確認など必要ないでしょう。)彼の身支度がきちんと整っていることを確認しておきたいんです。
TAKING CHANCE (2009) | FIRST TIME WATCHING | MOVIE REACTION
TAKING CHANCE (2009) | FIRST TIME WATCHING | MOVIE REACTION
5;52 am I all squared away? これで私はもう準備OKですか?
Rockettes: Legs, Legs and, um, More Legs
0;37 Okay, let's get squared away and see what we've got here, please. よし、まず必要な準備を整えて、なにができるかやってみよう。
Fire in the Air
2026年10月28日水曜日
ヒアリングの練習問題b-8388-a
0;18 Apple's biggest bet in years, the foldable iPhone, rolled out by new CEO John Ternus, is (3 words).
アップルがここ数年で最大の勝負をかける新製品、折りたたみ式iPhone。新CEOのジョン・ターナス氏のもとで投入されるこの製品が、問題に直面している。
Apple user says new foldable iPhone "didn't even make it through setup" before cracking
Apple user says new foldable iPhone "didn't even make it through setup" before cracking
ヒアリングの練習問題b-8388
2;09 if you have (3 words), open it. we need to take positions and push them back now. 武器庫があるなら開けるんだ。今すぐ配置について、奴らを押し返すんだ。
Red Orders a Full Lockdown as Townsend Closes In | The Blacklist 4K Scene
Red Orders a Full Lockdown as Townsend Closes In | The Blacklist 4K Scene
hand-wound watch 手巻き式時計
手巻きに相当する言い方は、hand-wound, manual-wound などがある。
1;43 Seagull has been making watches in China by order of the Chinese government since 1955. That makes it considerably older than successful Swiss brands like Hublot, not to mention having a history of making mechanical watches the right side of the quartz crisis. It's the biggest producer of watches in China, and not just the simple stuff. It makes chronographs, hand-wound and automatic, minute repeaters, and of course tourbillons.
シーガルは、1955年以来、中国政府の命令を受けて中国で時計を作ってきました。つまり、これはウブロのような成功したスイスのブランドよりもかなり古いということです。それだけでなく、クォーツ危機の際にも機械式時計を作り続けてきた歴史があります。中国最大の時計メーカーで、しかも単純な時計だけを作っているわけではありません。クロノグラフ、手巻き式や自動巻きの時計、ミニッツリピーター、そしてもちろんトゥールビヨンも製造しています。
$100,000 Luxury Tourbillon Watch for JUST $500 | Watchfinder & Co.
10;14 A sizable crown tells you all you need to know: this thing isn't going to wind itself. You can't just set and forget; you need to take the time to make a routine to hand-wind it every 3 days. 大きめのリューズを見れば、これについて知っておくべきことはすべて分かります。これはゼンマイを自動的に巻いてくれるものではありません。時刻を合わせて、そのまま放っておけばいいというわけにはいきません。3日ごとに手巻きする習慣を作るために、時間を取る必要があります。
Grand Seiko DESTROYED Rolex
5;00 There's also one final detail that simply completes my love of this caliber. As a manual-wound watch is wound, the mainspring, or springs in this case, will coil up, only to gradually uncoil as energy is distributed down the gear train. This process is given a unique twist with the 9SA4, with how the ratchet wheel interacts with the click. In ordinary circumstances, a click is on a fixed point as it interacts with the teeth of the ratchet wheel. In this case, the click is placed on a slide designed to look like a wagtail, a bird native to Morioka, the largest city near Studio Shizukuishi in Iwate Prefecture. As you wind, the wagtail click is engaged, moving upwards on its slide, and once it reaches the summit of its travel, it will peck and make an audible sound, creating one of the most enjoyable winds in watchmaking. さらに、このキャリバーへの私の愛着を決定的なものにしている、最後の細かな特徴があります。手巻き時計を巻き上げると、この場合は複数のゼンマイですが、主ゼンマイが巻き上げられます。そして、エネルギーが輪列へと伝達されるにつれて、ゼンマイは徐々にほどけていきます。この仕組みに、9SA4では独特の工夫が加えられています。それは、ラチェット車とコハゼがどのように作用するかという点です。 通常、コハゼは固定された支点に取り付けられ、ラチェット車の歯と噛み合います。ところが、この場合、コハゼは、イワテ県の雫石スタジオの近くにある最大の都市、盛岡にゆかりのある鳥、セキレイのような形にデザインされたスライド上に取り付けられています。 ゼンマイを巻いていくと、セキレイ型のコハゼが作動し、スライドの上を上昇していきます。そして、その移動範囲の頂点に達すると、鳥がくちばしでつつくような動きをして音を立てます。それによって、時計製造における最も心地よい巻き上げの一つが生み出されるのです。
Grand Seiko Hasn’t Done This In Over 50 Years - A Closer Look At The New SLGW003 “Birch Bark”
1;13 In 1957, the brand introduced the legendary ultra-thin hand-wound 9P calibre, which measured just two millimeters thick. 1957年、ピアジェは、わずか2ミリの厚さしかない、伝説的な超薄型の手巻き式9Pキャリバーを発表しました。
Piaget Altiplano Ultimate Concept | Altiplano 2018
$100,000 Luxury Tourbillon Watch for JUST $500 | Watchfinder & Co.
10;14 A sizable crown tells you all you need to know: this thing isn't going to wind itself. You can't just set and forget; you need to take the time to make a routine to hand-wind it every 3 days. 大きめのリューズを見れば、これについて知っておくべきことはすべて分かります。これはゼンマイを自動的に巻いてくれるものではありません。時刻を合わせて、そのまま放っておけばいいというわけにはいきません。3日ごとに手巻きする習慣を作るために、時間を取る必要があります。
Grand Seiko DESTROYED Rolex
5;00 There's also one final detail that simply completes my love of this caliber. As a manual-wound watch is wound, the mainspring, or springs in this case, will coil up, only to gradually uncoil as energy is distributed down the gear train. This process is given a unique twist with the 9SA4, with how the ratchet wheel interacts with the click. In ordinary circumstances, a click is on a fixed point as it interacts with the teeth of the ratchet wheel. In this case, the click is placed on a slide designed to look like a wagtail, a bird native to Morioka, the largest city near Studio Shizukuishi in Iwate Prefecture. As you wind, the wagtail click is engaged, moving upwards on its slide, and once it reaches the summit of its travel, it will peck and make an audible sound, creating one of the most enjoyable winds in watchmaking. さらに、このキャリバーへの私の愛着を決定的なものにしている、最後の細かな特徴があります。手巻き時計を巻き上げると、この場合は複数のゼンマイですが、主ゼンマイが巻き上げられます。そして、エネルギーが輪列へと伝達されるにつれて、ゼンマイは徐々にほどけていきます。この仕組みに、9SA4では独特の工夫が加えられています。それは、ラチェット車とコハゼがどのように作用するかという点です。 通常、コハゼは固定された支点に取り付けられ、ラチェット車の歯と噛み合います。ところが、この場合、コハゼは、イワテ県の雫石スタジオの近くにある最大の都市、盛岡にゆかりのある鳥、セキレイのような形にデザインされたスライド上に取り付けられています。 ゼンマイを巻いていくと、セキレイ型のコハゼが作動し、スライドの上を上昇していきます。そして、その移動範囲の頂点に達すると、鳥がくちばしでつつくような動きをして音を立てます。それによって、時計製造における最も心地よい巻き上げの一つが生み出されるのです。
Grand Seiko Hasn’t Done This In Over 50 Years - A Closer Look At The New SLGW003 “Birch Bark”
1;13 In 1957, the brand introduced the legendary ultra-thin hand-wound 9P calibre, which measured just two millimeters thick. 1957年、ピアジェは、わずか2ミリの厚さしかない、伝説的な超薄型の手巻き式9Pキャリバーを発表しました。
Piaget Altiplano Ultimate Concept | Altiplano 2018
2026年10月27日火曜日
私の英語ノート 2026/10/27-a
2;33 We used to have really bad auto fatality rates. The auto fatality rate has actually dropped precipitously, drastically since I was a kid. Why is that? We decided we had seat belt laws. We decided to have manufacturers put airbags in place. We decided to crack down on drunk driving and texting. We decided to redesign roads so that they were less likely to have a car bank. We studied what is causing these fatalities using science and data and evidence, and then we slowly treated it like the public health problem it was, and it got reduced.
昔は、自動車事故による死亡率が本当にひどいものでした。私が子どもだった頃と比べると、自動車事故による死亡率は、実際、急激に、大幅に低下しました。なぜでしょうか? 私たちはシートベルトの着用を義務づける法律を導入しました。自動車メーカーにエアバッグを装備させることにしました。飲酒運転や、運転中に携帯電話でメッセージを送る行為を厳しく取り締まることにしました。車が道路の障害物などに衝突する事故が起こりにくくなるよう、道路の設計も見直しました。科学やデータ、証拠に基づいて、こうした死亡事故の原因を調べました。そして、これを公衆衛生上の問題として少しずつ対策していった結果、死亡事故が減少したのです。注;オバマ前大統領の言い分はもっともだが、昔は、子供がよく車にはねられた(事故と言う言葉は使わなかった)。道端、道路でよく遊んでいたからだ。
Cocky Trump Voter Confronts Obama, Gets SHREDDED Instantly
Cocky Trump Voter Confronts Obama, Gets SHREDDED Instantly
ヒアリングの練習問題b-8387-a
0;33 In 2023, Owens claimed to be pregnant with Echard's twins after (3 or 4 words). Echard denied the claim, saying they never had intercourse, but Owens took him to court seeking child support, setting off years of legal battles.
2023年、オーウェンズは、一晩限りの関係を持った後、エチャードとの間に双子を妊娠したと主張した。エチャードは、2人は一度も性交渉を持っていないとして、その主張を否定した。しかし、オーウェンズは養育費を求めて彼を提訴し、それをきっかけに何年にもわたる法廷闘争が始まった。
Woman who faked pregnancies to deceive ex-Bachelor star, other men sentenced to jail
Woman who faked pregnancies to deceive ex-Bachelor star, other men sentenced to jail
私の英語ノート 2026/10/27
生活の質が高い世界の都市ランキング・トップ20 [2026年版] で、シンガポールが世界で三番目に住みやすい都市らしい。シンガポールで一か月でも暮らしたことのある人は、????、としか思えない。シンガポールで唯一日本より上だと思った箇所は、電車の中で、妊婦や老人が席を譲られる確率が高いことだ。これは、日本人がシンガポール人から見習うべき盲点だ。日本の若い人間は、乗り物内だけでなく、老人、妊婦にはもっと気を使うべきだ。
ヒアリングの練習問題b-8387
0;01 A conversation between Presidents Putin and Xi was picked up last year on camera. Microphones picked up their translators. You might remember the scene. Two autocrats (3 words) talking about living to 150. プーチン大統領と習主席の会話が昨年、カメラに捉えられた。マイクが通訳たちの声まで拾っていた。あの場面を覚えているかもしれない。二人の独裁者が世間話をしながら、「150歳まで生きたい」などと語っていた場面だ。
Putin's quest to avoid the grim reaper: What’s behind the $26 Billion longevity programme?
Putin's quest to avoid the grim reaper: What’s behind the $26 Billion longevity programme?
For once in your life 人生で一度くらいは
For once in your life せめて一度くらいは、今回くらいは。1;40 Hulk, stop! Just for once in your life, don't smash. ハルク、やめろ! 人生で一度くらい、壊すのをやめてくれ。
Thor: Ragnarok (2017) - "Asgard's Doom" | Movie Clip HD
1;30 For once in your life, girl, handle your business. 人生で一度くらい、自分のことは自分でちゃんとやりなさいよ。
Bruised | Halle Berry | Official Trailer | Netflix
3;56 For you, dear lady. Oh. Thank you, Mr. Revere. You may call me Paul. Well, you'll be leaving any moment. It was a great pleasure meeting you, Mr.-- Paul. Esmeralda, for once in your life, your timing was magnificent. あなたにですよ、親愛なるお嬢さん。 まあ。ありがとうございます、リヴィアさん。 ポールと呼んでください。 ええ、もうすぐお発ちになるでしょうから、、 お会いできて本当に光栄でした、ミスター―― ポール。 エスメラルダ叔母さん、今回ばかりは、お見事なタイミングだったわよ。
Sam Sends Paul Revere Back To The 18th Century | Bewitched
Thor: Ragnarok (2017) - "Asgard's Doom" | Movie Clip HD
1;30 For once in your life, girl, handle your business. 人生で一度くらい、自分のことは自分でちゃんとやりなさいよ。
Bruised | Halle Berry | Official Trailer | Netflix
3;56 For you, dear lady. Oh. Thank you, Mr. Revere. You may call me Paul. Well, you'll be leaving any moment. It was a great pleasure meeting you, Mr.-- Paul. Esmeralda, for once in your life, your timing was magnificent. あなたにですよ、親愛なるお嬢さん。 まあ。ありがとうございます、リヴィアさん。 ポールと呼んでください。 ええ、もうすぐお発ちになるでしょうから、、 お会いできて本当に光栄でした、ミスター―― ポール。 エスメラルダ叔母さん、今回ばかりは、お見事なタイミングだったわよ。
Sam Sends Paul Revere Back To The 18th Century | Bewitched
2026年10月26日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8386-b
3;15 No sign of Watts? He was never here, or the guns. I've detected a cluster of police units which also appear to contain weapons. Where, KITT? Three miles (2 words).
ワッツの姿は見当たらないのか? 彼はここには一度も来ていないし、銃もなかった。警察車両が集まっているのを検知しました。そこにも武器が積まれているようです。どこだ、キット? 真西に3マイルです。
KITT Gets The Knight 4000's Body | Knight Rider 2000
KITT Gets The Knight 4000's Body | Knight Rider 2000
ヒアリングの練習問題b-8386-a
2;16 and now, we are running a debt to the tune of $40 trillion. I want to—I can't resist pointing out, by the way, when I was president, we were in the middle of the worst financial crisis. All these Republicans were all, "Deficits, deficits, debt, debt. You got to do something about it." And now, $40 trillion, (1 word).
私たちの抱える政府債務は、40兆ドルという規模に達しています。
ところで、どうしても指摘せずにはいられないことがあります。私が大統領だったとき、私たちは史上最悪の金融危機の真っただ中にいました。そのとき共和党の連中は、みんな「財政赤字だ、財政赤字だ! 債務だ、債務だ! 何とかしなければならない!」と騒ぎ立てていました。
ところが今や、債務は40兆ドル。それなのに、誰も何も言わない。まるで物音ひとつしません。
'They're The Nicest People...' Obama Mocks Trump's Canada War With 'Well Known Evil Empire' Swipe
'They're The Nicest People...' Obama Mocks Trump's Canada War With 'Well Known Evil Empire' Swipe
ヒアリングの練習問題b-8386
0;17 He's been athletic all his life and always wanted to play in college, but (2 words). Over the years, he owned businesses, had kids, got
married, and played semi-pro. because he stayed active, he still (3 words) to play collegiate ball, and (2 words) encouraged him to just do it.彼は人生を通して運動好きで、ずっと大学でプレーしたいと思っていたが、人生いろいろあって実現しなかった。年月が経つ中で事業を持ち、子どもができ、結婚し、セミプロでもプレーしてきた。それでも体を動かし続けていたため、大学スポーツでプレーしたいという気持ちは消えず、周囲の後押しもあって大学リーグへの挑戦を決めた。
60-Year-Old Cancer Survivor Joins College Football Team
60-Year-Old Cancer Survivor Joins College Football Team
ヒアリングの練習問題b-8385-d
0;07 So, Oliver, as we saw, it was relatively calm yesterday compared to a week ago. So why was it so much smoother this time? Um, the police might say it's because they had a large presence there, 700,000, which was a lot (2 words) considerably since last weekend. The protesters themselves might say that this was just simply the real face of the protest, that the violence last week was (2 words).
昨日見たとおり、オリバー、昨日は1週間前と比べると、比較的平穏でした。では、今回はなぜこれほどスムーズに進んだのでしょうか。
警察側は、警察官を大規模に投入したからだと言うかもしれません。70万人……これはかなり大規模なもので、先週末と比べて警備体制が大幅に強化されていました。
一方、抗議活動の参加者たちは、今回の様子こそが抗議活動の本来の姿であり、先週の暴動は例外的な出来事だったのだと言うかもしれません。
Hundreds of thousands march in France to protest against government • FRANCE 24 English
Hundreds of thousands march in France to protest against government • FRANCE 24 English
cow to someone 威圧されて屈する
cow to someone 威圧されて屈する/怖じ気づいて従う。0:01 Trump cows to North Korea's Kim Jong-un. トランプは金正恩に屈した。
'Be quiet': Trump snaps at CNN over Kim Jong Un question
6;18 I think that the American people are tired of the double speak, I think that they are tire of cowing to these powerful lobbyists. アメリカ国民は、こうした二枚舌にはもううんざりしていると思います。そして、こうした力の強いロビイストたちに屈して言いなりになることにも、うんざりしていると思います。
CNN host shuts down panelist over background checks
'Be quiet': Trump snaps at CNN over Kim Jong Un question
6;18 I think that the American people are tired of the double speak, I think that they are tire of cowing to these powerful lobbyists. アメリカ国民は、こうした二枚舌にはもううんざりしていると思います。そして、こうした力の強いロビイストたちに屈して言いなりになることにも、うんざりしていると思います。
CNN host shuts down panelist over background checks
2026年10月25日日曜日
ヒアリングの練習問題b-8385-c
8;08 He's not funny. Can I just say that? He's just really not funny. Um, it's abhorrent what he's doing (5 words).
ジミー・キンメルは面白くありません。そう言ってもいいですか? 本当に全然面白くないんです。ええと、彼がコメディーを装ってやっていることは、実に忌まわしいことです。
Jimmy Kimmel Roasts Trump for Doubling Down on Ramaswamy Attack Ad
Jimmy Kimmel Roasts Trump for Doubling Down on Ramaswamy Attack Ad
ヒアリングの練習問題b-8385-b
16;29 Very, very talented at (4 words). Yes, we can have the border under control without being cruel and disrespecting the human rights and dignity of people looking for a better life.
オバマ前大統領のスピーチは国境をめぐる不法移民問題のデリケートな部分をうまく言い当てていますね。そうです、よりよい生活を求めている人々に対して残酷な扱いをしたり、人権や尊厳を踏みにじったりすることなく、国境をきちんと管理することは可能なのです
Obama FINALLY Goes There...
Obama FINALLY Goes There...
私の英語ノート 2026/10/25 kiasu
kiasu(キアスー) は、シンガポールやマレーシアで使われる言葉で、意味は「負けることや損をすることを極端に恐れる」「人に遅れを取りたくない」「何が何でも得をしたい」。 kiasu は子どもの成績や進学をめぐる親の競争意識を表すときによく登場する。2;31 But there's one word to describe more Singaporeans, and that is kiasu.シンガポール人の多くを表す言葉が一つあります。それが「kiasu(キアス)」です。
6;16 Anytime you see a queue, just go only, so... Let me get this straight. Being kiasu means joining queues fast? Not just about joining queues. Kiasu is a Hokkien word which translates to “scared to lose,” so there are many ways for Singaporeans to be kiasu. For instance, picking up a second item, instead of the first one, at the supermarket, kiasu. always wanting to be first to board the bus and MRT to get the best seat. Kiasu. parents forcing their child to study so hard until the child hates working hard. kia,,, wait, sounds personal. シンガポールでは、行列を見かけたら、とにかくすぐに行動する、ということですね……。ちょっと確認させてください。「キアス」というのは、列に素早く並ぶという意味なんですか? いや、単に列に並ぶことだけではありません。キアスは福建語の言葉で、「負けることを恐れる」という意味です。ですから、シンガポール人がキアスな態度を示す場面はいろいろあります。例えば、スーパーで初の品物を取り損ねて、二番目の品物をつかまされてしまう。キアス。バスやMRTでいちばんいい席を取ろうと、誰よりも先に乗り込もうとする。キアス。子どもが努力することを嫌いになるほど、勉強を無理強いする親。キア……。ちょっと待って、なんだかあなたの話みたいね。 注;0;50 auntie have a lot of questions for you. 聞きたいことが沢山あるの。、、、、これは、シンガポールのアパートに住んでいるとよくあることだ。世話焼きが好きなおばさんが必ずいる。このアパートの造りはやや古いが多くのシンガポール人はこの型のアパートに住んでいて、日本人の二倍以上の所得がある。ちょっと違うだろ、と言いたくなる。
An Expat learns how to be Kiasu like a Singaporean | Ep 2 | Living with an Expat
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/11/20191106.html 私の英語ノート 2019/11/06 FOMO fear of missing out
6;16 Anytime you see a queue, just go only, so... Let me get this straight. Being kiasu means joining queues fast? Not just about joining queues. Kiasu is a Hokkien word which translates to “scared to lose,” so there are many ways for Singaporeans to be kiasu. For instance, picking up a second item, instead of the first one, at the supermarket, kiasu. always wanting to be first to board the bus and MRT to get the best seat. Kiasu. parents forcing their child to study so hard until the child hates working hard. kia,,, wait, sounds personal. シンガポールでは、行列を見かけたら、とにかくすぐに行動する、ということですね……。ちょっと確認させてください。「キアス」というのは、列に素早く並ぶという意味なんですか? いや、単に列に並ぶことだけではありません。キアスは福建語の言葉で、「負けることを恐れる」という意味です。ですから、シンガポール人がキアスな態度を示す場面はいろいろあります。例えば、スーパーで初の品物を取り損ねて、二番目の品物をつかまされてしまう。キアス。バスやMRTでいちばんいい席を取ろうと、誰よりも先に乗り込もうとする。キアス。子どもが努力することを嫌いになるほど、勉強を無理強いする親。キア……。ちょっと待って、なんだかあなたの話みたいね。 注;0;50 auntie have a lot of questions for you. 聞きたいことが沢山あるの。、、、、これは、シンガポールのアパートに住んでいるとよくあることだ。世話焼きが好きなおばさんが必ずいる。このアパートの造りはやや古いが多くのシンガポール人はこの型のアパートに住んでいて、日本人の二倍以上の所得がある。ちょっと違うだろ、と言いたくなる。
An Expat learns how to be Kiasu like a Singaporean | Ep 2 | Living with an Expat
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/11/20191106.html 私の英語ノート 2019/11/06 FOMO fear of missing out
ヒアリングの練習問題b-8385-a
1;30 May I ask how you came to have this car? The baron had it flown here for our anniversary. You were married to him? Oh, not exactly. (6 words). No, mine, for that matter. How much are you asking for the car? Three-fifty, firm. It's not worth a penny over three hundred thousand. But you are buying it.
この車をどうやって手に入れたのか、お聞きしてもよろしいですか? 伯爵が、私たちの記念日のために、わざわざ飛行機でここまで運ばせたのです。彼と結婚していたのですか? いえ、正確にはそういうわけではありません。「結婚」という言葉は、彼の辞書にはないのです。いえ、私の辞書にもありませんけどね。では、この車はいくらでお売りになるおつもりですか? 35万です。値引きはしません。30万を1ペニーたりとも超える価値はありませんよ。それでも、あなたは買うんですね。
55 Lynx Transformation | Knight Rider
55 Lynx Transformation | Knight Rider
ヒアリングの練習問題b-8385
1;25 The Jumbo's cruising speed of 625 mph (5 words) the Atlantic flight, but the cabins quickly
convert into luxury cinemas to help pass the time. ジャンボ機は時速625マイルの巡航速度で大西洋を比較的短時間で飛び越えるが、機内の客室はすぐに豪華な映画館仕様へと変わり、長い時間を退屈せずに過ごせるようになっている。
JUMBO JET - COLOUR
JUMBO JET - COLOUR
K-Hole Kホール
K-Hole ケタミンによる強い離脱状態、ケタミンによる現実感の喪失、強いケタミン酔い。8;20 Troy. Troy, where are you? Oh, Jordan. I'm here. I'm on the scene in Lindsey Graham's heaven. Oh. Oh, I'm—I'm—I'm sorry. I didn't, I didn't even know you died. Wow, what a great friend. No, no, no, I'm not dead. I'm in a K-hole right now on Earth, but my friend's doing CPR. So I have a few minutes to talk.
「トロイ。トロイ、どこにいるんだ?」
「おお、ジョーダン。ここにいるよ。リンジー・グラハムの天国の現場にいるんだ。」
「えっ……えっ……ごめん。君が死んだなんて全然知らなかったよ。なんて素晴らしい友達なんだ、俺は。」
「いや、いや、違う、死んでないよ。今、地球上でKホール状態になっているんだ。でも友達がCPR(心肺蘇生)をしてくれているから、話す時間が少しあるんだ。」
Lindsey Graham Gets Eulogized, the DNC Gets Scammed & the War in Iran Gets Reheated | The Daily Show
1;02 I went to university and I was known as kind of like the party girl. That's when I was first given ketamine, or had taken ketamine. I didn't really enjoy it the first time I did it. I ended up, um, K-holing, which is where you basically pass out.私は大学へ進学して、その頃はどちらかというと「パーティー好きな女の子」として知られていました。その時に初めてケタミンを与えられた、というか、ケタミンを摂取しました。初めてやった時は、あまり楽しいとは感じませんでした。結局、Kホール状態になってしまいました。これは基本的には意識を失うような状態です。
I Was Jailed in Japan for Ketamine | It Happened To Me
29;25 According to a Wall Street Journal report from January, Elon has been known to dabble in such substances as cocaine, mushrooms, LSD, ecstasy, and ketamine. But last I checked, most people who go into a K-hole don't come out the other side a megalomaniac baby. And to prove he's cool and tough, he smoked weed on The Joe Rogan Podcast. 1月のウォール・ストリート・ジャーナルの報道によると、イーロンはコカイン、マッシュルーム、LSD、エクスタシー、ケタミンなどの薬物に手を出したことがあるとされています。しかし、私の知る限り、Kホールに入った人のほとんどが、そこから出てきた後に(イーロンのような)「誇大妄想的な子ども」のようになるわけではありません。そして、自分がクールでタフだと示すために、彼は『ジョー・ローガン・ポッドキャスト』でマリファナを吸いました。
Elon Musk: Everything You Didn't Know About His Sh*tty Past
Lindsey Graham Gets Eulogized, the DNC Gets Scammed & the War in Iran Gets Reheated | The Daily Show
1;02 I went to university and I was known as kind of like the party girl. That's when I was first given ketamine, or had taken ketamine. I didn't really enjoy it the first time I did it. I ended up, um, K-holing, which is where you basically pass out.私は大学へ進学して、その頃はどちらかというと「パーティー好きな女の子」として知られていました。その時に初めてケタミンを与えられた、というか、ケタミンを摂取しました。初めてやった時は、あまり楽しいとは感じませんでした。結局、Kホール状態になってしまいました。これは基本的には意識を失うような状態です。
I Was Jailed in Japan for Ketamine | It Happened To Me
29;25 According to a Wall Street Journal report from January, Elon has been known to dabble in such substances as cocaine, mushrooms, LSD, ecstasy, and ketamine. But last I checked, most people who go into a K-hole don't come out the other side a megalomaniac baby. And to prove he's cool and tough, he smoked weed on The Joe Rogan Podcast. 1月のウォール・ストリート・ジャーナルの報道によると、イーロンはコカイン、マッシュルーム、LSD、エクスタシー、ケタミンなどの薬物に手を出したことがあるとされています。しかし、私の知る限り、Kホールに入った人のほとんどが、そこから出てきた後に(イーロンのような)「誇大妄想的な子ども」のようになるわけではありません。そして、自分がクールでタフだと示すために、彼は『ジョー・ローガン・ポッドキャスト』でマリファナを吸いました。
Elon Musk: Everything You Didn't Know About His Sh*tty Past
2026年10月24日土曜日
ヒアリングの練習問題b-8384-b
0;01 (2 words), toppled-over motorcycles, and damaged buildings. All signs that a powerful typhoon swept past Taiwan overnight Friday into Saturday morning.
倒れた木々、横倒しになったオートバイ、損壊した建物。いずれも、強力な台風が金曜日の夜から土曜日の朝にかけて、台湾を通過したことを物語っている。
Typhoon Champi batters Taiwan • FRANCE 24 English
Typhoon Champi batters Taiwan • FRANCE 24 English
私の英語ノート 2026/10/24-a
9;12 That changed in 2022 under previous Prime Minister Kishida. We’re now at around 2% of GDP in defense spending. She wants to go beyond that. That pleased this chap, who’s long pressed America’s allies to spend more on their own defense. Takaichi has clearly worked very hard to have a good relationship with President Trump.
それは、前首相の岸田氏の下で2022年に変わりました。現在、日本の防衛費はGDPの約2%に達しています。高市首相は、それをさらに上回ることを目指しています。自国の防衛にもっとお金を使うよう、以前からアメリカの同盟国に強く求めてきたこの人物にとって、それは喜ばしいことでした。高市氏は、トランプ大統領と良好な関係を築くために、明らかに非常に努力してきました。注;英語がちゃんとしていないから、日本語もおかしくなる。spend more on their own defense とは、つまり、buy more American weapons (もっともっとアメリカの武器を買え、貢げ。)のことだ。トランプ大統領は別に自衛隊員の待遇をよくしろ、とか、航空母艦、原子力潜水艦を増やせ、とか言っているのではない。騙されるな。
Can Japan’s Economy Afford Takaichi’s Big Bet?
Can Japan’s Economy Afford Takaichi’s Big Bet?
ヒアリングの練習問題b-8384-a
私の英語ノート 2026/10/24
こちらは、共和党のトランプ一味の選挙対策事務所だが、注目したいのは、左後ろに見えるお菓子の山。アメリカには必ずと言っていいほどこれがある。こちらは、事務所が選挙活動を支えてくれている運動員たちに事務所が用意したものだと思うが、普通の事務所にもお菓子の山がある。職員たちが持ち寄って作る「お菓子のかご」だ。チョコレートなどが多く持ち寄られる。日本とは少し違う職場文化だ。この「お菓子のかご」は candy bowl, snack basket などと呼ばれる。
OMG: Vivek deals his OWN campaign a FATAL BLOW
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/06/candy.html candyとは?
OMG: Vivek deals his OWN campaign a FATAL BLOW
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/06/candy.html candyとは?
ヒアリングの練習問題b-8384
0;01 Does this buffalo remind you of someone?
(You know, swimming pool. I I have a swimming pool right up the road. I built it 22 years ago. It's perfect. I said, "Does it ever leak?" "No.")
Fans in Bangladesh see the resemblance. Its (3 words) has earned it the nickname Donald Trump. But
this 1,500 lb buffalo is special for another reason. It's (1 word), which is rare in the country.
この水牛、誰かに似ていると思いませんか?
バングラデシュの人たちは、そのそっくりぶりに気づいています。
ふわっとした金髪風の前髪のせいで、「ドナルド・トランプ」というあだ名が付けられました。
しかし、この体重1500ポンド(約680kg)の水牛が特別なのには別の理由があります。
アルビノ(先天的な色素欠乏)で、この国では珍しいのです。
Viral Albino Buffalo With Trump-like Hair Spared From Ritual Sacrifice
Viral Albino Buffalo With Trump-like Hair Spared From Ritual Sacrifice
a rose by any other name 薔薇はどんな名前で呼んでも、、、
That which we call a rose, by any other name, would smell as sweet.私たちが『バラ』と呼んでいるものは、別の名前で呼んだとしても、同じように甘い香りがするだろう。シェークスピアの『ロミオとジュリエット』からの引用で、a rose, by any other name の部分はよく使われる。「バラはどう呼んでも甘く香る」は呼び方を変えても本質は変わらない、の意味。0;53 One of which included replacing the Chinese term for homeless people to displaced persons. And just like that, there are no more homeless people, just displaced people. Communist problems require communist solutions. You have an issue, just change the name. It's like Shakespeare said, a rose by any other name is now a stab flower. The truth is, no one knows how many homeless people there are in China. 中国共産党が変更した社会福祉関連法案の中には、中国語で「ホームレスの人々」を意味する言葉を「避難・移住を余儀なくされた人々(displaced persons)」に置き換えることも含まれていました。そして、それだけで、もうホームレスの人々はいなくなり、ただ「displaced people(住む場所を追われた人々)」がいるだけ、ということになります。共産主義の問題には、共産主義的な解決策が必要だ、というわけです。問題があれば、名前を変えてしまえばいい。シェイクスピアが言ったことのようなものです。「今やバラも、名前を変えれば『人を刺す花』ってことになる。」実際のところ、中国にホームレスの人々が何人いるのか、誰にも分かりません。
China's Homeless Crisis
22;54 Now some people say, "Well, they're not really buying the bonds; it's a swap." Well, it's the same difference. I mean, they're taking bonds and they're giving the banks cash, right? And the money supply expands. The Fed's balance sheet is blowing up. You know, "A rose by any other name" —although I don't want to call this a rose because roses smell nice and this stinks— but the point is, it is the exact same thing. Yet the reporters in that room stand there and allow Powell to get away with his BS, and nobody is challenging him. 「いや、実際にはFEDは債券を買っているわけではなく、スワップなんだ」と言う人もいます。 でも、それは結局同じことです。つまり、彼らは債券を受け取って、銀行に現金を渡しているんですよね? そして、マネーサプライが拡大する。FEDのバランスシートは、もうものすごい勢いで膨らんでいる。ほら、「別の名前で呼んだとしてもバラはバラだ」という話がありますよね。ただ、これはバラとは呼びたくない。バラはいい香りがしますからね。でも、これは臭い。 要するに、まったく同じことなんです。それなのに、その場にいる記者たちは立ったまま、パウエルにこの大法螺を吹かせておいて、誰も彼に反論しようとしない。
🔴 Powell Brushes off Banking Crisis as Bump in the Road - Ep 881
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2021/09/same-difference-no-difference.html same difference = no difference
China's Homeless Crisis
22;54 Now some people say, "Well, they're not really buying the bonds; it's a swap." Well, it's the same difference. I mean, they're taking bonds and they're giving the banks cash, right? And the money supply expands. The Fed's balance sheet is blowing up. You know, "A rose by any other name" —although I don't want to call this a rose because roses smell nice and this stinks— but the point is, it is the exact same thing. Yet the reporters in that room stand there and allow Powell to get away with his BS, and nobody is challenging him. 「いや、実際にはFEDは債券を買っているわけではなく、スワップなんだ」と言う人もいます。 でも、それは結局同じことです。つまり、彼らは債券を受け取って、銀行に現金を渡しているんですよね? そして、マネーサプライが拡大する。FEDのバランスシートは、もうものすごい勢いで膨らんでいる。ほら、「別の名前で呼んだとしてもバラはバラだ」という話がありますよね。ただ、これはバラとは呼びたくない。バラはいい香りがしますからね。でも、これは臭い。 要するに、まったく同じことなんです。それなのに、その場にいる記者たちは立ったまま、パウエルにこの大法螺を吹かせておいて、誰も彼に反論しようとしない。
🔴 Powell Brushes off Banking Crisis as Bump in the Road - Ep 881
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2021/09/same-difference-no-difference.html same difference = no difference
2026年10月23日金曜日
ヒアリングの練習問題b-8383-d
5;25 Okay. I mean, already I'm getting the impression that obviously these are questions that Infantino does not want to answer. You would have thought that these would have been uppermost in his mind and that he would have attended this meeting with those answers, but he's clearly (3 words). Yeah, I think so. I think that's a really fair analysis because he would have known these questions were coming.
なるほど。つまり、すでに感じているのは、明らかにこれら(政治的中立を謳う国際サッカー連盟が、どうして「FIFA平和賞」なるものを創設してチンドン屋トランプに渡してしまったのか?)がインファンティーノの答えたくない質問だということです。こうした質問こそ、彼の頭の中で最優先事項になっていて、答えを用意したうえでこの会合に臨んでいたはずだと思うでしょう。しかし、彼は明らかに時間稼ぎをしています。ええ、私もそう思います。それは非常に妥当な分析だと思います。彼はこうした質問が出ることを事前に分かっていたはずですから。
Infantino faces fresh scrutiny as UEFA presses FIFA for answers | DW News
Infantino faces fresh scrutiny as UEFA presses FIFA for answers | DW News
私の英語ノート 2026/10/23
この動画で見てほしい箇所は 2;37のところに映っている一人掛けソファ(アームチェア)の大きさだ。これは特注品ではない。アメリカで一般的に販売されているものだ。アメリカは土地が広いことで知られているが、食べ物の量や人々の体格の大きさも、日本に住んでいると想像できないサイズになる。横須賀の米海軍基地内の女子中学生はバンビのように細く飛び跳ねている。彼女たちが大人になるとボーリングホールのようになってしまうのだから不思議だ。
Republicans 'need to be voted out': Why these MAGA voters broke with Trump
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/12/20151219.html 私の英語ノート 2015/12/19
Republicans 'need to be voted out': Why these MAGA voters broke with Trump
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/12/20151219.html 私の英語ノート 2015/12/19
ヒアリングの練習問題b-8383-b,
3;22 Now, I don't know if Ramaswamy (4 words) creating these campaign ads, but, um, you know, it just seems to sort of drag politics down to new lows. And you would think it's hard to reach new lows, given what we've seen of today's Republican Party, but, you know, Ramaswamy kind of (2 words). He did some similar things when he was running for president previously, and those clips are available as well.
共和党のラマスワミ知事候補がこれらの選挙広告の制作に関与したかどうかは分かりません。しかし、何というか、政治をさらに低いレベルに引きずり下ろしているように思えます。今日の(トランプのようなクズに代表される)共和党がこれまで見せてきた姿を考えれば、これ以上政治のレベルを下げるのは難しいと思うでしょう。しかし、ラマスワミには、そういうことを以前にもやった前歴があるんです。以前、大統領選に出馬したときにも、彼は似たようなことをいくつかやっていましたし、そのときの映像もまだ見ることができます。
Prosecutor drops BAD NEWS on Vivek amid ad scandal
Prosecutor drops BAD NEWS on Vivek amid ad scandal
ヒアリングの練習問題b-8383-b
0;26 Former Senator Lindsey Graham passed away a few months ago, while having denied his entire life that he was gay. He also did not have a wife. He did not have children. And there was a lot of speculation that he was (4 words). But today, we finally have evidence that three separate men had slept with Lindsey Graham throughout the past few decades, while Lindsey Graham was actively voting against pro-gay legislation that would make life easier for many, many gay Americans.
数か月前、元上院議員のリンゼー・グラムが亡くなった。彼は生涯にわたって、自分がゲイであることを否定していた。そのうえ、妻もおらず、子どももいなかった。彼が同性愛者であることを公にしていない人物なのではないか、という憶測も多くあった。しかし今日、私たちはついに、過去数十年にわたって、グラムと性的関係を持った男性が3人いたという証拠を手にした。グラムはその一方で、多くのゲイのアメリカ人の生活をよりよくするはずの、同性愛者を支援する法案に反対する投票を積極的に行っていた。
The proof is FINALLY out..
The proof is FINALLY out..
ヒアリングの練習問題b-8382-a
1;09 So, who exactly is London's Batman? Someone dressed as (3 words) is going around the capital doing good deeds. He says, "Just tell him your problems and he will make them go away."
ロンドンのバットマンとは、いったい誰なのでしょうか? バットマンの扮装をした人物が、首都ロンドンを歩き回り、人助けをしている。彼はこう言う。「悩み事を話してごらん。そうすれば、その悩みを解決するよ。」と。
Who is London's real-life Batman?
Who is London's real-life Batman?
ヒアリングの練習問題b-8383
1;41 You did not have your phone in your hand. I did not. XXX. You don't have your phone in your hand. XXX.
(5 words). You didn't have your phone in your hand. XXX. 携帯を使ってなかったですね。ええ、使いませんでした。誓えますか。誓います。もう片方の手で誓って。使いませんでしたね。使いませんでした。
Woman without right hand ticketed for holding phone says she "felt very uncomfortable"
Woman without right hand ticketed for holding phone says she "felt very uncomfortable"
tourist trap 観光客向けのぼったくりスポット
tourist trap 観光客目当ての場所、観光客のお決まりコース、観光客向けすぎる場所。0;07 Bursting with history, tradition, delicious foods, and local culture, this gorgeous region is a great escape from the regular tourist trap. 歴史や伝統、おいしい食べ物、そして地域の文化にあふれたこの美しい地域は、ありきたりな観光客向けの場所から逃れるのにぴったりです
Ise-Shima: Hidden Japan Itinerary 伊勢志摩への一泊二日の旅!
0;00 On this video, I'll be sharing with you some incredible restaurants in Japan. Yes, I went where the locals eat, and it was absolutely incredible. However, I also became a victim of the worst tourist trap there is. この動画では、日本にある素晴らしいレストランをいくつかご紹介します。そう、私は地元の人たちが食べに行く店に行ってきましたが、本当に素晴らしかったです。しかしその一方で、私もまた、最悪のぼったくりレストランにはまってしまいました。
7;02 Overall, this was an incredible restaurant with some awesome dishes, and the fact that you're able to sit on the floor and enjoy, I knew it was not a tourist trap. 全体として、ここは素晴らしい料理がいくつもある、本当に素晴らしいレストランでした。そして、床に座って食事を楽しめるということから、ここは観光客向けの店ではないと分かりました。
14;54 So as my boys were cooking and giving it to me, the last thing I wanted was to disappoint them and tell them it was terrible. This is what I like to call fake Wagyu. By no means is it Kobe beef, but they are charging you like it was. It is a 100% tourist trap. But when my boys were cooking, that was the last thing I was going to tell them. So they kept on going. Here's the chicken getting ready. Chicken, not that tender, but chicken, good. That was the perfect description of a tourist trap: expensive, bad quality, and totally different than my previous experience. だから、私の子たちが料理を作って、私に出してくれている間、私が一番したくなかったのは、彼らをがっかりさせて、『ひどい料理だ』と言うことでした。私がこれを『偽ワギュー』と呼びたい理由はそこです。決して神戸牛ではありません。なのに、まるで神戸牛であるかのような値段を取っている。 100%観光客向けの店です。 でも、私の子たちが料理を作っている最中に、そんなことを彼らに言うつもりはまったくありませんでした。だから、彼らはそのまま料理を続けました。ほら、今、鶏肉を準備しています。鶏肉は、まあ、それほど柔らかくはない。でも、鶏肉としては……うん。これこそまさに、私が言うところの「観光客向けの罠」の典型的な例でした。高い、品質が悪い、そして以前の私の経験とはまったく違う。
I tried Japan's Top Restaurants and Total Rip Offs!
5;28 Eventually, the CCP just seized control of all the major religions with their state-backed churches and turned former holy sites into tourist traps. やがて中国共産党(CCP)は、政府の支援を受けた教会などを通じて、主要な宗教すべてを支配下に置き、かつての聖地を観光客向けの場所に変えてしまいました。
China's Most Corrupt Shaolin Monk EVER!
1;00 Now, you play the royals in "The Crown." I'm an American. You're British. Sell me on royalty. Isn't the royal family just a tourist trap at this point? さて、あなたは『ザ・クラウン』で王室の人々を演じていますよね。私はアメリカ人です。あなたはイギリス人。王室の魅力を私に売り込んでみてください。今となっては、王室って単なる観光客向けの商売じゃないんですか?
Prince Philip's Bottom Is The Real Star Of 'The Crown'
Ise-Shima: Hidden Japan Itinerary 伊勢志摩への一泊二日の旅!
0;00 On this video, I'll be sharing with you some incredible restaurants in Japan. Yes, I went where the locals eat, and it was absolutely incredible. However, I also became a victim of the worst tourist trap there is. この動画では、日本にある素晴らしいレストランをいくつかご紹介します。そう、私は地元の人たちが食べに行く店に行ってきましたが、本当に素晴らしかったです。しかしその一方で、私もまた、最悪のぼったくりレストランにはまってしまいました。
7;02 Overall, this was an incredible restaurant with some awesome dishes, and the fact that you're able to sit on the floor and enjoy, I knew it was not a tourist trap. 全体として、ここは素晴らしい料理がいくつもある、本当に素晴らしいレストランでした。そして、床に座って食事を楽しめるということから、ここは観光客向けの店ではないと分かりました。
14;54 So as my boys were cooking and giving it to me, the last thing I wanted was to disappoint them and tell them it was terrible. This is what I like to call fake Wagyu. By no means is it Kobe beef, but they are charging you like it was. It is a 100% tourist trap. But when my boys were cooking, that was the last thing I was going to tell them. So they kept on going. Here's the chicken getting ready. Chicken, not that tender, but chicken, good. That was the perfect description of a tourist trap: expensive, bad quality, and totally different than my previous experience. だから、私の子たちが料理を作って、私に出してくれている間、私が一番したくなかったのは、彼らをがっかりさせて、『ひどい料理だ』と言うことでした。私がこれを『偽ワギュー』と呼びたい理由はそこです。決して神戸牛ではありません。なのに、まるで神戸牛であるかのような値段を取っている。 100%観光客向けの店です。 でも、私の子たちが料理を作っている最中に、そんなことを彼らに言うつもりはまったくありませんでした。だから、彼らはそのまま料理を続けました。ほら、今、鶏肉を準備しています。鶏肉は、まあ、それほど柔らかくはない。でも、鶏肉としては……うん。これこそまさに、私が言うところの「観光客向けの罠」の典型的な例でした。高い、品質が悪い、そして以前の私の経験とはまったく違う。
I tried Japan's Top Restaurants and Total Rip Offs!
5;28 Eventually, the CCP just seized control of all the major religions with their state-backed churches and turned former holy sites into tourist traps. やがて中国共産党(CCP)は、政府の支援を受けた教会などを通じて、主要な宗教すべてを支配下に置き、かつての聖地を観光客向けの場所に変えてしまいました。
China's Most Corrupt Shaolin Monk EVER!
1;00 Now, you play the royals in "The Crown." I'm an American. You're British. Sell me on royalty. Isn't the royal family just a tourist trap at this point? さて、あなたは『ザ・クラウン』で王室の人々を演じていますよね。私はアメリカ人です。あなたはイギリス人。王室の魅力を私に売り込んでみてください。今となっては、王室って単なる観光客向けの商売じゃないんですか?
Prince Philip's Bottom Is The Real Star Of 'The Crown'
2026年10月22日木曜日
私の英語ノート 2026/10/22
0;00 You spent the last 48 hours watching American bond yields refuse to fall and wondered who's actually dumping U.S. debt on Wall Street. Look directly across the Pacific Ocean. Because on the foreign exchange desks in Tokyo, a currency emergency has reached the red zone once again.
米国債の利回りがなかなか下がらないのを、この48時間ずっと見てきて、ウォール街でいったい誰が米国債を売り浴びせているのだろうと思ったかもしれない。太平洋を越えた向こう側に目を向けてほしい。東京の外国為替取引の現場では、通貨危機が再び危険水域に達しているのだ。注;私は米国債の売り手が日本であることを願っている。米国債のようなものを持ち続けたいと思う国はないはず。中国、ヨーロッパ諸国だって、売却する可能性はある。この人は、初めから日本だと決めつけている。
Yields Refuse to Fall: Why Did Japan Just Liquidate Billions in US Debt?
Yields Refuse to Fall: Why Did Japan Just Liquidate Billions in US Debt?
ヒアリングの練習問題b-8382
2;33 can you just (3 words) this video? この動画の内容を順を追って説明してもらえますか?
Extended Interview: Katie Thomas, woman with one hand, on viral traffic stop over phone use
Extended Interview: Katie Thomas, woman with one hand, on viral traffic stop over phone use
affinity for ~に対する親近感
affinity for ~に対する親近感・好意・強い相性。
1;05 It is flatly unconstitutional and it violates the First Amendment. You know, this is America's 250th anniversary. And one of the reasons we split from Britain is that they would not allow the press to criticize the king. But given today's statement from President Trump, it certainly seems like he has a lot more affinity for King George III than he does for Thomas Jefferson and James Madison.
トランプがCNN、MS NOW、POLITICOの3社をホワイトハウスから締め出したのは明らかに憲法違反であり、合衆国憲法修正第1条に違反しています。ご存じのように、今年はアメリカ建国250周年です。そして、私たちがイギリスから分離した理由の一つは、イギリスが報道機関に国王を批判することを許さなかったからです。しかし、今日のトランプ大統領の発言を見ると、彼はトーマス・ジェファーソンやジェームズ・マディソンよりも、ジョージ3世のほうにはるかに親近感を持っているように、確かに見えます。
Trump says he's banning CNN, MS NOW, & Politico from the White House
13;20 On the other hand, hemoglobin, the protein mostly found in the blood and responsible for distributing oxygen to the different parts of the body, has a considerably higher affinity for oxygen in the emperor penguin compared to other birds. 一方、主に血液中に存在し、酸素を体のさまざまな部分へ運ぶ役割を担っているタンパク質であるヘモグロビンは、他の鳥類と比べて、コウテイペンギンでは酸素に対する親和性がかなり高い。
The Insane Biology of: The Emperor Penguin
2;08 We know he has an affinity for gold, having already decorated multiple spots in the White House, most famously the Oval Office. トランプが金(ゴールド)を好むことはよく知られています。すでにホワイトハウスの複数の場所を金で装飾しており、最も有名なのは大統領執務室です。
Trump mocked for posting 'tacky' AI golden eagle on White House balcony • FRANCE 24 English
2;48 As the daughter and wife of service members, Queen Elizabeth II had an affinity for the military community. 軍務に就いていた人々の娘であり、また妻でもあったエリザベス2世は、軍関係者のコミュニティに強い親近感を抱いていました。
Queen Elizabeth II’s Charities Mourn Her Loss
Trump says he's banning CNN, MS NOW, & Politico from the White House
13;20 On the other hand, hemoglobin, the protein mostly found in the blood and responsible for distributing oxygen to the different parts of the body, has a considerably higher affinity for oxygen in the emperor penguin compared to other birds. 一方、主に血液中に存在し、酸素を体のさまざまな部分へ運ぶ役割を担っているタンパク質であるヘモグロビンは、他の鳥類と比べて、コウテイペンギンでは酸素に対する親和性がかなり高い。
The Insane Biology of: The Emperor Penguin
2;08 We know he has an affinity for gold, having already decorated multiple spots in the White House, most famously the Oval Office. トランプが金(ゴールド)を好むことはよく知られています。すでにホワイトハウスの複数の場所を金で装飾しており、最も有名なのは大統領執務室です。
Trump mocked for posting 'tacky' AI golden eagle on White House balcony • FRANCE 24 English
2;48 As the daughter and wife of service members, Queen Elizabeth II had an affinity for the military community. 軍務に就いていた人々の娘であり、また妻でもあったエリザベス2世は、軍関係者のコミュニティに強い親近感を抱いていました。
Queen Elizabeth II’s Charities Mourn Her Loss
2026年10月21日水曜日
ヒアリングの練習問題b-8381-b
13;37 And there was a ton of engineering that went behind it, probably many, many months and months of trial and error. I mean, imagine being told by your boss you need to make a fan car that can drive up the side of a building, but also upside down, and then fly off a wall and land on its wheels. Like, that's just a stupid amount of work that essentially (2 words) (3 words).
膨大な技術的な作業がその裏にはあったんだ。おそらく、何か月も何か月も試行錯誤を重ねたんだろうね。考えてみてくれ。上司から、建物の壁面を駆け上がれるファンカーを作れと言われるんだ。しかも、逆さまの状態でも走れて、そのあと壁から飛び出して、車輪で着地できるようにしろ、と。いや、そんなの、結局は人を驚かせるための見せ物にすぎないのに、とんでもない量の仕事が必要なんだよ。
The NEW Tesla Roadster: My Honest Reaction
The NEW Tesla Roadster: My Honest Reaction
ヒアリングの練習問題b-8381-a
0;04 Traditionally, you're not supposed to notice a diplomat. Ambassadors tend to keep a low profile, but it seems some of Trump's picks do not follow that norm. On Tuesday, Gilfoyle resigned from her position as ambassador in Greece after a financial scandal. Her tenure in Athens was marked by high-profile late nights, (6 words), lots of socializing. And it's not just Gilfoyle. U.S. envoys around the world have sparked these diplomatic disputes and controversies, and in some cases, they've even appeared to step beyond the traditional boundaries of their roles.
外交官というものは、伝統的に、人々から存在を意識されないようにするものだ。大使たちは目立たないように振る舞う傾向があるが、トランプ氏が指名した大使の中には、その慣例に従っていない人もいるようだ。火曜日、ギルフォイル氏は金銭スキャンダルを受けて、ギリシャ駐在大使の職を辞任した。彼女のアテネでの在任期間は、夜遅くまでの派手な社交、何かと華やかに着飾って振る舞うこと、そして頻繁な社交活動が目立つものだった。そして、ギルフォイル氏だけの話ではない。世界各地の米国大使たちが外交上の対立や論争を引き起こしており、中には外交官という役割の従来の境界を越えているように見える人たちさえいる。
How rogue diplomats are impacting US relations | The Global Story
How rogue diplomats are impacting US relations | The Global Story
ヒアリングの練習問題b-8381
3;46 Now, Hillary Clinton also (3 words). She said that by the end of Trump's term, the $250
bill will be just enough to buy one gallon of gas and a carton of eggs. So again, (3 words) the cost of living and
gas prices. ヒラリー・クリントンもひと刺ししていて、『トランプの任期末には、250ドルあってもガソリン1ガロンと卵1パック買える程度だろう』と言ったんですね。つまりまた物価高への皮肉です。
Trump’s face on a $250 bill? US Treasury push for new banknote featuring living president
Trump’s face on a $250 bill? US Treasury push for new banknote featuring living president
tall tale ほら話
tall tale 大げさな作り話、尾ひれのついた話。0;25 Nicknamed Madame Deficit, Marian Twinette sparked scandals and tall tales.
「赤字夫人」とあだ名されたマリアン・トゥイネットは、スキャンダルや数々のほら話を巻き起こしました。
Marie-Antoinette: Most hated French queen but first influencer? • FRANCE 24 English
0;29 A lot of collectors were being duped and paying a lot of money for essentially what was a fake shrunken head at this time. And they were being sold incredible stories that were attached to these objects to go along with them. Another head in the museum's collection came with exactly this kind of tall tale. 当時、多くの収集家がだまされ、実質的には偽物の干し首にすぎないものに、大金を払わされていました。そして彼らには、こうした品物にまつわる、とても信じられないような話まで一緒に売りつけられていました。博物館のコレクションにある別の干し首にも、まさにこの種のほら話が付いていました。
DNA Analysis Reveals Troubling News About Shrunken Heads
1;24 Sound too good to be true? Gizmodo's Jesus Diaz thought so too. “To be honest, it all seems like a tall tale to me—no pun intended.” あまりにも出来すぎた話に聞こえませんか? Gizmodoのヘソス・ディアス氏もそう考えました。「正直なところ、私にはその話全体がほら話のように思えます――駄洒落のつもりはありませんが。」
World's Tallest Skyscraper Being Erected In 90 Days
0;30 At the center of the storm, Brian Williams suspended for telling tall tales about his war coverage. Now, a New York Magazine article by Gabriel Sherman says before the scandal, Williams had tired of just reading the teleprompter and wanted to go Hollywood. 渦中の人物は、戦地報道についてほら話をしていたとして停職処分を受けたブライアン・ウィリアムズです。さて、ガブリエル・シャーマンによる『ニューヨーク・マガジン』の記事によると、この騒動が起こる前、ウィリアムズはただテレプロンプターを読むだけの仕事に飽きて、ハリウッドに進出したいと思っていたということです。
Brian Williams Apparently Had Comedic Aspirations
Marie-Antoinette: Most hated French queen but first influencer? • FRANCE 24 English
0;29 A lot of collectors were being duped and paying a lot of money for essentially what was a fake shrunken head at this time. And they were being sold incredible stories that were attached to these objects to go along with them. Another head in the museum's collection came with exactly this kind of tall tale. 当時、多くの収集家がだまされ、実質的には偽物の干し首にすぎないものに、大金を払わされていました。そして彼らには、こうした品物にまつわる、とても信じられないような話まで一緒に売りつけられていました。博物館のコレクションにある別の干し首にも、まさにこの種のほら話が付いていました。
DNA Analysis Reveals Troubling News About Shrunken Heads
1;24 Sound too good to be true? Gizmodo's Jesus Diaz thought so too. “To be honest, it all seems like a tall tale to me—no pun intended.” あまりにも出来すぎた話に聞こえませんか? Gizmodoのヘソス・ディアス氏もそう考えました。「正直なところ、私にはその話全体がほら話のように思えます――駄洒落のつもりはありませんが。」
World's Tallest Skyscraper Being Erected In 90 Days
0;30 At the center of the storm, Brian Williams suspended for telling tall tales about his war coverage. Now, a New York Magazine article by Gabriel Sherman says before the scandal, Williams had tired of just reading the teleprompter and wanted to go Hollywood. 渦中の人物は、戦地報道についてほら話をしていたとして停職処分を受けたブライアン・ウィリアムズです。さて、ガブリエル・シャーマンによる『ニューヨーク・マガジン』の記事によると、この騒動が起こる前、ウィリアムズはただテレプロンプターを読むだけの仕事に飽きて、ハリウッドに進出したいと思っていたということです。
Brian Williams Apparently Had Comedic Aspirations
2026年10月20日火曜日
私の英語ノート 2026/10/20-b
1;22 Paradigm-shifting science as NASA prepares to send the first humans to Mars.
NASAが初めて人類を火星に送り込む準備を進めるなか、(火星の衛星「フォボス」から砂や岩石などの試料(サンプル)を採取し、地球へ持ち帰ると言う)科学の常識を覆すような宇宙開発技術。注;あのね、ロケットを作って火星まで飛ばす技術と、人間が何か月も閉鎖空間で正常な心身を保って往復できることは、まったく別の問題。米海軍の原子力空母「エイブラハム・リンカーン」を中核とする空母打撃群の長期展開中、乗組員による自殺未遂が計8件発生したことは事実。まず、精神面でついていけない。食料・生命維持・安全性をも確保するとなれば、人類が火星に降り立つのは夢物語と断定できる。
Japan has launched a spacecraft
Japan has launched a spacecraft
ヒアリングの練習問題b-8380-d
8;51 In France, they've burned down an entire city because of a war they didn't start and aren't even any part of. And here, in the country that started the war, we're not even sure we're going to get to take back the House. I mean, we're so mad about this war, we might vote. But at least now — yeah, get out there! Our country happens to be (1 word), or one of those two words.
フランスでは、自分たちが始めたわけでも、そもそも当事者ですらない戦争が原因で、街全体を焼き払ってしまった。そしてここ、戦争を始めた国であるアメリカでは、下院を奪還できるかどうかさえ、はっきりしない。つまり、私たちはこの戦争にものすごく腹を立てているから、投票に行くかもしれない。〔笑い〕でも、少なくとも今は……そうだ、みんな投票に行こう!〔拍手〕私たちの国は、たまたまアメリカは燃えにくい国なのか、あるいは flame か retarded (知恵遅れ)かのどちらかかもしれない。
Paris Protests Erupt Over High Fuel Costs & Trump Cuts Diesel Deal with Russia | The Daily Show
Paris Protests Erupt Over High Fuel Costs & Trump Cuts Diesel Deal with Russia | The Daily Show
私の英語ノート 2026/10/20-a
日本語の女々しいに対応する英語が見当たらない。トランプを形容するにはピッタリしていると思う。日本でこのように言われたら致命的だ。英語には、相手をののしる汚い単語は、日本語よりもはるかに多く存在するのに、トランプに致命傷を与えるような簡単な一語はないのだろうか?28;27 We're a people united not by ethnicity but by shared convictions. And that is what makes us exceptional and a beacon to the world. And see, this is what small men like Donald Trump and Mike Collins will never understand.
私たちは、民族によってではなく、共通の信念によって結びついた国民です。そして、それこそが、私たちを特別な存在にし、世界の道しるべとなる理由なのです。そう、ドナルド・トランプやマイク・コリンズのような器の小さい人間には、決して理解できないのが、まさにこのことなのです。
Jon Ossoff Goes BRUTAL AGAINST TRUMP: 'He's Not Unrigging It, He's Re-Rigging It for Himself' | N18G
5;19 You know, Jordan, I'll say something. Most of the Wall Street jackasses that I bust, yeah, they're to the manor born, right? Yeah, their fathers are douchebags, just like their fathers before them. But you, Jordan, you got this way all on your own. Did I? Good for you, little man. Little man. ジョーダン、あんたにひとつ言わせてもらおう。私がやり込めるウォール街のろくでなしどもの大半は、そう、生まれながらにして恵まれた連中なんだ。そうだろ? そいつらの父親もろくでなしだし、その父親たちもまた同じようなろくでなしだった。だが、君は違う、ジョーダン。君は一代で自分の地位を築き上げたんだ。そうなのか?よかったな、雑魚(ざこ)。雑魚?この俺が?
Who's the Boss? | The Wolf Of Wall Street (2013) | Screen Bites
9;25 what a pathetic sniveling little man our president is. うちの大統領は、なんと情けなく、めそめそした、器の小さい男なのだろうか?(ペテン師トランプはなんと言う女々しい小心者なのだろうか?)
Frank Bruni: Donald Trump Never Takes Responsibility For Anything | Morning Joe | MSNBC
6;58 The president is such a whiny little man. 大統領は本当に、ぐちぐち泣き言ばかり言う器の小さい男だ。
Cancer Patient Who Trump Blocked On Twitter Speaks Out | The Beat With Ari Melber | MSNBC
Jon Ossoff Goes BRUTAL AGAINST TRUMP: 'He's Not Unrigging It, He's Re-Rigging It for Himself' | N18G
5;19 You know, Jordan, I'll say something. Most of the Wall Street jackasses that I bust, yeah, they're to the manor born, right? Yeah, their fathers are douchebags, just like their fathers before them. But you, Jordan, you got this way all on your own. Did I? Good for you, little man. Little man. ジョーダン、あんたにひとつ言わせてもらおう。私がやり込めるウォール街のろくでなしどもの大半は、そう、生まれながらにして恵まれた連中なんだ。そうだろ? そいつらの父親もろくでなしだし、その父親たちもまた同じようなろくでなしだった。だが、君は違う、ジョーダン。君は一代で自分の地位を築き上げたんだ。そうなのか?よかったな、雑魚(ざこ)。雑魚?この俺が?
Who's the Boss? | The Wolf Of Wall Street (2013) | Screen Bites
9;25 what a pathetic sniveling little man our president is. うちの大統領は、なんと情けなく、めそめそした、器の小さい男なのだろうか?(ペテン師トランプはなんと言う女々しい小心者なのだろうか?)
Frank Bruni: Donald Trump Never Takes Responsibility For Anything | Morning Joe | MSNBC
6;58 The president is such a whiny little man. 大統領は本当に、ぐちぐち泣き言ばかり言う器の小さい男だ。
Cancer Patient Who Trump Blocked On Twitter Speaks Out | The Beat With Ari Melber | MSNBC
私の英語ノート 2026/10/20
9;27 After finishing, it was time for the bill, which totaled $131.74. But with my tip, I spent almost 157 bucks.
食事を終え、会計となりました。請求額は合計131.74ドルでした。でも、チップを含めると、結局157ドル近く使いました。、、、、、、、、、内容を見ると大した食事でもなさそうだが、これが約2万5000円だ。日本だと、5000円もあれば、十分に食べられる食事内容だ。日本人は海外に出てみて初めて、どんなに貧乏になったか実感する。
Eating at Lilia. One of the BEST and most HYPED Italian Restaurants in NYC
Eating at Lilia. One of the BEST and most HYPED Italian Restaurants in NYC
ヒアリングの練習問題b-8380-c
1;37 So, okay, the question is, did you expect her to (2 words) this fast?
では、そうですね、質問ですが、彼女がこんなに早くクビになると予想していましたか?
Katie Zacharia Out After 5 Days As Press Secretary| The View
Katie Zacharia Out After 5 Days As Press Secretary| The View
ヒアリングの練習問題b-8380-b
0;40 Do you worry the current administration is using you to (2 words) a certain demographic?現政権が、特定の層に迎合するために、あなたを利用しているのではないかと心配していますか?
Meet the next White House Press Secretary... Nicki Minaj! | This Hour Has 22 Minutes
Meet the next White House Press Secretary... Nicki Minaj! | This Hour Has 22 Minutes
ヒアリングの練習問題b-8380-a
0;45 I am (2 words) to be joining the Trump administration. Thank you.
トランプ政権に加わることができて、本当にうれしく思っています。ありがとうございます。
Katie Zacharia's first (and last) press briefing! | This Hour Has 22 Minutes
Katie Zacharia's first (and last) press briefing! | This Hour Has 22 Minutes
ヒアリングの練習問題b-8380
0;56 Kind of wondering just how you're feeling after.
I mean, a whole lot of lead-up, and effort, and (3 words) to get Bondi to, you know, sit before this committee in a real,
in a real way and face this deposition. kind of, how are you feeling about this?
ここまでの一連のことを鑑みて、今どんなお気持ちなのか気になっています。というのも、パム・ボンディ前司法長官に実際にこの委員会の場に出てもらい、この証言に向き合ってもらうまでには、かなりの準備や努力、それに紆余曲折があったわけですよね。率直に言って、今どう感じていますか?
Epstein survivor on Pam Bondi deposition: ‘Who is she protecting?’
Epstein survivor on Pam Bondi deposition: ‘Who is she protecting?’
magic 8 ball マジック・エイトボール
magic 8 ball, magic eight ball マジック・エイトボールは占いのおもちゃ(運勢占いグッズ)。黒いビリヤードの8番ボールの形をしていて、質問するとランダムな答えが出る。1;18 It's really hard to tell if Scott Bessent is attempting a masterclass in sovereign debt management or just trying to navigate a crisis with the financial equivalent of a Magic 8 Ball and a prayer. If the yen falls, Japan has to sell US bonds to prop it up. If Japan raises rates, Japanese investors sell US bonds and bring their money home. US bonds appear to be getting sold either way. So, what exactly is Scott Bessent thinking that he's doing?
スコット・ベッセントが、政府債務管理のお手本のような離れ業をやろうとしているのか、それとも、マジック8ボールと祈りに相当するような金融手段を頼りに、ただ危機を切り抜けようとしているだけなのか、実に判断しにくい。
円が下落すれば、日本は円を支えるために米国債を売らなければならない。日本が利上げをすれば、日本の投資家たちは米国債を売って、その資金を国内に戻す。どちらにしても、米国債は売られるように見える。
では、いったいスコット・ベッセントは、自分が何をしているつもりなのだろうか。
Scott Bessent Has a Japan Problem He Can’t Solve
6;51 Are you the Speaker of the House or a Magic 8 Ball? あなたは下院議長なのか、それともマジック8ボールなのか?
Stormy Zings Trump From Witness Stand | Mar-a-Lago ComicCon | Breaking Up Paramount | Brain Worms
8;00 So let me reiterate. When Xi Jinping gives Putin a friendship medal and said literally just last month that there are no forbidden areas of cooperation when it comes to defying the US, you don’t need a Magic 8 Ball to tell you... letting China mediate for Russia is a trap! では、もう一度繰り返して言わせてください。習近平がプーチンに友好勲章を贈り、そして、つい先月、「米国に対抗することに関しては、協力に禁じられた領域など存在しない」と文字どおり述べているのですから、中国にロシアのための仲介をさせることが罠だと判断するのに、マジック8ボールなんて必要ありません!
China Warns U.S. Over “Pacific NATO”
Scott Bessent Has a Japan Problem He Can’t Solve
6;51 Are you the Speaker of the House or a Magic 8 Ball? あなたは下院議長なのか、それともマジック8ボールなのか?
Stormy Zings Trump From Witness Stand | Mar-a-Lago ComicCon | Breaking Up Paramount | Brain Worms
8;00 So let me reiterate. When Xi Jinping gives Putin a friendship medal and said literally just last month that there are no forbidden areas of cooperation when it comes to defying the US, you don’t need a Magic 8 Ball to tell you... letting China mediate for Russia is a trap! では、もう一度繰り返して言わせてください。習近平がプーチンに友好勲章を贈り、そして、つい先月、「米国に対抗することに関しては、協力に禁じられた領域など存在しない」と文字どおり述べているのですから、中国にロシアのための仲介をさせることが罠だと判断するのに、マジック8ボールなんて必要ありません!
China Warns U.S. Over “Pacific NATO”
2026年10月19日月曜日
ヒアリングの練習問題b-8379-a
4;31 And incidentally, this is the same food as the officers get. In the old days, we could open up this door and there was (2 words), a little elevator that takes the food up. So, it comes out of here, goes up to the officers, and it's exactly the same food on all submarines, I think.
ちなみに、これは士官たちが食べるのと同じ食事です。昔は、この扉を開けると、ダムウェーターという小さなエレベーターがあって、料理を上の階に運んでいました。つまり、料理はここから出て、上の階にいる士官たちのところへ運ばれるわけです。そして、すべての潜水艦でまったく同じ食事が出されていたんだと思います。
Why Submarines Have the Best Food in the Military
Why Submarines Have the Best Food in the Military
ヒアリングの練習問題b-8378-b
0;00 I have the books of a major data center company, and they're losing hundreds of millions of dollars. Hundreds of millions. This is most of the AI industry. The usual ability that the AI industry has to (7 words), it's not working anymore. And people are starting to realize that the maths does not work. The more truth in numbers that comes out, the quicker this ends.
大手データセンター企業の会計帳簿を見ていますが、その会社は数億ドルもの損失を出しています。数億ドルですよ。AI業界の大部分がこういう状況なのです。これまでAI業界には、いったん外に出した歯磨き粉をチューブに戻すように、都合の悪いことを何とか取り繕う能力がありました。しかし、もうそれが通用しなくなっています。人々も、計算が合わないということに気づき始めています。実際の数字が明らかになればなるほど、このAIバブルは早く終わりを迎えるでしょう。
AI Bubble: ‘Something profound has changed’ | Ed Zitron
AI Bubble: ‘Something profound has changed’ | Ed Zitron
私の英語ノート 2026/10/19
2;07 Cooper, what are you doing?
Docking. Endurance rotation is 67, 68 rpm.
Okay, get ready to match our spin with the retro-thruster's.
It's not possible.
No. It's necessary.
クーパー、何をしているんだ?
ドッキングする。エンデュランスの回転速度は毎分67、68回転だ。
よし、逆噴射スラスターの回転にこちらの回転を合わせる準備をしろ。
そんなことは不可能です。
いや、やるしかない。注;私はこのドッキング場面を、いつも日本政府の米国債売却になぞらえている。日本が破産するかしないかは、日本政府の保有する米国債全売却にかかっている。やるしかない、ではなく、今やるしかないのだ。
Interstellar | Docking Scene (Matthew McConaughey, Matt Damon, Anne Hathaway) | Paramount Movies
Interstellar | Docking Scene (Matthew McConaughey, Matt Damon, Anne Hathaway) | Paramount Movies
ヒアリングの練習問題b-8379
0;33 Yogita Limaye has our top story tonight, and the identities of all the female interviewees have been hidden and their voices changed because of (3 words) from the Taliban.今夜のトップニュースをヨギタ・リマイエがお伝えします。タリバンによる報復を恐れ、女性インタビュー対象者全員の身元は伏せられ、声も変更されています。
Women in Afghanistan erased from public life under Taliban regime | BBC News
Women in Afghanistan erased from public life under Taliban regime | BBC News
in good nick 良い状態で
in good nick 「良い状態で」「状態がいい」「きちんと手入れされている」イギリス英語。1;51 Well, uh, Trump in this last week has hinted that the center could need to be torn down because it is in such a state of disrepair. It should be noted the last time I was at the center a few months ago, it seemed to be in pretty good nick. And the White House now, though, is doubling down on Donald Trump's claims, saying, quote, "For years, Democrats let the Kennedy Center rot, allowing water damage and crumbling infrastructure to turn a national treasure into a building in decay."
まあ、トランプ氏はこの1週間、そのセンターは非常にひどく老朽化しているため、取り壊す必要があるかもしれないとほのめかしてきました。
ただし、私が数か月前に最後にそのセンターを訪れたときには、かなり良い状態に見えたことは指摘しておくべきでしょう。
そして現在、ホワイトハウスはドナルド・トランプ氏の主張をさらに強く擁護・強調しており、次のように述べています。
「何年もの間、民主党はケネディ・センターを放置して腐らせ、水による損傷や老朽化したインフラによって、国の至宝を荒廃した建物へと変えてしまった。」
AFP photo shows Trump examining image of apparent Kennedy Center razing • FRANCE 24 English
7;27 One of the most complete skeletons is a man aged about 55. Apart from some dental cavities, he seems in pretty good nick. 最も完全な状態で残っている骨格の一つは、約55歳の男性のものです。いくつか虫歯があることを除けば、骨格はかなり良好な状態に見えます。
Pompeii - Life and Death in a Roman Town ( Mary Beard )
AFP photo shows Trump examining image of apparent Kennedy Center razing • FRANCE 24 English
7;27 One of the most complete skeletons is a man aged about 55. Apart from some dental cavities, he seems in pretty good nick. 最も完全な状態で残っている骨格の一つは、約55歳の男性のものです。いくつか虫歯があることを除けば、骨格はかなり良好な状態に見えます。
Pompeii - Life and Death in a Roman Town ( Mary Beard )
2026年10月18日日曜日
ヒアリングの練習問題b-8378-a
1;25 I just wanted to get you outside so I could ask you and your friends respectfully to leave (2 words).
ただ、君を外に呼び出して、君とお友達に、ここから立ち去っていただけないかと丁重にお願いしたかっただけです。
DON'T Mess With Dalton (Jake Gyllenhaal) | Road House
DON'T Mess With Dalton (Jake Gyllenhaal) | Road House
ヒアリングの練習問題b-8378
0;49 We are deeply committed to this partnership. It is (2 words) and a cornerstone of our global strategy as a nation in the United States. 我々はこの協力関係を極めて重視しています。これは米国の対外戦略の中核であり、土台となるものです。 注;as a nation in the United State は as the United States でいい。
US, India, Japan and Australia unite again – and China Is watching | DW News
US, India, Japan and Australia unite again – and China Is watching | DW News
on your behalf あなたに代わって
on your behalf, on behalf of someone 「あなたのために」「あなたに代わって」「あなたを代表して」。2;42 All the other medical schools say they don't cheat, but in most of these universities, when we compare the results, male candidates have much better results than the female candidates, so it is strange. I've also had to take difficult exams, and I worked hard because I trusted the system, so I'd like to apologize to all of these women, not in the name of the ministry but on my personal behalf.
ほかのすべての医学部は、不正をしていないと言っています。しかし、これらの大学のほとんどで結果を比較してみると、男性の受験者のほうが女性の受験者よりもはるかに良い結果を出しているので、これはおかしなことです。私自身も難しい試験を受けなければならなかったことがありますし、制度を信頼していたので一生懸命勉強しました。ですから、これらすべての女性たちに謝罪したいと思います。これは文科省を代表してではなく、私個人としての謝罪です。
Scandal in Japan: Tokyo Medical University restricted number of female doctors
1;07 In May of 2011, Bruno's business consultant, Eric Grismer, spoke to us on the owner's behalf, Claudio Scipioni. 2011年5月、ブルーノのビジネス・コンサルタントであるエリック・グリスマー氏が、オーナーのクラウディオ・シピオーニ氏に代わって、私たちに話をしました。
Dirty Dining: Live roaches crawling on pizza pans
0;15 "He asked me to return to his suite and have dinner with him. He also invited me to a party. I declined. Donald then asked me, 'What do you want? How much?' After that, I received another call from either Donald or a male calling on his behalf, offering me $10,000. I declined again and once more gave as an excuse that I had to return to Los Angeles for work. I was then told Mr. Trump would allow me the use of his private jet if only I accepted his invitation." 「彼は私に自分のスイートルームに戻って一緒に夕食をとろうと言いました。パーティーにも誘われましたが、断りました。するとドナルドは『何が欲しいんだ? いくらだ?』と尋ねてきたのです。その後、ドナルド本人か、あるいは彼の代理の男性から再び電話があり、1万ドル(約150万円)を提示されました。私は再度断り、仕事でロサンゼルスに戻らなければならないという言い訳を繰り返しました。すると、彼の招待に応じさえすれば、トランプ氏のプライベートジェットの使用を許可すると言われました。」
Adult film actress accuses Trump of offering her $10,000
1;38 Attorney John Danzi is suing Corona on the bartender's behalf. 弁護士のジョン・ダンジ氏が、バーテンダーに代わってコロナを訴えている。
Why Do Some Beer Bottles Spontaneously Break on Their Own?
Scandal in Japan: Tokyo Medical University restricted number of female doctors
1;07 In May of 2011, Bruno's business consultant, Eric Grismer, spoke to us on the owner's behalf, Claudio Scipioni. 2011年5月、ブルーノのビジネス・コンサルタントであるエリック・グリスマー氏が、オーナーのクラウディオ・シピオーニ氏に代わって、私たちに話をしました。
Dirty Dining: Live roaches crawling on pizza pans
0;15 "He asked me to return to his suite and have dinner with him. He also invited me to a party. I declined. Donald then asked me, 'What do you want? How much?' After that, I received another call from either Donald or a male calling on his behalf, offering me $10,000. I declined again and once more gave as an excuse that I had to return to Los Angeles for work. I was then told Mr. Trump would allow me the use of his private jet if only I accepted his invitation." 「彼は私に自分のスイートルームに戻って一緒に夕食をとろうと言いました。パーティーにも誘われましたが、断りました。するとドナルドは『何が欲しいんだ? いくらだ?』と尋ねてきたのです。その後、ドナルド本人か、あるいは彼の代理の男性から再び電話があり、1万ドル(約150万円)を提示されました。私は再度断り、仕事でロサンゼルスに戻らなければならないという言い訳を繰り返しました。すると、彼の招待に応じさえすれば、トランプ氏のプライベートジェットの使用を許可すると言われました。」
Adult film actress accuses Trump of offering her $10,000
1;38 Attorney John Danzi is suing Corona on the bartender's behalf. 弁護士のジョン・ダンジ氏が、バーテンダーに代わってコロナを訴えている。
Why Do Some Beer Bottles Spontaneously Break on Their Own?
登録:
投稿 (Atom)